הומאַניטאַריאַן אַיד בלאַקייד פון אַרייַן ווענעזועלאַן עמבאַסי אין וואַשינגטאָן דק

געררי קאָנדאָן פון וועטעראַנס פֿאַר שלום אין ווענעזועלאַן עמבאַסי אין וואַשינגטאָן דק מייַ 8 2019

דורך David Swanson, May 9, 2019

צוויי חדשים צוריק, איך געהערט אַ געשיכטע. איר האָט אויך געהערט, אויב איר האָט געגאנגען ערגעץ לעבן אַ טעלעוויזיע אָדער אַ צייַטונג אין די פאַרייניקטע שטאַטן. די רעגירונג פון ווענעזועלא דארף זיין אָוווערטרונד ווייַל עס וואָלט נישט לאָזן אין הומאַניטאַריאַן הילף.

די געשיכטע איז פאַלש, פון קורס. די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן דורכגעמאַכט ברוטאַל סאַנקציעס אויף ווענעזועלאַ פֿאַר יאָרן, ריזאַלטינג אין קסנומקס דעטס (מיט מער צו לייגן יעדער טאָג) און זוכן שנייַדן אַוועק עלעקטרע, און האט ניט מער אינטערעס אין אַיידינג מענטשהייַט ווי עקסקסאָנמאָביל האט אין סונריסעס, קינדער, און רעגנבויגן. עס זענען פילע ערטער אויף ערד אין פאַרצווייפלטער דאַרפֿן פון כיומאַנאַטעריאַן הילף, אַזוי אַז עמעצער פאקטיש זארגן וועגן מענטשהייַט וואָלט האָבן ניט קיין קאָנפליקט געפונען ערגעץ אַנדערש צו באַפרייַען זייער הילף.

ניט נאָר אַז, אָבער ווענעזועלאַ איז טאַקע געווען פאַרנומען אַלאַוינג אין טאָנס פון כיומאַנאַטעריאַן הילף (דארף ליגאַלי ווייַל פון יו. עס. סאַנגשאַנז) פון קיין פאָלק אָדער אַגענטור נישט פּרווון צו אָוווערטראָו די ווענעזועלאַן רעגירונג. די פאַרייניקטע שטאַטן איז משמעות טריינג צו שיקן וועפּאַנזאין וואָס צו נעמען איבער ווענעזועלאַ - אַ אָוווערטראָו אַז די יו. עס. נאַשאַנאַל סעקוריטי אַדווייזער האט וואָלט זיין אויף ביכאַף פון יו. עס. ייל קאָמפּאַניעס.

די אָוטראַגעס און אַטראַסאַטיז פון די ווענעזועלאַן רעגירונג זענען, פון קורס, מאַטשט דורך יענע פון ​​דאַזאַנז פון אנדערע רעגירונגס, אַרייַנגערעכנט די יו. עס. רעגירונג, און וואָלט זיין ווייַט אויס פון אַ יו. עס. מלחמה אויף ווענעזועלאַ. דערצו, די יו. עס. מלחמות און קו פּוץ מארקירט ווי כיומאַנאַטעריאַן וואָס האָבן ענדאַד אַרויף (שאַקינגלי יעדער מאָל) ווי דעוואַסטייטינג קריימז קעגן מענטשהייַט האָבן אַרייַנגערעכנט ליביאַ, יעמען, יראַק, סיריע, אַפגהאַניסטאַן, און דאַזאַנז און דאַזאַנז מער. די בלויז כיומאַנאַטעריאַן מלחמות וואָס האָבן אלץ בענעפיטיד מענטשהייַט האָבן געווען די ויסגעטראַכט וואָס מענטשן אין טרינקען טאַנגקס פאַנדאַד דורך וועפּאַנז מייקערז האַלטן דערציילט אונדז זאָל האָבן געטראפן אָבער טאָן ניט - ווי דער סעקרעטאַרי אַלגעמיינע פון ​​די ארגאניזאציע פון ​​אמעריקאנער שטאַטן (אָאַס) האט אויף מיטוואך סיטינג רוואַנדאַ אין די געוויינטלעך פאַלש שטייגער.

אבער לאָזן ס שטעלן אַלע קאָנטעקסט און פאַקטיש פאקטן באַזונדער פֿאַר אַ מאָמענט צו שפּילן צוזאמען מיט די פּראָפּאַגאַנדע. זאל ס יבערנעמען אַז די מידיאַ אַוטלעץ וואָס ויסקומען ניטאָ פון די יו. עס. סאַנגשאַנז אָדער לאָעט צו שטיצן זיי, וואָס פאָלסלי מעלדונג אַז וואַן גואַידאָו איז געווארן עלעקטעד פּרעזידענט, אַז פאָלסלי באַריכט אַז רעגירונג פאָרסעס פאַרשפּרייטן כיומאַנאַטעריאַן הילף און פאַרברענען הילף טראַקס (אַקטשאַוואַלי פארברענט ביי קיד פּראַפּאָונאַנץ), אַז פאַלש מעלדונג אַז Guaidó האט גענומען איבער אַ אַעראָפּאָרט, און אַז דורכפאַל צו באַשטעטיקן דעם יליגאַליטי פון אָוווערטראָוינג גאַווערמאַנץ אָדער אַפֿילו צו צוריקרופן דאָנאַלד טראַמפּ סיקוואַנסאַז אַז אַזאַ אַקשאַנז זענען פאַלש איידער צו קומען אין די ווייסע הויז (טראַמפּ געגאנגען אַזוי ווייַט ווי צו פאָרן קעגן די 2003-אנגעהויבן מלחמה אויף יראַק) - לאָזן מיר יבערנעמען אַז די מידיאַ אַוטלעץ אַלע מיינען געזונט .

אַפּערייטינג אונטער דעם פּרעטענסע, זייער ציל איז נישט צו קיקקסטאַרט אנדערן קאַטאַסטראָפיק בלאַדי מלחמה דזשענערייטינג מיליאַנז פון רעפיודזשיז וואס וועט זיין דילדאַד פֿאַר אים. יבערקוקן! זייער אינטערעס איז אין אַיידינג מענטשהייַט. אויב די ווענעזועלאַן רעגירונג איז געווען צו העלפן אין די הילף אַז מיר זענען פּריטענדינג עס איז נישט צו לאָזן, דעמאָלט עס וואָלט זיין רעכט מיט די וועלט, און עס וועט נישט דאַרפֿן צו אָוווערטראָו די רעגירונג און ינסטאַלירן קנעכט פון יו. עס. ייל קאָמפּאַניעס. לאָמיר צו פאַרהיטן אַז מיר געבן די מידיאַ די נוץ פון די צווייפל, און - מער ווי אַז - די וויוערז די נוץ פון די צווייפל. אַוואַדע פילע וויוערז פון יו. עס. מעדיע פאקטיש גלויבן דעם שטאָפּן בייַ מינדסטער מיאַמעראַלי. נו, דעמאָלט, דאָ ס מיין קשיא:

פארוואס איז עס אַנאַקסעפּטאַבאַל צו האַלטן כיומאַנאַטעריאַן הילף פון ווענעזועלאַ, אָבער פּאַסיק צו האַלטן עס אויס פון די ווענעזועלאַן עמבאַסי אין וואַשינגטאָן, דק? Again, די פאקטן זענען נישט וואָס איז מערסט וויידלי געמאלדן. די יו. עס. רעגירונג באפוילן די עמבאַסי שטעקן אויס אָבער האט ניט פאַרלירן זייַן פליכט צו באַשיצן די אַמבאַסאַדע פון ​​טייקאָוווערז. די עמבאַסי שטעקן געבעטן שלום אַקטיוויס צו באַשיצן די עמבאַסי, און זיי טריינג צו טאָן אַזוי. אָבער די סעקרעט סערוויס, די דק פּאָליצייַ, און אַ באַנדע פון ​​פּראָ-קו טאַגז טרעטאַנינג און ענגיידזשינג אין גוואַלד און וואַנדאַליזאַם האָבן באשאפן אַ סידזש. די ניט-וויאָלאַנט פּראָטעקטאָרס ין דער אַמבאַסאַדע זענען איצט שנייַדן אַוועק פון עסנוואַרג, וואַסער, מעדיצין, עלעקטרע, און קאָמוניקאַציע. די טריינג צו באַפרייַען כיומאַנאַטעריאַן הילף האָבן נישט נאָך האָבן זייער וועהיקלעס פארברענט, אָבער האָבן שוין אַסאַלייטיד און ארלנגעווארפן צו דער ערד און ערעסטיד דורך "געזעץ ענפאָרסמאַנט" זעלנערקאָפּס.

אויב מיר זענען צופרידן צו צושטעלן כיומאַנאַטעריאַן הילף צו יענע אין נויט, וואָס זענען מיר אין טויווע אין ווענעזועלאַ, צפון קארעע און יראַן (בשעת טריינינג צו הונגעריק רעזידאַנץ דורך סאַנגשאַנז), אָבער קעגן אים אין רובֿ פון די וועלט, גאַסן פון וואַשינגטאָן, דק, זיך, און אין דער ווענעזועלאַן אַמביציע אין געאָרגעטאָוון? אויב די פּראַטעקטערז פון דער אַמבאַסאַדע לאָזן עס, עס וועט זיין גענומען איבער אַ אַרמד באַנדע כאָופּינג צו אָנצינדן די קאָנטראָל פון די נאַשאַנאַל ווענעזועלאַ דורך די ייל אינטערעסן אַז פילע פון ​​אונדז פאָדערן צו זיין וויסנד זענען אויס צו צעשטערן די וועלט סלאָולי ווען זיי ' שייַעך נישט מאַכן אונדז אויך ומרויק דורך טריינג צו צעשטערן די וועלט געשווינד.

אויף מיטוואך אין וואַשינגטאָן, אין אַ שטינקען טאַנק פאַנדאַד דורך די וועלט 'ס ביגאַסט וואָפן דילערז, די סעקרעטאַרי אַלגעמיינע פון ​​די אָאַס לויס אַלמאַגראָ איז אויפשטיין און דערקלערט אַז דער "אַרקייק" קאָנסעפּט פון ניט-אריינמישונג האט קיינמאָל געווען אין געזעץ. דעריבער, ער סאַגדזשעסטיד, די פאַרייניקטע שטאַטן מוזן באַפאַלן ווענעזועלאַ אין סדר צו באַשיצן עס אונטער דער פאָן פון "די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו באַשיצן." ווידער, דער ערשטער אָפּפאַל איז אמת. די אַזוי-גערופן פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו באַשיצן (דורך באַמינג) אַקשלי טוט נישט עקסיסטירן אין קיין געזעץ ערגעץ און קיינמאָל האט. דערווייַל, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער טשאַרטער פאַרווערן ניט נאָר מלחמה, אָבער אויך די סאַקאָנע פון ​​מלחמה, טייַטש אַז מלחמה מאַנגגערז וואס איגנאָרירן עס אויך אָנרירן עס, און אַז "כל אָפּציעס זענען אויף די טיש" איז ביידע ענערגיע און ברייט ווי די ווער עס יז עס ינטענד: נעענטער, ווייַל וואָס זיי זענען טרעטאַנינג איז פאַרברעכער; ווידער, ווייַל די אָפּציע יגזיסץ פון אַרעסטינג זיי פֿאַר זייער פאַרברעכן.

לויס אַלמאַגראָ דערקלערט אַז מיר מוזן "אַקט" אָדער ניט. "אקט" - ווי "טאָן עפּעס" - איז דיפיינד ווי "אָנהייב אן אנדער מלחמה," בשעת "ניט אַקט" איז דיפיינד ווי: דילייט אין דיפּלאָומאַסי אָדער שיקן פאַקטיש הילף מיט גוט ינטענטשאַנז אָדער פאַרבינדן די וועלט 'ס טריטיז און קאָרץ און אָנהייבן קאָואַפּערייטינג מיט די הערשן פון געזעץ אָדער אָפּשאַפן די מאַנראָו דאָקטערין פֿאַר זייַן 200th דיין געבורסטאָג אָדער ממש עפּעס כאָטש עפּעס אַנדערש ווי "אָנהייב אן אנדער מלחמה." איך געשריבן מלחמה איז אַ ליל פּונקט אַזוי אַז קיינער וואָלט האָבן צו ווונדער צי גלויבן אַ וואָרט אַזאַ מענטשן זאָגן.

דער אמת טראַגעדיע, פון קורס, איז אַז ווענעזועלאַ, ווי די רעסטאָראַן פון די וועלט, פאקטיש באדערפענישן אַ ינטערווענטיאָן פון עטלעכע פאקטיש סיין און ברייטהאַרציק גרופּע קענען אַנטוויקלען אַלטערנאַטיוועס צו דרילינג, סעלינג, אָדער ברענען די ייל וואָס איז טייטן אונדז אַלע . אבער יו. עס. אַגרעסיע קריייץ פּרידיקטאַבאַל פאדערונגען פֿאַר סאַווראַנטי און ייל רעכט און ייל פּראַפיץ און גלאָריפיקיישאַן פון אַ פלאַד רעגירונג זייַענדיק טרעטאַנד דורך אַ ערגער איינער. מיר זענען דרייַ טריט צוריק פון די סטאַרטינג שורה אין טריינג צו ראַטעווען דעם שיין ביסל וועלט. און די ינווייראַנמענאַל גרופּעס 'אַנווילינגניס צו באַמערקן די עקזיסטענץ פון מלחמות פֿאַר ייל, מלחמות ווי בערלערז פון ייל, אָדער מלחמות ווי פּיץ פון געלט דארף צו בייַטן אַוועק פון ייל יגזאַסערבייץ דעם פּראָבלעם.

אַזוי, איך בין נישט געגאנגען צו זאָגן איר צו קלייַבן צווישן עטלעכע שרעקלעך קאַמף אָדער גאָרנישט. עס זענען אַ מיליאָן און איין וועג צו העלפן. אבער איינער פון זיי איז דאָס: גיי און שיקן אנדערע און שיקן עסן צו די ווענעזועלאַן עמבאַסי אין וואַשינגטאָן, דק רעכט איצט. גיי דארט. דו זאלסט נישט וואַרטן. און - בשעת איר ניטאָ אויף דיין וועג - זאָגן די יו. עס. קאנגרעס צו פאַרמייַדן די מלחמה און צו באַשיצן די עמבאַסי פּראַטעקשאַן קאַלעקטיוו.

 

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך