דורך Hank Johnson, 9 מערץ 2021
קאנגרעסמאן ארבעט צו ארייננעמען דעם 1033 פראגראם פון פענטאגאן, וואס גיט אומזיסט מיליטערישע וואפן פאר לאקאלע געזעץ ענפאָרסמענט אפטיילונגן.
וואשינגטאן, דק - היינט האט רעפעראט האנק זשאנסאן (GA-04) ווידער איינגעפירט די בייפּאַרטיזאַן סטאָפּ מיליטאַריזינג געזעץ ענפאָרסמאַנט אקט פון 2021 וואָס וואָלט שטעלן ריסטריקשאַנז און דורכזעיקייַט מיטלען אויף די "1033 פּראָגראַם," וואָס אַלאַוז די דעפּאַרטמענט פון דיפענס (DOD) צו אַריבערפירן וידעפדיק מיליטעריש ויסריכט צו געזעץ ענפאָרסמאַנט יידזשאַנסיז.
די צווייפּאַרטייאַן רעכענונג איז געווען ינטראָודוסט מיט 75 קאָסספּאָנסאָרס. צו זען די רעכענונג, גיט דאָ.
"אונדזער נייבערכודז דאַרפֿן צו זיין פּראָטעקטעד, אָבער אמעריקאנער און אונדזער גרינדערס טאַטעס זענען קעגן צו פאַרקלענערן די שורה צווישן פּאָליצייַ און די מיליטער," האט געזאגט זשאנסאן. "וואָס איז קלאָר ווי דער טאָג - ספּעציעל נאָך די מאָרד פון דזשארזש פלויד - איז אַז שווארצע און ברוין קהילות זענען פּאַליסיד איין וועג - מיט אַ וואָריער פּסיכאָלאָגיע - און ווייַס און מער אַפלואַנט קהילות זענען פּאַליסיד אנדערן וועג. איידער אן אנדער שטאָט איז פארוואנדלען אין אַ מלחמה זאָנע מיט גיפס פון גראַנייד לאַונטשערס און הויך-קאַליבער ריפלעס, מיר מוזן רייניקן דעם פּראָגראַם און ריווייזד אונדזער מיינונג פון די זיכערקייַט פון אמעריקאנער שטעט און טאַונז.
רעפעראט זשאנסאן, א געוועזענער קאונטי קאמיסאר אין דזשארדזשיע, האט געזאגט אז עס איז דא עפעס פונדאמענטאַללי פעלער מיט לאקאלע געזעץ ענפאָרסמאַנט דיפּאַרטמאַנץ בייפּאַסינג זייער לאקאלע גאַווערנינג אויטאָריטעט - אַזאַ ווי אַ קאָונטי קאָמיסיע, באָרד אָדער קאָונסיל - צו באַקומען וואָפן פון מלחמה אָן קיין היגע אַקאַונטאַביליטי.
דורך די פאַרטיידיקונג לאָגיסטיקס אַגענטור ס געזעץ ענפאָרסמאַנט שטיצן אָפפיסע, וואָס אָוווערסיז די 1033 פּראָגראַם, די דעפּאַרטמענט פון דיפענס האט טראַנספערד $ 7.4 ביליאָן אין רעשט מיליטעריש ויסריכט - אָפט פון וואָרזאָנעס מעייווער - לייאַם - צו אונדזער גאסן, בלויז פֿאַר די קאָס פון שיפּינג.
די סטאָפּ מיליטאַריזינג געזעץ ענפאָרסמאַנט אקט וואָלט:
- פאַרהיטן טראַנספערס פון ויסריכט ינאַפּראָופּרייט פֿאַר היגע פּאַליסינג, אַזאַ ווי מיליטעריש וועפּאַנז, לאַנג-קייט אַקוסטיש דעוויסעס, גראַנייד לאַונטשערס, וועפּאָניזעד דראָנעס, אַרמערד מיליטעריש וועהיקלעס און גראַניידז אָדער ענלעך יקספּלאָוסיווז.
- דאַרפן אַז ריסיפּיאַנץ באַווייַזן אַז זיי קענען חשבון פֿאַר אַלע מיליטעריש וועפּאַנז און ויסריכט. אין 2012, די וועפּאַנז טייל פון די 1033 פּראָגראַם איז טעמפּערעראַלי סוספּענדעד נאָך DOD געפונען אַז אַ היגע שעריף טאַלאַנטירט אַרמיי רעשט הומוועעס און אנדערע סאַפּלייז. דער רעכענונג וואָלט פאַרווערן שייַעך-גיפטינג און דאַרפן ריסיפּיאַנץ צו חשבון פֿאַר אַלע DOD וועפּאַנז און ויסריכט.
- די רעכענונג לייגט רעקווירעמענץ צו דורכפירן טראַקינג מעקאַניזאַמז וואָס האַלטן זיך מיט און קאָנטראָלירן טראַנספערס פון די ויסריכט, ימפּלאַמאַנץ פּאַלאַסיז צו ענשור אַז פּאָליצייַ יידזשאַנסיז קענען נישט רעשט די ויסריכט פֿאַר ריסייל, און דיפיינז דראָנעס מער קלאר.
ספּאָנסאָרס (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondair), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( ברענדאַ), לי (באַרבאַראַ), לעווין (אַנדי), לאָווענטהאַל, מאַצוי, מאַקלינטאָקק, מאַקאָלום, מאַקגאָווערן, מאָר (גווען), מאָולטאָן, נאָרטאָן, אָקאַסיאָ-קאָרטעז, אָמאַר, פּיין, פּינגרעע, פּאָקאַן, פּאָרטער, פּרעסלי, פּרייס, ראַסקין, ראַש, שניידער, סקאַט (באַבי), סקאַט (דוד), שאַקאָווסקי, סעוועלל, ספּעיער, טאַקאַנאָ, טלאַיב, טאָנקאָ, טאָרעס (ריטשי), טראַהאַן, וויזי, וועלאַזקוועז, וואַצאָן-קאָלעמאַן, וועלטש.
שטיצן אָרגאַניזאַציעס: אמעריקאנער פעדעריישאַן פון לערערס, ווייַטער פון די באָמבע, קאַמפּיין פֿאַר פרייהייט, צענטער פֿאַר סיוויליז אין קאָנפליקט, צענטער פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלער פּאָליטיק, צענטער פֿאַר געוויסן און מלחמה, טשורטש וועלט סערוויס, CODEPINK, קאָואַלישאַן צו האַלטן ביקס וויאָלענסע, פּראָסט פאַרטיידיקונג, קאָנגרעגאַטיאָן פון אונדזער לאַדי פון פּראַווינס, קאָלומבאַן צענטער פֿאַר אַדוואַקאַסי און אַוטריטש, קאָונסיל פֿאַר אמעריקאנער-יסלאַמיק באַציונגען (CAIR), דיפענדינג רעכט און דיסענט, די פעמיניסט פרעמד פּאָליטיק פּראָיעקט, פרענדז קאַמיטי פֿאַר נאַשאַנאַל געסעצ - געבונג, געיס קעגן גאַנז, רעגירונג אינפֿאָרמאַציע וואַך , גראַסרוץ גלאבאלע גערעכטיקייט אַלליאַנסע, היסטאָריאַנס פֿאַר שלום און דעמאָקראַסי, מענטשנרעכט ערשטער, יאַפּאַניש אמעריקאנער סיטיזענס ליגע, דזשעטפּאַק, ייִדיש קול פֿאַר שלום קאַמף, גערעכטיקייט איז גלאבאלע, גערעכטיקייט פֿאַר מוסלימס קאָלעקטיוו, מאַססאַטשוסעטץ שלום קאַמף, נאַשאַנאַל אַדוואָקאַסי צענטער פון די שוועסטער פון די גוטער פּאַסטעך, נאַשאַנאַל קאָואַלישאַן קעגן דינער גוואַלד, נאַשאַנאַל פּאַרטנערשיפּ פֿאַר וואָמען און פאַמיליעס, נאַשאַנאַל פּרייאָראַטיז פּראָיעקט אין דעם אינסטיטוט פֿאַר פּאָליטיק סטודיעס, ניו ינטערנאַטיאָנאַליסם פּראָיעקט אין דעם אינסטיטוט פֿאַר פּאָליטיק סטודיעס, עפֿן די רעגירונג, אָקספאַם אַמעריקע, Pax Christi USA, שלום אַקשאַן, Poligon Education Fund, פּראָגרעסיוו דעמאָקראַץ פון אַמעריקע, Project Blueprint, Project On Government Oversight (POGO), The Quincy Institute for Responsible Statecraft, Restore the Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Secure Families Initiative, Security Policy Reform Institute (SPRI) , סאָוטהערן גרענעץ קאַמיוניטי קאָואַלישאַן, שטיין אַרויף אַמעריקע, די פֿאַראייניקטע מעטאָדיסט טשורטש - אַלגעמיינע באָרד פון טשורטש און געזעלשאפט, יו. עס. לייבער קעגן ראַסיסם און מלחמה, וועטעראַנס פֿאַר אמעריקאנער אידעאלן, וואָמען ס קאַמף פֿאַר ניו אינסטרוקציעס, World BEYOND War.
וואָס זיי זאָגן:
"מיט מער ווי 1,000 דעטס אין די הענט פון פּאָליצייַ יעדער יאָר, מיר זאָל קוקן צו צאַמען די פּאָליצייַ, נישט באַוואָרענען זיי מיט דעדלי מיליטאַריזעד וועפּאַנז. צום באַדויערן, דאָס איז פּונקט וואָס מיר טאָן מיט די 1033 פּראָגראַם, ”האט געזאגט José Woss, לעגיסלאַטיווע מאַנאַגער אין די פריינט קאַמיטי פֿאַר נאַשאַנאַל געסעצ - געבונג. "ווי אַ קוואַקער, איך וויסן אַז יעדער און יעדער איין לעבן איז טייַער מיט אַז פון גאָט וווינען אין זייער נשמה. עס איז אַלאַרמינג אַז פרידלעך פּראָטעסטאָרס און וואָכעדיק בירגערס זענען באהאנדלט ווי טרעץ אין אַ מלחמה זאָנע. די דעהומאַניזיישאַן און גוואַלד אויף אַרויסווייַזן אין קהילות פון קאָלירן איז אפילו ערגער. די 1033 פראגראם האט נישט קיין פלאץ אין אונזערע גאסן, מען דארף עס פארענדיקן”.
"דעמיליטאַריזירן די פּאָליצייַ איז אַ קריטיש שריט צו די ברייטערער צילן פון ענדיקן ינסטיטושאַנאַל רייסיזאַם און סטאָפּפּינג פּאָליצייַ ברוטאַליטי," האט געזאגט Yasmine Taeb, מענטשנרעכט אַדוואָקאַט און פּראָגרעסיוו אַקטיוויסט. "מיליטאַריזעד פּאַליסינג געשטיצט דורך מלחמה וועפּאַנז האט טעראָרייזד אונדזער קהילות, און אין באַזונדער, אונדזער קהילות פון קאָלירן. די מיליטאַריזאַטיאָן פון דינער געזעץ ענפאָרסמאַנט פּערפּעטשאַווייט ינסטיטושאַנאַלייזד רייסיזאַם, יסלאַמאָפאָביאַ און קסענאָפאָביאַ, און קאַנטריביוץ צו די וישאַלט פון אַ געזעלשאַפט ווו די לעבן פון שוואַרץ און ברוין מענטשן טאָן ניט ענין. עס איז פאַרגאַנגענהייט צייט פֿאַר קאנגרעס צו פאָרן די סטאָפּ מיליטאַריזינג געזעץ ענפאָרסמאַנט אקט און ענדיקן די אַריבערפירן פון מיליטעריש וואָפן אונטער די 1033 פּראָגראַם.
"ווי אַן אינטערנאציאנאלע כיומאַנאַטעריאַן אַגענטור, אָקספאַם זעט מיט ערשטער האַנט ווי די ניט-אָפּגעשטעלט לויפן פון וועפּאַנז פיואַלז מענטשנרעכט אַביוזיז און צאָרעס אַרום די וועלט," האט געזאגט Noah Gottschalk, גלאבאלע פּאָליטיק פירן אין Oxfam America. "מיר זען די זעלבע פּאַטערנז דאָ אין די יו. עס., ווו די וועפּאַנז פון מלחמה טראַנספערד דורך די 1033 פּראָגראַם האָבן נישט געמאכט מענטשן סאַפער, אָבער אַנשטאָט פיואַלד געוואקסן גוואַלד קעגן סאַוויליאַנז - ספּעציעל שווארצע און כיסטאָריקלי מאַרדזשאַנאַלייזד קהילות - אין די הענט פון ינקריסינגלי מיליטאַריזעד. פּאָליצייַ פאָרסעס. פארשטייער זשאנסאן ס רעכענונג איז אַ שליסל שריט צו ריווערסינג דעם דעדלי גאַנג און שייַעך-ימאַדזשאַן די צוקונפֿט פון פּאַליסינג, קהל זיכערקייַט און יושר אין די יו.
"דער קאָונסיל אויף אמעריקאנער-יסלאַמיק באַציונגען שטארק שטיצט קאָנגרעסמאַן האַנק זשאנסאן ס האַלטן מיליטאַריזינג געזעץ ענפאָרסמאַנט אקט. אין שייַעך-עוואַליוייטינג ווי צו שאַפֿן מער פּונקט פעדעראלע, שטאַט און שטאָט געזעץ ענפאָרסמאַנט באַדזשיץ, CAIR ינקעראַדזשאַז קאנגרעס צו אַרבעטן מיט עלעקטעד באאמטע צו ויספאָרשן יעדער אָפּציע פֿאַר רעפאָרם וואָס סקאַלעס אַראָפּ און דעמיליטאַריזעד פּאָליצייַ פאָרסעס, "האט געזאגט. קאָונסיל אויף אמעריקאנער-יסלאַמיק באַציונגען דירעקטאָר פון רעגירונג אַפפאַירס דעפּאַרטמענט Robert S. McCaw.
