פֿון Daniel Immerwahr, נאוועמבער 30, 2020
פון די לאַנד
Sנאָך דעם ווי די קאָוויד-19 פּאַנדעמיק האָט געשלאגן די פארייניקטע שטאטן, האָט א רעפּאָרטער געפרעגט דאָנאַלד טראמפ צי ער האלט איצט פאר א פרעזידענט אין מלחמה. "איך טוה. איך טאַקע טאָן, "ער געענטפערט. געשוואָלן מיט ציל, ער געעפנט אַ פּרעס בריפינג דורך גערעדט וועגן אים. "אין אמתן, מיר זײַנען אין מלחמה," האָט ער געזאָגט. אָבער די פּרעס און פּאַנדיץ ראָולד זייערע אויגן. "מלחמה מלחמה פּרעזידענט?" געשפּעט די New York Times. "עס איז ווייט פון קלאָר אויב פילע וואָטערס וועלן אָננעמען דעם געדאַנק פון אים ווי אַ מלחמה-פירער." זיין "פּרווון צו אַדאַפּט די מיליטעריש מין אויפשטיין מער ווי אַ ביסל ייבראַוז," האָט NPR געמאלדן. וואָס ווייניק האָבן דעמאלסט אנגעוויזן איז אַז טראַמפּ, פון קורס, איז געווען אַ מלחמה פּרעזידענט, און נישט אין אַ מעטאַפאָריקאַל זינען. ער האָט פּרעזידירט - און נאָך אַלץ - איבער צוויי אָנגייענדיקע מיליטערישע מיסיעס, די אָפּעראציע פרייד ס סענטינעל אין אפגאניסטאן און אפעראציע אינערענטע רעזאָלווע אין איראק און סיריע. מער שטיל, טויזנטער פון יו. עס. טרופּס פּאַטראָל אפריקע און אין די לעצטע יאָרן האָבן פאַרטראָגן קאַזשאַלטיז אין טשאַד, קעניאַ, מאַלי, ניגער, ניגעריאַ, סאָמאַליאַ און דרום סודאַן. יו.עס. פליינז און דראָנעס, דערווייַל, פּלאָמבירן די הימל און זינט 2015 האָבן געהרגעט מער ווי 5,000 מענטשן (און עפשער ווי פילע ווי 12,000) אין אַפגהאַניסטאַן, פּאַקיסטאַן, סאָמאַליאַ און יעמען.
פארוואס איז עס אַזוי גרינג צו פאַרשטעלן די פאקטן? די לעפיערעך נידעריק נומער פון יו. עס. קאַזשאַלטיז פיעסעס אַ קלאָר ווי דער טאָג ראָלע. אָבער, וואָס איז וויכטיק מער ווי רילענטליס די פּאַמעלעך דריפּן פון נייַעס ריפּאָרטינג איז. די פארייניקטע שטאַטן האָבן קעמפן אין אַזוי פילע ערטער, פֿאַר אַזוי פילע ווייגלי דיפיינד סיבות, אַז עס איז גרינגער פֿאַר עטלעכע צו פאַרגעסן די קאַמבאַט בעסאַכאַקל און פרעגן אַנשטאָט צי אַ ווירוס געמאכט טראַמפּ אַ מלחמה מלחמה. אין צוויי פּרעזאַדענטשאַל וויכוחים, האָט ניט קיין קאַנדידאַט אפילו דערמאנט דעם פאַקט אַז די פאַרייניקטע שטאַטן זענען אין מלחמה.
אָבער עס איז, און עס ס אַנסיילינג צו פאַרטראַכטן ווי לאַנג די מדינה איז געווען. סטודענטן וואָס זייַנען אריין אין קאָלעגע דעם האַרבסט האָבן געלעבט זייער גאַנץ לעבן בעשאַס די גלאבאלע מלחמה אויף טערעריזאַם און זיין סאַקסעסער קאַמפּיינז. אין די יאָרצענדלינג פריער אמעריקאנער דיפּלוימאַנץ אין די גאַלף מלחמה, די באַלקאַן קאנפליקטן, האיטי, מאַסעדאָניאַ און סאָמאַליאַ. אין פאַקט, זינט 1945, ווען וואַשינגטאָן וואַרפן זיך ווי די גלאבאלע פּיסקיפּער, מלחמה איז געווען אַ וועג פון לעבן. די קלאַסאַפאַקיישאַן פון מיליטעריש באַשטעלונגען קען זיין שווער, אָבער עס זענען בלויז צוויי יאָר אין די לעצטע זיבן און אַ האַלב יאָר - 1977 און 1979 - ווען די פאַרייניקטע שטאַטן זענען נישט ינוויידינג אָדער פייטינג אין עטלעכע פרעמד לענדער.
די קשיא איז וואָס. איז עס עפּעס טיף-סיטאַד אין דער קולטור? לעגיסלאַטאָרס אין די קעשענע פון די מיליטעריש-ינדאַסטריאַל קאָמפּלעקס? אַ קייסערישער פּרעזאַדאַנסי אויס פון קאָנטראָל? שורלי אַלע האָבן געשפילט אַ ראָלע. א רעוועלאַטאָרי נייַע בוך פון David Vine, די פאַרייניקטע שטאַטן פון מלחמה, נאָמען אַ אנדערע קריטיש פאַקטאָר, וואָס איז אָפט אָפט אָוווערלוקט: מיליטער באַסעס. זינט די ערשטע יאָרן, די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן אַפּערייטאַד באַסעס אין פרעמד לענדער. די האָבן אַ וועג צו ינווייטינג מלחמה, ביידע דורך סטאָוקינג פאַרדראָס צו די פאַרייניקטע שטאַטן און דורך ינקעראַדזשינג יו. עס. פירער צו ריספּאַנד מיט קראַפט. ווען קאָנפליקט בארג, די מיליטעריש בויען מער, לידינג צו אַ ראָצכיש קרייַז. באַסעס מאַכן מלחמות, וואָס מאַכן באַסעס, און אַזוי אויף. הייַנט, וואַשינגטאָן קאָנטראָלס עטלעכע 750 באַסעס אין פרעמד לענדער און אָווערסעאַס טעראַטאָריז.
טשיינאַ, אין אַ קאַונטינג קאַנטראַסט, האט בלויז איין פרעמד באַזע, אין דזשיבוטי. און די מיליטעריש קאַנפראַנטיישאַנז זינט די 1970 ס האָבן געווען כּמעט לעגאַמרע לימיטעד צו גרענעץ קלאַשיז און צונויפשטויס איבער קליין אינזלען. כאָטש אַ רייזינג מאַכט מיט אַ ריזיק מיליטער, ווייניק קוואַלאַטיז וועגן גוואַלד און קיין דוחק פון מעגלעך שונאים, טשיינאַ בלויז לעצטנס צעבראכן די דעקאַדעס-לאַנג סטריק פון ניט פאַרלירן קיין קאַמבאַט טרופּס אין קאַמף. פאר די פארייניקטע שטאטן, וואָס האָבן געקעמפט אין יעדעס יאָר פון יענער צייט, איז אזא שלום אומגעדרייט. די קשיא איז צי עס קען היילן זיך פון די פּלאָג פון קעסיידערדיק מלחמה דורך צוריקציען זיין באַסעס.
Iעס ס גרינג נישט צו טראַכטן וועגן די באַסעס. קוק אויף אַ מאַפּע פון די פאַרייניקטע שטאַטן, און איר וועט זען בלויז די 50 שטאַטן; איר וועט ניט זען די הונדערטער פון אנדערע זייטלעך וואָס די יו. עס. פאָן פליעס. פֿאַר יענע וואָס האָבן נישט געדינט אין מיליטער, די קליינטשיק דאַץ זענען קוים באמערקט. און זיי זענען טאַקע קליינטשיק: צעקוועטשן אַלע די מעייווער - לייאַם באַסעס אַז די יו. עס. רעגירונג אַדמיץ צו קאָנטראָלירן, און איר'ד האָבן אַ שטח ניט פיל גרעסער ווי האָוסטאָן.
אפילו אפילו אַ איין ספּעק פון לאַנד קאַנטראָולד דורך אַ פרעמד מיליטער קענען, ווי אַ גריט פון זאַמד אין אַ ויסטער, זיין אַ גוואַלדיק יריטיישאַן. אין 2007, ראַפאַעל קאָררעאַ האָט דאָס קלאר געמאכט ווען ער, ווי פּרעזידענט פון עקוואַדאָר, איז געווען דרוק צו באַנייַען די דינגען אויף אַ יו. עס. באַזע אין זיין לאַנד. ער האָט געזאָגט צו רעפּאָרטערס אז ער וועט שטימען אויף איין באדינג: ער וועט ערלויבט צו שטעלן א באזע אין מיאמי. "אויב ס'איז נישטאָ קיין פּראָבלעם מיט אויסלענדישע זעלנער אויף א לאנד'ס באָדן," האָט ער געזאָגט, "וועלן זיי אוודאי לאזן אן עקוואדארער באזע אין די פארייניקטע שטאטן." דאָך, קיין יו פּרעזידענט וואָלט שטימען צו אַזאַ אַ זאַך. א פרעמד מיליטער וואָס אַפּערייץ אַ באַזע אין פלאָרידאַ אָדער ערגעץ אַנדערש אין די פאַרייניקטע שטאַטן וואָלט זיין אַ סקאַנדאַל.
ווי וויין האָט אָנגעוויזן, דווקא די סאָרט פון צארן האָט ערשט געשאפן די שאַפונג פון די פארייניקטע שטאטן. די בריטישע קרוין האָט ניט נאָר באַשאָדן די קאלאניסטן מיט שטייערן; דאָס האָט זיי וויזעראַלד אַנגגערד דורך סטיישאַנאַל רעדקאָאַץ אין די קאָלאָניעס פֿאַר אַ מלחמה מיט פֿראַנקרייַך. אין די 1760 און '70 ס, די אַלאַרמינג ריפּאָרץ פון אַטאַקס, כעראַסמאַנט, גנייווע און שענדונג דורך די זעלנער זענען אָפט. די מחברים פון דער דעקלאַראציע פון אומאָפּהענגיקייט באשטימען דעם קעניג פארן "קווארטירן גרויסע קערפער פון באוואפנטע טרופּס צווישן אונדז" און באפרײַען זיי פון לאקאלע געזעצן. עס איז ניט אַ צופאַל אַז די דריט אַמענדמענט צו די קאָנסטיטוטיאָן - קומענדיק פֿאַר רעכט וועגן יושר טריאַלס און פרייהייט פון אַנריזאַנאַבאַל אָנפֿרעגן - איז די רעכט נישט צו האָבן זעלנער קוואַרטערד אויף זיין פאַרמאָג אין אַ צייט פון שלום.
א לאַנד געבוירן פון שינאה צו מיליטער באַסעס פונדעסטוועגן געשווינד אנגעהויבן בויען זיין אייגענע. ווייַנשטאָק ס בוך ווייזט ווי סענטראַל זיי האָבן שוין אין יו. עס. געשיכטע. די נאציאנאלע הימען, באמערקט ער, דערציילט די געשיכטע פון אן ארמיי באזע, פארט McHenry מחוץ באלטימאר, אונטער באלאגערונג פון בריטישע שיפן אין קריג פון 1812. יו. עס. ברעג פארטיידיקונג האָט געהאלטן די בריטישע אנשטייאונג ראקעטן לאַרגעלי מחוץ קייט, אַזוי טראָץ אַ בעראַגע הונדערטער פון "באָמבס בערסטינג אין לופט," אין די סוף פון די קאַמבאַט, "אונדזער פאָן איז נאָך דאָרט."
די בריטיש האָבן קיינמאָל גענומען פאָרט מאַקענרי, אָבער יו. עס. טרופּס בעשאַס די מלחמה סיזד באַסעס אין קאַנאַדע און פלאָרידאַ. Andrew Jackson, וועמענס טרופּס וואַן די לעצטע שלאַכט פון די מלחמה (געקעמפט, ומגעלומפּערט, צוויי וואָכן נאָך די שלום טריטי איז געווען געחתמעט), נאכגעגאנגען די שלום דורך בויען נאָך מער אַוטפּאָסץ אין די דרום, פֿון וואָס ער וויידזשד דעסטרוקטיווע קאַמפּיינז קעגן געבוירן אומות.
איר קענען זאָגן אַן ענלעך געשיכטע וועגן די סיוויל מלחמה. עס אנגעהויבן מיט אַ קאָנפעדעראַטע אַטאַקע אויף פאָרט סומטער, אַן אַרמי פּאָסטן אַרויס טשאַרלסטאַן, סק און דאָס איז נישט דער בלויז פאָרט סומטער פון דער מלחמה, ווי עס כאַפּאַנז. פּונקט ווי אין די מלחמה פון 1812, די אַרמי געניצט די סיוויל מלחמה ווי אַ געלעגנהייט צו שטופּן ווייַטער אין ינדיאַן לענדער. די וואָלאַנטיר וניץ און אנדערע מיליציעס האָבן ניט בלויז געקעמפט אין דזשאָרדזשאַ און ווירזשיניע, אָבער אויך אין אַריזאָנאַ, נעוואַדאַ, ניו מעקסיקא און יוטאָ. אין מערץ 1864, די אַרמי געצווונגען 8,000 נאַוואַדזשאָס צו מאַרץ 300 מייל צו פאָרט סומטער אין ניו מעקסיקא, ווו זיי זענען ינקערד אין פיר יאָר; לפּחות XNUMX/XNUMX געשטארבן פון הונגער. די יאָרן בעשאַס און נאָך די סיוויל מלחמה, ווייַנשטאָק, ווייזט אַ פלערי פון באַזע בנין מערב פון די מיסיסיפּי.
Fאָדער McHenry, Fort Sumter - דאָס זענען באַקאַנטע נעמען, און עס איז ניט שווער צו טראַכטן וועגן אנדערע איבער די פאַרייניקטע שטאַטן, ווי פאָרט נאָקס, פאָרט לאָדערדייל, פאָרט וויין און פאָרט ווערט. "פארוואס זענען אַזוי פילע ערטער מיטן נאָמען פאָרט?" פרעגט ווייַנשטאָק.
דער ענטפער איז קלאָר ווי דער טאָג אָבער אַננערווינג: זיי זענען מיליטעריש ינסטאַליישאַנז. עטלעכע, ווי פאָרט סומטער אין דרום קאראליינע, זענען געבויט אויף דעם ברעג און דיזיינד פֿאַר פאַרטיידיקונג. נאָך פיל מער, ווי פאָרט סומטער אין ניו מעקסיקא, זענען געווען שטעלן אין ינלענדיש, לעבן געבוירן לענדער. זיי זענען געווען ניט בדעה פֿאַר פאַרטיידיקונג אָבער פֿאַר באַליידיקונג - פֿאַר פייטינג, טריידינג מיט און פּאַליסינג ינדיאַן פּאָליטיעס. הייַנט עס זענען מער ווי 400 פּאַפּיאַלייטאַד ערטער אין די פאַרייניקטע שטאַטן וועמענס נאָמען כּולל די וואָרט "פאָרט."
די פאָרשטעלן פון פאָרץ איז געווען ניט לימיטעד צו צפון אַמעריקע. ווען די פארייניקטע שטאַטן האָבן גענומען טעראַטאָריז מעייווער - לייאַם, עס געבויט נאָך מער באַסעס, אַזאַ ווי פאָרט שאַפטער אין האַוואַיי, פאָרט מאַקינליי אין די פיליפינען, און אַ נייוואַל באַזע אין גואַנטאַנאַמאָ בייַ אין קובאַ. ווידער, די ראָצכיש קרייַז געהאלטן. איבער די פיליפּפּינע אַרטשאַפּאַלייגאָו, די אַרמי געבויט פאָרץ און לאגערן צו פאַרברייטערן די דערגרייכן, און די באַסעס זענען געווארן טעמפּטינג טאַרגאַץ, אַזאַ ווי ווען אַ גרופּע פון 500 יראַטעד טאַונזפּיפּאַל אין באַלאַנגיגאַ סטאָרמד אַן אַרמיי לאַגער אין 1899 און געהרגעט 45 זעלנער דאָרט. דער אַטאַק פּראַוואָוקט אַ בלאַדי קאַמפּיין פון שחיטה, מיט יו. עס. זעלנער אונטער אָרדערס צו טייטן קיין פיליפּינאָ זכר איבער די עלטער פון 10 וואָס האט ניט איבערגעבן זיך צו די רעגירונג.
פיר יאָרצענדלינג שפּעטער, די מוסטער פארבליבן. יאַפּאַן לאָנטשט אַן פול אַטאַק אויף אַ סעריע פון יו. עס. באַסעס אין די פּאַסיפיק, מערסט באַרימט פּערל האַרבאָר אין האַוואַיי. די פאַרייניקטע שטאַטן אפגערופן דורך אַרייַן די צווייטע וועלט מלחמה, נאַפּאַלמינג דאַזאַנז פון יאַפּאַניש שטעט, און דראַפּינג צוויי אַטאָמישע באָמבס.
די קריג, בײַם ענדע, האָט אוועקגעשטעלט די פארייניקטע שטאטן אלס "דאָס מעכטיקסטע פאָלק, אפשר אין דער גאנצער היסטאריע", ווי פרעזידענט הארי טרומאַן האָט עס געשטעלט אין א ראדיא אדרעס אין 1945. מעסט אין באזעס, איז דאָס זיכער געווען אמת. איין נומער פון אינטערנאציאנאלע באַציונגען געלערנט אין דער צייט די נומער פון אַוטפּאָוסט וואָס די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן געבויט בעשאַס דער צווייטער וועלט מלחמה "דיפייז די פאַנטאַזיע." א אָפט ציטירטע ציילונג שטעלט די יו. עס. אָווערסעאַס באַזע ינוואַנטאָרי בייַ 30,000 ינסטאַליישאַנז אויף 2,000 זייטלעך אין די סוף פון דער מלחמה. די טרופּס צו זיי זענען געווען אַזוי ינטראַנסט דורך זייער פּלוצעמדיק אַקסעס צו אַלע עקן פון דער ערד אַז זיי געפֿונען אַ גראַפיטי קוויטל, "קילרוי איז געווען דאָ," צו שטאלץ אָפּצייכענען די פילע ימפּראַבאַבאַל ערטער זיי זענען געווען. איינוואוינער פון די באזע-אויסגעשטרעקטע לענדער האבן געהאט אן אנדער סלאגאן: "יאנקי, גיי אהיים!"
Wוואָלט די יאַנקעעס גיין היים אין די סוף פון דער צווייטער וועלט מלחמה? טאָמער. די אַקסיס כוחות האָבן שוין קראַשט, ליווינג קליין געלעגנהייט פון אַ באנייט באַפאַלן. די איינציקע מאַכט וואָס קען גלייך סטראַשען די פארייניקטע שטאטן איז געווען דער סאוועטן פארבאנד. אָבער די צוויי לענדער האָבן געקעמפט זייַט ביי זייַט, און אויב זיי קען פאָרזעצן צו דערלאָזן יעדער אנדערע, די מלחמה-ברוזד וועלט קען לעסאָף זען שלום.
שלום איז אָבער נישט געקומען, און די סיבה וואָס עס איז נישט געווען, איז אז די צוויי סופּערמאכטן האבן זיך אויסגעלערנט צו טײַטשן איינער דעם אנדערן אלס עקזיסטענציאלע סטראשונקעס. היסטאָריעס אָפֿט ונטערשטרייַכן די ראָלע פון די דיפּלאָמאַט דזשארזש קעננאַן אין פאַרשטאַרקונג די יו. עס. פירז. אין פרי 1946 ער האָט געשיקט אַ זייער ינפלוענטשאַל קאַבלע אַרגיוינג אַז די "טראדיציאנעלן און ינסטינגקטיוו רוסיש זינען פון ינסיקיוריטי" קען קיינמאָל לאָזן שלום. מאָסקווע איז געווען אַ סאַקאָנע, ער אַרגיוד, און זיין אַקשאַנז מוזן זיין סיסטאַמאַטיקלי קעגן.
ווייניקער איז יוזשאַוואַלי געהערט וועגן די סאָוויעט זייַט. נאָך דעם וואָס קענאַן ס לאַנג טעלעגראַם איז ינטערסעפּט, סטאַלין באפוילן זיין אַמבאַסאַדאָר אין וואַשינגטאָן, ניקאָלאַי נאָוויקאָוו, צו צוגרייטן אַ פּאַראַלעל אַסעסמאַנט, וואָס איז געווען גהאָסט געשריבן דורך וויאַטשעסלאַוו מאָלאָטאָוו, די סאָוויעט מיניסטער פון פרעמד ענינים. מאָלאָטאָוו האָט געגלייבט אז די פארייניקטע שטאטן האָבן זיך גענייגט אויף "וועלט הערשאפט" און זיך צוגעגרייט פאר א "צוקונפטיקער מלחמה" מיטן סאוועטן פארבאנד. די זאָגן? ער האָט אָנגעוויזן אויף די הונדערטער מעייווער - לייאַם באַסעס וואָס וואַשינגטאָן האָט געהאלטן און נאָך די הונדערטער וואָס זי האָט געזוכט צו בויען.
דאָס איז די זאַך וועגן באַסעס, ווינע טענהט. אין די אויגן פון יו. עס. פירער, זיי ויסקומען אומשעדלעך. אָבער פֿאַר די לעבעדיק אין זייער שאָטן, זיי אָפט טעראַפייינג. כרושטשעוו וואָלט דערמאָנען דאָס, ווען ער וואַקאַציע אויף די שווארצע ים, דורך געבן זיין געסט באַנאַקיאַלערז און פרעגן זיי וואָס זיי געזען. ווען זיי האָבן געענטפערט אז זיי זעען גאָרנישט, האָט כרושטשעוו צוריק געכאפט די באַנאַקיאַלן, ארײַנגעקוקט אין האריזאנט און געזאָגט, “I זען יו. עס. מיסאַלז אין טערקיי, אַימעד צו מיין דאַטשאַ. "
ער איז געווען ניט דער איינציקער וואָס האָט מורא געהאַט פון דער אמעריקאנער אָנפאַל. נאָך דעם ווי די סי.איי.עי האָט פרובירט און ניט געקענט אראפווארפן די סאציאליסטישע רעגירונג פון פידעל קאסטרא אין קובא, האָט קאסטרא געקוקט צום שוץ פון סאוועטן פארבאנד. כרושטשעוו געפֿינט צו צעוויקלען מיסאַלז אין סאָוויעט באַסעס אין קובאַ. אויסער דעם שוץ פון אַ בונד, האָט כרושטשעוו דאָס געזען ווי א וועג צו געבן זײַנע קעגנער "א ביסל טעם פון זייער אייגענע מעדיצין." ווי ער האָט שפּעטער דערקלערט, "האָבן די אַמעריקאַנער אַרומגערינגלט אונדזער לאנד מיט מיליטערישע באזעס און אונדז געסטראשעט מיט נוקלעארע וואפן, און איצט וועלן זיי זיך לערנען פּונקט ווי עס פילט זיך אז פיינטישע מיסילס זאָלן ווערן אָנגעוויזן אויף דיר.
זיי האָבן געלערנט, און זיי זענען כאָראַפייד. יוחנן עף. קעננעדי האָט געקרעכצט אז דאָס איז "פּונקט ווי מיר פּלוצלינג אנגעהויבן שטעלן אַ הויפּט נומער פון MRBMs [מיטל-קייט באַליסטיק מיסאַלז] אין טערקיי. "נו, מיר האבן, הער פרעזידענט," האָט זיין נאציאנאלע זיכערהייט ראטגעבער אים דערמאָנט. אין פאַקט, קענעדי איז געווען דער וואָס האָט געשיקט דזשופּיטער מיסאַלז צו די טערקיש באַסעס פון אַמעריקע. נאָך אַ 13-טאָג סטאַנדאָף - "די קלאָוסאַסט די וועלט האט קומען צו יאָדער אַרמאַגעדדאָן," שרייבט וויין - קעננעדי און כרושטשעוו האָבן מסכים געווען צו דיסאַרמירן זייערע באַסעס.
היסטאָריאַנס רופן דעם כעראָוינג געשעעניש די קובאַן מיסאַל קריזיס, אָבער זאָל זיי? דער נאָמען שטעלט די פאָקוס אויף קובאַ, ימפּליסאַטלי באַשולדיקן די נאָענט קאַטאַקליסאַם אויף Castro און כרושטשעוו. Kennedy ס פריער סטאַנציע פון מיסאַלז אין טערקיי סליפּס שטיל אין די הינטערגרונט פון די געשיכטע, ווי טייל פון די נאַטירלעך סדר פון טינגז. נאָך אַלע, די פאַרייניקטע שטאַטן קאַנטראָולד אַזוי פילע אַרמד באַסעס אַז קעננעדי קען פאַרגעסן אַז ער האט אפילו שטעלן מיסאַלז אין טערקיי. רופן די געשעעניש די טערקיש מיסאַל קריזיס קען בעסער פאָרן די ווייַנשטאָק ס פונט: עס איז גאָרנישט נאַטירלעך אין אַ מדינה וואָס האלט אַן ריזיק סיסטעם פון מיליטער באַסעס אין אנדערע לענדער.
Eנאָך די יו.עס. באַסעס אין טערקיי כּמעט טריגערד אַ יאָדער מלחמה, מיליטעריש פירער סטראַגאַלד צו אָנכאַפּן ווי פּאָליטיש וואַלאַטאַל באַסעס קען זיין. ווען סאַדאַם כוסיין האָט אינוואדירט קווואיט אין 1990, האָט די פארייניקטע שטאטן אריבערגעפירט טויזנטער טרופּס קיין סאודי אראביע, אריינגערעכנט צום גרויסן דהראן באזע אויפן מזרח ברעג. דער געדאַנק איז געווען צו נוצן סאַודי באַסעס צו שטופּן כוסיינס פאָרסעס, אָבער ווי געוויינטלעך, די בייַזייַן פון יו. עס. טרופּס אויף פרעמד באָדן קיקט אַרויף היפּש פאַרדראָס. "עס איז אומבאוואוסטזיניג צו לאזן דאס לאנד ווערן אן אמעריקאנער קאלאניע מיט אמעריקאנער סאלדאטן - זייערע שמוציקע פיס ארומשפאצירן אומעטום," האט פומעד איין סאודי, אסאמא בין לאדען.
"נאכדעם וואס די געפאר איז אריבער, וועלן אונזערע כוחות אהיימגיין," האט דעמאלטס דעפענס סעקרעטאר דיק טשייני צוגעזאגט די סאודיער רעגירונג. אָבער די טרופּס סטייד נאָך כוסיינס באַזיגן, און פאַרדראָס פלערד. אין 1996, אַ באָמבע לעבן דהאַראַן געהרגעט 19 יו. עס. לופט פאָרס פּערסאַנעל. עס איז נישט לעגאַמרע קלאָר ווער איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך, כאָטש בין לאַדען קליימד פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. צוויי יאָר שפּעטער, אויף די אַכט יאָרטאָג פון דעם אָנקומען פון יו. עס. טרופּס אין דהאַהראַן, די Al Qaeda פון Bin Laden האָט אַוועקגעשטעלט באָמבס ביי די יו. עס. עמבאַסיעס אין קעניאַ און טאַנזאַניאַ, מער ווי 200 מענטשן. אום 11 טן סעפטעמבער 2001 האבן על קאידא היידזשעקערס געפלויגן עראפלאנען אינעם פענטאגאן ("א מיליטערישע באזע", ווי בין לאדין האט עס באשריבן) און אינעם וועלט האנדל צענטער.
"פארוואס האָבן זיי אונדז פיינט?" טעראָריזם מומחה ריטשארד קלאַרק האָט געפרעגט נאָך די אַטאַקעס. Bin Laden ס סיבות געווען קייפל, אָבער די באַסעס לומד גרויס אין זיין געדאַנק. “אייערע כוחות פארנעמען אונדזערע לענדער; איר פאַרשפּרייטן דיין מיליטער באַסעס איבער זיי; איר פאַרדאָרבן אונדזער לענדער, און איר באַלאַגערן אונדזער סאַנגקטשועריז, "ער געשריבן אין זיין" בריוו צו אַמעריקע. "
Cאון די פאַרייניקטע שטאַטן פריי זיך פון זיין ענדלאַסלי ריקערינג מלחמות? דעעסקאַלאַטינג אָדער, ווי וויין שטעלט עס, "דעימפּעריאַליזינג" וועט נישט זיין גרינג. עס איז אַן ינטראַקאַט ווערלדווייד סיסטעם פון זיכערהייט פּאַקץ געבויט אַרום די יו. עס. אַרמד פאָרסעס, עס זענען קאַדרעס פון יידל קנעכט און מיליטעריש סטראַטידזשיסס וואָס זענען געניצט צו מאַכן מלחמה, און עס זענען ריזיק פאַרטיידיקונג קאָנטראַקטאָרס מיט לאַביינג מאַכט. קיינער פון די וועט גיין אַוועק לייכט.
דורך ווייַזונג די פֿאַרבינדונג צווישן באַסעס און מלחמה, ווייַנשטאָק געפונען אַ פּשוט און עפשער שטאַרק הייבער מיט וואָס צו מאַך די גרויס סטראַקטשעראַל פאָרסעס. איר ווילט שלום? נאָענט די באַסעס. ווייניקערע אָווערסעאַס אַוטפּאָוסט וואָלט מיינען ווייניקער פּראָוואָקאַטיאָנס פֿאַר פרעמד קאַס, ווייניקערע טאַרגאַץ פֿאַר אנפאלן, און ווייניקערע ינדוסמאַנץ פֿאַר וואַשינגטאָן צו סאָלווע זייַן פּראָבלעמס דורך ניצן קראַפט. ווייַנשטאָק גלויבט נישט אז שרינגקינג די באַזע סיסטעם וואָלט פאַרהיטן די יו. עס. מלחמות לעגאַמרע, אָבער זיין פאַל אַז דאָס טאן וואָלט באטייטיק רויק די וואסערן איז שווער צו באַקומען.
רעדוצירן די יו. עס. מיליטעריש שפּור וואָלט אויך העלפֿן אין אנדערע וועגן. אין זײַן פֿריִערדיקן בוך באַזע נאַציאָנאַל, Vine קאַלקיאַלייטיד אַז מעייווער - לייאַם באַסעס קאָסטן טאַקספּייערז מער ווי $ 70 ביליאָן אַניואַלי. אין פאַרייניקטע שטאַטן פון מלחמה, ער טענהט אַז די ציפער אַנדערעסטאַמייץ זייער אָפּצאָל. צוליב זייער געניינקייט צו דערמוטיקן קריג, וועט דאָס אָפּשניידן די צאָל אויסלענדישע באזעס ווארשיינלעך רעדוצירן אַנדערע מיליטערישע קאסטן, ווײַטער אריינלייגן אין יו. עס. שטייער צאָלער'ס ריזיקע מיליטערישע ביל פון $ 1.25 טריליאן. די סומע וואָס די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן פארבראכט פֿאַר זיין נאָך-9/11 מלחמות, וויין שרייבט, קען האָבן פאַנדיד געזונט זאָרגן צו אַדאַלטכוד פּלוס צוויי יאָר פון העאַד אָנהייב פֿאַר יעדער פון די 13 מיליאָן קינדער וואָס לעבן אין אָרעמקייַט אין די פאַרייניקטע שטאַטן. ווי עפנטלעך קאָלעגע סקאַלערשיפּס פֿאַר 28 סטודענטן, צוויי יאָרצענדלינג פון געזונט זאָרגן פֿאַר 1 מיליאָן וועטעראַנס, און 10 יאָר פון סאַלעריז פֿאַר 4 מענטשן ארבעטן אין ריין ענערגיע דזשאָבס.
איז דאָס האַנדלען אפילו רימאָוטלי ווערט עס? איצט, אַ מערהייט פון יו. עס. אַדאַלץ טראַכטן די מלחמות אין יראַק און אַפגהאַניסטאַן זענען נישט ווערט פייטינג. א מערהייט פון וועטעראַנס פילן אויך אַזוי. און וואָס פון אַזאַ לענדער ווי ניגער, וווּ ווייַנשטאָק ציילט אַכט יו. עס. באַסעס און וווּ פיר יו. עס. זעלנער געשטארבן אין אַ אַמבוש אין 2017? צוליב דעם וואָס שליסל סענאַטאָרס האָבן געמאלדן אַז זיי נישט אפילו וויסן אַז עס זענען טרופּס אין ניגער, עס איז שווער צו ימאַדזשאַן אַ גראָונדס פון פאָלקס שטיצן פֿאַר די נעביאַלאַס מיסיע דאָרט.
דער ציבור איז מיד פון מלחמה און מיינט צו האָבן אַ ביסל פאַנדנאַס פֿאַר - אָדער אפילו וויסיקייַט פון - די מעייווער - לייאַם באַסעס וואָס האַלטן די פייטינג געגאנגען. טראַמפּ ריפּיטידלי טרעטאַנד צו פאַרמאַכן עטלעכע פון זיי צו פאָנד זיין וואַנט. ווייַנשטאָק האָט ווייניג סימפּאַטיע צום פרעזידענט, אָבער באטראכט טראמפ'ס ערינג פון "אמאל חרדישע מיינונגען" אלס סימפטאמאטיש פאר א וואקסנדיקער אומצופרידנקייט מיט דעם סטאטוס קוואָ. די פֿראַגע איז צי דזשאָו בידען, א דריי מאָל טשער פון סענאט אויסלענדישע באציאונגען קאמיטעט, וועט אנערקענען און רעאגירן צו דער אומצופרידנקייט.
בידען זאָל. מיר האָבן שוין לאַנג אָוווערדו פֿאַר אַ נייַ יו. עס. פרעמד פּאָליטיק, וואָס באַטראַכטן מלחמה ווי אַ שרעקלעך ויסנעם וואָס דאַרף טערעץ אלא ווי אַ גענומען-פֿאַר-געגעבן הינטערגרונט צושטאַנד. טראַמפּ איז געווען, ווי אַלע פון זיין פּרעדאַסעסערז פֿאַר דעקאַדעס, אַ מלחמה פּרעזידענט. לאָמיר האָפן אַז די קומענדיק יאָרן ברענגען אונדז עפּעס ראַרער: אַ שלום צייט.
Daniel Immerwahr איז אַ אַססאָסיאַטע פּראָפעסאָר פון געשיכטע אין נאָרטוועסטערן אוניווערסיטעט. ער איז דער מחבר פון טינגקינג קליין: די פאַרייניקטע שטאַטן און די צוציען פון קאַמיוניטי אַנטוויקלונג און ווי צו באַהאַלטן אַן אימפעריע.
