דו זאלסט נישט גלויבן די געפערלעך מיטס פון 'דראָון וואַרריאָר'

אַן אַנמאַנד יו. עס. פּרעדאַטאָר דראָון פליעס איבער Kandahar לופט פיעלד, דרום אַפגהאַניסטאַן אויף יאנואר 31, 2010. (Kirsty Wigglesworth / Associated Press)

דורך אַלעקס עדני-ברוין, ליסאַ לינג, לאס אנדזשעלעס Times, יולי קסנומקס, קסנומקס.

דראָון פּיילאַץ האָבן פאַרלאָזן די יו. עס. לופט פאָרס אין רעקאָרד נומערן אין די לעצטע יאָרן - פאַסטער ווי נייַ ריקרוץ קענען זיין אויסגעקליבן און טריינד. זיי ציטירן אַ קאָמבינאַציע פון ​​נידעריק-קלאַס סטאַטוס אין די מיליטעריש, אָוווערווערק און פסיכאלאגישן טראַוומע.

אָבער אַ וויידלי פּאַבליסייזד נייַע מעמאָיר וועגן אַמעריקע ס געהיים דראָון מלחמה פיילז צו דערמאָנען די "אַוטפלאָו ינקריסאַז," ווי איינער ינערלעך לופט פאָרס מעמאָו רופט עס. "דראָנע וואַרריאָר: אַן עליט זעלנער ס ין אַקאַונט פון די גיינ אַף פֿאַר אַמעריקע ס מערסט געפערלעך פיינט" כראָניק די קימאַט 10 יאָר וואָס ברעט וועליקאָוויטש, אַ געוועזענער ספּעציעלע אַפּעריישאַנז מיטגליד, פארבראכט ניצן דראָנעס צו העלפן ספּעציעל פאָרסעס געפֿינען און שפּור טערעראַסץ. קאַנוויניאַנטלי, עס אויך לייגט אַ שווער פאַרקויפן אויף אַ פּראָגראַם וועמענס רייען די לופט פאָרס איז סטראַגאַלינג צו האַלטן פול.

וועליקאָוויטש האָט געשריבן דעם מעמאָיר - וועגן זיין צייט "גייעג און וואַטשינג אין די סעספּאָאָלס פון די מיטל מזרח" - צו ווייַזן ווי דראָנעס "ראַטעווען לעבן און ימפּאַוער מענטשהייַט, פאַרקערט צו פיל פון די פּערסיסטענט דערציילונג וואָס וואַרפן זיי אין אַ נעגאַטיוו ליכט." אַנשטאָט, דער בוך איז, אין בעסטער, אַ מייַסע פון ​​​​היפּער-מענלעך בראַוואַדאָ און, אין ערגסט, אַ שטיק פון מיליטעריש פּראָפּאַגאַנדע דיזיינד צו יז די ספקות וועגן די דראָון פּראָגראַם און פאַרגרעסערן ראַקרוטמאַנט.

וועליקאָוויטש און דער קאָ-מחבר פון דעם בוך, Christopher S. Stewart, אַ רעפּאָרטער פֿאַר די וואנט סטריט דזשאָורנאַל, פאַרשטאַרקן די מיטאָס אַז דראָנעס זענען מאשינען פון אַמניסיענסע און פּינטלעכקייַט. וועליקאָוויטש יגזאַדזשערייץ די אַקיעראַסי פון די טעכנאָלאָגיע, ניגלעקטינג צו דערמאָנען ווי אָפט עס פיילז אָדער אַז אַזעלכע דורכפאַלן האָבן אומגעבראַכט אַן אומגעצייכנט צאָל ציווילע. פֿאַר בייַשפּיל, די CIA געהרגעט 76 קינדער און 29 דערוואקסענע אין אירע פרואוון ארויסצונעמען איימאן על זוואהירי, דער פירער פון על קאַעדאַ, װעלכע ר אי ז נא ך לעבעדיק .

און נאָך, "איך האָבן קיין צווייפל אַז מיר קען געפֿינען ווער עס יז אין דער וועלט," וועליקאָוויטש שרייבט, "קיין ענין ווי פאַרבאָרגן זיי זענען." מען קען פרעגן וועליקאָוויטש צו דערקלערן די טויט פון ווארן וויינשטיין, אן אמעריקאנער בירגער, און Giovanni Lo Porto, אן איטאַליעניש בירגער - ביידע הילף טוערס וואָס זענען געהרגעט דורך אַן אמעריקאנער דראָון סטרייק וואָס איז טאַרגעטעד אויף על קאַידאַ מיטגלידער אין פּאַקיסטאַן.

"מיר האָבן געגלויבט אַז דאָס איז אַן על-קאַידאַ קאַמפּאַונד," פרעזידענט אבאמא מודיע דריי חדשים נאָך דעם סטרייק, "אַז קיין סאַוויליאַנז זענען פאָרשטעלן." טאקע, די לופט פאָרס האט קלאַקט הונדערטער שעה פון דראָון סערוויילאַנס פון דעם בנין. עס האט געוויינט טערמאַל-ימאַגינג קאַמעראַס, וואָס זענען געמיינט צו ידענטיפיצירן אַ מענטש 'ס בייַזייַן דורך זיין אָדער איר גוף היץ ווען די שורה פון דערזען איז אַבסטראַקטיד. פונדעסטוועגן, האָט די סערוויילאַנס עפעס ניט געקענט באמערקן צוויי נאָך קערפערס - וויינשטיין און לאַ פּאָרטאָ - וואָס זענען געהאלטן אָרעווניק אין די קעלער.

טאָמער די הילף טוערס זענען אַננאָוטיסט ווייַל, לויט צו אַ אָנקומענדיק באַריכט אויף די לימיטיישאַנז פון דראָון טעכנאָלאָגיע קאָ-אָטערד דורך פּראַטאַפּ טשאַטטערדזשע, דער יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון די וואַטשדאָג גרופּע CorpWatch, און Christian Stork, טערמאַל-ימאַגינג קאַמעראַס "קענען נישט זען דורך ביימער און אַ געזונט-געשטעלט פאַרדעקן וואָס דיסאַפּייץ גוף היץ קענען אויך וואַרפן זיי אַוועק," און זיי קענען נישט "זען אין קעלער אָדער ונטערערד בונקערס" ."

אפילו מער ינסידיאַס זענען די פרווון פון די מעמאָיר צו קאָאָפּטירן די פסיכאלאגישן מאַטערן פון דראָון אָפּערייטערז און סייכל אַנאַליס און מאַכן עס אין אַ דערציילונג פון העלדישקייט און סטאָיסיזאַם. "איך געקעמפט צו האַלטן מיין אויגן אָפֿן," וועליקאָוויטש שרייבט וועגן ארבעטן בשעת שלאָפן-דיפּרייווד. "יעדער וואַסטיד שעה איז געווען אן אנדער שעה דער פייַנט האט צו פּלאַן, אן אנדער שעה עס האט צו טייטן."

פאַרגלייַכן אַז בילד מיט די פאַקט ווי דיסקרייבד דורך קאָל. דזשייסאַן בראַון, קאַמאַנדער פון די 480 ינטעלליגענסע, סערוויילאַנס און רעקאָנאַססאַנס פליגל. "אונדזער זעלבסטמאָרד און סויסידאַל געדאַנק רייץ זענען פיל העכער ווי די לופט פאָרס דורכשניטלעך," ברוין דערציילט די וואַשינגטאָן פאסט פריער דעם חודש, דערקלערט וואָס פול-צייט סייקאַטריסט און מענטאַל-געזונט קאָונסעלאָרס זענען ינטראָודוסט אין די דראָון פּראָגראַם. "זיי זענען אפילו העכער ווי פֿאַר די וואס האָבן דיפּלויד." זעלבסטמאָרד ראַטעס זענען געפאלן ווי אַ רעזולטאַט פון די מענטאַל-געזונט טימז, ברוין געזאגט. די אַרבעט זיך האט נישט געביטן.

די רעכט פון די פילם "דראָנע וואַרריאָר" זענען געקויפט איבער אַ יאָר צוריק, מיט פיל פאַנפער, דורך Paramount Pictures. (דער סטודיאָ האָט אויך אפיציעלירט די לעבנס רעכטן צו וועליקאָוויטש'ס דערציילונג.) אין דער דערקענטעניש אָפּטיילונג פון דער זכרונות, דערמאָנט וועליקאָוויטש אַז דער קומענדיקער פֿילם וועט רעזשיסירט און פראדוצירט ווערן דורך מיכאל בייַ, דער פילמייקער הינטער "טראַנספאָרמערס," "פּערל האַרבאָר" און "אַרמאַגעדדאָן."

די אַנטוויקלונג איז פּרידיקטאַבאַל. די מיליטער און האָלליוואָאָד האָבן לאַנג ינדזשויד אַ סימביאָטיש שייכות. פילמאַקערס אָפט באַקומען אַקסעס צו לאָוקיישאַנז, פּערסאַנעל, אינפֿאָרמאַציע און ויסריכט וואָס געבן זייער פּראָדוקציע "אָטענטיסיטי." אין צוריקקומען, די מיליטער אָפט באַקומען עטלעכע מאָס פון קאָנטראָל איבער ווי עס איז דיפּיקטיד.

פענטאַגאָן באאמטע און סי.איי.עי. שטעקן זענען באַוווסט צו האָבן אַדווייזד און שערד קלאַסאַפייד דאָקומענטן מיט די פילמייקערז הינטער "זעראָ דאַרק XNUMX," די אָסקאַר-נאַמאַנייטאַד פֿילם וואָס מיסרעפּרעסענטעד די סי.איי.איי'ס קאָנטראָווערסיאַלע פּייַניקונג און רעפּרעזענטאַציע פּראָגראַם איז געווען אינסטרומענטאַל אין לאָקירן אָסאַמאַ בין לאַדען. די סי.איי.עי. איז אויך געווען לינגקט צו דער פּראָדוקציע פון ​​"אַרגאָ", בן אַפלעק'ס אָסקאַר-געווינען בילד ווי די אגענטור האָט געראטעוועט אמעריקאנער כאַסטאַדזשאַז אין יראַן.

אָבער, עס איז עפּעס ספּעציעל אַנסימלי וועגן האָלליוואָאָד ס ענטוזיאַזם פֿאַר ברענגען Velicovitch ס ווערסיע פון ​​דראָון וואָרפער צו די גרויס פאַרשטעלן. אין "דראָנע וואַרריאָר," די אמעריקאנער מיליטער קען האָבן אַ שטאַרק פּלאַטפאָרמע פֿאַר שילדערן זיין פּראָגראַם ווי עפעקטיוו און זייַן אָפּערייטערז ווי העלדיש - אַנשטאָט פון אָוווערווערקט און נויט. מיר האָבן צו ווונדער אויב וועליקאָוויטש איז אַפּראָוטשט דורך די אמעריקאנער מיליטער צו שרייַבן זיין מעמאָיר. עס אַוואַדע קען העלפן מיט זייער אַטטרישאַן פּראָבלעם.

אַלעקס עדני-ברוין (@alexEdneybrowne) איז אַ PhD קאַנדידאַט אין אוניווערסיטעט פון מעלבורן, וווּ זי פאָרשן די סייקאָו-געזעלשאַפטלעך יפעקץ פון דראָון וואָרפער אויף אַפגאַן סאַוויליאַנז און וועטעראַנס פון די דראָון פּראָגראַם פון די יו. ליסאַ לינג (@ARetVet) האָט געדינט אין די יו.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך