דורך אַנטאַני דאָנאָוואַן, פּרעסענסאַ, 29 אפריל 2022
אין די לעצטע יאָרן, מיר האָבן זיך אָנגעפילט מיט אן אנדער יאָדער געווער ראַסע, אָן דיסקוסיע פון פאקטן און בירגערס אַרייַנשרייַב. ביי ווייַט, מיר האָבן שטעלן די גרעסטע הוצאות אין געשיכטע פֿאַר אונדזער פּענטאַגאָן בודזשעט. אַנשטאָט צו נוצן די חכמה פון יאָרצענדלינג פון דערפאַרונג אין דיעסקאַלייטינג קאָנפליקט, מיר האָבן נישט סקיפּט אַ שלאָגן פון ווענדן אַרום די פאָקוס פון אַ דעדלי פּאַנדעמיק צו פלאַדינג עפענען די פעלקער קאַפערז צו פאָנד די מערסט דעסטרוקטיווע קראַפט אין דער וועלט, מלחמה, טרעטאַנינג אונדזער סוויווע און אַלע ציוויליזאַציע.
אונדזער גענעראל לויד אַוסטין האָט זיך ניט באַנומען צו ווערן סעאָ פון Raytheon, דער הויפּט פאַבריקאַנט פון אונדזער יאָדער וועפּאַנז, וואָס איז דעמאָלט גרילד דורך אונדזער יו. עס. , ווי "אַ העכסט בילכערקייַט", די ריפּלענישמאַנט און בויען אַרויף פון אונדזער יאָדער טריאַד (לאַנד, ים, לופט באזירט יאָדער וועפּאַנז און זייער פאַסילאַטיז).
אונטער שבועה ויסגעדינט אַלגעמיינע אַוסטין באשטעטיקט זיין כוונה מיט זייער פאדערונגען. איצט סעקרעטערי פון דיפענס אַוסטין דינען אין פרעזידענט Biden ס קאַבינעט אין אונדזער הויז פון די מענטשן, האלט די שטעלע אַז אונדזער קאָנסטיטוטיאָן ספּאַסיפיקלי פארלאנגט צו זיין אַ ציוויל, ניט מיליטעריש.
אונדזער שטאָט איז שטוב צו וואנט סטריט, די קאַנאַל פון די ינדאַסטרי פון קעסיידערדיק מלחמה, די פּראָפיטערס פון די וועפּאַנז פון מאַסע יקסטינגשאַן, דער קאַנאַל פון די גרויס און פאָרשטעלן סאַקאָנע פון צוקונפֿט דורות.
צומ גליק, די שטאָט האט זארגן פירער וואָס שטופּן צוריק. פֿירמע מעדיע מיט אַ ציל נישט דעקן זייער השתדלות מיט קיין רעכט דיליץ, אַזוי די פירער דאַרפֿן צו זיין מער קראַפטיק אַפּלאָדאַד.
אונדזער ניי עלעקטעד שטאָט קאָנטראָללער בראַד לאַנדער האָט באַפֿוילן זיין ביוראָ צו אָנהייבן די ערשט אַרבעט פון דיוועסטמאַנט פון NYC ס פּענסיע פּלאַנז פון די יאָדער וואָפן אינדוסטריע. די לעצטע וואָך פון ערד טאָג די קאָמפּטראָלער ס פרעסע אָפפיסע באפרייט אַ דערקלערונג אַז זייער אָפיס "איז איצט אַססעסס די פּענסיע סיסטעם ס ויסשטעלן צו יאָדער וועפּאַנז ינוועסמאַנט". די פינף גרויס פּלאַנז פון NYC פייערפייטערז, פּאָליצייַ, לערערס, באָרד פון בילדונג עמפּלוייז, און ציוויל סיטי עמפּלוייז האָבן יעדער זייער גרויס באָרדז וואָס דערקענען זייער פּלאַן ס ינוועסמאַנט, אָבער די קאָמטראָלער ס אָפיס האט אַ זאָגן און העלפּס פירן דעם פּראָצעס, פאָרשלאָגן די בעסטער אינפֿאָרמאַציע מעגלעך וואָס וועט שטיצן זייער פאַדוסיאַרי ריספּאַנסאַבילאַטיז.
דער קאָמטראָלער בראַד לאַנדער איז געווען אַ סיטי קאָונסיל מיטגליד אין 2018 ווען ער האָט אונטערגעשריבן דעם טשער פון פינאַנצן פון ניו יאָרק סיטי קאָונסיל, Daniel Dromm ס בריוו צו די פריערדיקע קאָמטראָלער סקאַט סטרינגער. ראט־מיטגלי ד דראם ן אי ז געװע ן פארזיכער ט או ן באשלאםן . "איך שרייב צו בעטן אַז NYC'ס פּענסיאָן פאָנד און פינאַנצן דיסטייט פון באַנקס און קאָרפּעריישאַנז וואָס נוץ פון יאָדער וואָפן פּראָדוקציע." עקספּערט עדות אָנגעפילט צו קאַפּאַציטעט די פּובליק העאַרינג געהאלטן אין די סיטי האַלל פון NYC מאכן דעם קלאָר פאַל, דיספּעללינג די מיטס פון יאָדער דיטעראַנס טעאָריע ס פאַלש זיכערהייט, ויסשטעלן די קאָס און ערנסט באַוווסט געפאַר פֿאַר אַלע. דער קאנטראלער לאנדער איז געווען איינער פון די 44 סיטי קאנסיל מיטגלידער וואס זענען געווען פארמישט אין דורכצופירן דעם פארגאנגענעם דעצעמבער א רעזאלוציע, וואס האט גערופֿן דעם קאנטראלער'ס אפיס אנצוהויבן דעם דיוועסטמענט פראצעס פון די נוקלעארע וואפן אינדוסטרי.
די רעזאלוציע רופט ווייטער אונזער פאלק אונטערצושרייבן די היסטארישע דערגרייכונג, דאס נייע אינטערנאציאנאלע געזעץ, די טריטי אויף דעם פארבאט פון נוקלעארע וואפן. טראָץ די מיס אינפֿאָרמאַציע וועגן אים, דעם טריטי איז די מערסט פולשטענדיק, זיכער, וועראַפייאַבאַל און מערסט זיכער וועג צו גלאָובאַלי אָנהייבן קעגן די באנייט דעדלי געווער ראַסע מיט דעם פּראָצעס פון באַפרייַען די וועלט פון יאָדער וועפּאַנז, איידער עס איז צו שפּעט. נאָך יאָרן פון ווערלדווייד קאַנפראַנסאַז אויף די הומאַניטאַריאַן קאָנסעקווענסעס פון יאָדער וועפּאַנז, די חדשים פון פּיינסטייקינג פיינאַלייזינג די דיליבריישאַנז צו געבורט דעם טריטי פארגעקומען רעכט דאָ אין NYC. 122 שטאַטן האָבן געזאָגט צו די יאָדער שטאַטן, האַלטן אונדז אַלע אין ענדיינדזשער. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/
אַמאַלגאַמאַטעד באַנק
טייערע שכנה פון די ונטערשטאָט וואנט סטריט, נישט וואס דו ווילסט הערן, נאר אומבאמערקט דורך די פינאנציעלע טיימס און די וואנט סטריט זשורנאל, האט דער TPNW (דער נוקלעאר וואפן פארבאט טריטי) געהאט נאך א שטיצער פאר די שמועס פאר די אונטערשרייבן פון די טריטי ביי די יו.ען. אין 2017; ניו יארק סיטי באזירט אַמאַלגאַמייטיד באַנק.
א נאציאנאלע באַנק געטרייַ צו אַרבעטער ס רעכט, מענטשנרעכט און פֿאַר איבער אַ יאָרצענדלינג ינוועסטינג אין ינווייראַנמענאַל / קלימאַט סאַלושאַנז. מיט פּאַלאַסיז זיי פאַרווערן קיין טריידינג אָדער ינוועסטינג פון זייער געלט מיט אַרמאַמאַנט קאָמפּאַניעס. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety
מענטשן ביטע אַפּלאָדירן זיך פֿאַר זיין זארגן און אַקטינג אויף דעם. ווי טאָן איר אָנטייל נעמען און דיוועסט פּערסנאַלי?
זאל ס זיין אָפנהאַרציק: אויב איר טאָן נישט וועלן צו שטיצן די ינסטראַמאַנץ פון מלחמה, פון לויטער מיליטאַריסם איבער דיפּלאָומאַסי צו סאָלווע קאָנפליקט, אויב איר טאָן ניט וועלן טריליאַנז ווייַטער פון אַ נאָרמאַל בודזשעט צו אַ מערדעראַס אינדוסטריע, 60% פון אונדזער דיסקרעשאַנערי געלט גענומען פֿאַר וואָס אַנשטאָט פון אונדזער דרינגלעך באדערפענישן .... דא ן פאלג ט אײע ר געלט , װײ ל אײ ך /איך / מי ר באצאל ן דא ס אל ץ . ד י מאסן־פארניכטונ ג געװע ר , װ י פר . דניאל בערריגאַן האָט קלאָר אין זיין 1980 פּראָצעס, געהערן צו און זענען באַצאָלט פֿאַר איר און מיר. "זיי זענען ונדזערער."
ווען מיר האָבן אַ טשעק חשבון, אָדער סייווינגז חשבון אין אַ באַנק, די באַנק ניצט די רעסורסן פֿאַר זייַן טראַנזאַקשאַנז, לענדינג און ינוועסטמאַנץ. פּשוט און פּשוט, אַלע מיין לעבן איך האָבן שטיצן דעם אינדוסטריע אָן זייַענדיק אַווער פון טאן אַזוי.
זאל ס נאָמען עס. אויב דיין באַנק איז באַנק פון אַמעריקע, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, עטק, און קיין נומער פון קלענערער היגע באַנקס איצט אָונד דורך גרעסערע ענטיטיז, דיין און דיין אָרגאַנאַזיישאַנז געלט, קיין ענין ווי באַשיידן עס איז, איז וואָס איז פאַנדינג די אינדוסטריע פון מלחמה און מיליטאַריסם. דאָס איז ווי יעדער פון אונדז איז קאַמפּליסאַט און ינוואַלווד אין די גרויל אַרום די וועלט, און צו אָפט, אויף אונדזער גאסן.
אַמאַלגאַמייטיד באַנק בלייבט דער ערשטער באַוווסט יו באַנק צו מאַכן אַזאַ פּאָליסיז, און קען נאָך זיין דער בלויז. Maura Keaney, ערשטער VP פון קאַמערשאַל באַנקינג פֿאַר אַמאַלגאַמייטיד באַנק זאגט "איך קען נישט רעדן פֿאַר אנדערע באַנקס. אַז איך וויסן פון, קיין אנדערע יו באַנק האט די פּאַלאַסיז. איך קען נאָר רעדן פֿאַר זיכער אַז מיר טאָן ניט פאָנד, לייַען צו, אָדער באַנק פֿאַר קאָמפּאַניעס וואָס מאַכן אָדער פאַרשפּרייטן אַרמאַמאַנץ. מיר טאָן אַ פּלאַץ פון באַנקינג פֿאַר געשעפטן, מערסטנס געזעלשאַפטלעך פאַראַנטוואָרטלעך געשעפטן און ניט פּראַפיץ, רעכט? אָבער אונדזער פּאָליטיק זאגט אַז עס זענען פאַרשידן ענטיטיז וואָס מיר וועלן נישט באַנק פֿאַר. פֿאַר בייַשפּיל, מיר טאָן ניט באַנק פֿאַר פּיידיי לענדערס. מיר וועלן נישט באַנק פֿאַר אָיל רערנ - ליניע דעוועלאָפּערס, אדער וועפּאַנז מאַניאַפאַקטשערערז און דיסטריביאַטערז. אַרמאַמאַנץ זענען "אַלע וועפּאַנז פון האַנט גאַנז צו וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג."
אין די עפֿנטלעכע פֿאַרהער וואָס שטיצן די ניו יאָרק סיטי קאָונסיל רעזאלוציע, האָט דער ערשטער VP Keaney עדות געזאגט אַז אַמאַלגאַמאַטעד באַנק האט געזען אַזאַ פּאַלאַסיז ווי ניט בלויז טאן די רעכט זאַך אָבער אַז זייער ברירה צו געזעלשאַפטלעך פאַראַנטוואָרטלעך און ינווייראַנמענאַל / קלימאַט פאַנדינג איז געווען זייער ריוואָרדינג, רעוועכדיק פֿאַר די באַנק. ז י הא ט דעמאל ט פארגעשלאג ט א ז ד י שטאטיש ע פענסיע־פאנדן , װא ס האב ן זי ך אפצולײג ן פו ן ארמאמענט־פארמאם , קע ן ניש ט בלוי ז פאראנטװארטלע ך או ן מאראליש ן באפרידיק ן , נא ר פארבעסער ן ד י אויפפירונ ג פו ן דע ם פאנד .
רעפּרעסענטאַטיוועס דאַרפֿן צו פילן די דרוק און די שטיצן פון איר. באַנקס דאַרפֿן צו פילן די נויט צו טוישן. נאָר מיר מאַכן אַז פּאַסירן. אויב איינער איז באַנקינג מיט פון די אויבן דערמאנט, טאָן ניט לאָזן די באַנק איידער איר זיצן און האָבן אַ שמועס מיט זיי. זאָגן זיי וואָס איר זענט געצווונגען צו מאַך דיין געלט. געבן זיי אַ זיכער צייט צו טראַכטן וועגן אים.
באַשטימען באַנקס סימז דאָנטינג, אָבער איז געווען פיל גרינגער ווי ימאַדזשאַנד. איך געהאט 40 יאָר מיט טשייס (כעמיש), מיט אַלע פינאַנציעל ינסטראַמאַנץ און אַוטאָ פּייַס לאַנג פאַסילאַטייטיד דורך דעם איין מקור. גאָרנישט פּערזענלעך, איך געוואוסט און לייקט די מענטשן פון די צווייַג. עס איז אויך געווען נאָענט צו שטוב. אבער אַמאָל איך וואָוק צו ווי די מלחמה אינדוסטריע איז פאַנדאַד דורך אונדזער ומשולד, דורך מיליאַנז פון אונדז שווער ארבעטן בירגערס, מיט אונדזער באַשיידן סייווינגז, איך געמאכט דעם מאַך. די גאנצע סוויטשינג פון אַלע גענומען ווייניקער ווי אַ שעה צו שטעלן זיך בעשאָלעם. וואָס אַ ריזיק positive געפיל דערנאָכדעם, מיט די בלויז באַדויערן אַז איר האָט נישט גענומען דעם מאָמענט צו טאָן דאָס פריער.
אין טערמינען פון ינוועסטמאַנץ פֿאַר די וואס האָבן מער געלט ווי די לעבעדיק באַצאָלן טשעק צו באַצאָלן טשעק, עס זענען פילע געלט איצט וואָס מעלדן ווי אַרמאַמאַנט פריי, פאַסאַל ברענוואַרג פריי, טאַביק, גרויס פאַרמאַ פריי, אאז"ו ו. אָבער מיר ונטערשטרייַכן דאָ די וויכטיקייט פון דיין יקערדיק געלט אין דיין סייווינגז און טשעק אַקאַונץ.
קיין ינוועסטמאַנץ איר קען האָבן ספּעציעל פאַרבאָרגן אין גרויס געלט, וועט דאַרפֿן אַ אָפּגעהיט דייסעקטינג מיט אַ אַדווייזער. מיר זענען נאָך דעוועלאָפּינג קלירער מכשירים וואָס ידענטיפיצירן אַרמאַמאַנט ינוואַלוומאַנט. אַרמאַמענט קאָמפּאַניעס און אונדזער גאַווערמאַנץ וואָס האַנדלען מיט זיי זענען מער אָפט נישט טראַנספּעראַנט.
איין געצייַג וואָס העלפּס. https://weaponfreefunds.org
עטלעכע דיוועסטמאַנט אָרגאַנאַזיישאַנז פאַרשטיייק פאָקוס אויף די שפּיץ 25 אַרמאַמאַנט קאָרפּעריישאַנז. וויסן אַז עס זענען טויזנטער ינוואַלווד אין די אינדוסטריע און אין יעדער שטאַט. ווען איך איז געווען דיוואַסטיד עטלעכע יאָר צוריק, איך קאַנסאַלטאַד SIPRI, די סטאָקכאָלם אינטערנאַציאָנאַלער שלום פֿאָרש אינסטיטוט צו ידענטיפיצירן די שפּיץ 100 קאָמפּאַניעס.
עס איז נאָך נישט אַלע, אָבער אַ גוט אָנהייב.
קאָרפּאָריישאַנז נאָכגיין נוץ. די נייַע אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ אויף יאָדער וועפּאַנז אַדוואַקאַץ פֿאַר מער דורכזעיקייַט.
אַזוי, ווו טאָן מיר ינוועסטירן? די מכשירים פֿאַר קלימאַט / גרין ינוועסטמאַנץ זענען איצט גאַנץ געזונט דעוועלאָפּעד. איינער אַזאַ געצייַג איז צו העלפן איז: www.green.org
עטלעכע מענטשן געשווינד ריספּאַנד, "איך בין גוט, מיין געלט איז אין אַ קרעדיט יוניאַן." כאָטש פון נאַטור קרעדיט יוניאַנז זענען ניט-נוץ, סייַדן זיי זענען טראַנספּעראַנט און פאָרויס וועגן זייער פּאַלאַסיז, מען קען נישט יבערנעמען אַז זיי טאָן ניט לייַען אָדער ינוועסטירן אין אַרמאַמאַנץ אָדער עפּעס אַנדערש איר טאָן ניט גלויבן אין.
די נייַער אינטערנעט בלויז, ניט-ציגל באַנקס און פינאַנציעל באַדינונגס זענען אויך גראָוינג אין אַפּעלירן און נוצן צווישן די יינגער דור. אָבער, אין דעם פונט זיי האָבן אַ ביסל דורכזעיקייַט אויף ווי זייער אַסעץ מיט דיין געלט זענען געניצט.
אויב ווייַל פון גשמיות לימיטיישאַנז, אָדער אויב איר האַנדלען מיט געלט און דאַרפֿן אַ נירביי באַנק פֿאַר דיפּאַזאַץ, איר קענען האַלטן אַ חשבון אָפן מיט די מינימום צו נישט טשאַרדזשינג עקסטרע פיז, און עלעקטראָניש אַריבערפירן די פאַרנעם פון דיין געלט צו אַן ינסטיטושאַן וואָס איר צוטרוי וועט. ניצן עס צו העכערן די ערד און מענטשהייַט.
אין דק, יו. עס. רעפּרעסענטאַטיווע עלעאַנאָר האָלמעס נאָרטאָן האָט אויך געשיקט עדות צו שטיצן די רוף פון NYC האַכלאָטע. זי האָט געהאַט אַ קאָנגרעס רעכענונג אין קאנגרעס וואָס רופט צו שטיצן די TPNW און צו אַריבערפירן די וואַסט געלט פארבראכט אויף די וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג צו אונדזער גרויס באדערפענישן פון האָוסינג, כעלטקער, ינפראַסטראַקטשער, בילדונג, קלימאַט מיטלען, אאז"ו ו.
NYC ס פארשטייער Carolyn Maloney האט געחתמעט אויף. האָבן דיין היגע, שטאַט און נאציאנאלע פארשטייערס טאָן עפּעס, שטיצן די TPNW הייַנט.
צום סוף, אַ היסטארישן צונויפקום וועט זיין אָפן פֿאַר אַלע פון אונדז צו טיילן, צו הערן צו אַ וועלט 'ס מענטשן טריינג צו האַלטן די צעשטערונג פון דער ערד דורך ברוטאַליטי, און אַנשטאָט מוטיקן סיוואַליזיישאַנז אַפּליפטינג אַנפאָולדמאַנט:
די ערשטער באַגעגעניש פון שטאַטן פֿאַר די טריטי אויף די פאַרווער פון יאָדער וועפּאַנז איז פארנומען אין ווין, עסטרייַך דעם 21 יוני 2022.
ביטע פארשפרייט דאס ווארט, בעטן אז אייער פארטרעטער זאל פלאנירן צו אָבסערווירן דעם טריטי, עס שטיצן, און זיך צוטיילן מיט די פילע אָרגאַניזאַציעס וואָס טאָן עפּעס וועגן אים. געלט רעדט הילכסטע, ביטע דיווערט היינט.
רעסאָורסעס פֿאַר ינוואַלוומאַנט און דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע:
- www.icanw.org,
- www.nuclearban.US,
- http://www.nukeresister.org,
- https://orepa.org,
- https://www.codepink.org
- https://worldbeyondwar.org
- https://www.peaceaction.org
- און אנדערע.
Anthony Donovan
א פּאָליטיש קאַמפּיין און אַקטיוויסט פון די עלטער פון 12, ענדיקט זיך אין טורמע דריי מאָל פֿאַר ניט-וויאַלאַנט יידל ווידערשפעניקייט אין וויעטנאַם מלחמה. דאָנאָוואַן איז דער פּראָדוצירער פון עטלעכע דאַקיומענטערי, אַרייַנגערעכנט: "דיאַלאָגן: אַ מער עפעקטיוו וועג צו האַנדלען מיט גלאבאלע טערעריזאַם" (2004), און "גוט טראכטן, יענע וואס האָבן געפרוווט צו האַלטן יאָדער וועפּאַנז" (2015). זיין לאַנג צייט לייַדנשאַפט בלייבט די אַבאַלישאַן פון יאָדער וועפּאַנז.
איין ענטפער
דאנק איר.