קלאָוזינג מיליטער באַסעס, עפן אַ ניו וועלט

דורך David Swanson, Executive Director of World BEYOND War, מייַ קסנומקס, קסנומקס

אין אַ טאָג און עלטער ווען פילע פון ​​אונדז זענען געלערנט צו באַקומען פּרעדזשויז און באַפרייַען ריספּעקטפאַלי צו אַלע, מיינסטרים יו. עס. מידיאַ און שולע טעקסץ נאָך כאַביטאַלי ווייַז יו. עס. לעבן ווי די בלויז לעבט אַז טאַקע ענין. א פלאַך טראַסק אַז קילז דאַזאַנז פון מענטשלעך ביינגז איז געמאלדן, פּונקט ווי אַ מלחמה, מיט די פאַרנעם פון די קאַווערידזש אויף די האַנדפול פון יו. עס. לעבן פאַרפאַלן. דער באַשלוס פון אַ יו. עס. מיליטער קאַמאַנדער צו באָמבע אַ דאָרף אלא ווי צו ונטערשטרייכן זיין טרופּס צו ערד קאַמבאַט דיפּיקטיד ווי אַ אַקט פון אויפקלערונג. די יו. עס. סיוויל מלחמה איז כּמעט יונאַווערסאַלי מיטן נאָמען די טויטליסט פון אַלע יו. עס. מלחמות, טראָץ דעם פאַקט אַז פילע US wars האָבן געהרגעט מער מער מענטשן - אַרייַנגערעכנט יו. עס. מענטשלעך ביינגז אויב פיליפּינאָ זענען יו. עס. בירגערס בעשאַס די פיליפּפּינע-אמעריקאנער מלחמה אָדער וועלט קריג וו.

אין אַ צייט ווען מיר זענען בכלל געלערנט צו סאָלווע אונדזער פּראָבלעמס אָן ווייאַלאַנטלי, די ויסנעם פֿאַר די אָרגאַניזירט מאַסע מאָרד פון מלחמה בלייבט. אָבער מלחמות זענען ינקריסינגלי מאַרקאַטאַד, ניט ווי שוץ פון די אַדאָלף היטלער פון די חודש (לעצטע וואָנדער קונה), אָבער ווי אַקט פון פילאַנטראָפּיע און גוטהאַרציקייַט, פּרעווענטינג מאַסאַקערז דורך באַמינג פון שטעט, אָדער דעליווערינג כיומאַנאַטעריאַן הילף דורך באַמינג פון שטעט, אָדער דעוועלאָפּינג דעמאָקראַסיז דורך באַמינג שטעט.

אַזוי, פארוואס טאָן די פאַרייניקטע שטאַטן האַלטן טרופּס אין לפּחות 175 לענדער און בעערעך 1,000 הויפּט מיליטער באַסעס אין איבער 80 לענדער אַרויס די פאַרייניקטע שטאַטן און זייַן קאָלאָניעס? דאָס איז אַ פיר וועמענס אַנטוויקלונג דעפּענדעד אויף רייסיזאַם. ווען אַלטמאָדיש קאָלאָניעס געווארן ומנייטיק פֿאַר גומע, צין און אנדערע מאַטעריאַלס וואָס קעמיסס קענען מאַכן, די ויסנעם פון בוימל איז פארבליבן, און דער פאַרלאַנג צו טייַנען טרופּס לעבן פּאָטענציעל נייַע מלחמות (ווי אלץ פּראַגרעסיוו מאַרקאַטאַד) פארבליבן. איצט, ווען עס איז קלאָר פֿאַר רובֿ פון אונדז אַז ייל וועט מאַכן די ערד אַנאַבילאַטאַבאַל, אַז די פאַרייניקטע שטאַטן קענען באַקומען זיין פּליינז, שיפן, דראָנעס און טרופּס צו קיין אָרט אויף דער ערד ראַפּאַדלי אָן קיין נירביי באַזע, און אַז אַלע מענטשן זייַנען גלייַך וואָס איז ביכולת צו שאַפֿן אַזאַ גלענצנדיק מאָנומענץ צו זעלבסט-רעגירונג ווי די קאמפאניע אַד, די געררימאַנדערד דיסטריקט און די ונוועריפיאַבלע אָפּשטימונג מאַשין, דאָס איז מערסטנס דער גלויבן אַז ניט-יו. עס.

עס זענען פּראַפיץ צו מאַכן און וועפּאַנז בייינג אָדער בוימל סעלינג אָדער אַרבעט-עקספּלויטינג דיקטאַטאָרשיפּס. עס איז די ינערשאַ ווי די טינגז זענען. עס איז די פּערווערסע פאָר צו באַהערשן די וועלט. אָבער די פֿאַרקויף סכעמע פֿאַר די גלאבאלע אַרטשאַפּאַלייגאָו פון באַסעס קומט צו דער דאַרפֿן צו פּאָליצייַ מענטשן פֿאַר זייער אייגענע גוטע, כאָטש זיי מערסטנס גלייבן עס האַרמז זיי. די בייַזייַן פון נישט אַ איין פרעמד יו. עס. אָדער נאַטאָ באַזע איז באוויליקט דורך אַ עפנטלעך רעפערענדום. פילע אַזאַ באַסעס האָבן שוין וואָוטאַד דורך ציבור רעפערענדאַ (אַרייַנגערעכנט איינער אין פעברואר קסנומקס אין אָקינאַוואַ), נישט אַ איינציק איינער פון וואָס איז געווען אַנערד דורך די יו. עס. רעגירונג. פילע באַסעס זענען די טאַרגאַץ פון מאַסיוו נאַנוויאָלאַנט פראטעסטן אַפֿילו איידער זייער קאַנסטראַקשאַן, און פֿאַר יאָרן אָדער דעקאַדעס נאָך.

רובֿ באַסעס זענען גייטיד קהילות אויף סטערוידז. די רעזידאַנץ קענען קומען אויס, באַזוכן בראַטאַלז, טרינקען, קראַך זייער קאַרס און יז ערפּליינז, און טוען קריימז ימיון פון היגע פּראָקורירונג. די באַסעס קענען אַרויסלאָזן פּאַלוטאַנץ און פּויזאַנז, מאַכן די היגע געטרונקען וואַסער דעדלי און ענטפֿערן צו קיינער אין דעם פאָלק וואָס איז "סערווירט" דורך די באַזע. יענע וואָס לעבן אַרויס די באַזע, סייַדן זיי זענען נישט אָנגעשטעלט, קענען נישט קומען צו באַזוכן די קליין אַמעריקע געבויט אין די ווענט: די סופּער מארקפלעצער, שנעל עסנוואַרג רעסטראַנץ, שולן, גימס, האָספּיטאַלס, טשיילדקער סענטערס, גאָלף קאָרסאַז.

א אימפעריע פון ​​באזעס איז א אימפעריע פון ​​זייער ווייניג לאנד, אבער עס איז ניט מער לאנד וואס איז געווען "בארעכטיגט" ווי אמעריקע איז געווען ליידיק און ווארט אויף אייראפעישער "אנטדעקונג." קאַונטלאַס דערפער און פאַרמס זענען יראַדאַקייטיד, פּאַפּיאַליישאַנז יוויקטיד פון אינזלען, די אינזלען באַמד און פּויזאַנד אין אַנינכאַבאַטאַבילאַטי. דער פּראָצעס באשרייבט באַטייטיק פּאָרשאַנז פון האַוואַיי, פון די אַלעוטיאַן אינזלען פון אַלאַסקאַ, ביקיני אַטאָלל, ענעוועטאַק אַטאָלל, ליב אינזל, קוואַלאַדזשעין אַטאָלל, עביי, Vieques, Culebra, Okinawa, Thule, דיעגאָ גאַרסיאַ, און אנדערע לאָוקיישאַנז רובֿ פון די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן קיינמאָל געהערט פון. דרום קארעע האט יוויקטיד גרויס נומערן מען פון זייער האָמעס צו מאַכן וועג פֿאַר יו. עס. באַסעס אין די לעצטע יאָרן. פּייגאַן אינזל איז אַ נייַ ציל פֿאַר צעשטערונג.

בשעת די רעשט פון די וועלט 'ס אומות קאַמביינד האָבן אַ פּאָר פון טוץ מיליטעריש באַסעס אַרויס זייער געמארקן, און בשעת די רייַך לענדער פון דער וועלט לאָזן די פאַרייניקטע שטאַטן הינטער אין געזונט, גליק, לעבן יקספּעקטאַנסי, בילדונג און אנדערע מיטלען פון וווילזייַן. , די פאַרייניקטע שטאַטן פאָרזעצן צו בויען און ונטערהאַלטן מער באַסעס אַרום די וועלט מיט גרויס קאָסטן (איבער $ 100 ביליאָן יעדער יאָר) און אין גרויס ריזיקירן. דאָס איז געווען אמת בעשאַס יעדער לעצטע יו. עס. פּרעזאַדאַנסי. פרעזידענט דאָנאַלד טראַמפּ קען נאָך באַקומען אַ גרויס נייַ באַזע געהייסן פֿאַר אים אין פוילן, כאָטש עס איז אין אזיע און אפריקע אַז די כעוויאַסט באַזע קאַנסטראַקשאַן איז אַנדערוויי.

באַסעס האַלטן מיסאַלז ווי געזונט ווי טרופּס, און נייַ באַזע אין רומעניע און אַנדערש וווּקס האָבן צו העכסטן טאָמיד ריזיקירן פון יאָדער אַפּאָקאַליפּסע. באַסעס האָבן דזשענערייטאַד, מאָוטאַווייטאַד און געדינט ווי טריינינג גראָונדס פֿאַר טערעריזאַם, אַרייַנגערעכנט אַזאַ באַרימט טעראָריסט אנפאלן ווי יענע פון ​​9-11, געטריבן דורך אָפּאָזיציע צו באַסעס אין סאַודי אַראַביאַ, און גרופּעס ווי ייסאַס, אָרגאַניזירט אין טורמע לאגערן אין יו. עס. באַסעס אין יראַק. א בפירושער ציל אין לאָנטשינג און קאַנטיניוינג פילע מלחמות, אַרייַנגערעכנט יענע אויף אַפגהאַניסטאַן און יראַק, איז צו פאַרלייגן באַסעס. באַסעס זענען אויך געניצט ווי לאָוקיישאַנז צו פּייַניקן מענטשן כלומרשט אַרויס די הערשן פון קיין געזעץ. ווען קאָנגרעס מיטגלידער האָבן כאָשעד אַז יו. עס. טרופּס קען אַ טאָג פאַרלאָזן סיריע אָדער דרום קארעע, זיי זענען געשווינד צו באַשטיין אויף אַ שטענדיקע בייַזייַן, כאָטש זיי זענען עטלעכע מאָליפיצעד ווען ווייסע הויז באאמטע פֿאָרשלאָגן אַז קיין טרופּס געלאזן סיריע וועט בלויז דערגרייכן עס ביז יראַק פֿון וואָס זיי וועלן קענען צו געשווינד באַפאַלן יראַן ווי "דארף."

די גוט נייַעס איז אַז מאל מענטשן קענען פאַרמאַכן אַראָפּ באַסעס, ווי ווען פאַרמערס אין יאַפּאַן פארמיידן די קאַנסטראַקשאַן פון אַ יו. עס. באַזע אין קסנומקס, אָדער ווען די מענטשן פון פּוערטאָ ריקאָ קיקט די יו. עס. נאַווי אויס פון Culebra אין קסנומקס, און נאָך יאָרן פון מי, out of Vieques אין קסנומקס. געבוירן אמעריקאנער יוויקטיד אַ קאַנאַדיאַן מיליטעריש באַזע פון ​​זייער לאַנד אין קסנומקס. מענטשן פון די מאַרשאַל אינזלען פאַרקירצט אַ יו. עס. באַזע דינגען אין קסנומקס. די מענטשן פון די פיליפינען קיקט אַלע יו. עס. באַסעס אין 1992 (כאָטש די יו. עס. שפּעטער שפּעטער אומגעקערט). א וואָמען ס שלום לאַגער געהאָלפֿן באַקומען יו. עס. מיסאַלז ענגלאַנד אין קסנומקס. יו. עס. באַזע לינקס מידווייַ אינזל אין קסנומקס און בערמיודאַ אין קסנומקס. האַוואַייאַן וואַן צוריק אַן אינזל אין קסנומקס. אין קסנומקס לאָוקאַלז אין די טשעכיי געהאלטן רעפערענדאַ אַז מאַטשט נאציאנאלע מיינונג פּאָללס און דעמאַנסטריישאַנז; זייער אָפּאָזיציע אריבערגעפארן זייער רעגירונג צו אָפּזאָגן צו באַלעבאָס אַ יו. עס. באַזע. סאַודי אַראַביאַ פארשלאסן זיין יו. עס. באַסעס אין קסנומקס (שפּעטער ריאָופּאַנד), ווי עס וזבעקיסטאַן אין קסנומקס, קירגיזיע אין קסנומקס. די יו. עס. מיליטער באַשלאָסן עס האט געטאן גענוג שעדיקן צו דזשאָהאַנסטאָן / קאַלאַמאַ אַטאָל אין קסנומקס. אין קסנומקס, דער פרעזידענט פון עקוואַדאָר געענטפערט עפנטלעך פאָדערן, און יקספּאָוזד ציפער, דורך אַנאַונסינג די פאַרייניקטע שטאַטן וואָלט האָבן צו באַלוינען אַ עקוואַדאָרעאַן באַזע אָדער פאַרמאַכן אַראָפּ זייַן באַזע אין עקוואַדאָר.

עס זענען פילע ינקאַמפּלאַץ וויקטאָריעס. אין אָקינאַוואַ, ווען איינער באַזע איז אפגעשטעלט, די אנדערע איז פארגעלייגט. אבער אַ ברייט און גלאבאלע באַוועגונג איז געבויט וואָס איז ייַנטיילונג סטראַטעגיעס און פּראַוויידינג הילף אַריבער געמארקן. At World BEYOND War מיר זענען פּאַטינג אַ הויפּט פאָקוס אויף דעם מי, און האָבן געהאָלפֿן צו אָנהייבן זיך אַ דק ינסיידער קאָואַלישאַן גערופן מעייווער - לייאַם בייז ריאַליינג און קלאָוזינג קאָאַליטיאָן, צייכענונג שווער אויף די ווערק פון David Vine און זיין בוך באַזע נאַציאָנאַל. מיר האָבן אויך געווען טייל פון לאָנטשינג אַ גלאבאלע אַקטיוויסט קאָאַליציע צו דערציען און מאָובאַלייז מענטשן פֿאַר די קלאָוזינג פון יו. עס. און נאַטאָ מיליטעריש באַסעס. דעם מי האט געשאפן אַ קאָנפֿערענץ אין באַלטימאָרע, מד., אין יאנואר קסנומקס, און איינער אין דובלין, ירעלאַנד, אין נאוועמבער קסנומקס.

עטלעכע פון ​​די אַנגלעס געפונען טראַקשאַן און זייַנען שערד אַרום די וועלט זענען ינווייראַנמענאַל. יו. עס. באַסעס זענען פאַרסאַמונג ערד וואַסער, ניט נאָר אַלע איבער די פאַרייניקטע שטאַטן, ווו די פּענטאַגאָן איז זוכן צו ליגאַלייז אַזאַ פּראַקטיסיז, אָבער אַלע איבער דער וועלט, ווו עס דאַרף ניט אַרן. די סיבות וואָס דער פּענטאַגאָן דאַרף נישט אַרן ליגאַלייזינג צעשטערונג אין אויסלאנד, לעסאָף אָפענגען אויף די לעצטע רוען וויידלי אנגענומען ביגאַטרי אין יו. עס.

ווי דער אַנטי-באַזע באַוועגונג וואקסט, עס מוזן אַרבעטן מיט אַקטיוויס וואס אַנטקעגנשטעלנ די מערב אימפעריע אָן קעגן געוואוסט. פאַרשפּרייטן די סקילז פון nonviolent activism וועט זיין קריטיש. עס דאַרף אויך רעכענען ווי צו אַרבעטן מיט די יינציק יו.עס. שאַפונג: ליבערטאַריאַניסם. איין וועג קען זיין דאָס: מוטיקן דרוק אויף טראַמפּ צו פאָרזעצן פאָדערן אַז אומות אָקופּירט דורך (אָדער "האָסטינג") יו. עס. באַסעס צאָלן גרעסערע פיז פֿאַר די "סערוויס." מיר קענען טאָן דאָס בשעת מיר ינקעראַדזשד רעגירונגס אַרום די וועלט צו ענטפֿערן מיט אַ יידל "דו זאלסט נישט לאָזן די טיר שלאָגן איר אויף דיין וועג אויס."

אין דער זעלביקער צייַט, מיר קענען נישט פאַרלירן שפּור פון די נייע וועלט וואָס וואָלט זייַן מעגלעך געמאכט דורך מאַך רעסורסן אַוועק פון די וישאַלט פון באַסעס, און אַוועק פון די אפילו מער טייַער וואַרס זיי ינסטאַגייט. מיט דעם סאָרט פון געלט קען די פאַרייניקטע שטאַטן יבערמאַכן ביידע זיך און גלאבאלע פרעמד הילף.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך