דורך Sherrill Hogen, גרינפילד רעקאָרדער, יאנואר קסנומקס, קסנומקס
דרײַסיק מענער זענען אומגעקומען זינט זיי זענען באפרייט און באפרייט געווארן פון גואנטאנאמא טורמע. פֿון װאָס זײַנען זײ געשטאָרבן? וואו זענען זיי געווען? ווייסט איינער? האָבן מיר דאָ אין די יו. זענען זיי נישט "די ערגסט פון די ערגסט" וואס פּלאַנעווען 9/11?
אונדזער רעגירונג, דורך פיר אַדמיניסטריישאַנז, וואָלט האָבן אונדז פאַרגעסן די מענטשן, און פאַרגעסן די 35 מוסלים מענטשן וואָס זענען נאָך אפגעזונדערט אונטער מיליטעריש פאַרהאַלטונג אין גואַנטאַנאַמאָ. זיי וואָלט האָבן אונדז פאַרגעסן פילע טינגז וועגן גואַנטאַנאַמאָ וואָס אַנדערש וואָלט אַנטדעקן אַ גרויזאַם און קאַלטבלוטיק פּאָליטיק פון דעהומאַנייזינג מענטשן אין סדר צו שטיצן אַ מלחמה אויף טעראָר.
איך איז געווען פּונקט אין וואַשינגטאָן, דק ווי אַ מיטגליד פון עדות קעגן טאָרטשער צו פּראָטעסטירן די 21 יאָרטאָג פון די עפן פון גואַנטאַנאַמאָ, און איך האָבן עטלעכע פראגעס.
צי מיר דאַרפֿן אַ מלחמה אויף טעראָר? פילע פון אונדז געדאַנק אַזוי, צו ענטפֿערן 9/11, צו באַשיצן די פאַרייניקטע שטאַטן. אָבער, צי עס האָבן צו זיין אַ מיליטעריש מלחמה? צי האָט עס צו ציל מוסלים מענטשן? צי האָט עס צו אָנצינדן אַ לייטאַנט יסלאַמאָפאָביאַ? אַזוי פילע שאלות. אַזוי ווייניק אמת ענטפֿערס. אָבער מיר האָבן עטלעכע Facts.
גואַנטאַנאַמאָ טורמע, אַרויס פון יו. אל ע באפרײ ט געװאר ן נא ך יאר ן פו ן פארהאַלטונג , א ז ע ס זענע ן בלוי ז 11 געבליבן . אַזוי זיכער די 2002 זענען שולדיק אין עפּעס. אבער ניין. צוואַנציק פון זיי זענען אויך קלירד פֿאַר מעלדונג, זינט פעברואר 779, אָבער זענען נאָך פארשפארט - ווארטן.
דערלויבט פֿאַר באַפרייַונג מיטל אַז עטלעכע דריט לאַנד מוזן נעמען זיי פון אונדזער הענט, ווייַל מיר, וואָס האָבן זיי אַביוזד ביז 20 יאָר, אָפּזאָגן צו נעמען זיי, לויט קאָנגרעססיאָנאַל אָרדער. בשעת אמעריקע בעט און שוחד אנדערע לענדער צו באקומען די דאזיקע מענטשן, זיצן די מענער אין זייערע צעלן און ווארטן, אזוי פארלענגערט די יסורים פון נישט וויסן צי אדער ווען פרייהייט וועט קומען.
אָבער, פרייהייט האט נישט פּרוווד צו זיין פריי. א חוץ די דערמאנטע 30 וואס זענען אומגעקומען זינט זיי זענען באפרייט געווארן, ווערן נאך הונדערטער פארכאפט אין לימבאו, אן א פאספארט, אן ארבעט, אן מעדיצינישע קעיר אדער פארזיכערונג, און נישט פאראייניגט געווארן מיט זייערע פאמיליעס! טייל זענען אין לענדער וואו זיי רעדן נישט די שפראך; עטלעכע זענען שאַנד ווי עקס-גיטמאָ, ווי אויב זיי האט באגאנגען א פארברעכן.
וואָס זענען מיר שולדיק צו די מענטשן? - פֿאַר זיי זענען מענטשן, יומאַנז ווי אונדז, דיזערווינג פון רעספּעקט און זאָרג. (מיר האָבן געפּייניקט עטלעכע פון זיי, אין די מערסט דיספּיקאַבאַל וועגן, אָבער דער אמת איז אויך פאַרבאָרגן אין די סוד סענאַט "פּאָרטורע באריכט"). אויב איר טראַכטן מיר שולדיק זיין זיי עטלעכע סימען פאַרריכטן, איר קענען העלפן דורך די Guantanamo Survivors Fund. (www.nogitmos.org)
גאַנץ אַנטפּלעקונג: צען פון די 35 מענטשן אין גואַנטאַנאַמאָ הייַנט זענען אָנגעקלאָגט, אָבער זייער קאָנפעססיאָנס זענען באקומען אונטער פּייַניקונג און אַזוי זיי געפרעגט. צוויי מענטשן זענען געפרואווט און קאָנוויקטעד. יראָניקאַללי, די אַזוי גערופענע, זיך-פּראָקלאַימעד מאַסטערמיינד פון די 9/11 אַטאַקס, כאַליד שיק מאָהאַממעד, און זיין פיר מיט-קאַנספּירייטערז, אַלע אין גואַנטאַנאַמאָ אונטער מיליטעריש פאַרהאַלטונג ווי די רעשט, זענען נישט געפרואווט. טוט דאָס קוק ווי אַ פאַנגקשאַנינג דזשודישאַל סיסטעם? איז דאָס דער וועג צו פאַרברענגען אונדזער רעסורסן, אין די פּרייַז פון $ 14 מיליאָן פּער אַרעסטאַנט פּער יאָר?
לאָמיר נישט פאַרגעסן גואַנטאַנאַמאָ, אָבער אַנשטאָט אַרבעט צו דיסמאַנאַל עס. עס איז טייל פון אַ פאַלש, היציק, אוממענטשלעך פּאָליטיק פון אונדזער רעגירונג. עס איז אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. לאָמיר שאַפֿן געזונט סיסטעמען וואָס זענען ינקלוסיוו און באזירט אויף יושר פֿאַר אַלע. גואַנטאַנאַמאָ איז נישט דאָס.
Sherrill Hogen, אַ מיטגליד פון עדות קעגן טאָרטשער, ניט מער גואַנטאַנאַמאָס, און World BEYOND War, וואוינט אין טשאַרלעמאָנט.
