קאָנפראָנטינג צענזור אין ירעלאַנד

דורך David Swanson, Executive Director of World BEYOND War, יוני קסנומקס, קסנומקס

לויט אַרויסגאַנג פּאָללס פֿון שפּעט מייַ, אַן ימפּרעסיוו 82% פון איריש וואָטערס זאָגן אַז ירעלאַנד זאָל בלייבן אַ נייטראַל מדינה אין אַלע אַספּעקץ. אָבער ירעלאַנד איז נישט בלייבן אַ נייטראַל מדינה אין אַלע אַספּעקץ, און עס איז קיין אָנווייַז צי די איריש וואָטערס וויסן אַז, אָדער ספּאַסיפיקלי וואָס זיי טראַכטן וועגן די פאַקט אַז די פאַרייניקטע שטאַטן מיליטעריש יאָר נאָך יאָר שיפן גרויס נומער פון טרופּס און וועפּאַנז (און טייל מאָל פּרעזאַדענץ) דורך שאַננאָן ערפּאָרט אויף זייער וועג צו סאָף דיזאַסטראַס מלחמות.

ווען שלום אַקטיוויס פּרווון צו ינספּעקט די מיליטעריש פליינז בייַ שאַנן פֿאַר וועפּאַנז, זיי זענען ארלנגעווארפן אין טורמע און די איריש Times ריפּאָרץ אויף ווי זיי ווי די טורמע - וואָס קען פירן צו עטלעכע ספּעציעל ענערפּרייזינג לייענער צו פאָרשן וואָס עס זענען געווען די אַקטיוויס ריסקטאַד אַרעסט. אָדער עמעצער קען באַקומען אַ בריוו צו דער רעדאַקטאָר געדרוקט צו מיטטיילן די לייענער פון דער צייטונג וועגן וואָס די דערציילונג זיי האָבן לייענען.

די טורמע אין לימעריקק איז, לויט אַלע אַקאַונץ, בעסער ווי עטלעכע טורמע, וואָס קען עמעצער טאָן וואָס געוואלט צו העכערן שלום און שטיין אַרויף פֿאַר די 82% פון ירעלאַנד וואָס פייווערד נייטראַלאַטי אין אַלע אַספּעקץ, אָבער וואָס האט נישט וועלן צו גיין צו טורמע?

נו, איר קענען פאַרבינדן אַ רעגולער וויידאַל אַרויס די אַעראָפּאָרט. אָבער וויאַזוי וועלן מענטשן וואָס טאָן ניט וויסן וועגן דעם אָדער טאָן נישט האָבן צייט פֿאַר דעם ערשטער?

א פּלאַץ פון אונדז האט אַ געדאַנק. עס זענען בילבאָרדז אויף די וועג צו שאַננאָן ערפּאָרט. פארוואס טאָן ניט קלייַבן גענוג געלט צו דינגען איין און לייגן אונדזער אָנזאָג אויף עס: "יו. עס. טרופּס פֿון שאַננאָן ערפּאָרט!" אַוואַדע, עס וואָלט זיין עטלעכע מענטשן וואָס וואָלט בעסער וועלן אַז מיר נעמען דעם צוגאַנג אלא ווי ברייקינג דורך פענסעס אויף די גראָונדס פון די אַעראָפּאָרט.

איך קאָנטאַקטעד אַ סאַלעס מאַנאַגער אין קלאָר טשאַננעל אין דובלין, אָבער ער סטאָלד און דילייד און יוויידיד און פּריוואָראַקייטיד ביז איך לעסאָף גענומען אַ אָנצוהערעניש. קלאָר טשאַננעל וועט נישט אָננעמען געלט צו שטעלן אַ בילבאָרד פֿאַר שלום; און עפּעס אַנדערש וואָס איז ניט נייטראַל אין ירעלאַנד איז די בילבאָרדז.

אַזוי, איך גאַט אין פאַרבינדן מיט אַ דירעקט פארקויפונג אויספֿיר אין JC Decaux, וואָס רענץ בילבאָרדז אין לימעריקק און דובלין. איך געשיקט אים צוויי בילבאָרד דיזיינז ווי אַן עקספּערימענט. ער האט געזאגט אַז ער וואָלט אָננעמען איינער אָבער אָפּזאָגן די אנדערע. די פּאַסיק איינער האט געזאגט "שלום. נייטראַלאַטי. אירלאנד. ” די אַנאַקסעפּטאַבאַל האָט געזאָגט "יו. עס. טרופּס פֿון שאַננאָן."

איך בין רימיינדיד פון די מיטגליד פון אַ שולע באָרד אין די פאַרייניקטע שטאַטן, וואָס האָט געזאָגט אַז ער וואָלט שטיצן סעלאַברייטינג די אינטערנאציאנאלע טאָג פון שלום, אַזוי לאַנג ווי קיינער האָט נישט דעם רושם אַז ער איז קעגן מלחמה.

די JC דעקאָקס יגזעקיאַטיוו דערציילט מיר אַז עס איז געווען "פֿירמע פּאָליטיק נישט צו אָננעמען און אַרויסווייַזן קאַמפּיינז וואָס זענען גערעכנט ווי אַ רעליגיעז אָדער פּאָליטיש שפּירעוודיק נאַטור." איך טאָן ניט טראַכטן ער איז געווען סאַגדזשעסטינג רעליגיע איז ינוואַלווד דאָ, אָבער ער איז געווען ניצן די יקספּאַנסיוו דעפֿיניציע פון ​​"פּאָליטיש" וואָס קאָווערס בייסיקלי קיין אָנזאָג אַימעד צו פֿאַרבעסערן די וועלט ווי צו פאַרקויפן עפּעס. איך געבן אים מער קרעדיט ווי דער קליר טשאַננעל באָכער, ווייַל ער לפּחות האט די דיסאַנסי צו זאָגן זיין צענזור פּאָליטיק סטרייטפאָרווערדלי ווי צו פּרובירן צו באַהאַלטן.

איך האָב געפרואווט אן אנדער פירמע מיטן נאָמען Exterion, וווּ זייער פאַרקויפער באַשטיין מיר זאָלן רעדן טעלעפאָנירן, נישט E- בריוו. ווען מיר גערעדט דורך טעלעפאָן, ער איז געווען גאַנץ נוציק ביז איך דערציילט אים וואָס אונדזער בילבאָרד וואָלט זאָגן. דערנאָך האָט ער צוגעזאָגט צו שיקן מיר דעטאַילס, נאָר דאָס איז די סאָרט פון צוזאָג וואָס דאָנאַלד טראַמפּ גיט ווען ער הבטחות אַז איר וועט געווינען אַזוי פיל אַז איר וועט זיין קראַנק פון ווינינג. ער ווייסט אַז איר וויסן אַז ער ווייסט אַז איר וויסן אַז ער ליגט. איך באקומען קיין E- בריוו.

עס איז איין וועג אַרום דעם שענקען צענזור, אויב איר האָט צייט פֿאַר אים. טאַראַק קאַופף און קען מייערז האָבן שטעלן אונדזער אָנזאָג אויף די וועג צו שאַננאָן דורך ברענגען אַ פאָן צו אַ בריק. (זען פאָטאָ.) זיי האָבן אפילו גאַט עטלעכע היגע מעדיע אַוטלעץ צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט פֿאַר אַ מינוט אָדער צוויי.

מאל איך ווי צו ימאַדזשאַן אַ וועלט אין וואָס מענטשן וואָס האָבן געוואלט צו ענדיקן מלחמה אָדער פּייַניקונג אָדער ינווייראַנמענאַל צעשטערונג האָבן דערלויבט צו קויפן אַדס, און מענטשן וואָס געוואלט צו פאַרקויפן פאַרזיכערונג און האַמבורגערס און טעלעפאָן סערוויס האָבן צו האַלטן באַנערז אויף בריקן. אפֿשר מיר וועלן אָנקומען דאָרט סאַמדיי.

דערווייַל, דאָ זענען עטלעכע אנדערע טינגז וואָס מיר פּרובירן ווי וועגן צו צינגל אַרום די צענזור:

לייענען און צייכן די פּעטיציע: יו. עס. מיליטער פון ירעלאַנד!

וואַך און טיילן דעם ווידעא: "יו. עס. וועץ ויסשטעלן איריש רעגירונג קאַמפּליסיטי אין מלחמה קריימז."

הילף פּלאַן און העכערן, און פאַרשרייַבן צו באַזוכן אַ הויפּט קאָנפֿערענץ און מיטינג אין לימעריקק און אין שאַננאָן אין אקטאבער; לערנען מער, זען פאָטאָס: #NoWar2019.