דורך מעדיאַ בנימין, קאָדעפּינק, מייַ קסנומקס, קסנומקס
אויף מאי 16, די בידען אַדמיניסטראַציע מודיע נייַע מיטלען צו "פאַרגרעסערן שטיצן פֿאַר די קובאַן מענטשן." זיי אַרייַנגערעכנט יזינג רייזע ריסטריקשאַנז און העלפּינג קובאַן-אמעריקאנער שטיצן און פאַרבינדן מיט זייער פאַמיליעס. זיי צייכן אַ שריט פאָרויס אָבער אַ בעיבי שריט, ווייַל רובֿ יו. עס. סאַנגשאַנז אויף קובאַ בלייבן אין פּלאַץ. אויך אין פּלאַץ איז אַ לעכערלעך בידען אַדמיניסטראַציע פּאָליטיק פון טריינג צו יזאָלירן קובאַ, ווי אויך ניקאַראַגואַ און ווענעזועלאַ, פון די רעשט פון די האַלבקייַלעך דורך ויסשליסן זיי פון די אַפּקאַמינג סאַמיט פון די אַמעריקע וואָס וועט פּאַסירן אין יוני אין לאס אנדזשעלעס.
דאָס איז דאָס ערשטע מאָל זינט איר ערשטן פֿאַרזאַמלונג אין 1994, אַז די געשעעניש, וואָס ווערט פֿאָרגעקומען יעדע דרײַ יאָר, וועט פֿאָרקומען אויפֿן אַמעריקאַנער באָדן. אָבער אלא ווי צו ברענגען צוזאַמען די מערב האַלבקייַלעך, די בידען אַדמיניסטראַציע סימז כוונה צו ציען עס באַזונדער דורך טרעטאַנינג צו ויסשליסן דריי אומות וואָס זענען זיכער טייל פון די אמעריקע.
די בידען אדמיניסטראציע האט שוין מאנאטן אנגעצייכנט אז די רעגירונגען וועלן אויסגעשלאסן ווערן. ביז איצט, זיי זענען נישט פארבעטן צו קיין פון די פּריפּעראַטאָרי מיטינגז און דער סאַמיט זיך איז איצט ווייניקער ווי אַ חודש אַוועק. בשעת געוועזענער ווייסע הויז פרעסע סעקרעטאר Jen Psaki און סטעיט דעפּאַרטמענט ספּאָוקסמאַן נעד פּרייס האָבן ריפּיטיד אַז "קיין דיסיזשאַנז" זענען געמאכט, אַססיסטאַנט סעקרעטאַרי פון שטאַט ברייאַן ניקאָלס האט געזאגט אין אַן אינטערוויו אויף קאָלאָמביאַן טעלעוויזיע אַז לענדער וואָס "טאָן ניט אָנערקענען דעמאָקראַסי וועלן נישט באַקומען ינוויטיישאַנז."
Biden 'ס פּלאַן צו קלייַבן און קלייַבן וואָס לענדער קענען אָנטייל נעמען אין די סאַמיט האט געפֿירט רעגיאָנאַל פיירווערקס. ניט ענלעך אין דער פאַרגאַנגענהייט, ווען די יו. עס. האט גרינגער צייט אָנטאָן זיין וועט אויף לאַטייַן אַמעריקע, איצט עס איז אַ צאָרנדיק געפיל פון זעלבסטשטענדיקייַט, ספּעציעל מיט אַ ריסערדזשאַנס פון פּראָגרעסיוו רעגירונגס. אן אנדער פאַקטאָר איז טשיינאַ. כאָטש די יו. עס. נאָך האט אַ הויפּט עקאָנאָמיש בייַזייַן, טשיינאַ האט סערפּאַסט ווי די נומער איין טריידינג שוטעף, געבן לאַטייַן אמעריקאנער לענדער מער פרייהייט צו אַנטקעגנשטעלנ די פאַרייניקטע שטאַטן אָדער בייַ מינדסטער פלעקל אויס אַ מיטל ערד צווישן די צוויי סופּערפּאַוערז.
די העמיספעריק אָפּרוף צו די יקסקלוזשאַן פון דריי רעגיאָנאַל שטאַטן איז אַ אָפּשפּיגלונג פון די זעלבסטשטענדיקייט, אפילו צווישן קליין קאַריבבעאַן אומות. אין פאַקט, די ערשטער ווערטער פון דיפיישאַן געקומען פון מיטגלידער פון די 15-פאָלק קאַריבבעאַן קאַמיוניטי, אָדער קאַריקאָם, וואָס טרעטאַנד צו בויקאַט די שפּיץ. דערנאָך איז געקומען די רעגיאָנאַל כעוויווייט, מעקסיקאַן פרעזידענט מאַנועל לאָפּעז אָבראַדאָר, וואָס סטאַנינג און דילייטיד מענטשן אַרום די קאָנטינענט ווען ער מודיע אַז אויב אַלע לענדער זענען נישט פארבעטן, ער וואָלט נישט אָנטייל נעמען. די פרעזידענטן פון באליוויע און טיפענישס באַלד נאכגעגאנגען מיט ענלעך סטייטמאַנץ.
די בידען אדמיניסטראציע האט זיך אריינגעשטעלט אין א פארבינדונג. אָדער זי שטימט זיך צוריק און גיט אַרויס די איינלאדונגען, וואַרפן רויט פלייש צו רעכטע אַמעריקאַנער פּאַלאַטישאַנז ווי סענאטאר מאַרקאָ רוביאָ פארן זיין "ווייך אויף קאָמוניזם", אָדער זי שטייט פעסט און ריסקס צו פארזינקען דעם סאמיט און די אמעריקאנער איינפלוס אין דער געגנט.
Biden's דורכפאַל אין רעגיאָנאַל דיפּלאָומאַסי איז אַלע די מער ינאַקספּליסאַבאַל ווייַל ער זאָל האָבן געלערנט ווי וויצע פּרעזידענט ווען באַראַקק אבאמא פייסינג אַ ענלעך דילעמאַ.
דאָס איז געווען 2015, ווען, נאָך צוויי יאָרצענדלינג פון ויסשליסן קובאַ פון די סאַמיץ, די לענדער פון דער געגנט שטעלן אַראָפּ זייער קאָלעקטיוו פֿיס און פארלאנגט אַז קובאַ זאָל זיין פארבעטן. אבאמא האט געדארפט באשליסן צי ער זאל איבערגיין די זיצונג און פארלירן איינפלוס אין לאטיין אמעריקע, אדער גיין זיך טענה'ן מיט די היימישע אויספאל. ער האט באַשלאָסן צו גיין.
איך געדענק דעם סאמיט לעבעדיק, ווײַל איך בין געווען צווישן די זשורנאליסטן, וואָס האָבן געשטאַרקט צו באַקומען אַ פראָנט זיצפּלאַץ, ווען פרעזידענט באַראַק אָבאַמאַ וואָלט זיין געצווונגען צו באַגריסן קובאַ'ס פרעזידענט ראול קאסטרא, וועלכער איז געקומען אין דער מאכט נאכדעם וואס זיין ברודער פידל קאסטרא איז אראפגעקומען. די וויכטיקע האַנדשאַפֿט, דער ערשטער קאָנטאַקט צווישן די פירער פֿון די צוויי לענדער אין יאָרצענדלינג, איז געווען דער העכסטער נקודה פונעם סאמיט.
אָבאַמאַ איז געווען ניט בלויז מחויב צו שאָקלען קאַסטראָס האַנט, ער האָט אויך געמוזט הערן אַ לאַנגן געשיכטע-לעקציע. די רעדע פון Raúl Castro איז געווען אַ ניט-האָלד-באַרד ריקאַונטינג פון פאַרגאַנגענהייט יו. די סקאַנדאַלאָוס יו. עס. טורמע אין גואַנטאַנאַמאָ. אבער קאסטרא איז אויך געווען חסד געווען פאר פרעזידענט אבאמא, זאגנדיג אז ער איז נישט שולדיק אין דעם ירושה און האט אים אנגערופן אן "ערלעכער מענטש" פון אַניוועסדיק אָריגינס.
די באַגעגעניש האט אנגעצייכנט א נייע תקופה צווישן אמעריקע און קובא, ווי די צוויי פעלקער האבן אנגעהויבן נארמאליזירן די באציאונגען. עס איז געווען אַ געווינען-געווינען, מיט מער האַנדל, מער קולטור יקסטשיינדזשיז, מער רעסורסן פֿאַר די קובאַן מענטשן, און ווייניקערע קובאַן מיגרייטינג צו די פאַרייניקטע שטאַטן. די האַנדשייק האָט געפֿירט צו אַן פאַקטיש באַזוך פון אבאמא אין האַוואַנאַ, אַ יאַזדע אַזוי מעמעראַבאַל אַז עס נאָך ברענגט גרויס סמיילז צו די פנימער פון קובאַנער אויף דעם אינזל.
דערנאָך איז געקומען דאָנאַלד טראַמפּ, וועלכער האָט איבערגעהיפּערט דעם קומענדיגן סאמיט פון אמעריקע און ארויפגעלייגט נייע דראַקאָונישע סאנקציעס, וועלכע האבן איבערגעלאזט די קובאַן עקאנאמיע, בפרט ווען COVID האָט געטראָפן און פארטריקנט די טוריסט אינדוסטריע.
ביז לעצטנס האט בידען נאכגעפאלגט טראמפ'ס צעשלאגן-און-ברענען פאליסיס, וואס האבן געפירט צו געוואלדיגע דוחק און א נייעם מיגראציע קריזיס, אנשטאט זיך אומקערן צו אבאמא'ס געווינען-געווינען פאליסי. די 16 מאי מיטלען צו יקספּאַנד פלייץ צו קובאַ און נעמענ זיכ ווידער משפּחה ריונאַפאַקיישאַנז זענען נוציק, אָבער נישט גענוג צו צייכן אַ פאַקטיש ענדערונג אין פּאָליטיק - ספּעציעל אויב Biden ינסיסץ צו מאַכן די סאַמיט אַ "בלויז לימיטעד פאַרבעטן."
בידען דאַרף זיך גיך רירן. ער זאָל פאַרבעטן אַלע אומות פון אַמעריקע צו די שפּיץ. ער זאָל שאָקלען די הענט פון יעדער שטאַט הויפּט און, מער ימפּאָרטאַנטלי, אָנטייל נעמען אין ערנסט דיסקוסיעס וועגן ברענען העמיספעריק ישוז אַזאַ ווי די ברוטאַל עקאָנאָמיש ריסעשאַן געפֿירט דורך די פּאַנדעמיק, קלימאַט ענדערונג וואָס איז אַפעקטינג עסנוואַרג סאַפּלייז, און די טעראַפייינג ביקס גוואַלד - אַלע וואָס זענען פיואַלז די מייגריישאַן קריזיס. אַנדערש, Biden's #RoadtotheSummit, וואָס איז די סאמיט ס טוויטטער שעפּן, וועט נאָר פירן צו אַ טויט סוף.
מעדעאַ בנימין איז דער קאָ-גרינדער פון די שלום גרופּע CODEPINK. זי איז די מחבר פֿון צען ביכער, אַרײַנגערעכנט דרײַ ביכער וועגן קובאַ — קיין פֿרײַער לאָנטש: עסן און רעוואָלוציע אין קובאַ, די גרינינג פֿון דער רעוואָלוציע, און רעדן וועגן רעוואָלוציע. זי איז אַ מיטגליד פון דער סטירינג קאַמיטי פון ACERE (אַלליאַנסע פֿאַר קובאַ באַשטעלונג און רעספּעקט).
