פון democracynow.org, פעברואר קסנומקס, קסנומקס. טייל קסנומקס.
עקסטענדעד וועב-בלויז דיסקוסיע מיט Pat Elder, דער דירעקטאָר פון דער נאַשאַנאַל קאָואַלישאַן צו באַשיצן Student Privacy, אַ גרופּע וואָס קאַנפראַנץ מיליטאַריסם אין די שולן. ער איז דער מחבר פון "מיליטער רעקרויטינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן." די אַרמיי, וואָס האָט אָנגעפירט אויף סטודענטן און לערערס אין מאַרדזשאָרי סטאָנעמאַן דאָוגלאַס הויך שולע אין פּאַרקלאַנד, פלאָרידאַ, איז געווען אַ קסנומקס-יאָר-אַלט ווייַס ערשטע תּלמיד מיטן נאמען ניקאָלאַס קרוז, די מיליטער יוניאָר רעסערווע אָפיסער טראַינינג קאָר פּראָגראַם, באקאנט ווי JROTC. קרוז אויך גענומען טייל אין אַ פיר-מענטש JROTC מאַרקסמאַנשיפּ מאַנשאַפֿט אין דער שולע וואָס האט באַקומען $ 10,000 אין די פאַנדינג פון די נראַ. "[די נראַ] פאַרשטיין אַז אויב זיי קענען אָנהייבן צו פֿאַרבעסערן די קינדער מיט די גאַנז בייַ עלטער קסנומקס אין די הויך שולן, עס איז אַ געווינען-געווינען פאָרשטעלונג פֿאַר זיי און פֿאַר סעלערז פון וואָפן, "זאגט עלטער.
טראַנסקריפּט
אַמי גודמאַן: דעם איז דעמאָקראַסי איצט!, democracynow.org, די מלחמה און שלום באריכט, מיט טייל קסנומקס פון אונדזער דיסקוסיע וועגן JROTC און די מאַסע שיסערייַ אין פלאָרידאַ. בשעת לעצטע וואָך ס פלאָרידאַ שולע שיסערייַ ספּאַרקעד אַ נאציאנאלע דעבאַטע איבער די גאַנז און די שעם פון די נאַשאַנאַל ריפלע פאַרבאַנד, פיל ווייניקער ופמערקזאַמקייַט איז באַצאָלט צו אן אנדער אַספּעקט פון די שיסערייַ. די פלאָרידאַן אַרמיי, קסנומקס-יאָר-אַלט ניקאָלאַס קרוז, איז געווען אַ מיטגליד פון דער אַרמיי יוניאָר רעסערווע אָפיסער טראַינינג קאָרפּ פּראָגראַם. ער איז געווען ווערינג זיין JROTC העמד ווען ער געפירט אויס די מאַססאַקרע, אין אַן פּרווון צו צונויפגיסן אין מיט אנדערע סטודענטן. קרוז איז געווען אויך טייל פון אַ פיר-מענטש JROTC מאַרקסמאַנשיפּ מאַנשאַפֿט אין דער שולע וואָס האט באַקומען $ 10,000 אין די פאַנדינג פון די נראַ.
מיר פאָרזעצן אונדזער שמועס מיט Pat Elder, דער דירעקטאָר פון דער נאַשאַנאַל קאָואַלישאַן צו באַשיצן Student Privacy, אַ גרופּע וואָס קאַנפראַנץ מיליטאַריזם אין די שולן. ער איז מחבר פון מיליטער רעקרויטינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
אַזוי, ערשטער פון אַלע, פּאַט, דערציילן אונדז ווי JROTC אַרבעט אין די שולן. פֿאַר בייַשפּיל, ווי פילע קידס אין מאַרדזשאָרי סטאָנעהאַם דאָוגלאַס שולע זענען אין JROTC? וואָס איז דער דורכשניטלעך אין די פאַרייניקטע שטאַטן?
PAT עלדער: איך געפרוווט צו געפינען אַז אינפֿאָרמאַציע אויס, אַמי, אָבער איך וויסן אַז אַלע שולן אַז האַלטן-אַז האָבן JROTC מגילה האָבן צו האָבן אַ מינימום פון קסנומקס סטודענטן. און אויב זיי קענען נישט טייַנען קסנומקס סטודענטן פֿאַר צוויי יאר אין אַ רודערן, דער פּראָגראַם וועט זיין דיסקאַנסט.
איצט, וואָס ברענגט אַרויף אַ טשיקאַווע פונט צו טאָן מיט אַ לאַביינג קאמפאניע וואָס איז געווען דירעקטעד דורך די JROTC קאַדעט קאַמאַנד, וואָס איז געווען דירעקטעד נישט אין די פעדעראלע רעגירונג, נישט אין שטאַט לעגיסלאַטורעס, אָבער אַנשטאָט אין יחיד שולן און שטאַט שול באָרדז פון בילדונג און סופּעראַנטענדאַנץ. למשל, אין פלאָרידאַ וואָס איז אַרגומאַבלי די מערסט פרייַנדלעך שטאַט אין טערמינען פון די מיליטאַריזאַטיאָן פון די שולן, פלאָרידאַ סטאַטשוץ איצט לאָזן אַ תּלמיד וואס נעמט פיר יאר פון JROTC צו פאַרבייַטן ביאָלאָגי, גשמיות וויסנשאַפֿט, גשמיות בילדונג און קונסט פֿאַר דעם גלייַך-דזשאַקאַטיד מיליטעריש ינדאַקראַנטיישאַן פּראָגראַם. עס איז לעגאַמרע אַוטריידזשאַס.
אַמי גודמאַן: וואַרטן. איבערחזרן אַז.
PAT עלדער: איך בין שטענדיק געבעטן צו איבערחזרן אַז. אין פלאָרידאַ, עס איז טייל פון דער געזעץ אַז אַ קינד וואס נעמט פיר יאר פון אַ JROTC פּראָגראַם ניט מער האָבן צו נעמען ביאָלאָגי, פיזיש וויסנשאַפֿט, גשמיות בילדונג און קונסט. די פיר קרעדיץ זענען געניצט-זענען צופֿרידן דורך גענומען די JROTC פּראָגראַם.
זע, נאָך דעם ניט קינד לעפט הינטער געזעץ, אַמי, אַ פּלאַץ פון די שולע סיסטעמס אַריבער די מדינה געווארן אַ פּלאַץ מער סטרינדזשאַנט ווי ווייַט ווי די מינים פון קרעדיץ און די נומער פון קרעדיט שעה סטודענטן האט צו נעמען, און אַז סקוויזד אויס די JROTC פּראָגראַם. אַזוי די JROTC פּראָגראַם האט געראטן אין פילע דזשוריסדיקשאַנז, צו קענען צו פאַרטרעטער פֿאַר גשמיות בילדונג און פֿאַר אמעריקאנער רעגירונג און סיוויקס. פלאָרידאַ גייט ווייַטער.
און עס מוזן זיין אנגעוויזן אין דעם יאַנגקטשער אַז אין פלאָרידאַ אַלע לערערס כייערד מוזן האָבן באַ דיגריז און מוזן באַפרידיקן סטרינדזשאַנט לערער סערטאַפאַקיישאַן גיידליינז. זיי אויך מוזן האָבן די בעל פון די דיגריז ין אַ ביסל יאָרן. די JROTC ינסטראַקטערז פֿאַר די אַרמי דאַרפֿן נישט אַ קאָלעגע גראַד. וווּ זענען די יוניאַנז? וווּ זענען די יוניאַנז אויף דעם?
אַמי גודמאַן: דרייַ פון די קינדער, דרייַ פון די הויך שולע סטודענטן געהרגעט דורך קרוז, זענען, ווי אים, אין JROTC. איך ווילן צו ווענדן צו דזשילליאַן דייוויס, וואס האט זי געזאגט JROTC מיט די פלאָרידאַ שיסערייַ אַרמיי, ניקאָלאַס קרוז, אין נייַנט מיינונג.
JILLIAN דייוויס: ניט די מערסט נאָרמאַל אָדער כיסאָרן קינד אין JROTC. ער האט באשטימט אַ ביסל עפּעס וועגן אים. אָבער אַלעמען אין די פּראָגראַם איז נאָר אַ ביסל קירקי, אָבער ער איז אַ ביסל עקסטרע קווערקי. און איך נאָר געדענקען וואַדזשאַלי פון ווי קווערקי ער איז געווען. אבער עס איז געווען פּונקט, מער אָדער ווייניקער, אַז ער איז געווען אַגרעסיוו און שטיל און שעמעוודיק וועגן ווען-
INTERVIEWER: איך זען.
JILLIAN דייוויס: ווען ער גאַט אַגרעסיוו, עס איז נישט ווי אים. עס איז נישט זיין כאַראַקטער.
INTERVIEWER: יא באמת? כּמעט ווי ער האט אַ-
JILLIAN דייוויס: א אַנדערש פּערזענלעכקייט.
INTERVIEWER: איך זען.
JILLIAN דייוויס: ווייַל ער איז געווען זייער שטיל.
אַמי גודמאַן: די מיליטער האט צוגעשטעלט די מעדאַל פון העראָיסם צו דרייַ JROTC קאדעס וואס זענען געשטארבן אין דעם פּאַרקלאַנד, פלאָרידאַ, שיסערייַ: 15-יאָר-אַלט פעטרוס וואַנג און צוויי קסנומקס-יאָר-אַלט פרעמדע, מארטין דוק און אַלינאַ פּעטי. וואַנג ריפּיטידלי געשטארבן ווען האלטן אַ טיר עפענען צו העלפן אנדערע קלאַסמייץ אַנטלויפן. Pat Elder, אויב איר קענען רעדן וועגן די תּלמידים וואָס פאַרבינדן JROTC?
PAT עלדער: אקעי. דאַנקען איר אַמי. נו, ערשטער, עס ס אַ שרעקלעך טראַגעדיע, און איך בין טיף סאַדאַנד דורך דעם. איך האָבן געגעבן אַ גרויס האַנדלען פון מיין צייַט אין מיין לעבן צו פּרובירן צו נעמען די גאַנז אויס פון די קינדער 'ס הענט. איצט, עס דערמאנט מיר פון אַ ביכער געשריבן דורך לייטענאַנט קאָלאָנעל דוד גרוסמאַן. עס ס גערופן קילאלאָלאָגי. און ער דאָקומענטן די פּאַדוקאַ, קאַנטאַקי, שיסערייַ אין דער שולע ביבליאָטעק. משמעות עס זענען אַכט קינדער אין אַ תפילה קרייַז, און מיכאל קאַרנעאַל געקומען אין דער ביבליאָטעק, און ער האט אַ כאַנדכאַן מיט אַכט ראָונדס, און ער האָט שיסן יעדער קינד אין די קאָפּ איין מאָל. און גראסטמאן שרייבט צו אים ווי אַ "אַמייזינג אַקאַמפּלישמאַנט."
און איך ברענגען אַז אַרויף ווייַל-ווייַל די אַרמי ניצט וידאו גאַמעס-דאָרט ס אַן America's Army ווידעא שפּיל-אין סדר צו רעקרוט קינדער. עס איז איינער פון די מערסט פאָלקס גאַמעס אין אַמעריקע הייַנט, און עס ס אַ פֿרייַ אָפּלאָדירן. די ביסט דער ערשטער מענטש שוטער גאַמעס. און איך גלויבן טיף אַז עס איז די אַרמיי ס שפּיל צו שטעלן יונג פינגער אַרום ווי פילע טריגערז, צי זיי זענען ווירטואַל אָדער פאַקטיש, ווי מעגלעך. אַזוי, ווידער, מיר האָבן טויזנטער פון קסנומקס-יאָר-אַלטס אין הויך שולן אַריבער אַמעריקע וואס זענען געגעבן טויטלעך וועפּאַנז צו דרייען אין זייער הויך שולן. און אויב זיי טאָן נישט דרייען אין זייער הויך שולע, זיי דרייען אין היגע געשעפט שיסערייַ ריינדזשאַז וואָס זענען פול פון פירן שטויב און וואָס זענען אויך לויפן דורך די ציווילע מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם און די נאַשאַנאַל ריפלע פאַרבאַנד. עס איז אַ פּראָגראַם וואָס מוזן זיין פארשטאפט.
אַמי גודמאַן: אַזוי, איך ווילן צו רעדן מער וועגן דעם, און מיר דיסקוטירן דעם טייל קסנומקס, די שייכות צווישן די נראַ און די מאַרקסמאַנשיפּ מגילה, וואָס זענען אַ סאַבסעט פון JROTC, right? איך מיינען, איר האָבן ניקאָלאַס קרוז, וואָס איז געווען איינער פון אַ פיר-מיטגליד מאַנשאַפֿט פון דעם מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם. איינער פון די אנדערע סטודענטן האט געזאגט אַז ער איז אַ זייער גוט שאָס.
PAT עלדער: שיין שרעקלעך. נו, איך טראַכטן מער ופמערקזאַמקייַט דארף זיין געגעבן צו די פראקסי פון די NRA אין אַלע דעם, און דאָס איז די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם, אָדער קמפּ. איצט, די קמפּ איז לאָוקייטאַד אין אַניסטאָן, אַלאַבאַמאַ. ניט ענלעך אנדערע לענדער אַרום די וועלט אַז פּרודאַנטלי צעשטערן זייער ויסגעדינט מיליטעריש וועפּאַנז, די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם ריסייקאַלז זיי צו די אמעריקאנער ציבור. אַזוי וואָס די מיליטער איז די אַרמיי גיט, ווי מנחורת, צו די ציוויל מאַרקאַנס מאַנשאַן מאַניאַפאַקטשערד ריפלעס און פּיסטאַלז איצט, און יענע זענען פארקויפט. אַזוי, די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם האט אַסעץ פון $ קסנומקס מיליאָן. עס איז אַ פּריוואַט ענטיטי. און עס איז טשאַרטערד דורך קאנגרעס צו פאַרקויפן ריסייקאַלד אָדער מיליטער וועפּאַנז צו די אמעריקאנער ציבור בייַ דיסקאָונטעד רייץ.
אַז אָרגאַניזאַציע, די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם, רעגיאַלייץ די שיסערייַ מגילה אין די שולן. זיי זענען די אָנעס וואָס האָבן צו שטעלן אַרויף די רעגיאַליישאַנז וועגן די פירינג פון די וועפּאַנז, די זיכערקייַט פּראָוסידזשערז און די אַרויסגעבן וועגן די פירן. די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם דאַונפּלייס די פירן און גייט פּאַסן פון די נראַ אין קליימינג אַז דאָס טוט נישט טאַקע שאַטן איר און אַז עס איז קיין פּראָבלעם מיט די פירן אויף די פלאָרז און די פירן אין די לופט.
אַזוי, עס ס די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם וואָס איז די פראקסי פֿאַר די נאַשאַנאַל ריפלע אַססאָסיאַטיאָן. און מער ופמערקזאַמקייַט זאָל זיין באַצאָלט אויף די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם. אויב איר גיין צו וואָס וועבזייַטל, איר קענען גיין צו קלוב טראַקער, און איר קענען אראפקאפיע פון קלוב טראַקער אַלע פון די JROTC מגילה מיט מאַרקסמאַנשיפּ מגילה איבער די פאַרייניקטע שטאַטן.
אַמי גודמאַן: און רעדן מער וועגן די פירן.
PAT עלדער: נו, דאַנק, אַמי, ווייַל עס איז געווען מיין פאָקוס. איך טאַקע טראַכטן אַז דאָס אַרויסגעבן זאָל זיין רעזאַנייטינג. נו, ווען עמעצער שאָוז אַ פירן פּעללעט דורך אַ ביקס, עס סקראַפּעד אויס אַלע די פירן פּאַרטאַקאַלאַס ענין וואָס געגאנגען פריער. און אַזוי, אַז פירן, די מינוט פּאַרטיקאַלז זענען בלאָוינג אין די לופט. און, פון קורס, די ווענטאַליישאַן סיסטעמס אין די הויך שולן זענען נישט שטעלן אַרויף צו נעמען קעיר פון די לופט. און אַזוי עס דעפּענדס אויף וואָס וועג די ווענאַליישאַן סיסטעם איז בלאָוינג. אין עטלעכע קאַסעס, עס איז בלאָוינג אין די פנימער פון די קינדער. די פירן אַקיומיאַלייץ בייַ די פּיסק סוף פון דעם ביקס, אויף די שטאָק, און די פירן אויך אַקיומיאַלייץ בייַ די ציל באַקקסטאַפּ.
און די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם איז ארויס זייער, זייער סטרינדזשאַנט גיידליינז, וואָס זענען לאַרגעלי איגנאָרירט אין שולן אַריבער די מדינה. אין פאַקט, עס זענען פאָטאָס, ארויס אויף אונדזער וועבזייַטל, פון פלינט, מישיגן, וואָס טאַקע ווייַזן קינדער גיין פון די שיסערייַ שורה צו די ציל. און איך האָב עטלעכע ווידיאס, וואָס ווייַזן אַז, נאָר פון יאָוטובע, עס טוט נישט נעמען פיל צו אָפּלאָדירן די זאכן, וואָס קלאר ווייַזן הויך שולע קינדער ווייאַלייטינג די סטרענגיוז רעגיאַליישאַנז. און ווען זיי גייען אַריבער די ספּאָרטזאַל שטאָק אָדער אַריבער די קאַפעטעריע שטאָק, זיי שטעלן-זיי שפּור די פירן אויף זייער שיכלעך, אויף זייער הענט, אויף זייער פֿיס, אויף זייער קליידער, דורך די מנוחה פון דעם בנין. און מיר האָבן שטודיום, ביי ביידע שוועדיש און דייַטש אַקאַדעמיק גרופּעס, וואָס ווייַזן אַ ויסגעצייכנט פֿאַרבינדונג צווישן שיסערייַ בלויז פירן פּעלאַץ און עלעוואַטעד בלוט פירן לעוועלס.
דערווייַל, די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם דערציילט אונדז אַז עס איז פייַן און אַז אַלע איר האָבן צו טאָן איז זיכער אַז די קינדער טאָן ניט עסן אין דער זעלביקער צייַט און זיי וואַש זייער הענט. Meanwhile, NIOSH דערציילט אונדז אַז וואַשינג דיין הענט איז נישט גענוג צו ריין די פירן רעזאַדו. די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם אויך דערציילט שולן צו נוצן טרינאָדיום פאַספייט צו ריין די ספּאָרטזאַל פלאָרז און די קאַפעטעריע פלאָרז נאָך יעדער שיסערייַ. דאָס איז פשוט נישט געטאן. און עס זאָל זיין דערמאנט אויך TSP איז אַ קעריינדזשאַדזש און איז זייער געפערלעך צו די סוויווע.
אַמי גודמאַן: און אויב איר קענען זאָגן ווידער, פּאַט, וואס געלט קמפּ, די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם? און דעמאָלט, מיט אַלע פון דעם-דזשראָטק, קמפּ, די NRA 'ס ינוואַלוומאַנט - וואס רופט די שאַץ, אַזוי צו רעדן, אין דער שולע?
PAT עלדער: באקומען.
אַמי גודמאַן: וואָס ראָלע טוט די הויפּט שפּיל?
PAT עלדער: גוט, דאַנקען איר פֿאַר אַז קשיא. די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם ס געשיכטע איז טאַקע טשיקאַווע, אַמי. עס גייט אַלע די וועג צוריק צו קסנומקס. עס זענען מעמאָס שטעלן אויס דורך די אַרמי איידער די צייַט צייַט אַז עס איז געוויזן אַז די מיליטער איז געווען זייער דערשראָקן, ווייַל זיי אנגענומען אַז אמעריקאנער יונגע מענטשן וואָס האָבן געקעמפט אין די שפּאַניש אמעריקאנער מלחמה וואָלט זיין בעסער מאַרקסמען. און אַזוי, קאָנגרעס באפוילן די פאַרלייגן פון די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם צו באַן הונדערטער פון טויזנטער פון קינדער אין פירינג וואָפן, אַזוי אַז, אין די פאַל פון אן אנדער מלחמה, אמעריקאנער וואָלט זיין בעסער טריינד צו שיסן. שיין שרעקלעך.
אין קסנומקס, עס ס קאנגרעסיאָנאַל עדות דורך פאולוס שמעון און פראַנק לאַוטענבערג, צוויי גרויס העלדן, וואס גערופן דעם קמפּ אַ "באָאָנדאָגגלע" און "אַ טאַלאַנט צו די נראַ"וואָס איז די יאָר וואָס די קמפּ ניט מער איז געווען אַ אָרעם פון קאָנגרעס. עס איז ניט מער אַ ציבור ענטיטי, און אַנשטאָט געווארן אַ פּריוואַט ענטיטי. און ווי אַזאַ, עס האט געראטן צו רילייבאַל $ קסנומקס מיליאָן אין פּריוואַט פארקויפט סיקיוראַטיז דורך סעלינג דיסקאַרדיד אַרמי וועפּאַנז.
איצט, צו דער ווייַטער טייל פון דיין קשיא, די יחיד שולן זענען לויפן דורך פּרינסיפּאַלס. פּרינציפּן אין די שולן זענען לעסאָף אין באַשולדיקונג פון וואָס נעמט אָרט. זיי האָבן אַמייזינג-זיי האָבן אַ אַמייזינג ריין און אַמייזינג פֿרייַהייט אין זייער שולן. אבער די פּראָגראַם זיך איז לויפן דורך די יחיד צווייַג פון די מיליטעריש. אַזוי, אויב איר האָט אַ מאַרינע קאָרפּ פּראָגראַם, איר האָבן פיר פאַרשידענע מאַרינע קאָר טעקסטבוקס, פֿאַר פרעשמען, סאַפאָומאָר, יוניערז און סיניערז. עס ס אַלע אָנליין. און די קינדער זענען געלערנט געשיכטע פֿון אַ מאַרינע קאָר פּערספּעקטיוו. און עס זענען שטאַטן וואָס לאָזן דעם טיפּ פון קעריקיאַלאַם צו פאַרטרעטער פֿאַר די סטאַנדאַרט קעריקיאַלאַם.
אַזוי, צו ענטפֿערן דיין קשיא, ווי ווייַט ווי די פירן אין די שולן, די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ רעגיאַלייץ עס. די יחיד אַרמיי ינסטראַקטער איז דער מענטש נאַמאַנאַלי אין אָפּצאָל, כאָטש עס ס אַ קשיא, אַמי: צי מיר טאַקע האָבן אַן אַבסאָלוט מיליטעריש קאָנטראָל פון די שולן? איר וויסן, אַזוי די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איז עפעס שערד. אבער לעגאַללי, עס ס דער הויפּט וואס איז אין אָפּצאָל פון די שולן. זיי פשוט וואַשן זייער הענט.
עס איז די זעלבע זאַך מיט מיליטעריש טעסטינג. מיר האָבן קסנומקס קינדער אַריבער די מדינה אין קסנומקס שולן וואָס נעמען דעם ASVAB פּראָבע, און אַלע די אינפֿאָרמאַציע איז געגעבן צו מיליטעריש רעקרוטערז-פיר שעה פון טעסטינג, סאציאל סעקוריטי נומערן - אין הילעל פון שטאַט געזעצן און פעדעראלע געזעצן, און אויך דעמאַגראַפיק אינפֿאָרמאַציע. און עס איז אַ מיליטעריש טעסטאַמענט. און צו מאַכן די פונט ווי שנעל ווי מעגלעך, די פּרינסיפּאַלס לאָזן דעם אינפֿאָרמאַציע צו גיין צו די מיליטעריש, ווייאַלייטינג פּריוואַטקייט רעכט. און די מיליטעריש קאַלעקץ די אינפֿאָרמאַציע גלייַך פון די קינדער. די שטאַט פון מאַרילאַנד און די שטאַט פון ניו האַמפּשירע האָבן געזעצן, און יענע געזעץ ספּאַסיפיקלי זאָגן אַז די מיליטעריש קענען נישט נעמען אַז אינפֿאָרמאַציע אָן פּאַרענטאַל צושטימען. מיר האָבן מער ווי אַ טויזנט שולן, אַמי, וואָס דאַרף סטודענטן צו נעמען די מיליטעריש ינוואַלמאַנט פּראָבע, און אַלע די אינפֿאָרמאַציע איז געגעבן צו מאַם און פאטער-געגעבן צו די רעקרוטערז אָן מאַם און טאַטע געוואוסט וועגן אים. און אַז ווייאַלייץ פערפּאַ, וואָס איז די משפּחה בילדונגקרייז רעכט און פּריוואַטקייט אקט.
אַמי גודמאַן: אַזוי, ווי קענען עס גיין אויף, אויב עס ווייאַלייץ אַ געזעץ פון די פאַרייניקטע שטאַטן?
PAT עלדער: ווי קען עפּעס גיין אויף וואָס ווייאַלייץ די געזעצן פון די פאַרייניקטע שטאַטן? ווי קענען די טרומפּ אַדמיניסטראַציע גיין אויף אָן ווייאַלייטינג די געזעצן פון די פאַרייניקטע שטאַטן? עס, אויך, ווייאַלייץ די געזעצן פון די פאַרייניקטע שטאַטן. איך קענען זאָגן איר, איך בין באַנגינג מיין קאָפּ אַרויף צו די מיינסטרים פֿאַר קסנומקס יאָרן אויף דעם אַרויסגעבן.
און מיר האָבן עטלעכע טראַקשאַן אין די שטאַט פון מאַרילאַנד און אין די שטאַט פון ניו האַמפּשירע. און איך זאָל אויך דערמאָנען די שטאַט פון האַוואַיי. מיר זענען געגאנגען צו די הויפט באאמטע, און מיר זענען געגאנגען צו לעגיסלמינאַטאָרס, און מיר געזאגט, "היי, איר האָט אַ געזעץ אין דיין שטאַט וואָס זאגט איר קענען נישט באַפרייַען אַ קינד צו צייכן דיין סאציאל סעקוריטי נומער. איר קענט נישט פארבינדן א קינד צו געבן דעמאגראפישע אינפארמאציע אדער סטודענט רעקארדס, אָן עלטערן. מיליטער מאַרטשעס אין דיין קאַפעטעריע און טעסץ די קינדער. וואָס טוט איר טראַכטן פון וואָס? "און די לעגיסלאַטיווע אין די דרייַ שטאַטן מסכים מיט אונדז און דורכגעגאנגען געסעצ - געבונג. מיר נאָך האָבן קסנומקס שטאַטן צו גיין.
אַמי גודמאַן: איך געוואלט צו ווענדן צו די רעקאָרד פון ניקאָלאַס קרוז און ווי ער קענען זיין אַקטשאַוואַלי געגעבן אַ ביקס אין שולע, אַפֿילו כאָטש דו ביסט נישט דערלויבט צו נעמען אין אַ ביקס צו די שולע. מער און מער זאַכן זייַנען אַרויסגעוויזן געוואָרן אַז די פלאָרידע שולע אַרמיי ניקאָלאַס קרוז האָט פארטיילט אַ פּראָסטע טרייט מיט פילע אנדערע מענטשן וואָס האָבן אויסגעפירט מאַסע שוץ: ער האָט אַ רעקאָרד פון אַביוזינג און טרעטאַנינג פרויען. איינער תּלמיד דערציילט די New York Times אַז קרוז איז געווען אַביוזד צו זיין עקס-כאַווערטע. אן אנדער תּלמיד דערציילט די New York Times ער איז געווען נאָענט פריינט מיט קרוז but cut him off after he started going after and threatening a female friend of his. און די New York Times ער האָט אויך געזאָגט אַז ער איז נאָך אַ הויך-שולע תּלמיד צו דערשטיקן איר.
איר שטעלן אַז צוזאַמען מיט די ריפּאָרץ אַז איבער די לעצטע יאָרן די פּאָליצייַ געגאנגען צו קרוז 'ס היים עפּעס ווי קסנומקס מאל צו האַנדלען מיט ישוז פון דינער גוואַלד און אנדערע ענינים. איר האט דער חבר ווייַזונג ווידעא פון קרוז וואַווינג אַ ביקס אין זיין באַקקיאַרד. איך מיינען, קלאר, די שול - איר האָבן אַלע די קידס, ווי עמאַ גאָנזאַלעז, וואָס איז געווען אַזוי באקאנט פֿאַר אַ ימפּאָוזד רעדן פֿאַר ביקס קאָנטראָל, געזאגט, "מיר געוואוסט פון וועג צוריק." און זי האט געזאגט, "דו זאלסט נישט דערציילן אונדז מיר זאָל האָבן געזאָגט מענטשן. מיר האבן דערציילט מענטשן וועגן קרוז. "און זי האָט געזאָגט," אויב איר זענט געגאנגען צו פרעגן, איר וויסן וואָס די מאַסע שוטער איז געווען, מיר וואָלט נישט זיין סאַפּרייזד, "זי געזאגט.
אבער וואָס וועגן דעם, ווען עס קומט צו ניקאָלאַס קרוז זייַענדיק אַ מיטגליד פון ניט בלויז JROTC אָבער אויך די מאַרקסמאַנשיפּ מאַנשאַפֿט אין די שולע, איז געווען געלערנט צו ווערן אַ בעסער שאָס?
PAT עלדער: Right. נו, אַמי, מיר דאַרפֿן צו צוריק אַרויף אַ קליין ביסל צו באַקומען אַ קליינער בילד פון די פאַרייניקטע שטאַטן מיליטער אַרייַנגאַנג פּראַסעסינג קאַמאַנד. דאָס איז די רעגירונג ענטיטי הינטער די אַבאַמאַניישאַנז. איר דאַרפֿן צו וויסן אַז קסנומקס פּראָצענט פון אַלע נייַ רעקרוץ טאָן ניט פאַרענדיקן זייער ערשטער טערמין. איך האָבן צו איבערחזרן אַז: קסנומקס פּראָצענט פון נייַ רעקרוץ טאָן ניט פאַרענדיקן זייער ערשטער טערמין. און פּונקט צווישן די צייַט פון קסנומקס צו קסנומקס, מיר האבן קסנומקס מענטשן-קסנומקס זעלנער געגאנגען AWOL. איר וויסן, די מיליטעריש קוים טראַקס זיי אַראָפּ. און ווען זיי טאָן, די זעלנער באַקומען אַ פּאַטש אויף דעם האַנטגעלענק. דאָס איז ווייַל עס איז אַ פּלאַץ גרינגער צו גיין צו די צעבראכן שטאָטיש סענטערס און די הויך שולע אין די ראַסט בעלט און הענגען מיט קידס אין די קאַפעטעריע און טשיל מיט קידס אין די פּאַרקינג פּלאַץ, צו פּרובירן צו באַקומען זיי צו פאַרבינדן. און אַזוי, מיין ענטפער דאָ איז אַז מיר האָבן טויזנטער און טויזנטער פון קינדער וואָס זענען סקאָאָפּעד אַרויף. עס איז נישט אַ פרייַע צייַט קראַפט, אַמי. עס איז אַ ריקרוטיד קראַפט. און עס ס צייַט מענטשן פארשטאנען ווי ינסידיאַס עס איז.
אַמי גודמאַן: קענען איר רעדן וועגן די באַטייַט פון די שטאַט פון פלאָרידאַ און ווי פּראַמאַנאַנט עס איז אין דער גאנצער JROTC פּראָגראַם?
PAT עלדער: איך קען. איך קענען זאָגן איר אַז, ווי איך האב שוין דערמאנט, ווי ווייַט ווי די קערעקשאַלאַם איז זארגן, עס איז זייער פאָלקס. עס ס טאַקע שווער, אַמי, געטינג די סטאַטיסטיק אויף די JROTC פּראָגראַם. איצט איך האָבן, פֿאַר די לעצט קסנומקס יאָרן, געבעטן FOIA אינפֿאָרמאַציע, און באקומען עס, אויף מיליטעריש טעסטינג. מיר טאָן ניט האָבן אַז אינפֿאָרמאַציע אויף די JROTC פּראָגראַם. אַזוי, איך טאָן ניט. איך האָבן-עס מוזן זיין געבעטן, און עס ס אַ לאַנג פּראָצעס צו אָנהייבן צו באַקומען דעם אינפֿאָרמאַציע.
מיר האָבן גרויס נומערן. מיר ווייסן אַז עס זענען וועגן קסנומקס שולן אין דער מדינה, אַזוי מיר קענען עקסטראַפּאָלייט אַז צו געפֿינען אויס ווי פיל עס קען זיין אין פלאָרידאַ. מיר האָבן דאַטן אויף די מיליטער, אָבער מיר טאָן ניט האָבן די דאַטן אויף די אנדערע דרייַ צווייגן. אבער פלאָרידאַ איז נאָוטאָריאַסלי פרייַנדלעך צו די מיליטעריש. צו געבן איר אַ מוסטער, מיר האָבן זיבן שטאָטיש שולן אין מיאַמי, די שטאָט, און די קינדער אין די שולן זענען פארלאנגט צו זיצן פֿאַר די מיליטעריש ינוואַלמאַנט פּרובירן. אַלע פון די שולן האָבן מיעט פּאָפּולאַטיאָנס יקסידיד קסנומקס פּראָצענט. אַז ס אנדערן זאַך דאָ. עס איז אַ ריישאַל קאָמפּאָנענט צו דעם, צו די מיליטעריש טעסטינג אַספּעקט פון עס. אבער עס זענען טעסטינג מגילה. זאל ס זאָגן אַ שולע וויל צו העלפן קינדער צוגרייטן פֿאַר די געזעסן אָדער די אַקט טעסץ. די מיליטער האט אַ ענטפער פֿאַר וואָס. עס ס גערופן מאַרץ קסנומקס סאַקסעס. די מיליטעריש הייבט זיין רעקרוטינג מגילה אין פלאָרידאַ און אנדערש מיט אַ Lego בנין קאָנקורס, פֿאַר-סטאַרטינג אין די דריט מיינונג. אזוי, עס זענען, ווידער, עטלעכע טוץ מיליטעריש מגילה, אַפּערייטינג אין כמעט יעדער פלאָרידאַ שול און יעדער שולע אין די מדינה.
אַמי גודמאַן: איצט, דערקלערן די ראַסייאַל קאָמפּאָנענט אַ ביסל מער, פּאַט.
PAT עלדער: Sure. נו, אַכט יאר צוריק, איך קאָ-געשריבן געזעץ אין די שטאַט פון מאַרילאַנד, און איך געגאנגען צו די נאַאַקפּ דירעקטאָר, עלברידגע יעקב. און עלברגע איז אַ גוט באָכער. און אַזוי האָט ער געזאָגט, יאָ-איר ווייסט, איך האָב אים געבעטן, "קען איר זאָגן אין מאַרילאַנד וועגן די מיליטעריש טעסטינג?" און ער האט געזאגט, "גוט, לאָזן מיר זען די דאַטאַבאַסע דאָרט." און, איר וויסן, איך האט אים אַ ספּרעדשיט מיט קסנומקס שולן אויף עס, די נעמען פון די שולן. און ער האָט געזאָגט, וועגן וועגן 150 סעקונדעס, אַמי, און ער האָט געזאָגט, "איך וועט זאָגן." איך האָב געזאָגט, "וואָס איז געווען שיין שנעל, עלברידה." און ער האָט דערקלערט אַז ער האָט ניט געזען וואָלטער ווייטמאַן אין פּאָטאָמאַק. ער האט נישט זען טשערטשיל אין בעטהעסדאַ. ער האט ניט זען די רייַך ווייַס שולן רעפּריזענטיד אויף אַז רשימה. און פון קורס נישט. איר וויסן, זיי זענען געגאנגען צו ברוין. זיי זענען געגאנגען צו קאָרנעל. זיי ניטאָ געגאנגען צו די אַרמיי. זיי ניטאָ ינוואַלווינג. אויב זיי גיין אין די מיליטער, זיי גיין ווי אָפאַסערז. אַזוי, עס איז אַ ריישאַל קאָמפּאָנענט צו מיליטעריש טעסטינג, ווי עס איז-עס איז ניט נאָר אַ ראַסיסטיש זאַך, פון קורס. עס ס אַ עקאָנאָמיש זאַך.
אַזוי, מיר קענען זען זייער קלאר, מיט די דאַטן וואָס מיר האָבן אויף מיליטעריש טעסטינג. מיר נאָר באַקומען די דאַטן פון די מיליטעריש לעצטע וואָך. די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע האט דראַגד זייַן פֿיס. אַזוי, מיר האָבן די נייע דאַטן, און איך וועט האָבן אַז אויף אונדזער וועבזייַטל, StudentPrivacy.org, ין אַ פּאָר טעג. עס ס זייער דערציילט. איר קענען ציען דיין אייגן שטאַט און זען די נומערן פון קידס וואָס זענען טעסטעד דורך די מיליטעריש. און איר קענען רופן דיין הויפּט און פרעגן אים ווי עס איז אַז ער זאגט, אויף די דאַטאַבאַסע, די קינדער זענען נישט פארלאנגט צו נעמען די פּרובירן-קסנומקס קינדער נעמען עס. און איר קענען פרעגן זיי, "ווי אין דער וועלט טאָן איר וואַלאַנטעראַלי באַקומען קסנומקס קידס, וואָס זענען סיניערז, צו גיין צו די קאַפעטעריע צו נעמען אַ פיר שעה מיליטער פּרובירן?"
אַמי גודמאַן: פּונקט, ווי האָט איר באַקומען אַזוי אינטערעסירט אין דעם? וואָס איז דיין הינטערגרונט?
PAT עלדער: נו, ווען איך איז געווען 16, די פאַרייניקטע שטאַטן אריין קאַמבאָדיאַ, און איך געגאנגען אַראָפּ צו די ווייסע הויז, און איך איז געווען געבעטן צו אַריבערפירן פון די צענטער פראָנט פון Lafayette Park, און איך האט ניט, און איך איז געווען ערעסטיד. און דאָס איז געווען דער אָנהייב פון מיין אַקטיוויזאַם. איך נאָר קען נישט זיצן שטיל. און איך בין זינט דעם געווען אַן אַקטיוויסט. אין די פרי, גאַש, '01, איך אָרגאַניזירט דעמאַנסטריישאַנז אין וואַשינגטאָן מיט ביידע פֿאַר שלום און גערעכטיקייט און די דק אַנטי-מלחמה נעטוואָרק, וואָס איך געגרינדעט. און, איר וויסן, איך געקומען צו די פונט, וועגן 2004, 2005, אַז מיר קען - מיר קען שטעלן 300,000 אָדער 400,000 מענטשן אין די גאַס, אַמי. עס ס טאַקע העאַדי שטאָפּן. דאָס האָט אָבער נישט געענדערט די פּאָליטיק פון דער בוש אדמיניסטראציע.
און איך באגעגנט מיט Rick Jahnkow. ער איז מיט Project YANO אין סאַן דיעגאָ. און סאַן דיעגאָ איז שיין אַ מיליטעריש שטאָט. אַז באָכער און אַז גרופּע געראטן צו נעמען אַלע די גאַנז אויס פון די JROTC פּראָגראַם אין דער שטאָט פון סאַן דיעגאָ. אזוי סאַן דיעגאָ האט קיין מאַרקסמאַנשיפּ מגילה. אַז ס גאַנץ אַ אַקאַמפּלישמאַנט. Project YANO איז אַ אַמייזינג אָרגאַניזאַציע, און עס איז אַ גיין-צו אָרט פֿאַר לערנען וועגן דעם אַרויסגעבן, ווי געזונט ווי ננאָמי, וואָס איז די נאַשאַנאַל נעטוואָרק קעגן די מיליטאַריזאַטיאָן פון יוגנט, און מיין וועבזייַטל, אונדזער וועבזייַטל, StudentPrivacy.org.
אַזוי, פֿאַר מיר, עס איז געווען אַ פּראַגמאַטיק זאַך. איך איינגעזען אַז קיין רעוואָלוציע פון ליבע, פון ראַכמאָנעס, פון באַטראַכטונג, האט צו לויף דורך די שולן, אַמי. עס מוזן. און אַזוי מיר דאַרפֿן צו קוקן בייַ די דריט מיינונג פּראָגראַם אָפּעראַטעד דורך די מיליטעריש, און מיר דאַרפֿן צו קוקן בייַ די יונג מאַרינעס פּראָגראַם, וואָס האט קינדער ווי יונג ווי דריט מיינונג, און מיר דאַרפֿן צו קאַמבאַט עס. מיר דאַרפֿן צו קאַנפראַנט עס. מיר דאַרפֿן עס אויס, ווייַל דאָס איז טייל פון די רעוואָלוציע. עס ס געגאנגען צו נעמען אַ דור פון צייַט.
אַמי גודמאַן: און מיט טראַמפּ סאַמוואַן פּרווון צו שטעלן אַ מאַסיוו סומע פון רעסורסן אין די מיליטעריש - און עס איז עפּעס אַז מיר האָבן קיינמאָל געזען פריער, ווי ער פרוווט צו יקספּאַנד די מיליטעריש בודזשעט - ווי וועט וואָס ווירקן די מגילה וואָס איר רעדן וועגן די שולן?
PAT עלדער: נו, עס ס אַ נייטמער, אַמי. רעכט איצט, איך טראַכטן די רעקרויטינג קאַמאַנד איז נאָך וועגן 8,000 זעלנער קורץ. עס איז נישט עפּעס איר זען אויף קנן, דו ווייסט. עס איז נישט עפּעס איר קומען אַריבער מסנבק. עס איז-זיי'רע האָבן אַ כעק פון אַ פּראָבלעם.
און, איר וויסן, איך געארבעט יקסטענסיוולי מיט קינד סאָלדיערס ינטערנאַטיאָנאַל אין לאָנדאָן, און איך אויך אַרבעט מיט די פאָלקס אין גענעוואַ וועגן די אַפּשאַנאַל פּראָטאָקאָל פון קינדער אין אַרמד קאָנפליקט. און זיי טאַקע גענומען אַ פּאָר פּאַראַגראַפס אַז איך צוגעלייגט, און ינסערטיד עס אין זייער ענטפער צו די אבאמא אַדמיניסטראַציע, און אַזוי איצט עס ס טייל פון די ציבור רעקאָרד. משמעות, די פאָלקס אין גענעוואַ פּעלץ אַז מיליטעריש טעסטינג און די JROTC פּראָגראַם ביי זיי אָנרירן דעם פּראָטאָקאָל. זיי אָנרירן די פּראָטאָקאָל ווייַל סעקשאַן קסנומקס פון די אַפּשאַנאַל פּראָטאָקאָל פון קינדער אין אַרמד גערעדט ספּאַסיפיקלי זאגט אַז ריקרוטינג קינדער אונטער די עלטער פון קסנומקס מוזן זיין געטאן אַזוי מיט אַבסאָלוט פול פּאַרענטאַל צושטימען. עס איז ניט, אין די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע. און דער אבאמא אַדמיניסטראַציע, אונטער סעקרעטאר קלינטאן, קליימד אַז קיין קינדער זענען פארלאנגט צו נעמען אַ מיליטעריש טעסט און אַז די JROTC פּראָגראַם טוט נישט צווינגען קינדער אָדער פּרווון צו רעקרוט קינדער אָן פּאַרענטאַל צושטימען.
אַמי גודמאַן: די $ 10,000 איר גלויבן געגאנגען צו די פּאַרקלאַנד הויך שולע איז געווען אין די פאָרעם פון עקוויפּמענט?
PAT עלדער: אַז ריכטיק. טיפּיקאַללי, איר וועט האָבן-שולן וועט קאָנטאַקט די נראַ, און די נראַ האט אַ זייער געזונט פּראָגראַם פֿאַר געבן גראַנץ אויס. עס ס מין פון ווי די דזשאָו קיל קאַמעל פּאַפּיראָס גאַנצע אַז טאַרגעטעד יוגנט. עס איז דער זעלביקער טיפּ פון צוגאַנג. זיי פאַרשטיין אַז אויב זיי קענען אָנהייבן פּאַטינג-פֿאַרבינדונג די קינדער מיט די גאַנז בייַ עלטער קסנומקס אין די הויך שולן, עס איז אַ געווינען-געווינען פאָרשטעלונג פֿאַר זיי און פֿאַר סעלערז פון וואָפן. און אַזוי, איר וויסן, איר זען אַז עס איז אַ ינסידיאַס פיר, און עס מיינט, פֿאַר די קורץ לויפן, סייַ ווי סייַ, ביז מער מענטשן קומען צו גריפּס מיט די געדאַנק אַז מלחמות אָנהייבן אין הויך שולע קאַפעטעראַז, וואַרס אָנהייבן אין הויך שולע פּאַרקינג גורל , ווו רעקרוטערז קענען זיין פריי מיט 13-יאָר-אַלט.
אַמי גודמאַן: און די אַרויסגעבן פון אַ קינד ווי ניקאָלאַס קרוז, וואָס קלאר האט אַ געשיכטע פון כעראַסמאַנט, זידלען און גוואַלד קעגן אנדערע, זייַענדיק ביכולת צו באַקומען אַ ביקס און לערנען צו זיין אַ מאַרקסמאַן אין שולע?
PAT עלדער: נו, עס ס ערגער ווי אַז. די פאַרייניקטע שטאַטן אַרמיי שטעלן אַ טויטאַל וואָפן אין די קינד 'ס האַנט ווען ער איז געווען אין די נייַנט מיינונג, ווי עס איז טויזנטער פון אנדערע אין די מדינה. איצט, ער קען זיין אַ עקסטרעם פאַל, אָבער עס זענען פילע סייקאַלאַדזשיקלי אַנסטייבאַל יוגנט בייַ קסנומקס און קסנומקס וואס קענען צו פאַרבינדן די מיליטעריש. און עלטערן זענען אָפט גרייט צו לאָזן זייערע קינדער צו פאַרבינדן צו קסנומקס. צען פּראָצענט פון די רעקרוטיד קראַפט אין די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע איז קסנומקס. אַז ס טאַפּס אין די אָעקד, איבער אייראָפּע און די דעוועלאָפּעד וועלט. אַזוי, עס ס אַ שרעקלעך פיר.
אבער באַקומען צוריק צו ניקאָלאַס קרוז, וואָלט ער געמאכט אַ גוט זעלנער? אפשר. אפֿשר אויב ער האָט זיך איינגעשריבן, און אפֿשר אויב ער איז געווען אין די רייען און ער איז געווען טריינג דורך די מאַרינעס אָדער די מיליטער, ער זאל האָבן אַ ויסגעצייכנט זעלנער אין זייער אָפּשאַצונג.
אַמי גודמאַן: צי איר וויסן ספּעציעל וועגן Nikolas Cruz ס פאַל און זיין אָנטייל אין JROTC און קמפּ און די מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם אין די פּאַרקלאַנד הויך שולע?
PAT עלדער: ניין, איך טאָן ניט. איר וויסן, איך טאָן ניט וויסן עפּעס מער ווי ווער עס יז אַנדערש, נאָר אלנגעזאמלט פון פאַרשידענע קוואלן, אַמי. איך וויסן דעם טיפּ.
און איך קען אויך זאָגן אַז איך בין גערופן דורך עטלעכע הונדערט מוטערס אַריבער די מדינה. עס איז שטענדיק די מוטערס, אַמי, זייער ראַרעלי די אבות. און זיי וועלן רופן מיר. זיי געפֿינען מיר. און זיי זאָגן, "מייַן קינד איז פּלייינג איין-אויף-איין קוישבאָל מיט אַ רעקרויטער. און ער איז דיסלעקסיק, און ער ס אַדהד, און ער האט אַ דאַמידזשד דיסאָרדער. דאָס קען נישט פּאַסירן, פּאַט. וואָס קענען מיר טאָן וועגן אים? "און איך זאָגן," גוט, איר קענען רעדן צו דיין הויפּט. איר קענען רעדן צו דיין קינד. אָבער אַמאָל דיין קינד ס קסנומקס און זיי צייכן, עס איז גאָרנישט מאָם קענען טאָן וועגן אים. "און אַזוי אָפט מאל, איך וועט האָבן די עקסטענדעד שמועסן, די עקסטענדעד email קייטן, מיט הונדערטער פון מוטערס, ממש, וואָס זענען נאָר עקסאַספּערייטיד ווייַל זיי זען זייער קינדער גיין אַוועק צו מלחמה, קינדער אַז זיי וויסן וועט נישט דויערן. און אַזוי עס קומט צוריק צו מיין פריערדיקן דערקלערונג פון דעם פאַקט אַז קסנומקס פּראָצענט פון נייַע רעקרוץ טאָן ניט פאַרגאַנגען זייער ערשטער יאָר.
אַמי גודמאַן: און וויאַזוי די יו. עס. פאַרגלייַך אין דעם מין פון פּראָגראַם פֿאַר קידס, דעם מיליטעריש פּראָגראַם, צו אנדערע לענדער?
PAT עלדער: נו, איך מיינען, קיין איינער-צו מיין וויסן, די אייראפעער טאָן ניט לאָזן ריקרוטערז אין די שולן. איר וויסן, זיי טרייסלען זייער קעפ. זיי קענען נישט גלויבן עס. זיי זען אונדז ווי עטלעכע סאָרט פון דערייווד ווילד מערב. אונז זעמיר. אַזוי, מיר זענען אַליין צווישן די לענדער אין דער וועלט. און איך טראַכטן אויב איר קוק אויך, אין קאָנסרעסס ס ינסיסטאַנס אַז מיר רעסיקלע, אַז מיר ריסעלער געוויינט מיליטער וועפּאַנז, אַרייַנגערעכנט מקסנומקס-די מקסנומקס איז די זייַט אָרעם בעשאַס וויעטנאַם. עס איז אַ סעמיאַוטאָמאַטיק פּיסטויל. און אַזוי, די פּאָליטיק פון די פאַרייניקטע שטאַטן רעגירונג איז אַז אלא ווי צעשטערן די אָטאַמאַטיק-סעמיאַוטאָמאַטיק פּיסטאַלז, עס וואָלט זייַן בעסער צו פאַרקויפן זיי בייַ דיסקאָונטעד רייץ צו די אמעריקאנער ציבור. דאָס איז די ראָלע פון קאנגרעס מיט די סיוויליאַן מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם. אַז ס וואָס איך ענטפֿערן אַז.
אַמי גודמאַן: און ווי פילע שולן האָבן ניט געזאגט? איך מיינען, און דעמאָלט גיין צוריק אין צייַט צו די וויעטנאַם מלחמה, די אַקטיוויזאַם אַרום קיקינג ROTC אויס פון די שולן. און וואָס טוט אַז קוק ווי הייַנט?
PAT עלדער: עס ס טרויעריק. איך מיינען, עס ס 'זייער, זייער ביסל אַקטיוויזאַם. עס איז זייער קליין קעגנשטעל. לאַרגעלי, קינדער זענען דאַסאַל. און פֿאַר די רובֿ טייל, קינדער וואָס זענען אין די הויך שולן וואָס טראָגן זיי JROTC יונאַפאָרמז זענען געגעבן גרויס רעספּעקט דורך אנדערע סטודענטן. זיי טראָגן די יונאַפאָרמז פון די אַרמד פאָרסעס, און קינדער זענען קאַנדישאַנד צו באַגריסן זיי און צו רעספּעקט זיי, ווייַל, נאָך מיר, מיר שטיצן אונדזער טרופּס, רעכט?
אַמי גודמאַן: פעטרוס וואַנג, דער תּלמיד וואס משמעות איז טריינג צו העלפן אנדערע סטודענטן, איז געווען ווערינג אַ פול יונאַפאָרמז ווען ער איז גוננעד אַראָפּ.
PAT עלדער: איך פֿאַרשטיין די אַרמיי איז געבן אים פול כבוד. אַזוי דאָס איז אן אנדער בייַשפּיל פון די מיליטאַריזאַטיאָן פון יוגנט. זיי וועלן פירן אים ווי אַ פול-פלעדזשד זעלנער אין זייַן קווורע. עס ס כאָרדערז. איך בין טרויעריק. דאס זענען לעמער. אבער די פּראָגראַם זאָל זיין מיד דיסקאַנטיניוד, און ספּעציעל די מאַרקסמאַנשיפּ פּראָגראַם.
אַמי גודמאַן: נו, Pat Elder, מיר ווילן צו דאַנקען איר פֿאַר זייַענדיק מיט אונדז, דירעקטאָר פון די נאַשאַנאַל קאָואַלישאַן צו באַשיצן Student Privacy, אַן אָרגאַניזאַציע וואָס קאַנפראַנץ מיליטאַריסם אין די שולן, מחבר פון מיליטער רעקרויטינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן. מיר וועט לינק צו די שטיק אַז איר נאָר געשריבן, "JROTC, מיליטער ינדאָקטריישאַן און די טראַינינג פון מאַסע קיללערס. "
דעם איז דעמאָקראַסי איצט! איך בין אַמי גאָאָדמאַן. Thanks for joining us. אויב איר'ד ווי צו גיין צו טייל קסנומקס פון אונדזער דיסקוסיע מיט Pat Elder, איר קענען גיין צו democracynow.org.
