דורך Robert C. Koehler
אונדזער קילז זענען ריין און וועלטלעך; זיי זענען מעסי און רעליגיעז.
"אין זייער מי צו שאַפֿן אַ קאַליפאַט אַריבער טיילן פון יראַק און סיריע," CNN דערציילט אונדז, "אייסיס קעמפער האבן געשלאגן ציווילע ווען זיי נעמען איבער שטעט אין ביידע לענדער.
"אין סיריע האָט די גרופּע אַרײַנגעלייגט עטלעכע פון אירע קרבנות'ס אָפּגעשניטן קעפּ אויף פּוילישע."
ווי דאָס איז מאָגן, דער קאָנטעקסט אין וואָס עס איז געמאלדן - ווי סימפּליסטיק מאַנוווערינג פון ציבור מיינונג - נאַמבאַלד מיר צו זיין גרויל, ווייַל עס באַרעכטיקט שטיל אַ גרעסערע, טיפער גרויל וואָס ווארטן אין די פליגל. צו באָרגן אַ פֿראַזע פֿון בנימין נתניהו, איז דאָס טעלעגעניש ברוטאַל. דאָס איז פּונקט וואָס די יו מלחמה מאַשין דאַרף צו באַרעכטיקן די ווייַטער אַלע-אויס אַטאַקע אויף יראַק.
"אין אן אנדער בייַשפּיל געכאפט אויף אַפּאַראַט," די CNN באַריכט האלט, "אַ מענטש איז געצווונגען צו זיין ניז, סעראַונדאַד דורך מאַסקט מיליטאַנץ וואָס ידענטיפיצירן זיך אויף ווידעא ווי ISIS מיטגלידער. זיי צווינגען דעם מענטש מיט אַ ביקס צו 'גייערן' צו איסלאם, און דאַן קאָפּ אים.
דאָס איז דורכויס מידייוואַל. אין קאַנטראַסט, ווען מיר טייטן יראַקיס, דאָס איז שנעל און ציכטיק, ווי עמאָציאָנעל ווי אַ שאָך באַוועגונג. די זעלבע CNN דערציילונג ינפאָרמז אונדז: "יראַקי באאמטע געזאגט יו. עס. לופט סטרייקס שבת אומגעברענגט 16 אייסיס קעמפער, און אן איראקער לופט אטאקע אין סינגאר האט אומגעברענגט נאך 45 אייסיס קעמפער, האבן איראק סטעיט מעדיע געמאלדן.
דאס איז עס. נישט קיין גרויסע דיל. די טויטע וואָס מיר זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר האָבן קיין מענטש מידות, און אונדזער מאָרד זיי איז ווי קאַנסאַקוואַנס-פריי ווי רייניקונג די פרידזשידער. עס איז פשוט נייטיק, ווייַל די גייז זענען דזשיהאַדיסץ, און, נו. . .
"די הויפט יו. וואנט סטריט דזשאָורנאַל רעדאקציע עטליכע טעג צוריק. "אַזאַ שטאַט וועט ווערן אַ מעקאַ פֿאַר דזשיהאַדיסץ וואָס וועט באַן און דעמאָלט צעשפּרייטן צו טייטן אַרום די וועלט. זיי וועלן פּרווון צו שלאָגן אמעריקאנער אין וועגן וואָס כאַפּן וועלט ופמערקזאַמקייט, אַרייַנגערעכנט די יו כאָומלאַנד. א סטראַטעגיע בלויז צו אַנטהאַלטן ISIS קען נישט רעדוצירן די סאַקאָנע. ”
און דאָ ס דרום קאראליינע סענ. לינדזי גראַם, זאגנדיג די זעלבע זאך מיט מער היסטעריע אויף פאקס ניוז, ווי ציטירטן דורך פאול וואלדמאן אין וואשינגטאן פאוסט: אבאמא'ס “פאראנטווארטליכקייט אלס פרעזידענט איז צו פארטיידיגן דאס פאלק. אויב ער גייט נישט אויף די אפענסיוו קעגן אייסיס, אייסיס, וואס דו ווילסט רופן די בחורים, קומען זיי אהער. דאָס איז ניט נאָר וועגן באַגדאַד. דאָס איז ניט נאָר וועגן סיריע. עס איז וועגן אונדזער כאָומלאַנד. . . .
“ווילסטו טאַקע לאָזן אַטאַקירן אַמעריקע? . . . הער פרעזידענט, אויב איר סטרויערן נישט אייער סטראַטעגיע, קומען די מענטשן אַהער”.
ד י קריגערישע , װא ס אי ז געגאנגע ן פא ר פאטריאטיזם , אי ז קײנמא ל ניש ט געװע ן מע ר אומזיםט . איך בין געווען דערשטוינט פון די טענות מיט אַ יאָרצענדלינג צוריק; דער פאַקט אַז זיי קומען צוריק גאַנץ בעשאָלעם, רייזינג פון זייער אייגן אש צו רופן פֿאַר אַ נייַע מלחמה צו שטילן די כאָרערז באשאפן דורך די אַלט איינער, פּושיז מיר צו אַ נייַע מדרגה פון ינקרעדיאַלאַס פאַרצווייפלונג. פחד שפרינגט אויף אייביק און קענען שטענדיק זיין גערופֿן. מלחמה פרעסן זיין אייגענע לעקציעס.
As איוואן עלענד געשריבן לעצטנס אין Huffington Post: "אין מלחמה, די מערסט גרויזאַם גרופּעס כאַפּן די וועפּאַנז און נוצן זיי אויף אַלעמען אַנדערש. אויב עס עקזיסטירט צווייפל וועגן דעם דערשיינונג, ווען אייסיס האט לעצטנס אינוואדירט איראק, האט ער דיסאראמירט דאס בעסער אויסגעמיטענע איראקישע מיליטער און עס געשיקט אויפן לויף. אין איר יעצטיגע לופט קאמפיין קעגן קרעפטן פון דעם יעצט ריניימען IS, באקעמפט די אמעריקאנער לופטפאווער מיט איר אייגענע וואפן.
ער האָט צוגעגעבן: “מיט אזא גרויסן פרישן רעקארד, וואלט מען געמיינט אז אמעריקאנער פאליטיקאנטן וועלן זיך צו פארשעמען זיך ווידער אריינמישן מיליטעריש אין איראק. אבער זיי איצט טראַכטן זיי דאַרפֿן צו קעמפן די פאַרזעעניש אַז זיי באשאפן. אָבער אויב IS איז מער גרימצאָרן ווי זיין אָוועס, על-קאַידאַ אין יראַק, וואָס מער פאָרמאַדאַבאַל באַשעפעניש שאפן זיי איצט אין אָפּאָזיציע צו יו. עס. באַמינג?
לאמיר דאס לאזן איינזאנקן. מיר האבן אינגאנצן דיסטייבאליזירט איראק אין אונזער יעצט אפיציעל פארגעסן "מלחמה קעגן טעראר", פארטריבן מיליאנען מענטשן, אומברענגען הונדערטער טויזנטער (און לויט געוויסע שאצן מער ווי א מיליאן), צעברעכן די לאנד'ס אינפראסטרוקטור און פאראורטיילן איר סביבה מיט מלחמה ס סאָף מענגע פון טאַקסאַנז. אין דעם פּראָצעס פון טאן אַלע דעם, מיר סטערד אַרויף אַנימאַדזשאַנאַבאַל לעוועלס פון פיינאַנאַס, וואָס סלאָולי מיליטאַריזעד און געווארן די איצטיקע יסלאַמיק שטאַט, וואָס איז ראָצכיש און גרויזאַם נעמען די מדינה צוריק. איצט, מיט אונדזער אומוויסנדיקייט וועגן יראַק ס סאָסיאָ-פּאָליטיש קאַמפּלעקסיטי בעשאָלעם, מיר זען קיין אנדער ברירה ווי צו שפּרינגען צוריק אין אַ באַמינג קאמפאניע קעגן אים, אויב נישט אַ פיל ברייטערער מלחמה.
פרעזידענט אבאמא און די מעסיקע דעמאקראטן זעען דאס אלס א באגרעניצטע, "הומאניטאריע" אריינמישונג, בשעת די רעפובליקאנער און די כוואלישע דעמס קלאמערן פאר א גרויסן קילפעסט, כדי נאכאמאל צו באשיצן "די היימלאנד", וואס אנדערש וואלטן זיי בעסער פארלאזט. פֿאַר שטייער צוועקן.
און די מיינסטרים אַנאַליסיס בלייבט ווי פּליטקע ווי ספּאָרט קאָמענטאַר. מיליטער אריינמישונג, צי פול-נודניק, שיך-אויף-דער-ערד, אָדער לימיטעד צו באָמבס און מיסאַלז, איז שטענדיק דער ענטפער, ווייַל מלחמה שטענדיק קוקט ווי אַ לייזונג. וואָס ס פעלנדיק אויבן אַלע אַנדערש איז נשמה-זוכן פון קיין סאָרט.
דערווייַל, יראַק און איר מענטשן פאָרזעצן צו לייַדן, אָדער גלייַך פון אונדזער הענט אָדער אין די הענט פון די מאָנסטערס וואָס מיר האָבן באשאפן. ווי די געווער דילערז וואָלט זאָגן, מיסיע פארענדיקט.
Robert Koehler איז אַ אַוואָרד ווינינג, Chicago-based journalist and nationally syndicated writer. זיין בוך, מוט גריוועס שטאַרק אין די ווונד (Xenos Press), איז נאָך בנימצא. קאָנטאַקט אים בייַ koehlercw@gmail.com אָדער באַזוכן זיין וועבזייַטל בייַ commonwonders.com.
© קסנומקס טריבונע צופרידן אַגענץ, ינק.
