דורך David Swanson, World BEYOND War, אויגוסט קסנומקס, קסנומקס
איך רעקאָמענדירן צו זען דעם ווידעא:
איך וועל נישט זיין אַ טייל פון די מאָרד פון קיין קינד קיין ענין ווי הויך די סיבה.
נישט מיין חבר 'ס קינד. ניט מיין קינד. ניט דעם פייַנט ס קינד.
ניט דורך באָמבע. ניט דורך קויל. ניט דורך קוקן די אנדערע וועג.
איך וועל זיין די מאַכט וואָס איז שלום.
די אויבן ווידעא און צוזאָג זענען פֿון אַ גרופּע גערופֿן פיעלדס פון שלום וואָס כיילייץ איינער פון די מינדסטער באַגריסן פאַקס אויף דער ערד. זינט די צווייטע וועלט מלחמה, די מערהייט פון די מענטשן וואָס זענען געהרגעט אין רובֿ מלחמות זענען סאַוויליאַנז. און רובֿ מלחמות האָבן שוין וויידזשד אין נעבעך לענדער וווּ די מערהייט פון די באַפעלקערונג איז זייער יונג, און וווּ פילע פון די דערוואַקסן מענטשן זענען ריקרוטיד צו קעמפן. די מערהייט פון די סאַוויליאַנז אין די ערטער, און די מערסט שפּירעוודיק, זענען קינדער. מלחמה "קילז און מיימז מער קינדער ווי זעלנער," אין די ווערטער פון אַ באַרימט יו.ען. מעלדונג. אין מלחמה וואָס די רייַך לענדער האָבן נעבעך אין אָרעם, די קאַזשאַלטיז זענען אַזוי לאָופּסידאַד אַז קינדער אויף בלויז איין זייַט פון די מלחמה קענען מאַכן די מערהייט פון די גאַנץ קאַזשאַלטיז.
צי איר שטיצן מלחמה? אָדער "צי איר שטיצן די טרופּס?" וווּ די פראַזע איז גענוצט צו יפעקטיוולי מיינען "צי איר שטיצן מלחמה?" די קשיא אויך מיטל "צי איר שטיצן די מאַסע מאָרד פון קינדער?
עס וואָלט זיין אַזוי פייַן אויב דאָס קען נישט מיינען. עס איז קוים די שולד פון שלום אַקטיוויס אַז עס מיטל אַז. פאקטן זענען פאַרביסן.
איך אויך רעקאָמענדירן אַ בוך פֿון דער זעלביקער גרופּע גערופן א צוזאָג צו אונדזערע קינדער: דיין קינד, מיין קינד, דער פיינט קינד: א פעלד גייד צו שלום דורך Charles P. Busch. עס ערדזשיז קוועסטשאַנינג פון וואָס ס 'פּאַסיק, אַנטקעגנשטעלנ זיך ומלעגאַל און וממאָראַליש אָרדערס, און וואַליוד פון ווייַט מענטשן ווי נירביי אָנעס. איך ווינטשן עס קען נישט ידענטיפיצירן די לייזונג ווי "געוויסן" און דערקלערן אַז די מיסטעריעז מאַטעריע איז "פאַקטיש" און "וניווערסאַל." אָבער איך בעסער דאָס קליין בוך איידער רובֿ פון די פּראָדוסערס פון מער אָפּגעהיט און וועלטלעך פֿילאָסאָפֿיע פּראַפעסערז וואָס טאָן ניט זיין סקילז צו פאַרמייַדן מאַסע מאָרד.
דאָ ס אַ עקססערפּט צו געבן איר אַ געשמאַק:
ימאַגינע זיך אויף אַ אַעראָפּאָרט סטאַרטפּאַס. עס איז פרי מאָרגן, קוים ליכט. איר טראָגן אַ פּילאָט דזשאַמפּסוט, און הינטער איר אַ ריזיק סטעלט באָמבער, שוואַרץ ווי אַ פלעדערמויז. שטייענדיק מיט איר איז אַ פינף-יאָר-אַלט מיידל אין אַ ראָזעווע פּאַרטיי קלייד. די צוויי פון איר זענען אַליין. איר קענט זי נישט און זי קען איר נישט. אָבער זי קוקט אויף דיר און זי שמייכלט. איר פּנים האט אַ קופּער שייַנען, און זי איז שיין, גאָר שיין.
אין דיין קעשענע איז אַ פּאַפּיראָס לייטער. איידער איר פליען די פלאַך, איר האָט שוין אָרדערד צו טאָן דאָס וואָס איר וועט טאָן שפּעטער מיט אנדערע קינדער פֿון 30 פֿיס. איר זאָל שטעלן איר קלייד אין פֿייַער, און שטעלן איר אין פייַער. איר האָט געזאָגט די סיבה. עס איז אַ געהויבן.
איר קניען און קוק אַרויף. די מיידל איז טשיקאַווע, נאָך סמיילינג. איר נעמען אויס די לייטער. זי האט קיין געדאַנק. עס העלפּס איר נישט וויסן איר נאָמען.
אָבער איר קענען נישט טאָן דאָס. דאָך איר קענען נישט.
קסנומקס רעספּאָנסעס
איך האָב שאַטן אַנדערע גענוג!
אויב נאָר איר קען באַקומען די וואָרמאָנגערז וואָס מאַכן ביליאַנז פון דאָללאַרס פֿאַר מלחמה. דאָס איז אַן אָרט צו אָנהייבן.