פופצן יאר אין אפגאניסטאן: די זעלבע פראגעס, די זעלבע ענטפֿערס - און איצט פיר מער יאָרן פון דער זעלביקער

דורך אַן רייט.

אין דעצעמבער 2001, מיט אַ ביסל מער ווי פופצן יאָר צוריק, בין איך געווען אין דער קליינער פינף-מענטש מאַנשאַפֿט וואָס האָט געעפנט די יו.עס. אַמבאַסאַדע אין קאבול, אפגאניסטאן. איצט פופצן יאר שפּעטער, די זעלבע פֿראגן וואָס מיר געפרעגט כּמעט צוויי יאָרצענדלינג צוריק זענען געפרעגט וועגן די יו. עס. ינוואַלוומאַנט אין אַפגהאַניסטאַן און מיר באַקומען פילע פון ​​די זעלבע ענטפֿערס.  

די פֿראגן זענען: פארוואס האָבן מיר פופצן יאָר געווען אין אַפגהאַניסטאַן און וווּ זענען די ביליאַנז פון יו. עס.  

און די ענטפֿערס זענען די זעלבע יאָר נאָך יאָר - די יו. עס. זענען אין אַפגהאַניסטאַן צו באַזיגן די טאַליבאַן און על קאַידאַ, (און איצט אנדערע עקסטרעמיסץ גרופּעס) אַזוי זיי קענען נישט באַפאַלן די פאַרייניקטע שטאַטן. אין פופצן יאָר, די מערסט אַוואַנסירטע און געזונט-פאַנדאַד מיליטעריש אין דער וועלט געפרוווט צו באַזיגן די טאַליבאַן און על קאַידאַ, טאָמער די מינדסטער פאַנדאַד און מינדסטער יקוויפּט מיליץ פאָרסעס אין דער וועלט, און איז נישט געראָטן. 

וואו איז דאס געלט אהינגעקומען? פיל איז ניטאָ צו דובאַי פֿאַר אַפּאַרטמאַנץ און קאָנדאָס פֿאַר אַפגאַן פירער און צו קאָנטראַקטאָרס (יו. עס., אַפגאַן און אנדערע) וואָס האָבן מיליאַנז אַוועק די יו. עס. ינוואַלוומאַנט אין אַפגהאַניסטאַן.

אין די פעברואר 9, 2017, דער סענאַט אַרמד סערוויסעס קאמיטעט געהער אויף אַפגהאַניסטאַן, יוחנן ניקאָלסאָן, דער קאַמאַנדינג גענעראַל פון יו. עס. פאָרסעס אין אַפגהאַניסטאַן, האָט געענטפערט אויף פֿראגן פֿאַר צוויי שעה אין די סענאַט געהער וועגן יו. עס. ינוואַלוומאַנט אין אַפגהאַניסטאַן. ער האָט אויך איבערגעגעבן א געשריבענע דערקלערונג פון צוואַנציק זײַט וועגן דעם איצטיקן מצב אין אפגאניסטאן. http://www.armed-services. senate.gov/imo/media/doc/ Nicholson_02-09-17.pdf

אין רעאקציע צו איין פראַגע פון ​​סענאטאר, "מישט זיך רוסלאנד אין אפגאניסטאן ?," האָט ניקאָלסאָן אפגערופן: "בשעת רוסלאנד האט קאנטער-נארקאטיק וועגן אפגאניסטאן און טעראר אטאקעס פון די עקסטרעמיסטישע גרופעס אין אפגאניסטאן, האלטן מיר זינט 2016 רוסלאנד האט געהאלפן די טאליבאן אין סדר צו אַנדערמיין די יו. עס. און נאַטאָ מיסיע. די טאַליבאַן איז די מיטל דורך וועלכע אנדערע עקסטרעמיסט גרופּעס אַרבעטן אין אַפגהאַניסטאַן. מיר זארגן וועגן די ינקריסינג קוואַפּעריישאַן צווישן רוסלאַנד און פּאַקיסטאַן וואָס האלט צו צושטעלן אַ מיזבייעך פֿאַר טאַליבאַן עלטער פירערשאַפט. רוסלאַנד און פּאַקיסטאַן האָבן דורכגעקאָכט שלאָס מיליטעריש עקסערסייזיז אין פּאַקיסטאַן. מיר און אונדזער צענטראלע אזיאישע אליאירטע זענען נערוועז איבער רוסישע כוונות. ”

Nicholson האָט געזאָגט, אז "עס ווערט ווײַטער געמאכט פארשריט אין דער יו. עס. מיסיע פון ​​טרענירן, ראטעווען און אפשאצן (TAA) די אפגאנער זיכערקייטס קרעפטן." קיין סענאַטאָר האָט נישט געפרעגט פארוואס נאָך 16 יאָר דאַרף די יו. עס. פאָרזעצן די זעלבע טרענירונג - און ווי לאנג האָט דער טיפּ פון טרענירונג אָנגעהויבן צו באנען כוחות וועלכע קענען באזיגן די טאליבאן און אנדערע גרופעס. 

ניקאָלסאָן האָט געזאָגט אז יו.עס. און נאַטאָ האָבן זיך באגאנגען צו מינימום נאך פיר יאָר אין אפגאניסטאן ביי דער נאטא קאנפערענץ אין ווארשע, פוילן אין יולי 2016. ביי א מענאַדעוו-קאנפערענץ אין בריסל אין אקטאבער 2016 האבן 75 מענאַדעווער לענדער פארגעלייגט $ 15 ביליאָן פֿאַר דער ווײַטערדיקער רעקאָנסטרוקציע פון אפגאניסטאן. די יו. עס. וועט פאָרזעצן קאַנטריביוטינג $ 5 פּער יאָר דורך 2020. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf

אין זײַן געשריבענער דערקלערונג האָט Nicholson צוגעגעבן אז 30 אנדערע פעלקער האָבן צוגעזאָגט מער ווי $ 800 ם יערלעך צו פאָנדן די אפגאנער נאציאנאלע פארטיידיגונג און זיכערקייט פארס (ANDSF) ביזן סוף 2020 און אז אינדיע האט אינדיע צוגעגעבן $ 1 ב צו די $ 2 ב וואָס זי האָט שוין באגאנגען די אַנטוויקלונג פון אַפגהאַניסטאַן.

זינט 2002, האָט דער יו.עס. קאָנגרעס איבערגעגעבן מער ווי $ 117 ביליאָן פֿאַר די ריקאַנסטראַקשאַן פון אַפגהאַניסטאַן (טריינינג אַפגאַן זיכערהייט פאָרסעס, שטייענדיק די אַפגאַן רעגירונג, צושטעלן געזונט זאָרגן און בילדונג צו די אַפגאַן מענטשן, און דעוועלאָפּינג די אַפגאַן עקאנאמיע), די גרעסטע העצאָע צו ריבילד קיין מדינה אין דער געשיכטע פון ​​די פארייניקטע שטאַטן.  https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf

Nicholson האָט געזאָגט אז די 8,448 יו.עס. מיליטער פּערסאַנעל אין אפגאניסטאן מוז איצט בלייבן צו באשיצן די יו. עס. פון עקסטרעמיסטישע גרופעס אין אפגאניסטאן און פאקיסטאן וואו 20 פון די 98 באשטימטע טעראר גרופעס אין דער וועלט געפינען זיך. ער האָט געזאָגט אז עס איז נישטאָ קיין קאאפעראציע צווישן די אפגאניסטאנער טאליבאן און אייסיס, אָבער אז מערסט אייסיס קעמפער קומען פון / דורך די פאקיסטאנער טאליבאן.

מיט אַ יאָר צוריק, אין מאַרץ 2016, עס זענען געווען אַרום 28,600 דעפּאַרטמענט דעפּאַרטמענט (DOD) קאַנטראַקטער פּערסאַנעל אין אַפגהאַניסטאַן, קאַמפּערד מיט 8,730 יו. עס. טרופּס, מיט אָפּמאַך פּערסאַנעל רעפּריזענטינג בעערעך 77% פון די גאַנץ DOD בייַזייַן אין לאַנד. פֿון די 28,600 DOD קאַנטראַקטער פּערסאַנעל, 9,640 געווען יו. עס. נאַשנאַלז און בעערעך 870, אָדער וועגן 3%, זענען פּריוואַט זיכערהייט קאַנטראַקטער. https://fas.org/sgp/crs/ natsec/R44116.pdf

זינט די מיליטעריש טרופּע לעוועלס זענען פארבליבן די זעלבע אין די פאַרגאַנגענהייַט יאָר, מען וואָלט יקסטראַפּאַלייט אַז די נומער פון ציוויל קאָנטראַקטאָרס איז וועגן די זעלבע פֿאַר 2017 פֿאַר אַ גאַנץ פון וועגן 37,000 יו. עס. מיליטעריש פּערסאַנעל און דאָד קאָנטראַקטאָרס אין אַפגהאַניסטאַן.

די גרעסטע נומער פון יו. עס. מיליטעריש אין אַפגהאַניסטאַן איז געווען 99,800 אין די רגע פערטל פון 2011 און די העכסטן נומער פון מיליטעריש קאָנטראַקטאָרס איז 117,227, פון וואָס 34,765 געווען יו. עס. נאַשנאַלז איז געווען אין די רגע פערטל פון 2012 פֿאַר אַ גאַנץ פון בעערעך 200,000 יו. עס. פּערסאַנעל אין דער מדינה, עקסקלודינג סטעיט דעפּאַרטמענט עמפּלוייז און קאָנטראַקטאָרס.  https://fas.org/sgp/crs/ natsec/R44116.pdf   דאַטן וועגן די נומערן פון סטעיט דעפּאַרטמענט פּערסאַנעל און קאָנטראַקטאָרס יעדער יאָר אין אַפגהאַניסטאַן זענען נישט בנימצא.

פון אקטאבער 2001 צו 2015, 1,592 פּריוואַט קאָנטראַקטאָרס (בעערעך 32 פּראָצענט פון זיי זענען אמעריקאנער) וואָס ארבעטן אויף דעפּאַרטמענט פון דיפענס קאַנטראַקץ זענען אויך געהרגעט אין אַפגהאַניסטאַן. אין 2016, מער ווי צוויי מאָל ווי פילע פּריוואַט קאָנטראַקטאָרס זענען געהרגעט אין אַפגהאַניסטאַן ווי יו. עס. מיליטער (56 יו. עס. מיליטער און 101 קאָנטראַקטאָרס זענען געהרגעט).

http://foreignpolicy.com/2015/ 05/29/the-new-unknown- soldiers-of-afghanistan-and- iraq/

סענאַטאָר מאַקאַסקיל האָט געשטעלט Nicholson האַרטע פֿראגן וועגן דער ווײַטערדיקער גראַפט און קאָרופּציע אין דער אפגאנער רעגירונג און מיט לאקאלע און אינטערנאציאנאלע קאָנטראַקטאָרס. ניקאָלסאָן האָט געזאָגט אז נאָך פופצן יאָר גלויבט ער אז אמעריקע קען ענדלעך אידענטיפיצירן "גייסט" זעלנער אויף דער מיליטערישער צאָלונג און אָפּשטעלן צאָלונגען צום מיליטער פירער וועלכער האָט אריינגעגעבן די נעמען. אין אַדישאַן, Nicholson צוגעגעבן אַז לויט די לעצטע יו. עס. דעפּאַרטמענט פון שטאַט ינספּעקטאָר אַלגעמיינע באַריכט וועגן גראַפט און קאָרופּציע אין די קאָנטראַקטינג פעלד האט געזאגט אַז 200 $ אין אָוווערפּיימאַנץ צו קאָנטראַקטאָרס פֿאַר אַ $ 1 אָפּמאַך פֿאַר גאַזאָלין סאַפּלייז ריזאַלטיד אין די יבערצייגונג פון איין אַפגאַן גענעראַל און פיר קאָנטאַקטאָרס באַנד פון קאַנטראַקץ. פּיימאַנץ צו "גייַסט זעלנער" און אָוווערפּיימאַנץ פֿאַר גאַזאָלין זענען די גרעסטע מקור פון קאָרופּציע לעצטנס אין אַפגהאַניסטאַן. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf

אן אנדער סענאַטאָר וועמענס שטאַט איז ראַווידזשד דורך מעדיצין אָוווערדאָוז געבעטן, "מיט אַזוי פילע דעטס אין די יו. עס. פון מעדיצין אָוווערדאָוז וואָס קומען אָפּיאַטעס קומען פון אַפגהאַניסטאַן, וואָס האט יו. עס. / נאַטאָ ילימאַנייטאַד די אָפּיום מאָן פעלדער אין אַפגהאַניסטאַן?" ניקאָלסאָן האָט געענטפערט: “איך ווייס נישט, און דאָס איז נישט אונדזער מיליטערישער מאַנדאַט. עטלעכע אנדערע אַגענטור וועט האָבן צו טאָן דאָס. ”

ניקאָלסאָן האָט געזאָגט אז די באמיאונגען צו באווארפן מיט טאליבאן און אנדערע גרופעס האבן באגרענעצט הצלחה. אויף סעפטעמבער 29, 2016, פיר יאָרצענדלינג פייטער קעגן די סאוועטן פארבאנד, אנדערע מיליץ פאָרסעס בעשאַס די יידל מלחמה, די טאַליבאַן און יו. עס. / נאַטאָ, Gulbuddin Hekmatyar, פירער פון Hezb-e Islami, האָט אונטערגעשריבן אַ שלום העסקעם מיט די אַפגאַן רעגירונג אַלאַוינג די צוריקקער פון 20,000 מיליץ און זייערע פאַמיליעס צו אפגאניסטאן.  https://www.afghanistan- analysts.org/peace-with- hekmatyar-what-does-it-mean- for-battlefield-and-politics/

Nicholson האָט געזאָגט אַז עטלעכע אַפגאַן פייטערז פאָרזעצן צו טוישן אַלייאַנסאַז באזירט אויף וואָס פאַקשאַן אָפפערס די מערסט געלט און זיכערהייט.

אין אַ עפענען בריוו https://www.veteransforpeace. org/pressroom/news/2017/01/30/ open-letter-donald-trump-end- us-war-afghanistan צו פרעזידענט טראַמפּ צו ענדיקן די אַפגהאַניסטאַן מלחמה, פילע אָרגאַנאַזיישאַנז און מענטשן אָנטרייַבן די נייַ יו. עס. פּרעזידענט צו ענדיקן די לאָנגעסט מלחמה אין דער געשיכטע פון ​​דער מדינה:

עס איז אַ פּלאַץ צו פרעגן "אָרדערינג יונג אמעריקאנער מענטשן און וואָמען אין אַ קיל-אָדער-שטאַרבן מיסיע וואָס איז געווען פארענדיקט מיט 15 צוריק. עס איז אויך פיל צו דערוואַרטן אַז זיי וועלן גלויבן אין דער מיסיע. דער פאַקט קען העלפֿן צו דערקלערן דעם: די שפּיץ רעצייעך פון יו. עס. טרופּס אין אַפגהאַניסטאַן איז זעלבסטמאָרד. די רגע העכסטן רעצייעך פון אמעריקאנער מיליטער איז גרין אויף בלוי, אָדער די אַפגאַן יוגנט וואָס די יו. עס. טריינינג ווענדן זייער וועפּאַנז אויף זייער טריינערז! דו האסט אליין דערקענט, ווערטל: "זאל ס באַקומען אויס פון אַפגהאַניסטאַן. אונדזער טרופּס זענען געהרגעט דורך די אַפגהאַנס מיר באַן און מיר האָבן וויסט ביליאַנז דאָרט. ומזין! ריבילד די USA. "

די ווידדראָאַל פון יו. עס. טרופּס וואָלט אויך זיין גוט פֿאַר די אַפגאַן מענטשן, ווי די בייַזייַן פון פרעמד זעלנער איז געווען אַ שטערונג פֿאַר שלום רעדנער. די אַפגהאַנס זיך האָבן צו באַשליסן זייער צוקונפֿט, און נאָר קענען צו טאָן אַזוי אַמאָל עס איז אַן ענדערונג צו פרעמד אריינמישונג.

מיר בעטן איר צו דרייען דעם בלאַט אויף דעם קאַטאַסטראַפיק מיליטעריש אריינמישונג. ברענגען אַלע יו. עס. טרופּס היים פון אַפגהאַניסטאַן. פארשטיי די יו. עס. לופט סטרייקס, און אַנשטאָט, פֿאַר אַ בראָכצאָל פון די קאָסטן, העלפֿן די אַפגהאַנס מיט עסנוואַרג, באַשיצן און לאַנדווירטשאַפטלעך ויסריכט. "

פופצן יאָר פון די זעלבע פֿראגן און די זעלבע ענטפֿערס וועגן די אַפגהאַניסטאַן מלחמה. עס איז צייט צו ענדיקן די מלחמה.

וועגן דעם מחבר: Ann Wright געדינט 29 יאָר אין די יו. עס. אַרמי / מיליטער רעסערווע און ויסגעדינט ווי אַ פּאָלקאָווניק. זי האָט אויך געדינט 16 יאָר ווי אַ יו. עס. דיפּלאָמאַט אין ניקאַראַגואַ, גרענאַדאַ, סאָמאַליאַ, וזבעקיסטאַן, קירגיזיע, סיעראַ ליאָון, מיקראָנעסיאַ, אַפגהאַניסטאַן און מאָנגאָליאַ. זי האָט רעזיגנירט פון דער יו. עס. רעגירונג אין מערץ 2003 אין אָפּאָזיציע קעגן פרעזידענט בוש מלחמה קעגן איראק. זינט איר רעזיגנאציע איז זי דריי מאָל צוריקגעקומען קיין אפגאניסטאן און איין מאָל קיין פאקיסטאן.