דורך David Swanson, World BEYOND War
א ברירה מוזן איצט זיין געמאכט. עס איז אַפישאַלי אַנקאַנסטאַטושאַנאַל צו דיסקרימאַנייט קעגן קסנומקס-יאָר-אַלט פרויען דורך טאָן פאָרסינג זיי צו צייכן אַרויף צו זיין געצווונגען קעגן זייער וועט צו טייטן און שטאַרבן פֿאַר ווענעזועלאַ ייל אָדער עטלעכע אנדערע איידעלע סיבה.
יאָ, די פייַן יו. עס. דזשודישיערי האט דערקלערט פֿאַר בלויז מענטשן סעלעקטיוו סערוויס רעגיסטראַציע צו זיין ווערבאָטען.
אַז ס 'נישט צו זאָגן עס איז נישט דעבאַטע אויף דעם ענין. איין זייַט האלט אַז פרויען זאָל זיין טרעזשערד ווי די יידל ווערלדווייד ברעקלעך פון פאַרמאָג זיי זענען ווייַל די ביבל זאגט אַזוי, און דעריבער זיי מוזן זיין געהאלטן אויס פון מלחמה לעגאַמרע. די אנדערע זייַט זאגט אַז גוטע מאָדערן ליבעראַל פּראָגרעסיוו פעמיסיסץ זאָל פאָדערן די רעכט פון יעדער פרוי צו זיין געצווונגען, אויף ווייטיק פון טורמע אָדער אַפֿילו טויט, צו העלפן מאָרד אַ מיליאַנער פֿאַר דער גרונט פון שאַפֿן יסיס אָדער עטלעכע ענלעך הויך ציל. דערשראָקן פרויען דאַרפן נישט בלויז גלייַך צאָלן, אָבער גלייַך מאָראַליש שאָדן, פּץ, מאַרך שאָדן, זעלבסטמאָרד ריזיקירן, פאַרפאַלן לימז, היציק טענדאַנסיז, און די געלעגנהייט צו ברעט ערפּליינז ערשטער בשעת יעדער יינער דאַנק זיי פֿאַר זייער "דינסט."
צו נאָכקומען מיט די קאָנסטיטוטיאָן, די יו. עס. רעגירונג מוזן איצט זיין. . .
- בלייַבן דורך די יו.ען. טשאַרטער און די קעללאָגג ברייאַנד פּאַקט און האַלטן לאָנטשינג מלחמות.
- ופמאַכן פֿירמע-פערזענלעכקייט און דאָלאַר-רעדע, ילימאַנייטינג די השפּעה פון מלחמה פּראַפיץ און האַלטן לאָנטשינג מלחמות.
- ימפּאַטש און באַזייַטיקן פאַשאַסט וואַריאַנגערס און האַלטן לאָנטשינג מלחמות.
אָדער. . .
וואַרטן אַ מינוט, אנטשולדיגט, איך געזען דעם וואָרט "קאָנסטיטוטיאָן" און פאַרפאַלן פאַרבינדן מיט נאָרמאַליזעד יליגאַליטי. וואָס איך מיינען צו זאָגן איז: צו נאָכקומען מיט די קאָנסטיטוטיאָן, די יו. עס. רעגירונג מוזן איצט זיין. . .
- אָנמאַכן פּלאַן אָנווענדונג אויף מענטשן און פרויען ענלעך, אָדער
- אָפּלייקענונג צייכענונג רעגיסטראַציע.
וואָס ברענגט אונדז צו אַן אַפֿילו קרייזיער דעבאַטע, אַז צווישן די ריזיק פּראָצענט פון שלום אַקטיוויס וואס טויגן ניט בלויז צייכענונג רעגיסטראַציע אָבער אַ פּלאַן, און די פון אונדז וואס ווילן צו זען די פּלאַן אַבאַלישט און מלחמה צוזאמען מיט אים. יענע פייווערינג אַ פּלאַן ווי אַ מיטל צו שלום קען טענד צו שורה אַרויף מיט יענע פייווערינג די פעמאַנאַסט רעכט צו זיין געצווונגען צו טייטן און שטאַרבן. איר וועט האָבן צו פרעגן זיי ווי באַקוועם זיי זענען אין אַז פירמע. יענע פון אונדז פייווערינג די אַבאַלישאַן פון צייכענונג רעגיסטראַציע, פון קורס, געפינען זיך ליינד זיך בייַ מיסאָגיניסטיק וואַראָאָנגערס.
ווי טאָן איך ווי אַז פירמע? פראַנגקלי, איך קען נישט זאָרגן ווייניקער. עס איז נישט די פונט. איך שטימען, אויף דער טעמע פון די סוף פון די מלחמות, מיט ליבערטאַריאַן וואס ווילן צו סוף מלחמות פֿאַר די זעלבע סיבות זיי ווילן צו סוף שולע און פּאַרקס און ינווייראַנמענאַל פּראַטעקשאַנז. איך שטימען אויף רעוויוינג יו. עס. טרופּס פון סיריע און אַפגהאַניסטאַן מיט זיכער קערפאַלי אויסגעקליבן און ניט אַקטאַד אויף סטייטמאַנץ געמאכט דורך די קראַנט אַקיאַפּאַנט פון די ווייסע הויז. "איר קענט נישט העלפֿן מענטשן זייַנען רעכט פֿאַר די אומרעכט סיבות," האט אַרטור קעעסלער. "דאס מורא פון געפונען זיך אין שלעכט פירמע איז נישט אַן אויסדרוק פון פּאָליטיש ריינקייַט. עס איז אַן אויסדרוק פון אַ מאַנגל פון זיך בטחון. "
אבער ווי קענען איך זיין אַזוי זיכער אַז די סוף סעלעקטיוו סערוויס איז די רעכט זאַך צו טאָן?
די מיליטעריש פּלאַן איז נישט געוויינט אין די פאַרייניקטע שטאַטן זינט קסנומקס. ניט די מלחמה פּאָווערס רעסאָלוטיאָן, אָבער אַז קען זייער גוט טוישן דעם חודש. דער פּלאַן מאַשינערי איז געבליבן אין פּלאַץ, קאָסטן די פעדעראלע רעגירונג וועגן $ קסנומקס מיליאָן אַ יאָר. מאַלעס איבער קסנומקס האָבן שוין פארלאנגט צו פאַרשרייַבן פֿאַר די פּלאַן זינט קסנומקס (אַחוץ צווישן קסנומקס און קסנומקס, און צווישן קסנומקס און קסנומקס) און נאָך זענען הייַנט, מיט קיין אָפּציע צו פאַרשרייַבן ווי קאָנססיענטיאָוס אַבדזשעקטערז אָדער צו קלייַבן פרידלעך פּראָדוקטיוו ציבור דינסט. דער בלויז סיבה פֿאַר בעכעסקעם סעלעקטיוו סערוויס אין אָרט איז ווייַל די פּלאַן זאל זיין סטאַרטעד אַרויף ווידער. בשעת רובֿ שטאַטן 'גאַווערמאַנץ פאָדערן אַז מאכן וואָמער רעגיסטראַציע אָטאַמאַטיק וואָלט זיין צו פיל קאָנפליקט, זיי האָבן געמאכט אָטאַמאַטיק פֿאַר רעגיסטראַציע אָטאַמאַטיק פֿאַר מענטשן. דעם סאַגדזשעסץ וואָס רעגיסטראַציע איז געזען ווי אַ בילכערקייַט.
מיר זענען אַלע באַקאַנט מיט דעם אַרגומענט הינטער שלום אַקטיוויס 'פאָדערונג פֿאַר די פּלאַן, די אַרגומענט אַז קאנגרעסמאַן טשאַרלעס ראַנדעל געמאכט ווען פּראַפּאָוזינג צו אָנהייבן אַרויף אַ פּלאַן עטלעכע יאָרן צוריק. יו.עס. מלחמות, בשעת מאָרד כּמעט אויסשליסלעך אומשולדיק פאָראַנערז, אויך טייטן און שלעפּן און טראַומאַטייז טויזנטער פון יו. עס. טרופּס ציען דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי פון צווישן די פעלנדיק ווייאַבאַל בילדונגקרייז און קאַריערע אַלטערנאַטיוועס. א שיין פּלאַן, אלא ווי אַ אָרעמקייַט פּלאַן, וואָלט שיקן - אויב ניט מאָדערן-טאָג דאָנאַלד טראַמפּס, דיק טשייניז, דזשארזש וו. בושעס, אָדער ביל קלינטאָנס - בייַ מינדסטער עטלעכע קינדשאַפט פון לעפיערעך שטאַרק מענטשן צו מלחמה. און וואָס וואָלט שאַפֿן אָפּאָזיציע, און אַז אָפּאָזיציע וואָלט סוף די מלחמה. אַז ס דער אַרגומענט אין אַ נשמה. לאָזן מיר פאָרשלאָגן קסנומקס סיבות וואָס איך טראַכטן דאָס איז אָפנהאַרציק אָבער מיסגיידיד.
- געשיכטע טוט ניט טראָגן עס אויס. די דראַמז אין די יו. עס. סיוויל מלחמה (ביידע זייטן), די צוויי וועלט מלחמות, און די מלחמה אויף קארעע האט נישט סוף די מלחמות, טראָץ זיין פיל גרעסערע און אין עטלעכע קאַסעס פערער ווי די פּלאַן אין די אמעריקאנער מלחמה אין וויעטנאַם. די דראַפס זענען פאראכט און פּראָטעסטעד, אָבער זיי גענומען לעבן; זיי האבן נישט ראַטעווען לעבן. דער געדאַנק פון אַ פּלאַן איז וויידלי געהאלטן אַ שאַרף אַטאַקע אויף יקערדיק רעכט און פרייהייט אַפֿילו איידער קיין פון די דראַפץ. אין פאַקט, אַ פּלאַן פאָרשלאָג איז הצלחה אַרגיוד אַראָפּ אין קאנגרעס דורך דינאַנסינג עס ווי אַנקאַנסטאַטושאַנאַל, טראָץ דער פאַקט אַז דער באָכער וואס האט פאקטיש געשריבן רובֿ פון די קאָנסטיטוטיאָן איז געווען אויך דער פּרעזידענט וואָס איז געווען פּראַפּאָוזד צו מאַכן דעם פּלאַן. דער קאָנגרעסמאַן דניאל וועבסטער האָט געזאָגט דעמאלס אין דער צייט שטאָק (1814): "די אדמיניסטראציע באשטעטיקט די רעכט צו אנפילן די רייען פון דער רעגולערער ארמיי מיט צוואנג ... איז דאָס, הער, קאָנסיסטענט מיט דער כאַראַקטער פון א פרייער רעגירונג? איז דאָס יידל פרייַהייַט? איז דאָס דער עמעס כאַראַקטער פון אונדזער קאָנסטיטוטיאָן? ניין, הער, עס איז טאקע נישט ... וווּ שטייט געשריבן אין דער קאָנסטיטוציע, אין וועלכער אַרטיקל אָדער אָפּטיילונג עס איז כּולל, אַז איר קענט נעמען קינדער פֿון זייערע עלטערן און עלטערן פֿון זייערע קינדער, און צווינגען זיי צו קעמפן די קאמפן פון אלע מלחמה, אין וואָס די נאַרישקייט אָדער די רשעות פון רעגירונג קען דינגען עס? אונטער וועלכער באהאלטעניש איז פארבליבן די דאָזיקע מאַכט, וואָס קומט איצט צום ערשטן מאָל מיט א געוואלדיקן און באלאַמטיקן אַספּעקט, צו צעטרעטן און פארניכטן די טייערסטע רעכטן פון פערזענלעכער פרייהייט? " ווען דער פּלאַן איז געווען אנגענומען ווי אַ נויטפאַל מלחמה מלחמה בעשאַס די יידל און ערשטער וועלט מלחמות, עס וואָלט קיינמאָל געווען טאָלעראַטעד בעשאַס שלום. (און עס איז נאָך ניט ערגעץ צו געפֿינען אין די קאָנסטיטוטיאָן.) נאָר זינט 1940 (און אונטער אַ נייַע געזעץ אין 48 '), ווען FDR האָט נאָך געארבעט אויף מאַניפּולירן די פארייניקטע שטאַטן אין דער צווייטער וועלט קריג, און אין די ווייטערדיקע 75 יאָר פון פּערמאַנאַנט מלחמה צייט איז "סעלעקטיוו סערוויס" רעגיסטראַציע איז פאָרן אַנינעראַפּטיד פֿאַר דעקאַדעס. די פארייניקטע שטאַטן האָבן אַן אַקטיוו פּלאַן פון 1940 צו 1973. עס האָט נישט האַלטן קיין מלחמות. די אַקטיוו פּלאַן געענדיקט אין '73, אָבער די מלחמה אויף וויעטנאַם פארבליבן ביז '75. דער פּלאַן מאַשין איז טייל פון אַ קולטור פון מלחמה וואָס מאכט קינדערגאַרטנערז צוזאָג געטרייַשאַפט צו אַ פאָן און 18-יאָר-אַלט זכר זיך איינגעשריבן צו אויסדריקן זייער ווילינגנאַס צו גיין אַוועק און טייטן מענטשן ווי טייל פון עטלעכע ונספּעסיפיעד צוקונפֿט רעגירונג פּרויעקט. די רעגירונג ווייסט שוין דיין סאציאל סעקוריטי נומער, געשלעכט און עלטער. דער ציל פון פּלאַן רעגיסטראַציע איז אין גרויס טייל מלחמה נאָרמאַליזיישאַן.
- מענטשן בלייד פֿאַר דעם. ווען די וואַלן שטימען זענען טרעטאַנד, ווען די וואלן זענען פארדארבן, און אַפֿילו ווען מיר זענען אַדווייזד צו האַלטן אונדזער נאָסיז און שטימען פֿאַר איינער אָדער אַ אנדערע פון די גאָט-שרעקלעך קאַנדאַדייץ רעגולער באזירט פאר אונדז, וואָס זענען מיר רימיינדיד? מענטשן בלוט פֿאַר דעם. מענטשן געפרוווט זייער לעבן און פאַרלאָרן זייער לעבן. מענטשן פייסט פייער כאַזז און הינט. מענטשן געגאנגען צו טורמע. דאס איז ריכטיג. און דאָס איז וואָס מיר זאָלן פאָרזעצן דעם געראַנגל פֿאַר פיין און עפענען און פאַרקריפּלט ילעקשאַנז. אבער וואָס טאָן איר טראַכטן מענטשן טאָן פֿאַר די רעכט נישט צו זיין געגרינדעט אין מלחמה? זיי ריזיקאַליש זייער לעבן און פאַרלאָרן זייער לעבן. זיי זענען געהאנגען אַרויף דורך זייער ריסץ. זיי זענען סטאַרווד און געשלאגן און פּויזאַנד. יודזשין דעבס, העלד פון סענאַטאָר בערני סאַנדערס, געגאנגען צו טורמע פֿאַר גערעדט קעגן דעם פּלאַן. וואָס וואָלט דעבס מאַכן פון די געדאַנק פון שלום אַקטיוויס וואָס שטיצן אַ פּלאַן צו שלאָגן זיך מער שלום אַקטיוויסם? איך צווייפל ער קען זיין רעדן דורך זיין טרערן.
- מילליאָנס טויט איז אַ היילן ערגער ווי די קרענק. איך בין זייער געזונט קאַנווינסט אַז די שלום באַוועגונג פאַרקירצט און געענדיקט די מלחמה אויף וויעטנאַם, ניט צו דערמאָנען רימוווינג אַ פּרעזידענט פון אָפיס, העלפּינג צו פאָרן אנדערע פּראָגרעסיוו געסעצ - געבונג, דערציונג די ציבור, קאַמיונאַקייטינג צו די וועלט אַז עס איז דיסאַנסי כיידינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן , און - טאַקע, דורך דעם וועג - ענדיקן דעם פּלאַן. און איך האָבן נול צווייפל אַז דער פּלאַן געהאָלפֿן צו בויען די שלום באַוועגונג. אבער דער פּלאַן האט נישט צוגעשטעלט צו ענדיקן די מלחמה איידער דער מלחמה איז געווען פיל מער שעדיקן ווי האט קיין קריג זינט. מיר קענען דערפרייען די פּלאַן פון די מלחמה, אָבער 4,000,000 וויעטנאַמעזיש טויט, צוזאמען מיט לאַאָטיאַנס, קאַמבאָדיאַנס, און איבער קסנומקס יו. עס. טרופּס. און ווי דער מלחמה איז געענדיקט, די געהאלטן ביים שטארבן. פילע מער יו.ען. טרופּס געקומען היים און געהרגעט זיך ווי געשטארבן אין דער מלחמה. קינדער זענען נאָך געבוירן דורך אַגענט אָראַנדזש און אנדערע פּויזאַנז געניצט. קינדער זענען נאָך ריפּט באַזונדער דורך יקספּלאָוסיווז לינקס הינטער. אויב איר לייגט זיך א סך מלחמות אין א סך לענדער, האָט די פאַראייניקטע שטאַטן אָנגעוויזן טויט און צאָרעס אין מיטל מזרח צו גלייַך אָדער סאַפּרייזד אין וויעטנאַם, אָבער קיינער פון די מלחמות האָט נישט געניצט ווי פילע יו. עס. טרופּס ווי געוויינט אין וויעטנאַם. אויב די יו. עס. רעגירונג האט געוואלט אַ פּלאַן און געגלויבט עס קען באַקומען אַוועק מיט סטאַרטינג איינער, עס וואָלט האָבן. אויב עפּעס, די פעלן פון אַ פּלאַן האט ריסטריינד די מאָרד. די יו. עס. מיליטער וואָלט לייגן אַ פּלאַן צו זייַן יגזיסטינג מיליאַרד דאָלאַר ראַקרוטמאַנט השתדלות, נישט פאַרבייַטן איינער מיט די אנדערע. און די מער גרעסערע קאַנסאַנטריישאַן פון רייַכקייַט און מאַכט איצט ווי אין קסנומקס איז שיין גוט פארזיכערונג אַז די קינדער פון די סופּער-עליטע וואָלט נישט קאָנסקריפּטעד.
- דו זאלסט נישט אַנדערעסטאַמאַט שטיצן פֿאַר אַ פּלאַן. די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן אַ פיל גרעסערע באַפעלקערונג ווי טאָן רובֿ לענדער פון מענטשן וואס זאָגן זיי זענען גרייט צו שטיצן מלחמות און אַפֿילו מענטשן וואס זאָגן זיי וואָלט זיין גרייט צו קעמפן אַ מלחמה. פערציק-פיר פּראָצענט פון יו. עס. אמעריקאנער איצט דערציילן גאַלאַפּ פּאָללינג אַז זיי "וואָלט" קעמפן אין אַ מלחמה. פארוואס זענען זיי נישט איצט פייטינג אין איין? אַז ס אַ ויסגעצייכנט קשיא, אָבער איין ענטפער קען זיין: ווייַל עס איז קיין פּלאַן. וואָס אויב מיליאַנז פון יונגע מענטשן אין דעם לאַנד, ווייל דערוואַקסן אַרויף אין אַ קולטור לעגאַמרע סאַטשערייטאַד אין מיליטאַריזם, זענען דערציילט עס ס זייער פליכט צו פאַרבינדן אַ מלחמה? איר האָט געזען ווי פילע זיך איינגעשריבן אָן אַ פּלאַן צווישן September 12, 2001, און 2003. איז קאַמביינינג די מיסגיידיד מאָוטאַוויישאַן מיט אַ דירעקט סדר פון די "קאַמאַנדער אין הויפּט" (וועמען פילע סאַוויליאַנז שוין אָפּשיקן צו די טערמינען) טאַקע וואָס מיר ווילן צו עקספּערימענט מיט? צו באַשיצן די וועלט פון מלחמה ?!
- די סאַפּאָוזאַדלי ניט-עגזיסטאַנט שלום באַוועגונג איז גאַנץ פאַקטיש. יאָ, פון קורס, אַלע מווומאַנץ זענען ביגער אין די קסנומקס און זיי האבן אַ גרויס האַנדלען פון גוט, און איך'ד וויל צו שטאַרבן צו צוריקציען דעם מדרגה פון positive באַשטעלונג. אבער דער געדאנק אַז עס איז געווען קיין שלום באַוועגונג אָן דעם פּלאַן איז פאַלש. די סטראָנגעסט שלום באַוועגונג די פאַרייניקטע שטאַטן האט געזען איז געווען מיסטאָמע אַז פון די 1960s און 1920s. די שלום מווומאַנץ זינט קסנומקס האָבן ריסטריינד די נוקעס, אַנטקעגנשטעלנ די מלחמות, און אריבערגעפארן פילע אין די פאַרייניקטע שטאַטן ווייַטער צוזאמען די דרך צו סופּפּאָרטינג מלחמה אַבאַלישאַן. פּובליק דרוק האָט אפגעשטעלט די פֿאַראייניקטע פֿעלקער צו שטיצן פרישע מלחמות, אַרייַנגערעכנט די 2003 באַפאַלן אויף יראַק, און האָט אָנגעשטעלט אַז די מלחמה איז געווען אַזאַ אַ באַדיגונג פון שאַנד אַז עס האָט געהאלטן הילארי קלינטאָן אויס פון די ווייסע הויז לפּחות צוויי מאָל אַזוי ווייַט. עס האָט אויך אָנגעזאָגט אין 2013 צווישן די מיטגלידער פון דער קאָנגרעס, אַז אויב זיי האָבן באַפעסטיקט די באַמיונגען פון סיריע, האָט מען זיי געזען ווי אַ "אַנדערע יראַק". עס זענען פילע וועגן צו בויען די באַוועגונג. איר קענען קלייַבן אַ רעפּובליקאַן פּרעזידענט און לייכט פאַרמערן די רייען פון די שלום באַוועגונג קסנומקס-פאַרלייגן די ווייַטער טאָג. אָבער זאָל איר? (דאָס איז געפרואווט אין קסנומקס און אַנדערש מיסטעראַבלי.) איר קענען שפּילן אויף מענטשן 'ס ביגאַטרי און ויסמאָלן אָפּאָזיציע צו אַ באַזונדער מלחמה אָדער וועפּאַנז סיסטעם ווי נאציאנאלע און מאַטשאָ, טייל פון צוגרייטונג פֿאַר אנדערע בעסער מלחמות. אָבער זאָל איר? איר קענען צייכענען מיליאַנז פון יונגע מענטשן אַוועק צו מלחמה און מיסטאָמע זען עטלעכע נייַ רעסיססערס מאַטיריאַלייז. אָבער זאָל איר? האָבן מיר טאַקע געגעבן געמאכט די ערלעך פאַל פֿאַר די סוף פון די מלחמה אויף מאָראַליש, עקאָנאָמיש, כיומאַנאַטעריאַן, ינווייראַנמענאַל, און יידל ליבערטי אַ שיין פּרובירן?
- טוט ניט דזשאָו בידען זון ציילן? איך אויך וואָלט ליבע צו זען אַ רעכענונג פארלאנגט אַז די קאָנגרעס מיטגלידער און פּרעזאַדענץ פאַרלייגן צו די פראָנט שורות פון קיין קריג זיי שטיצן. אָבער אין אַ געזעלשאַפט איז נישט גענוג פֿאַר מלחמה, אַפֿילו טריט אין דעם ריכטונג וואָלט נישט סוף די מלחמה געמאכט. עס איז די יו. עס. מיליטער געטייט די וויזיט פרעזידענט ס זון דורך ניט באַטראַכט דיסריגאַרד פֿאַר זייַן אייגן קאַנאָן פאַדער. וועט דער וויזיט פרעזידענט אפילו דערמאָנען עס, פיל ווייניקער מאַכן אַ מאַך צו סוף די סאָף וואָטערינג? דו זאלסט נישט האַלטן דיין אָטעם. יוז. פּרעזאַדענץ און סענאַטאָרס געניצט צו זיין שטאָלץ צו שיקן זייער זאמען אַוועק צו שטאַרבן. אויב וואנט סטריט קענען ויספירן די גילדיד עלטער, אַזוי קענען די קנעכט פון די מיליטעריש אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס.
- מיר בויען אַ באַוועגונג צו סוף מלחמה דורך בנין אַ באַוועגונג צו סוף מלחמה. די סוראַסט וועג מיר האָבן פון רידוסינג און דעמאָלט ענדיקן מיליטאַריסם, און די רייסיזאַם און מאַטיריאַליזאַם מיט וואָס עס איז ינטערוואָווואַן, איז צו אַרבעטן פֿאַר די סוף פון מלחמה. דורך זוכט צו מאַכן קריגעריי בלאַדי גענוג פֿאַר די אַגרעסטער אַז ער סטאַפּס אַגרעסינג, מיר וואָלט עסאַנסלי זיין מאָווינג אין די זעלבע ריכטונג ווי מיר שוין האָבן דורך טורנינג ציבור מיינונג קעגן מלחמות אין וואָס יו. עס. טרופּס שטאַרבן. איך פֿאַרשטיין אַז עס קען זיין מער דייַגע איבער רעוועיער טרופּס און גרעסער נומערן פון טרופּס. אָבער אויב איר קענען עפענען מענטשן ס אויגן צו די לעבן פון גייז און לעזביאַנז און טראַנסגענדערד מענטשן, אויב איר קענען עפענען מענטשן ס הערצער צו די ינשורזיז פייסינג אפריקאנער אמעריקאנער מאָרד דורך פּאָליצייַ, אויב איר קענען ברענגען מענטשן צו זאָרגן וועגן די אנדערע מינים דייינג אַוועק פון מענטש פאַרפּעסטיקונג , שורלי איר קענען אויך ברענגען זיי אפילו ווייַטער ווי זיי האָבן שוין קומען אין קאַרינג וועגן די לעבן פון יו. עס. טרופּס ניט אין זייער משפחות - און טאָמער אַפֿילו וועגן די לעבן פון די ניט-אמעריקאנער וואס מאַכן אַרויף די וואַסט מערהייַט פון די געהרגעט דורך US warming. איין רעזולטאַט פון די פּראָגראץ שוין געמאכט צו קאַרינג וועגן יו. עס. דעטס איז געווען גרעסערע נוצן פון ראָובאַטיק דראָנעס. מיר דאַרפֿן צו זיין געבורט אָפּאָזיציע צו מלחמה ווייַל עס איז די מאַסע מאָרד פון שיין מענטשן וואָס זענען נישט אין די פאַרייניקטע שטאַטן און קען קיינמאָל זיין דראַוטיד דורך די פאַרייניקטע שטאַטן. א מלחמה אין וואָס קיין אמעריקאנער שטאַרבן איז נאָר ווי פיל אַ גרויל ווי איינער אין וואָס זיי טאָן. אַז פארשטאנד וועט סוף מלחמה.
- די רעכט באַוועגונג אַדוואַנסאַז אונדז אין די רעכט ריכטונג. פּושינג צו ענדיקן דעם פּלאַן וועט אַרויסווייַזן יענע וואס גלויבן עס און פאַרגרעסערן אָפּאָזיציע צו זייער מלחמה מאַנגערינג. עס וועט אַרייַנציען יונג מענטשן, אַרייַנגערעכנט יונגע מענטשן וואס טאָן נישט וועלן צו רעגיסטרירן פֿאַר די פּלאַן און יונגע פרויען וואָס טאָן נישט וועלן צו זיין פארלאנגט צו אָנהייבן עס. א באַוועגונג איז כעדאַד אין די רעכט ריכטונג אויב אפילו אַ קאָמפּראָמיס איז פּראָגרעס. א קאָמפּראָמיס מיט אַ באַוועגונג וואָס ריקווייערז אַ פּלאַן וואָלט זיין אַ קליין פּלאַן. אַז וואָלט כּמעט אַוואַדע ניט אַרבעט קיין פון די מאַגיש בדעה, אָבער וואָלט פאַרגרעסערן די מאָרד. א קאָמפּראָמיס מיט אַ באַוועגונג צו ענדיקן דעם פּלאַן זאל זיין די פיייקייַט צו פאַרשרייַבן פֿאַר ניט-מיליטעריש דינסט אָדער ווי אַ קאָנססיענטיאָוס אָבסערוואַטאָר. אַז וואָלט זיין אַ שריט פאָרויס. מיר קענען אַנטוויקלען אויס פון די נייַע מאָדעלס פון העלדיסם און קרבן, נייַע ניוועוואָלאַנט קוואלן פון סאָלידאַרישקייַט און טייַטש, נייַע מיטגלידער פון אַ באַוועגונג אין טויווע פון סאַבסטיטוטינג סיוואַלייזד אַלטערנאַטיוועס פֿאַר די גאנצע ינסטיטושאַן פון מלחמה.
- די מלחמה מאַנגגערס ווילן די פּלאַן אויך. עס איז ניט בלויז אַ זיכער אָפּטיילונג פון שלום אַקטיוויס וואס ווילן דעם פּלאַן. אַזוי טאָן די אמת מלחמה מאַנגערס. די סעלעקטיוו דינסט טעסטעד זייַן סיסטעמס אין דער הייך פון די ייראָ פּראָפּערטי, פּריפּערינג פֿאַר אַ פּלאַן אויב איר דאַרפֿן. עטלעכע שטאַרקע פיגיערז אין דק האָבן פארגעלייגט אַז אַ פּלאַן וואָלט זיין מער שיין, ניט ווייַל זיי טראַכטן די יוישער וואָלט סוף די וויקאַנינג, אָבער ווייַל זיי טראַכטן אַז די פּלאַן וואָלט זיין טאָלעראַטעד. איצט, וואָס כאַפּאַנז אויב זיי באַשליסן זיי טאַקע ווילן עס? זאָל עס זיין לינקס צו זיי? זאָל זיי ניט לפּחות האָבן צו דערקלערן די סעלעקטיוו דינסט ערשטער, און צו טאָן אַזוי קעגן די קאַנסידערד אָפּאָזיציע פון אַ ציבור פייערד צו אַ אָטעם פּלאַן? ימאַדזשאַן אויב די פאַרייניקטע שטאַטן דזשוינץ די סיוואַלייזד וועלט אין מאכן קאַלידזש פֿרייַ. רעקרויטמענט וועט זיין דעוואַסטייטיד. די אָרעמקייַט פּלאַן וועט לייַדן אַ הויפּט קלאַפּ. די פאַקטיש פּלאַן וועט קוקן זייער אַדמראַבאַל צו די פּענטאַגאָן. זיי קענען פּרובירן מער ראָובאַץ, מער הירינג פון מערסאַנעריז, און מער הבטחות פון בירגערשאַפט צו ימאַגראַנץ. מיר מוזן זיין פאָוקיסט אויף קאַטינג אַוועק די אַנגלעס, ווי געזונט ווי טאַקע מאַכן קאַלידזש פֿרייַ.
- נעמען די אָרעמקייַט פּלאַן אויך. די אומרעכטקייט פון די אָרעמקייַט פּלאַן איז נישט גראָונדס פֿאַר אַ גרעסערע אומרעכט. עס דארף צו זיין געענדיקט אויך. עס דאַרף זיין געענדיקט דורך עפן אַרויף אַפּערטונאַטיז צו אַלעמען, אַרייַנגערעכנט פֿרייַ קוואַליטעט בילדונג, אַרבעט פּראַספּעקס, לעבן פּראַספּעקס. איז ניט די געהעריק לייזונג צו טרופּס זייַענדיק האַלטן-לאָססעד ניט צו לייגן מער טרופּס אָבער וויידזשינג ווייניקער מלחמה?
עס איז אויך די געפאַר פון דער דרך אנגעהויבן מיט יקספּאַנשאַן פון רעגיסטראַציע צו פרויען לידינג ווייַטער צו קאַמפּאַלסערי קורץ-טערמין "לאַנדיש דינסט" פֿאַר אַלע. דאס קען אַפֿילו זיין געטאן מיט מיליטעריש און ניט-מיליטעריש אָפּציעס, כאָטש איינער קענען ימאַדזשאַן וואָס די געראַנגל וואָלט קוקן ווי צו פּרובירן צו געבן די ניט-מיליטעריש קנעכטשאפט - אַנטשולדיקן מיר, דינסט - די זעלבע פאַרגיטיקונג און בענעפיץ ווי מיליטעריש.
איך רעקאָמענדירן מיר טאַקע געפֿינען פּראָסט ערד צו וואָס קליין מאָס עס יזייז מיט די וואס זאָגן אַז מיר זאָל שאַצן פרויען אַזוי פיל אַז מיר וואָלט קיינמאָל שיקן זיי אַוועק צו טייטן אָדער שטאַרבן. דעריבער מיר זאָל אַרבעטן צו יקספּאַנד אַז אַדמראַבאַל דערוואַרטונג צו אַרייַננעמען מענטשן אויך. קענען ניט מיר אוצר מענטשן וואָס פיל?
מיר זאָל העלפן געפֿינען יונג פרויען און מענטשן קאַריערע פּראַספּעקס אַרויס די מאַשינערי פון טויט. הילף מאַכן די וניווערסאַל רעכט צו פֿרייַ קאָלעגע. פאַרריכטן די אומרעכטקייט פון די אָרעמקייַט פּלאַן און די האַלטן-לאָססינג פון טרופּס דורך געבן יונג מענטשן אַלטערנאַטיוועס און ענדיקן די מלחמות. ווען מיר סוף די אָרעמקייַט פּלאַן און די פאַקטיש פּלאַן, ווען מיר טאַקע לייקענען די מיליטעריש די טרופּס עס דאַרף צו לוין מלחמה, און ווען מיר מאַכן אַ קולטור וואָס קוקן מאָרד ווי פאַלש, אַפֿילו ווען פאַרקנאַסט אין אַ גרויס וואָג און אפילו ווען אַלע די דעטס זענען פרעמד, און אַפֿילו ווען פרויען זענען גלייַך בארעכטיגט אין די מאָרד, דעמאָלט מיר וועט אַקשלי באַקומען באַפרייַען פון מלחמה, ניט נאָר קריגן די פיייקייַט צו האַלטן יעדער מלחמה פיר מיליאָן דעטס אין עס.
מיר דאַרפֿן אַ באַוועגונג מיט פרויען און מענטשן פון אַרום דער וועלט צו שאַפֿן אַ גלאבאלע טריטי, פאַרטראַכטן אַלע מיליטעריש דאָקומענטן פֿאַר אַלע מענטשן.
מיר דאַרפֿן אַ באַוועגונג צו אָפּשאַפן סעקסיסם, ראַסיסם, ינווייראַנמענאַל צעשטערונג, מאַסע ינקאַרקסעריישאַן, אָרעמקייַט, אַנליטעראַסי, און מלחמה.
