דורך נאָרמאַן שלמה
נאך הילארי קלינטאן'ס חורבן פארלוסט מיט כמעט זעקס מאנאטן צוריק, האבן אירע שטארקסטע דעמאקראטישע אליאירטע מורא געהאט פארלוירן קאנטראל אויף דער פארטיי. אנשטרענגונגען צו ליפען עקאנאמישע פאפוליזם בשעתן בלייבן ענג צוגעבונדן מיט וואנט סטריט, האבן געפירט צו א קאטאסטראפישע באַזיגן. אין דער דערנאָכדעם, די פּראָגרעסיוו באַזע פון דער פּאַרטיי - פּערסאַנאַפייד דורך בערני סאַנדערס - איז געווען אין שטעלע צו אָנהייבן פליפּ איבער די פֿירמע שפּיל ברעט.
איינגעשריבן מיט קלינטאן, האבן די עליטעס פון דער דעמאקראטישער פארטיי געדארפט טוישן די טעמע. קלאָר אַסעסמאַנץ פון די פייליערז פון די נאציאנאלע בילעט זענען כאַזערדאַס צו די סטאַטוס קוואָ אין דער פּאַרטיי. אזוי זענען געווען די גראָונדסוועללס פון אָפּאָזיציע צו ומיוישערדיק עקאָנאָמיש פּריווילעגיע. אזוי זענען געווען די גראַסראָוץ פּרעשערז פֿאַר די פּאַרטיי צו ווערן אַ עכט קראַפט פֿאַר טשאַלאַנדזשינג גרויס באַנקס, וואנט סטריט און קוילעלדיק פֿירמע מאַכט.
בקיצור, די אנטי-בערני עסטאַבלישמענט פון דער דעמאָקראַטישער פארטיי האָט געדארפט רעפראַמען דעם דיסקוס אין אײַל. און - אין טאַנדאַם מיט מאַסע מידיאַ - דאָס איז געווען.
די רעפראַמינג קען זיין סאַמד אַרויף אין צוויי ווערטער: באַשולדיקן רוסלאַנד.
אין פרי ווינטער, די ציבור דיסקאָרס איז געגאנגען סיידווייז - פיל צו די נוץ פון פּאַרטיי עליטעס. די מעמע פון באַשולדיקן רוסלאַנד און וולאדימיר פּוטין פֿאַר די וואַלן פון דאָנאַלד טראַמפּ יפעקטיוולי פאַנגקשאַנד צו לאָזן די וואנט סטריט-פרייַנדלעך פירערשאַפט פון די נאַשאַנאַל דעמאָקראַטיש פארטיי אַוועק די פאַרטשעפּען. דערווייַל, ערנסט פרווון צו פאָקוס אויף די וועגן וואָס ווונדז צו דעמאָקראַסי אין די יו.
פארשווינדן פון דורכקוק איז געווען די עסטאַבלישמענט וואָס האָט ווייטער באַהערשט די סופּערסטרוקטור פון דער דעמאָקראַטישער פארטיי. אי ן דע ר זעלבע ר צײ ט אי ז זײ ן איבערגעגעבנקײ ט צ ו עקאנאמיש ע עליט ן געװע ן ני ט פארמינערט . ווי בערני דערציילט א רעפּאָרטער אויף דעם לעצטן טאָג פון פעברואר: "אַוואַדע עס זענען עטלעכע מענטשן אין דער דעמאָקראַטיש פארטיי וואָס ווילן צו האַלטן די סטאַטוס קוואָ. זיי וועלן בעסער גיין אַראָפּ מיט די טיטאַניק אַזוי לאַנג ווי זיי האָבן ערשטער-קלאַס סיץ.
צווישן גרויס לוקסוס און אָטאַמאַטיק קאַטאַסטראָפע, די איצטיקע כייעראַרקי פון דער פּאַרטיי האט אינוועסטירט ריזיק פּאָליטיש קאַפּיטאַל אין דיפּיקטינג וולאדימיר פּוטין ווי אַן אַנמיטאַגייטיד כיטרע ראָשע. באַטייַטיק געשיכטע איז געווען ירעלאַוואַנט, צו זיין איגנאָרירט אָדער געלייקנט.
מיט פליכטיגע קאנפארמאטיטעט פון רוב דעמאקראטן אין קאנגרעס, האבן די פארטיי-עליטן זיך געטוישט, טריפלירט און פארוואנדלט אויף די אונטערשטע טענה אז מאסקווע איז די הויפטשטאט פון, מיט סיי וועלכע אנדערע נאמען, א בייזע אימפעריע. אלא ווי סתם צו רופן וואס מען דארף - א באמת אומאפהענגיגע אויספארשונג איבער באשולדיגונגען אז די רוסישע רעגירונג האט אריינגעמישט מיט די אמעריקאנער וואלן - איז די פארטיי ליניע געווארן כייפּערבאָליק און אַנמאָרד פון די בנימצא זאָגן.
צוליב זייער שטארקע פאליטישע אינוועסטירונג אין דעמאָניזירן רוסלאנד'ס פרעזידענט פוטין, זענען דעמאָקראטישע פירער אָריענטירט צו זען דעם פּאָטענציעל פון דעטענט מיט רוסלאנד אלס קאנטער-פּראָדוקטיוו אין טערמינען פון זייער עלעקטאָראַל סטראַטעגיע פאר 2018 און 2020. דאָס איז אַ קאַלקולוס וואָס בוסט די ריסקס פון נוקלעאַר פאַרניכטונג, געגעבן די זייער פאַקטיש דיינדזשערז פון עסקאַלייטינג טענטשאַנז צווישן וואַשינגטאָן און מאָסקווע.
אויף דעם וועג, די העכסטע פּאַרטיי באאמטע ויסקומען צו זיין ביינדינג צו צוריקקומען צו אַ מין פון פאַר-בערני-קאַמפּאַי דאָודראַמז. די דער נייער פארזיצער פונעם דעמאקראטישן נאציאנאלן קאמיטעט, טאם פערעז, קען זיך נישט ברענגען צו זאגן אז די מאכט פון וואנט סטריט איז אנטיטעטיש צו די אינטערעסן פון ארבעטער מענטשן. די פאַקט איז געקומען צו ווייטיקדיק ליכט די וואָך בעשאַס אַ לעבן אויסזען אויף די נאציאנאלע טעלעוויזיע.
בעשאַס אַ 10-מינוט שלאָס אינטערוויו צוזאַמען מיט בערני סאַנדערס דינסטיק נאַכט, פּערעז איז געווען אַ שריפֿט פון פּונקט די מין פון טרויעריק ליידיק סלאָגאַנס און אויסגעדרייט פּלאַטיטודז וואָס ייליד די מאָטאָרס פון די ומקלאָר קלינטאן קאמפאניע.
בשעת סאַנדערס איז געווען גלייך, פּערעז איז געווען ויסווייניק. בשעת סאַנדערס גערעדט וועגן סיסטעמיק אומרעכט, פּערעז פיקסייטיד אויף טראַמפּ. בשעת סאַנדערס האָבן אָנגעוויזן אויף אַ וועג פאָרויס פֿאַר רעאַליסטיש און ווייט-ריטשינג פּראָגרעסיוו ענדערונג, פּערעז געהאנגען אויף אַ מליצות פאָרמולע וואָס אויסגעדריקט שטיצן פֿאַר וויקטימס פון די עקאָנאָמיש סדר אָן אנערקענט די עקזיסטענץ פון וויקטימיזערס.
אין אַן אינטערוויו אַרטיקל ארויס דורך די לאַנד זשורנאַל, Robert Borosage געשריבן לעצטע וואָך: "פֿאַר אַלע די דרינגלעך בעטן פֿאַר אחדות אין פּנים פון טראַמפּ, די פּאַרטיי פאַרלייגן האט שטענדיק געמאכט עס קלאָר אַז זיי מיינען אחדות אונטער זייער פאָן. דערפאר האבן זיי זיך מאביליזירט צו אפהיטן דעם פירער פון די קאנגרעסיאנאלע פראגרעסיווע קאוקוס, פארשטייער קיט עליסאן, פון ווערן דער הויפט פון די דנקן. דערפֿאַר זײַנען די מעסערס נאָך אויס פֿאַר סאַנדערס און די וואָס האָבן אים געשטיצט."
Wכאָטש בערני איז קוים אַ פאַרלאָזלעך קעגנער פון יו. עס. מלחמה פּאַלאַסיז, ער איז פיל מער קריטיש פון מיליטעריש ינטערווענטיאָן ווי די דעמאָקראַטיק פארטיי פירער וואָס אָפט מייַסטער עס. באָראָסאַגע האָט באַמערקט אַז די פּאַרטיי פאַרלייגן איז פארשפארט אין מיליטאַריסטיק אָרטאָדאָקסיעס וואָס טויגעוודיק צו פאָרזעצן צו פאַרשאַפן די סאָרט פון דיזאַסטערז וואָס די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן געבראכט צו יראַק, ליביע און אנדערע לענדער: "דעמאָקראַץ זענען אין די צווישן פון אַ הויפּט געראַנגל צו באַשליסן וואָס זיי שטיין פֿאַר און וועמען זיי פאָרשטעלן. טייל פון דעם איז די דעבאַטע וועגן אַ בייפּאַרטייאַן ינטערווענטיאָניסט פרעמד פּאָליטיק וואָס איז אַזוי אַבדזשעקטיוולי דורכפאַל."
פאר דער דעמאקראטישסטער פליגל פון דער דעמאקראטישער פארטיי - דאמינאנט פון אויבן אראפ און פארבונדן מיט קלינטאן'ס דעפאקטו נעאקאָן צוגאַנג צו אויסערן פּאָליטיק - די יו. יענע אטאקע אויף א נאענטן בונד פון רוסלאנד האט ארויסגעוויזן אז אומאפהענגיק רוסלאנד האט באוויזן טראמפ קענען באַקומען צופֿרידן מיליטעריש רעזולטאטן פֿאַר די דעמאָקראַטיש עליטעס וואָס זענען אַנדאַנטערד אין זייער אַדוואַקאַסי פון רעזשים טוישן אין סיריע און אנדערש.
די politically motivated מיסאַל באַפאַלן אויף סיריע געוויזן פּונקט ווי געפערלעך עס איז צו האַלטן רוסלאַנד-בייטינג טראַמפּ, געבן אים פּאָליטיש ינסעניוו צו באַווייַזן ווי האַרט ער איז אויף רוסלאַנד נאָך אַלע. וואָס איז אויף פלעקל כולל די ימפּעראַטיוו פון פּרעווענטינג אַ מיליטעריש צונויפשטויס צווישן די וועלט 'ס צוויי יאָדער סופּערפּאַוערז. אָבער די פֿירמע כאַקס אין די שפּיץ פון די נאציאנאלע דעמאָקראַטיש פארטיי האָבן אנדערע פּרייאָראַטיז.
___________________
נאָרמאַן שלמה איז דער קאָאָרדינאַטאָר פון דער אָנליין אַקטיוויסט גרופּע RootsAction.org און דער יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון דעם אינסטיטוט פֿאַר פּובליק אַקיעראַסי. ער איז דער מחבר פון אַ טוץ ביכער אַרייַנגערעכנט "מלחמה געמאכט גרינג: ווי פּרעזאַדענץ און פּונדיץ האַלטן ספּיננינג אונדז צו טויט."
