קאָווערינג זיך די מאַססאַקרע פון ​​מאָסול

ווען רוסלאנד און סיריע האבן אומגעברענגט ציווילע אין ארויסטרייבן על קאידא קרעפטן פון אלעפא, האבן אמעריקאנער באאמטע און מעדיע געשריגן "מלחמה פארברעכנס". אבער די יו-געפירט באָמבאַרדמענט פון יראַק ס מאָסול האט אַ אַנדערש ענטפער, הערות Nicolas JS Davies.

דורך Nicolas JS Davies, 21 אויגוסט 2017, קאָנסאָרטיום נייַעס.

יראַקי קורדיש מיליטעריש סייכל ריפּאָרץ האָבן עסטימאַטעד אַז די נייַן-חודש-לאַנג יו-יראַקי סידזש און באָמבאַרדמענט פון מאָסול צו אַרויסטרייַבן יסלאַמיק שטאַט פאָרסעס געהרגעט 40,000 סאַוויליאַנז. דאָס איז די מערסט רעאַליסטיש אָפּשאַצונג ביז איצט פון די ציוויל טויט אָפּצאָל אין מאָסול.

זעלנער שיסן אַ M109A6 פּאַלאַדין פֿון
אַ טאַקטיש פֿאַרזאַמלונג געגנט אין האַמאַם על-עליל
צו שטיצן די אָנהייב פון די יראַקי זיכערהייַט
פאָרסעס 'אַפענסיוו אין מערב מאָסול, יראַק,
19 פעברואר 2017. (אַרמיי פאָטאָ דורך שטעקן סגט.
דזשייסאַן האל)

אבער אפילו דאָס איז מסתּמא צו זיין אַן אַנדערעסטאַמאַט פון די אמת נומער פון סאַוויליאַנז געהרגעט. קיין ערנסטע, אָביעקטיווע שטודיע איז נישט דורכגעפֿירט געוואָרן צו ציילן די מתים אין מאָסול, און שטודיעס אין אַנדערע מלחמה זאָנעס האָבן שטענדיק געפֿונען אַ נומער פון טויטע וואָס האָבן יקסיד די פריערדיקע עסטאַמאַץ מיט 20 צו XNUMX, ווי אַ יו.ען. גואַטעמאַלאַ נאָך דעם סוף פון זייַן יידל מלחמה. אין יראַק, עפּידעמיאָלאָגיקאַל שטודיום אין 2004 און 2006 אנטפלעקט אַ נאָך ינוואַזיע טויט אָפּצאָל וואָס איז געווען וועגן 12 מאל העכער ווי די פריערדיקע עסטאַמאַץ.

די באָמבאַרדירונג פון מאָסול אַרייַנגערעכנט צענדליגער טויזנטער באמבעס און מיסילס געפאלן דורך יו. עס. און "קאָאַליציע" מלחמה פּליינז, טויזנטער פון 220-פונט הימאַרס ראַקאַץ פייערד דורך יו. 155 מם און 122 מם כאַוצער שעלז פייערד דורך יו, פראנצויזיש און יראַקי אַרטילעריע.

די נייַן-חודש באָמבאַרדמענט לינקס פיל פון מאָסול אין חורבות (ווי געזען דאָ), אַזוי די וואָג פון שחיטה צווישן די ציוויל באַפעלקערונג זאָל נישט זיין אַ יבערראַשן פֿאַר ווער עס יז. אבער די אנטפלעקונג פון די קורדישע אינטעליגענץ באריכטעט פון געוועזענעם איראקער אויסערן מיניסטער הושיאר זעבארי אין אַן אינטערוויו מיט Patrick Cockburn פון די וק ס פרייַ צייטונג מאכט עס קלאָר אַז אַלליעד סייכל יידזשאַנסיז זענען געזונט אַווער פון די וואָג פון ציוויל קאַזשוואַלטיז בעשאַס דעם ברוטאַל קאמפאניע.

די קורדישע אינטעליגענץ באריכטען רופען ערנסטע פראגעס איבער די אייגענע סטעיטמענטס פון די אמעריקאנער מיליטער איבער ציווילע טויטע אין איר באמבארדירונג פון איראק און סיריע זינט 2014. אזוי לעצטנס ווי דעם 30טן אפריל 2017 האט דאס אמעריקאנער מיליטער פובליק געשאצט די סך הכל ציווילע טויטע פאראורזאכט דורך אלע קסנומקס באָמבס און מיסאַלז עס איז געפאלן אויף יראַק און סיריע זינט 2014 בלויז ווי "לפּחות 352." אויף יוני 2, עס בלויז אַ ביסל ריווייזד זייַן ווילד אָפּשאַצונג צו "לפּחות 484."

די "דיסקרעפּאַנס" - מערן זיך מיט כּמעט 100 - אין די ציווילע טויט אָפּצאָל צווישן די קורדיש מיליטעריש סייכל ריפּאָרץ און די עפנטלעך סטייטמאַנץ פון די יו. די ציפערן באשטעטיקן אז ווי אומאפהענגיקע אנאליסטן האבן פארדעכטיגט, האט דאס אמעריקאנער מיליטער דורכגעפירט א באזונדערע קאמפיין צו פובליק אונטערשאצירן די צאל ציווילע וואס זי האט אומגעברענגט אין איר באמבארדירונג קאמפיין אין איראק און סיריע.

פּראָפּאַגאַנדע קאַמפּיין 

די איינציקע ראציאנאלע ציל פון אזא ברייטע פראפאגאנדע קאמפיין דורך יו. אַקאַונטאַביליטי.

ניקי היילי, פאראייניגטע שטאטן פערמאנענט
פארשטייער צו די יו.ען., דינאַונסיז
אַלעדזשד סיריאַן מלחמה קריימז איידער די
סעקוריטי קאָונסיל אויף אפריל 27, 2017 (יו.ען. פאָטאָ)

עס וואָלט זיין נאַיוו צו גלויבן אַז די פאַרדאָרבן אינסטיטוציעס פון רעגירונג אין די יו. אבער עס איז וויכטיק אַז די גלאבאלע יידל געזעלשאַפט קומען צו טערמינען מיט די פאַקט פון די צעשטערונג פון מאָסול און די שחיטה פון זייַן מענטשן. די יו.ען. און רעגירונגען איבער דער וועלט זאָלן האלטן אמעריקע פאראנטווארטליך פאר אירע אקציעס און נעמען פעסטע אקציעס צו אפשטעלן די שחיטה פון ציווילע אין ראקא, טאל אפאר, האוויגא און וואוהין די יו.

די אמעריקאנער פּראָפּאַגאַנדע קאמפאניע צו פאַרהיטן אַז אירע אַגרעסיוו מיליטעריש אַפּעריישאַנז זענען נישט מאָרד הונדערטער פון טויזנטער פון סאַוויליאַנז אנגעהויבן געזונט איידער די אַטאַקע אויף מאָסול. אין פאַקט, בשעת די יו. עס. מיליטער האט ניט אַנדערש צו באַשטימענדיק באַזיגן קעגנשטעל פאָרסעס אין קיין פון די לענדער וואָס עס האט אַטאַקירט אָדער ינוויידיד זינט 2001, זיין פייליערז אויף די באַטאַלפילד האָבן שוין אָפסעט דורך מערקווירדיק הצלחה אין אַ דינער פּראָפּאַגאַנדע קאמפאניע וואָס האט לינקס דער אמעריקאנער ציבור אין כּמעט גאַנץ אומוויסנדיקייט פון טויט און צעשטערונג יו. עס. אַרמד פאָרסעס האָבן ראַפּט אין בייַ מינדסטער זיבן לענדער (אפגאניסטאַן, פּאַקיסטאַן, יראַק, סיריע, יעמען, סאָמאַליאַ און ליביע).

אין 2015, רופאים פֿאַר סאציאל רעספּאָנסיביליטי (PSR) קאָ-ארויס אַ באַריכט מיטן נאָמען, "גוף ציילן: קאַזשוואַלט פיגיערז נאָך 10 יאָר פון די מלחמה אויף טעראָר'." דער דאזיקער 97-זייט באריכט האט אונטערזוכט עפנטליכע באשטעטיגונגען צו ציילן די טויטע אין איראק, אפגאניסטאן און פאקיסטאן, און אויסגעפירט אז ארום 1.3 מיליאן מענטשן זענען אומגעקומען אין די דריי לענדער אליין.

איך וועל אונטערזוכן די PSR לערנען אין מער דעטאַל אין אַ מאָמענט, אָבער זיין נומער פון 1.3 מיליאָן טויט אין בלויז דריי לענדער שטייט אין אַ סטרייקינג קאַנטראַסט צו וואָס יו. אונדזער נאָמען.

נאכ ן אונטערזוכ ן ד י פארשײדענ ע אפשאצונגע ן פו ן דע ר מלחמ ה טוי ט אי ן איראק , האב ן ד י מחברי ם פו ן גוף גראף געפונען אַז די עפּידעמיאָלאָגיקאַל לערנען כעדאַד דורך Gilbert Burnham פון Johns Hopkins School of Public Health אין 2006 איז געווען די מערסט גרונטיק און פאַרלאָזלעך. אבער בלויז עטליכע מאנאטן נאכדעם וואס דער שטודיע האט געפונען אז בערך 600,000 איראקער זענען ווארשיינליך אומגעברענגט געווארן אין די דריי יאר זינט דער יו. אַן AP-Ipsos אַנקעטע וואָס האָט געבעטן טויזנט אַמעריקאַנער צו אָפּשאַצן וויפיל איראקער זענען אומגעקומען, האָט געברענגט אַ מעדיאַן ענטפער פון בלויז 9,890.

אַזוי, ווידער, מיר געפֿינען אַ וואַסט דיסקרעפּאַנסי - מערן מיט וועגן 60 - צווישן וואָס דער ציבור איז געווען געפירט צו גלויבן און אַ ערנסט אָפּשאַצונג פון די נומערן פון מענטשן געהרגעט. בשעת די יו. עס. מיליטער האט מיטיק גערעכנט און אידענטיפיצירט אירע אייגענע אומגעקומענע אין די מלחמות, האט עס שווער געארבעט צו האלטן דעם יו.

פּאָליטיש און מיליטעריש פירער צו האַלטן די בעלעטריסטיק אַז מיר פייטינג די מלחמות אין אנדערע לענדער פֿאַר די נוץ פון זייער מענטשן, ווי קעגן צו מאָרד מיליאַנז פון זיי, באַמינג זייער שטעט צו בויברעך, און פּלאַנדזשינג לאַנד נאָך לאַנד אין ינטראַקטאַבאַל גוואַלד און כאַאָס פֿאַר וואָס אונדזער מאָראַלי באַנגקראַפּט פירער האָבן קיין לייזונג, מיליטעריש אָדער אַנדערש.

(נאָך באפרייט די בורנהאַם לערנען אין 2006, די מערב מיינסטרים מידיאַ פארבראכט מער צייט און פּלאַץ צו רייסן די לערנען אַראָפּ ווי אלץ פארבראכט צו פּרובירן צו יבערצייַגן אַ רעאַליסטיש נומער פון יראַקיס וואָס זענען געשטארבן ווייַל פון די ינוואַזיע.)

מיסגיידיד וועפּאַנז

ווען די יו. דזשיין ס לופט-לאַונטשעד וועפּאַנז, אַן אינטערנאציאנאלע געווער האַנדל זשורנאַל, וואָס פאקטיש פארשטאנען וואָס "לופט-לאַנסט וועפּאַנז" זענען דיזיינד צו טאָן. Hewson עסטימאַטעד אַז 20-25 פּראָצענט פון די לעצטע יו. עס. "פּינטלעכקייַט" וועפּאַנז זיי פעלן זייער טאַרגאַץ, מאָרד טראַפ מענטשן און דיסטרויינג טראַפ בנינים אַריבער יראַק.

אין די אָנהייב פון די יו. עס. ינוואַזיע פון ​​יראַק אין
2003, פרעזידענט דזשארזש וו. בוש באפוילן
מיליטער צו אָנפירן אַ דעוואַסטייטינג
לופט אַטאַקע אויף באַגדאַד, באקאנט ווי
"קלאַפּ און יירעס - האַקאָוועד."

די פּענטאַגאָן יווענטשאַוואַלי דיוואַלדזשד אַז א דריטל פון די באמבעס זענען אראפגעפאלן אויף איראק זענען נישט געווען "פּינטלעכקייַט וועפּאַנז" אין דער ערשטער אָרט, אַזוי גאַנץ וועגן האַלב פון די באָמבס יקספּלאָודינג אין יראַק זענען אָדער נאָר גוט אַלטמאָדיש טעפּעך באַמינג אָדער "פּינטלעכקייַט" וועפּאַנז אָפט פעלנדיק זייער טאַרגאַץ.

ווי ראָב העווסאָן האָט געזאָגט צו דער איי-פי-אפ, "אין א מלחמה וואס ווערט געקעמפט פאר די בענעפיטן פון די איראקישע פאלק, קענט איר זיך נישט ערלויבן צו טייטן קיינעם פון זיי. אָבער איר קענען נישט פאַלן באָמבס און ניט טייטן מענטשן. עס איז אַ פאַקטיש דיטשאָטאָמי אין אַלע דעם. ”

פערצן יאָר שפּעטער, די דיטשאָטאָמי בלייַבט איבער די אמעריקאנער מיליטעריש אַפּעריישאַנז אַרום די וועלט. הינטער יופעמיסטישע טערמינען ווי "רעזשים ענדערונג" און "הומאַניטאַריאַן אריינמישונג," די אַגרעסיוו יו. עס. געפירט נוצן פון קראַפט האט חרובֿ וועלכער סדר עקסיסטירט אין לפּחות זעקס לענדער און גרויס טיילן פון עטלעכע מער, געלאזן זיי פאַרמישט אין ינטראַקטאַבאַל גוואַלד און כאַאָס.

אין יעדע פון ​​די לענדער, באקעמפט די יו. אבער זיכער, מאָרד סאַוויליאַנז נאָר דרייווז מער פון די סערווייווערז צו פאַרבינדן דעם קאַמף קעגן מערב אַוציידערז, ינשורינג אַז די איצט גלאבאלע אַסיממעטריק מלחמה האלט פארשפרייטן און עסקאַלייטינג.

גוף גראףס אָפּשאַצונג פון 1.3 מיליאָן טויטע, וואָס שטעלן די גאַנץ טויט אָפּצאָל אין יראַק צו וועגן 1 מיליאָן, איז באזירט אויף עטלעכע עפּידעמיאָלאָגיקאַל שטודיום געפירט דאָרט. אָבער די מחברים האָבן אונטערגעשטראָכן אז קיין אזעלכע שטודיעס זענען נישט דורכגעפירט געוואָרן אין אפגאניסטאן אדער פאקיסטאן, און דערפאר זענען אירע אפשאצונגען פאר יענע לענדער באזירט אויף פראַגמענטערי, ווייניגער פאַרלאָזלעך ריפּאָרץ צונויפגעשטעלט דורך מענטשנרעכט גרופּעס, די אַפגאַן און פּאַקיסטאַני רעגירונגס און די יו.ען. הילף מיסיע צו אַפגהאַניסטאַן. אַזוי גוף גראףדי קאָנסערוואַטיווע אָפּשאַצונג פון 300,000 מענטשן געהרגעט אין אַפגהאַניסטאַן און פּאַקיסטאַן קען זיין בלויז אַ בראָכצאָל פון די פאַקטיש נומער פון מענטשן געהרגעט אין יענע לענדער זינט 2001.

הונדערטער פון טויזנטער מער מענטשן זענען געהרגעט אין סיריע, יעמען, סאָמאַליאַ, ליביע, פּאַלעסטינע, די פיליפינען, אוקריינא, מאַלי און אנדערע לענדער סוועפּט אַרויף אין דעם טאָמיד יקספּאַנדינג אַסיממעטריק מלחמה, צוזאַמען מיט מערב וויקטימס פון טעראָריסט קריימז פון סאַן בערנאַרדינאָ צו באַרסעלאָנאַ. און טורקו. אזוי, עס איז מיסטאָמע קיין גוזמע צו זאָגן אַז די מלחמות וואָס די יו. האט געפירט זינט 2001 האָבן געהרגעט לפּחות צוויי מיליאָן מענטשן, און אַז די בלוט פאַרגיט איז ניט קאַנטיינד און ניט פאַרמינערן.

ווי וועלן מיר, דאָס אַמעריקאַנער פֿאָלק, אין וועמענס נאָמען אַלע די דאָזיקע מלחמות ווערן געקעמפֿט, האַלטן סײַ זיך, סײַ אונדזערע פּאָליטישע און מיליטערישע פירער פֿאַר דער מאַסן צעשטערונג פֿון מערסטנס אומשולדיק מענטשלעכן לעבן? און ווי וועלן מיר האַלטן אונדזער מיליטער פירער און פֿירמע מעדיע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ינסידיאַס פּראָפּאַגאַנדע קאמפאניע וואָס דערלויבט טייכן פון מענטש בלוט צו האַלטן פלאָוינג אַנריפּאָרטיד און אַנקעסטעד דורך די שאַדאָוז פון אונדזער וואָונטעד אָבער יליוזערי "אינפֿאָרמאַציע געזעלשאַפט"?

ניקאָלאַס דזשס דאַוויעס איז דער מחבר פון בלוט אויף אונדזער הענט: די אמעריקאנער ינוואַזיע און צעשטערונג פון יראַק. ער האָט אויך געשריבן די קאַפּיטלען וועגן "אבאמא אין מלחמה" אין גראַדירן דעם 44 סטן פרעזידענט: א באריכט קארטל וועגן באראק אבאמא'ס ערשטע טערמין ווי א פראגרעסיווער פירער.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך