דורך אַן רייט, World BEYOND War, דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס
באפעל אונטערגעשריבן דורך האַוואַיי גאווערנאר צו סוספּענדירן די אָפּעראַציע פון די יו.
דעם 6טן דעצעמבער, נאכדעם וואס דער גיהנום האָט זיך אויסגעבראָכן ביי יעדן פון די פינף שטאט-זאַל זיצונגען, וואָס די יו. איך ארויסגעגעבן א באפעל פאר דער נאַווי צו ופהענגען די אָפּעראַציע פון די מאַסיוו דזשעט ברענוואַרג טאַנגקס און אין 30 טעג "דיפועל" אָדער אַראָפּנעמען די ברענוואַרג פון די טאַנגקס! גאווערנאר איגע האט געזאגט אז דער פובליק האט פארלוירן בטחון אין דער נאַווי.
הויפּט פון נייוואַל אָפּעראַטיאָנס מיכאל גילדייַ, סעקרעטאַר פון די נאַווי קאַרלאָס דעל טאָראָ און דערציען אַדמיראַל בלייק קאָנווערסע. פאָטאָ דורך שטערן אַדווערטייזער.
אין די לעצטע וואָך, אלא ווי צו צושטעלן פּינטלעך אינפֿאָרמאַציע וועגן די געטרונקען וואַסער קאַנטאַמאַניישאַן, עלטער מיליטעריש פירערשאַפט זענען געכאפט אין זייער אייגענע וועבס פון ומפּינקטלעך אינפֿאָרמאַציע געגעבן צו די מיליטעריש פאַמיליעס אַפעקטאַד דורך ברענוואַרג אין די וואַסער ... און געגעבן צו די שטאַט פון האַוואַיי. ביזן ענדע פון דעם 5טן דעצעמבער, האבן הונדערטער אומגעברענגטע מיטגלידער פון דער מיליטערישער געמיינדע פערזענליך געפעפערט עלטערע אפיצירן, אריינגערעכנט דער סעקרעטאר פון דער נאַווי און דער טשיף פון נייוואַל אפעראציעס, מיט שארפע פראגעס און מיט איבער 3,200 קאמענטארן אין די Facebook לייוו שמועסן. .
קאַרלאָס דעל טאָראָ, סעקרעטאַרי פון די נאַווי און אַדמיראַל מיכאל גילדייַ, טשיף פון נייוואַל אָפּעראַטיאָנס זענען אנגעקומען אין האָנאָלולו פרי פֿאַר די 7 דעצעמבער פּערל האַרבאָר טאָג קאַמעמעריישאַנז ווי אַן אָנווייַז פון די שטרענגקייַט פון די מעדיציניש און עמאָציאָנעל אָפּצאָל אויף נאַווי פאַמיליעס פֿון די נעבעך ענטפער פון די נאַווי באַפֿעל צו די קאַנטאַמאַנייטאַד וואַסער קריזיס.
ווען די נאַווי פירערשאַפט האָט פרובירט זיך צוריקצוהערן פון זייער פּאַמעלעך רעאקציע צו די צענדליקער טויזנטער אין דער מיליטערישער געמיינדע וואָס זענען אַפעקטירט געוואָרן דורך דער דיזאַסטראַסע דזשעט ברענוואַרג קאַנטאַמאַניישאַן, די פּאָליטיש ראַמאַפאַקיישאַנז פון די ברענוואַרג רינען געוואקסן. אין אַ הויפּט אַנטוויקלונג, זונטיק, 5 דעצעמבער, ווי דער סעקרעטאַר פון די נאַווי און דער הויפּט פון נייוואַל אָפּעראַטיאָנס האָבן זיך באַגעגעניש מיט עטלעכע פון די מיליטעריש קהילה, דער גענעראל פון די שטאַט פון האַוואַיי און די 4 מיטגלידער פון דער קאָנגרעססיאָנאַל דעלאַגיישאַן. ארויס אַ דערקלערונג נאַווי צו סוספּענדירן אַפּעריישאַנז פון די גאנצע מאַסיוו רעד הילל דזשעט ברענוואַרג סטאָרידזש אַפּעריישאַנז "ווי זיי קאַנפראַנט און סגולע דעם קריזיס."
מיט א טאג פריער האבן די אמעריקאנער סענאטארן בריאן שאץ און מזי ק. היראנא און די אמעריקאנער פארטרעטער עד קאסע און קאאיאלי קאהעלע נאכדעם וואס די טעסט רעזולטאטן געפונען נפט פארשטענדענישן אין די נאַווי'ס וואסער סיסטעם, פארכאפט געווארן מיט די געפארן פון די ליקינג ברענשטאף טאנקן און ארויסגעגעבן א סטעיטמענט אז פארלאנגט אַז די נאַווי טוישן זייַן קולטור וואָס אַלאַוז פילע אַקסאַדאַנץ אָן אַקאַונטאַביליטי: "עס איז קלאָר אַז די נאַווי האט ניט אַנדערש צו פירן איר ברענוואַרג אַפּעריישאַנז, אַרייַנגערעכנט רעד הילל, צו אַ נאָרמאַל וואָס פּראַטעקץ די געזונט און זיכערקייַט פון די מענטשן פון האַוואַיי. די נאַווי מוז גלייך אידענטיפיצירן, איזאָלירן און פאַרריכטן די פּראָבלעמען וואָס האָבן דערלויבט די קאַנטאַמאַניישאַן פון די געטרונקען וואַסער אין דזשאָינט באַסע פּערל האַרבאָר-היקאַם. דאָס כולל אַ כאָולסייל ענדערונג אין אַן אָרגאַנאַזיישאַנאַל קולטור וואָס האט ערלויבט צו פילע אַקסאַדאַנץ צו פּאַסירן אָן קיין אַקאַונטאַביליטי.
פריער אין דער וואָך, צוויי פאַרגאַנגענהייט גאָווערנאָרס פון די שטאַט פון האַוואַיי, John Waihee און Neil Abercrombie, גערופן פֿאַר די קלאָוזשער פון די נאַווי ס רעד הילל ברענוואַרג סטאָרידזש מעכירעס עפּעס רעכט צו די ליקס פון די טאַנגקס.
מיליטער ספּאַוס לאָראַן באַוער געפרעגט נאַווי מעש אין Houlani קאַמיוניטי צענטער. פאָטאָ דורך סיוויל ביט.
אי ן ד י פארזאמלונ ג פו ן דע ר שטאט־זאל , האב ן א ס ך מיליטע ר שוי ן דערצײלט , א ז זײער ע קינדע ר האב ן זי ך צעשלאגן , אויפגערעגט ע מאגן , או ן קאפװײטיק . עטלעכע קינדער און שוואַנגער פרויען האָבן צו גיין צו נויטפאַל רומז. פּעץ זענען נישט ימיון צו די קאַנטאַמאַנייטאַד וואַסער און פילע זענען גענומען צו וועץ פֿאַר באַהאַנדלונג. איבער 1000 פאַמיליעס זענען אריבערגעפארן צו וואַיקיקי האָטעלס.
עס איז איראָניש אַז עס איז די ברענוואַרג קאַנטאַמאַניישאַן פון וואַסער אין די האָמעס פון מיליטעריש פאַמיליעס וואָס האט געבראכט די דיינדזשערז פון די 80-יאָר-אַלט מאַסיוו, ליקינג רעד הילל דזשעט-ברענוואַרג טאַנגקס צו אַ קאָפּ.
וואס איז געשען מיט די מיליטערישע פאמיליעס אונטערשטרייכן די געפארן פאר די 400,000 איינוואוינער אין האנאלולו, וועמענס וואסער וועט זיין פארפעסטיקט דורך א פאראויסגעזאגט גרויסע רינען פון די אונטערערדישע ברענשטאף סטאָרד טאנקן. אויב די אַקוואַפער פון Honolulu איז קאַנטאַמאַנייטאַד מיט ברענוואַרג, עס איז קאַנטאַמאַנייטאַד אויף אייביק. וואַסער פון אנדערע טיילן פון דעם אינזל וואָלט זיין דייווערטיד און באָאָטלאָאַדס פון וואַסער וואָלט זיין געבראכט פון די יאַבאָשע.
נאַשאַנאַל זיכערהייט איז אַלע וועגן בעכעסקעם בירגערס זיכער.
ווען די מיליטער ענדיינדזשער די לעבן פון זיין אייגענע פאַמיליעס און יונגערמאַן בירגערס דורך האַלטן די רעד הילל ברענוואַרג טאַנגקס אָופּאַנד, עפּעס איז פאַלש.
צייט צו פאַרמאַכן פּערמאַנאַנטלי, די רעד הילל דזשעט ברענוואַרג טאַנגקס פֿאַר ביידע מענטש זיכערהייט און נאציאנאלע זיכערהייט.
וועגן דעם מחבר: אַן רייט געדינט 29 יאָר אין די יו. עס. מיליטער / אַרמיי רעסערוועס און ויסגעדינט ווי אַ קאָלאָנעל. זי איז אויך געווען אַן אמעריקאנער דיפּלאָמאַט און האָט געדינט אין יו. זי האָט רעזיגנירט פון דער אמעריקאנער רעגירונג אין מערץ 2003 אין אָפּאָזיציע צו דער אמעריקאנער מלחמה קעגן איראק. זי איז דער קאָ-מחבר פון "דיססענט: קולות פון געוויסן."
