יידל קעגנשטעל צו מיליטאַריזאַטיאָן: אַ בליק פון אָקינאַוואַ ס נאַנוויאַלאַנט, בראַווע און פאַראַקשנט געראַנגל פֿאַר אַ דעמאָקראַטיש זיכערהייט פּאָליטיק

דורך Betty A. Reardon, אינסטיטוט פֿאַר שלום בילדונג.

ריזיליאַנט קעגנשטעל

דער פרי אקטאבער רעגן איז געווען פעסט, פּונקטואַטעד דורך דאַונפּאָרז וואָס ליקט דורך די לייַוונט, באַשיצן וועגן 100 אָקינאַוואַן בירגערס, זיצן אין קעגנשטעל צו די קאַנסטראַקשאַן פון אַ מיליטעריש העליפּאָרט אין הענאָקאָ. פילע זענען געווען דאָרט בייַ אַ טויער צו Camp Schwab (איינער פון די 33 יו. עס. באַסעס אין די פּרעפעקטורע) פֿאַר שעה ווען מיר אַפּראָוטשט אין שפּעט מאָרגן. איך בין געווען צווישן אַ קליין דעלאַגיישאַן פון אָוקינאַוואַ וואָמען אקט קעגן מיליטער וויאָלענסע (OWAAM), מיט וועמען איך בין סאָלידאַרישיק זינט די שפּעט 1990 ס. אונטער דער פירערשאַפט פון Suzuyo Takazato, גרינדער פון OWAAM און אַ געוועזענער מיטגליד פון דער Naha סיטי אַסעמבלי, די פּרעפעקטוראַל הויפּטשטאָט, די פרויען זענען געווען צווישן די מערסט אַקטיוו אין די קעגנשטעל. זיי קעסיידער פאַרבינדן דעלאַגיישאַנז צו די יו. עס. צו מיטטיילן אמעריקאנער בירגערס און אַפּעלירן צו קאנגרעס מיטגלידער, רעגירונג יידזשאַנסיז און גאָוז פֿאַר הילף אין דעמיליטאַריזינג אָקינאַוואַ.

אונדזער דעלאַגיישאַן האָט זיך איינגעשריבן די צונויפקום צוגעהערט צו אַ סעריע פון ​​​​רעסיסטערז, עטלעכע פון ​​זיי טעגלעך פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דעם פּראָטעסט פֿאַר איבער צען יאָר פון יידל קעגנשטעל צו די פאַרלענגערונג פון די יו. אָקינאַוואַ וואָס האָט געענדיקט די צווייטע וועלט מלחמה. אין קורץ אַנימאַטעד שמועסן, עטלעכע ריפערינג צו די לאַנג-טערמין סטיישאַנינג פון יו. פון די ערשטע פרייַ מלכות פון די ריוקיוס. די אינזלען פארכאפט דורך יאַפּאַן אין 20 זענען איצט אַ פּרעפעקטורע פון ​​די יאַפּאַניש רעגירונג פון די יאַבאָשע. כאָטש אָקינאַוואַ האט אַן ינדיפּענדאַנטלי עלעקטעד גענעראל, זיין אייגענע פּרעפעקטוראַל פֿאַרזאַמלונג, און האט איין פארשטייער אין די נאַשאַנאַל דיעט, עס האלט צו זיין געראטן ווי אַ קאַלאַני.

בשעת אַלע ספּיקערז האָבן מסכים געווען צו צוריקקריגן קאָנטראָל פון די לאַנד פאַרנומען דורך די באַסעס צו די פּרעפעקטורע, זיי געבראכט פאַרשידענע פּערספּעקטיווז און רעפּריזענטיד די פאַרשיידנקייַט פון מענטשן אלנגעזאמלט אונטער די לייַוונט וואָס זענען פון אַלע צייטן, פאַך און פון פילע טיילן פון דעם אינזל . זיי זענען געווען פּאַרטיסאַפּאַנץ אין אַ לאַנג-טערמין, ניט-גייציק בירגערס קעגנשטעל צו די מיליטעריש בייַזייַן, וואָס ערשטער ארויס ווי אַ הויפּט באַוועגונג אין 1995 ווען צענדליקער טויזנטער האָבן אָנטייל גענומען אין אַ בירגערס מיטינג אין גינווואַן שטאָט. די מיטינג איז געווען אַ דענאַנסייישאַן פון די לעצטע געשלעכט אַטאַקע באגאנגען דורך יו. עס. מיליטער פּערסאַנעל, די שענדונג פון אַ 12 יאָר אַלט שולע מיידל דורך דריי סערוואַסמען. עס אויך געבראכט ופמערקזאַמקייט צו די קייט פון קריימז און אנדערע סאָושאַלי און ינווייראַנמענאַלי דאַמידזשינג יפעקץ פון די באַסעס, דעבאַסינג די קוואַליטעט פון זייער לעבן און אַנדערמיינינג זייער מענטש זיכערהייט (אַ פּאַרטיייש אַקאַונטינג פון די ערשטע פינף יאָרצענדלינג פון די קריימז וואָס פאָרזעצן צו די פאָרשטעלן איז כראָניקאַלעד. אין "רשימה פון הויפּט קריימז באגאנגען און ינסידאַנץ וועגן די יו. עס. מיליטער אויף אָקינאַוואַ"1948-1995). Yoshitami Ohshiro, אַ לאַנג-צייט מיטגליד פון דער סיטי אַסעמבלי פון נאַגאָ, האָט באמערקט די ווייַטער נעגאַטיוו יפעקץ וואָס וואָלט רעזולטאַט פון דעם בייַזייַן פון די באַלד צו זיין קאַנסטראַקטאַד צווייענדיק סטאַרטפּאַס לאַנדינג פּאַס, גערעדט וועגן אַן אומאָפּהענגיק לערנען פון די פּאָטענציעל ינווייראַנמענאַל ימפּאַקץ פון די פּלאַננעד אַירבאַסע איז געפירט דורך אַן ינווייראַנמענאַל געלערנטער אין דעם אוניווערסיטעט פון די ריוקיוס, אַ לערנען וואָס וועט זיין נוציק ניט בלויז פֿאַר די ינדידזשאַנאַס קעגנשטעל, אָבער אויך פֿאַר די אמעריקאנער און אינטערנאַציאָנאַלע שלום און ינווייראַנמענאַל אַקטיוויס וואָס שטיצן זייער געראַנגל.

די 29-יאָר-אַלט פומיקאָ שימאַבוקוראָ אָפּגעבן זיך צו אַנטקעגנשטעלנ זיך אַ פּאָליצייַ אָפיציר מיט געצווונגען באַזייַטיקונג איר פון די פראָנט פון לאַגער שוואַב ס טויער אין דער מאָרגן פון XNUMX אקטאבער אין הענאָקאָ, נאַגאָ סיטי (פאָטאָ: Ryukyu Shimpo)

אלס אזא אקטיוויסט, בין איך פארבעטן געווארן צו אדרעסירן צו דער גרופע, און אויסגעדריקט דורך ינטערפּריטיישאַן פון ד"ר קאָזוע אַקיבייַשי פון דאָשישאַ אוניווערסיטעט אין קיאָטאָ, מיין אַדמעריישאַן פֿאַר זייער מוט און עקשנות. טאקע, עטלעכע רעסיסטערס פאָרשטעלן זענען געווען צווישן די וואס האָבן ריזיקירן לעבן און ענדגליד, אין קליין גומע ראַפץ וואָס זענען פּאַדאַלד אויס אין די בוכטע צו קער צוריק די פרי סטאַגעס פון די סטראַטידזשיק סערווייז צו ידענטיפיצירן ספּעציפיש לאָוקיישאַנז פֿאַר די ים-באזירט קאַנסטראַקשאַן. זייער מוט איז צו זיין טעסטעד ווידער אין ווייניקער ווי צוויי וואָכן פון דעם טאָג פון דעם וויזיט ווען היגע פּאָליצייַ און יאַפּאַניש מיליטער קראַפטפאַלי שטעלן אַראָפּ זייער מענטש קייט. דער מענטש קייט איז געווען טריינג צו פאַרשפּאַרן די קאַנסטראַקשאַן ויסריכט און פּערסאַנעל וואָס די יאַבאָשע רעגירונג האט געשיקט צו אָנהייבן די קאַנסטראַקשאַן ווי געמאלדן די ריקיו שימפּאָ.

איינער פון די בעערעך דיספּלייסט איז געווען אַ יונגערמאַן אָקטאָגענאַרי, פומיקאָ שימאַבוקוראָ, אַ שטאַרק אַנטקעגנשטעלנ, פאָרשטעלן טעגלעך אויף די פּראָטעסט פּלאַץ. איך און זי האָבן זיך געשמועסט מיט דער הילף פֿון ד״ר אקיבײַשי. זי דערציילט מיר אַז איר אָנטייל אין דעם געראַנגל צו פאַרמייַדן די קאַנסטראַקשאַן פון די אַירבאַסע, און אַלע די יאָרן פון פּראָטעסטירן דעם בייַזייַן פון די יו. זי האָט דערצײלט די גרויל פֿון דער שלאַכט פון אָקינאַוואַ, וואָס די ציווילע באפעלקערונג האָט דורכגעפירט און איר אייגענע נשמה-סעאַרינג דערפאַרונג ווי אַ יונגע טין, געכאפט אין דעם מייכעם און טראַוומע פון ​​דער יו. פון די מיליטער איבער איר אינזל היים. איר געראַנגל וועט סוף בלויז מיט די ווידדראָאַל פון די באַסעס אָדער מיט די סוף פון איר לעבן.

מיליטעריש אַטאַקע אויף די נאַטירלעך סוויווע

פון די זיצונג ביים לאגער שוואב טויער זענען מיר געגאנגען ווייטער צו אן אנדער ווידערשטאנד פלאץ ביים ברעג פון וועלכן די סטאנפס וועלן זיך פארלענגערן אין אורא בוי. היראָשי אַשיטאָמי, קאָ-טשער פון דער קאָנפערענסע קעגן העליפּאָרט קאַנסטראַקשאַן און פירער אין באַשולדיקונג פון די וואַסער פראָנט קאַנסטראַקשאַן פּלאַץ קעגנשטעל לאַגער, ינפאָרמד אונדז פון עטלעכע פון ​​די שוין באַוווסט ינווייראַנמענאַל קאַנסאַקווענסאַז פון דעם אַוועק ברעג מיליטאַריזאַטיאָן; צווישן זיי טרעץ צו וואַסער ווילד לעבן וואָס איז וויטנאַסט אויף זיין געשעפט קאָרט מיט אַ קליינטשיק צייכענונג פון אַ ים טשערעפּאַכע און אַ דוגאָנג (דעם מאַמאַל איז פיל די זעלבע ווי די מאַנאַטעע, געבוירן צו די קאַריבבעאַן און טאַמפּאַ בייַ). איינער ספּעציעל דעסטרוקטיווע דערוואַרט ינווייראַנמענאַל קאַנסאַקוואַנס איז די ברייקינג אַראָפּ פון די קאָראַל ריפס וואָס האָבן געדינט זינט זייער אָריגינעל פאָרמירונג ווי אַ שלאַבאַן, מיטאַגייטינג די קראַפט פון הויפּט סטאָרמז און צונאַמיס.

הער אַשיטאָמי האָט אויך געבראַכט באריכטן וועגן די עפעקטן אין איינעם פון די פּעריאָדישע באזוכן אינעם יו. די סיטואַציע איז מער מסתּמא צו טוישן. דאָס איז געווען דער זעלביקער גלויבן אַז ינספּייערד די ערשטער פון אַזאַ דעלאַגיישאַנז אָרגאַניזירט דורך אָוקינאַוואַ וואָמען קעגן מיליטער גוואַלד, אין די שלום קאַראַוואַן צו פאַרשידן אמעריקאנער שטעט אין 1996. Suzuyo Takazato מיט עטלעכע פון ​​די דעלאַגיישאַן באזוכט לערערס קאָלעדזש קאָלאָמביע אוניווערסיטעט - ווו איך איז געווען פאָרשלאָגן שלום בילדונג. זי האָט אויסגעדריקט פֿאַר אונדז די ריאַלאַטיז פון די אָקינאַוואַ סיטואַציע מיט אַכטונג צו די ינווייראַנמענאַל צעשטערונג און די געשלעכט גוואַלד קעגן וואָמען וואָס איז פּערפּאַטרייטאַד דורך יו. אויף בקשה). דעם באַזונדער פאָרעם פון מיליטערישע גוואַלד קעגן פרויען איז בכלל אָוווערלוקט אין אַדרעסינג אַספּעקץ פון מלחמה און קאָנפליקט וואָס אָנצינדן קריימז פון גוואַלד קעגן פרויען (VAW). די אָקינאַוואַ סיטואַציע רופט ופמערקזאַמקייט צו די שייכות פון VAW אין סטראַטידזשיק סטאַגינג געביטן און אונטער לאַנג טערמין מיליטעריש בייַזייַן צו איינער פון די דריי הויפּט צילן פון יו.ען. סעקוריטי קאָונסיל האַכלאָטע קסנומקס אויף וואָמען שלום און זיכערהייט, שוץ פון פרויען קעגן די דזשענדער באזירט גוואַלד ינטאַגראַל צו מלחמה. די פאקטן דאַקיומענטאַד אין די OWAAM כראָנאָלאָגי באַווייַזן אַז דער שוץ איז דארף אין געביטן פון צוגרייטונג פֿאַר קאַמבאַט און אין די צווישן פון אַרמד קאָנפליקט. פעמיניסץ זען אַ באַטייטיק פֿאַרבינדונג צווישן גוואַלד קעגן די סוויווע און די דזשענדער באזירט גוואַלד וואָס מאָוטאַווייץ די אַקטיוויזאַם פון OWAAM און פעמיניסט שלום מווומאַנץ אנדערש אויך שטרעבן צו רעדוצירן און עלימינירן מיליטעריש באַסעס אין זייער אייגענע ריספּעקטיוו מקומות, צו באַקומען דעם און אנדערע פארמען פון צאָרעס פּראָסט צו באַלעבאָס קהילות אַרום די וועלט. 

געצווונגען מיליטאַריזאַטיאָן פון אָקינאַוואַ קאַנטראַדיקץ אמעריקאנער דעמאָקראַטיש וואַלועס

דער באַריכט איז געשריבן אין שטיצן פון באַזע רעדוקציע און ווידדראָאַל און אין סאָלידאַרישקייט מיט די בראַווע מענטשן פון אָקינאַוואַ אין זייער ניט-היציק קעגנשטעל צו די מיליטאַריזאַטיאָן וואָס ראַדוסאַז זייער זיכערהייט און דיטראַקץ פון די קוואַליטעט פון זייער טעגלעך לעבן. טאַקע, אַלע פון ​​​​אונדז זענען אַפעקטאַד צו עטלעכע גראַד דורך די גלאבאלע נעץ פון יו. פֿאַר אמעריקאנער, אַ באַטייטיק מאָדע פון ​​קעגנשטעל צו מיליטאַריסם אין אַלע זייַן פארמען און אין אַלע זייַן לאָוקיישאַנז, קען זיין שטייענדיק אין שטיצן פון די רופט פֿאַר דער דערקענונג פון די רעכט פון די אָקינאַוואַן מענטשן צו אָנטייל נעמען אין מאכן די דיסיזשאַנז וואָס ווירקן זייער טעגלעך לעבן און די סאַסטיינאַביליטי פון די נאַטירלעך סוויווע פון ​​זייער אינזלען. מיר זאלן אויך שטרעבן מיט זיי צו באַפרייען פון די קאָלאָניאַל סטאַטוס צו וואָס זיי זענען קאַנסינדעד דורך די רעגירונגס פון יאַפּאַן און די פאַרייניקטע שטאַטן. אַזוי אַז לייענער אַזוי גענייגט קען זיין מער גאָר ינפאָרמד וועגן די סיטואַציע, עטלעכע רעפערענצן און פֿאַרבינדונגען צו קוואלן פון אינפֿאָרמאַציע וואָס זענען נישט בנימצא אין אונדזער מידיאַ זענען באמערקט דאָ.

די באדינגונגען וואָס פּריווייל אין אָקינאַוואַ ווי אַ קאַנסאַקוואַנס פון די לאַנג-טערמין מיליטעריש בייַזייַן בשעת באַזונדער צו דעם אינזל, זענען נישט יינציק. ענלעכע סיטואַטיאָנס זענען צו געפֿינען אין בעערעך 1000 קהילות איבער דער וועלט וואָס באַלעבאָס די מיריאַד מיליטעריש באַסעס וואָס די יו.אינפֿאָרמאַציע אויף וויקיפּעדיע ניט אין גאנצן פּינטלעך, אָבער גיט אַ גוטע מיינונג פון די מאָס און געדיכטקייַט פון יו. עס. מיליטער באַסעס ווערלדווייד). די ימפּלאַקיישאַן פון דעם גלאבאלע נעץ פון לאַנג-טערמין בייַזייַן פון די אמעריקאנער מיליטער פֿאַר שלום עדזשיוקייטערז און שלום אַקטיוויס זענען אויך פילע, אַלגעמיין און באַזונדער.

ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר שלום בילדונג

די אָקינאַוואַ דערפאַרונג גיט אַ בילדונגקרייז פרוכטיק פאַל פֿאַר לערנען עטלעכע פון ​​​​די לעבעדיק באַזונדער פֿעיִקייטן פון היגע יידל געזעלשאַפט אַקשאַנז ווי אַ מעלוכע אין וואָס צו געניטונג גלאבאלע בירגערשאַפט. ענלעכע אַקשאַנז זענען דורכגעקאָכט אין אנדערע לאָוקיישאַנז פון לאַנג-טערמין יו. עס. מיליטער בייַזייַן. לערנען פון די אינטערנאַציאָנאַלע אַנטי-באַזע באַוועגונג קען ילומיניט די דעסטרוקטיווע קאַנסאַקווענסאַז פון די קראַנט מיליטאַריזעד גלאבאלע זיכערהייט סיסטעם צו די וווילזייַן פון באַלעבאָס קהילות, אַנדערמיינינג די מענטש זיכערהייט פון היגע פּאַפּיאַליישאַנז. ווייַטער, און מער וויכטיק צו די נאָרמאַטיווע און עטישע דימענשאַנז פון שלום בילדונג, די יידל געזעלשאַפט אַקשאַנז זענען לעבעדיק ביישפילן פון די אָפּזאָג פון באַזע קהילות צו אָננעמען די מאַכטלאַסנאַס אַז זיכערהייט פּאָליטיק מייקערז יבערנעמען ווען זיי מאַכן די דיסיזשאַנז וואָס איגנאָרירן די וועט און וווילשטאנד פון די בירגערס מערסט אַפעקטאַד. ווערן אַווער פון די בראַווע קאַנפראַנטיישאַן פון די מערסט שטאַרק פאָלק שטאַט אין דער וועלט און זייַן אַלליעד שטאַטן דורך בירגערס וואָס געניטונג היגע בירגערלעך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, וניווערסאַל מענטש כשיוועס און דעמאָקראַטיש פּאָליטיש רעכט קענען צושטעלן לערנערז מיט וויסן אַז קעגנשטעל צו מיליטאַריזאַטיאָן איז מעגלעך. כאָטש עס קען נישט גלייך דערגרייכן זיין צילן, אַזאַ קעגנשטעל קענען, ווי סלאָולי, רעדוצירן עטלעכע נעגאַטיוו טנאָים און פּראַסעסאַז, טאָמער ויסברוקירן דעם וועג צו אַן אנדער ברירה צו די מיליטאַריזעד זיכערהייט סיסטעם, זיכער ימפּאַוערינג די בירגער פּאַרטיסאַפּאַנץ. ווי אין דעם פאַל פון די לעצטע פּרעפעקטוראַל ילעקשאַנז אין אָקינאַוואַ וואָס ריסאַונדלי פארווארפן די באַסעס, עס קען האָבן אַ באַטייטיק, אויב לימיטעד, עטלעכע מאָל צייַטווייַליק פּאָליטיש ווירקונג. עס דעמאַנסטרייטיד אַז ווייניק צווישן די אָקינאַוואַן עלעקטאָראַט פאָרזעצן צו גלויבן אַז די לימיטעד עקאָנאָמיש אַדוואַנטידזשיז אַוטוויי די קראַנט און קיומיאַלאַטיוו מענטש, געזעלשאַפטלעך און ינווייראַנמענאַל דיסאַדוואַנטידזשיז פון האָסטינג די באַסעס. אַזוי אויך, עס באַשייַמפּערלעך די קליימז פון די בירגערס צו זייער רעכט צו אָנטייל נעמען אין די זיכערהייט פּאָליטיק-מאכן פּראָצעס וואָס אַזוי טיף אַפעקץ זיי. ווען אַזאַ מאַניפעסטאַטיאָנס פאָרזעצן איבער צייַט און אין אנדערע געביטן, אפילו אין פּנים פון רעגירונגס 'ינטעראַנסידזשאַנס, זיי זענען עדות צו די שטרענגקייַט אין וואָס ליגט די האָפענונג פון positive ענדערונגען אין די קראַנט זיכערהייט סיסטעם. אַזאַ ינטראַנסידזשאַנס איז געווען קענטיק אין די דורכפאָר פון "די ניו זיכערהייט געזעץ." דער שריט צו פרעמיער אבע'ס ציל צו רעמיליטאריזירן דאס לאנד, צום סוף אפברענגען ארטיקל 9 פון דער יאפאנעזער קאנסטיטוציע וועלכע האט אפגעזאגט פון קריג, געבראכט טויזנטער אין די גאסן, דעמאנסטרירט קעגן דעם געזעץ און רופן פאר די אפהיטן פון אַרטיקל 9. דער קאמף צו האלטן די אָרנטלעכקייט פון די יאַפּאַניש קאָנסטיטוטיאָן האלט צו דינגען אַ גרויס נומער פון שלום-מיינדאַד יאַפּאַניש בירגערס, פילע פון ​​זיי אָנטייל נעמען אין די גלאבאלע אַרטיקל 9 קאַמפּיין צו אָפּשאַפן מלחמה.

נעמען אַ לאַגער פון אַזאַ קעגנשטעל און זיין קאַנסאַקווענסאַז קען אויך דינען ווי אַ מאַרשרוט צו אַ ברייטערער און דיפּער לערנען פון פּראַפּאָוזאַלז און פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר אָלטערנאַטיוו, דעמיליטאַריזעד זיכערהייט סיסטעמען און בירגערס השתדלות צו ברענגען זיי צו די ופמערקזאַמקייט פון די ציבור און זיכערהייט פּאָליטיק מייקערז. לערנען פון די אָקינאַוואַ סיטואַציע, צוזאַמען מיט טנאָים אין אנדערע באַזע באַלעבאָס קהילות אין אַ קריטיש אַסעסמאַנט פון די פאָרשטעלן מיליטאַריזעד זיכערהייט סיסטעם איז אַ יקערדיק יסוד פֿאַר אַססעסס די פארגעלייגט אַלטערנאַטיוועס. אָנפרעג אין די אַרגומענטן און אַקשאַנז פון די אינטערנאַציאָנאַלע אַנטי-באַזע באַוועגונג קען צושטעלן אַ יקער פֿאַר די לערנען פון קאַנסטראַקטיוו בירגער ינישאַטיווז, נאציאנאלע, ביי-נאציאנאלע, טראַנסנאַשאַנאַל און היגע בירגערלעך קאַמף וואָס גייט ווייַטער פון און קאַמפּלאַמאַנץ יידל קעגנשטעל, אַ גאַנץ קייט פון נאַנווייאַלאַנט סטראַטעגיעס פֿאַר די רעדוקציע פון ​​מיליטאַריסם און די לעצט טראַנספאָרמאַציע פון ​​קאָנפליקט באזירט מיליטאַריזעד שטאַט זיכערהייט צו יושר באזירט מענטש זיכערהייט. די סטראַטעגיעס, איינגעווארצלט אין און פאַסילאַטייטיד דורך באַטייַטיק שלום בילדונג, האַלטן די פּאָטענציעל צו טוישן קאַנסעפּס און וועגן פון טראכטן וועגן נאציאנאלע זיכערהייט. קאַנסידערינג קייפל אָלטערנאַטיוו זיכערהייט סיסטעמען, יבעררוק פון אַ פאָקוס אויף די זיכערהייט פון די שטאַט צו איינער אויף די פֿאַרבעסערונג פון די וווילזייַן פון די פעלקער פון אַ פאָלק, ונטערשטרייַכן אַ האָליסטיק און פולשטענדיק צוגאַנג צו זיכערהייט וואָלט געבן שלום בילדונג צו גרייטן בירגערס צו קאַנסעפּטשואַליזירן און טאָן די פּאָליטיש אַרבעט פון דיסאַרמינג און דעמיליטאַריזינג די אינטערנאַציאָנאַלע סיסטעם.

אָנפרעג אין אָלטערנאַטיוו זיכערהייט סיסטעמען איז אַן עפעקטיוו לערנען געצייַג צו באַקענען האָליסטיק פּערספּעקטיווז און פולשטענדיק אַפּראָוטשיז צו זיכערהייט אַזאַ ווי די געפֿינט דורך אַ מענטש אלא ווי אַ שטאַט-צענטערעד פּערספּעקטיוו. קאַנווערדזשאַנס פון דריי באַטייַטיק פעלדער פון בילדונג: ינווייראַנמענאַל, מענטשנרעכט און שלום בילדונג - קאַנעקשאַנז לאַנג טייל פון אַ פעמיניסט אַנאַליסיס פון די פראבלעמען פון מלחמה און אַרמד גוואַלד - איז יקערדיק אין די טעג פון זוכן צו פֿאַרשטיין די פּראַבאַבאַל סיבות און רעספּאָנסעס צו די קלימאַט קריזיס , די פאַרגרעסערן אין טערעריזאַם, סטעפּס צו דיסאַרמאַמאַנט און דעמיליטאַריזאַטיאָן, פריי די יאָג פון מענטשנרעכט פון די וויצע פון ​​נאציאנאלע זיכערהייט שטאַטן, און די ערדזשאַנסי פון דזשענדער יקוואַלאַטי צו אַלע און קיין ישוז פון שלום און זיכערהייט. אַוואַדע, די דזשענדערד יפעקס פון די בייַזייַן פון מיליטעריש באַסעס מאכט יו.ען. סעקוריטי קאָונסיל האַכלאָטע קסנומקס אַ פונדאַמענטאַל קאָמפּאָנענט פון שלום בילדונג ספּאַסיפיקלי דירעקטעד צו לערנונגען צו קאַפּאַסיטירן בירגערס צו ברענגען זייער גאַווערמאַנץ צו ערנסט קאַמף צו די דעמיליטאַריזאַטיאָן פון זיכערהייט.

די GCPE פּלאַנז צו אַרויסגעבן לערנען פּראָוסידזשערז פֿאַר אונטערנעמונג אַזאַ לערנען אין אוניווערסיטעט און צווייטיק שולע קלאַסרומז. סאַגדזשעסץ פֿאַר לערנען וניץ פֿאַר אַדאַפּטיישאַן צו די לערנען צושטאנדן פון יחיד עדזשיוקייטערז וועט זיין געפֿינט. עטלעכע שלום עדזשיוקייטערז האָפֿן צו העכערן אַזאַ אָנפרעג צוזאַמען מיט די דיסעמאַניישאַן פון וויסן וועגן די יפעקץ פון יו. די ישוז זענען באַטייַטיק צו שלום בילדונג אין אַלע אומות, ווייַל אַלע זענען ינוואַלווד און / אָדער אַפעקטאַד דורך וועלט-ברייט מיליטאַריזאַטיאָן. אין באַזונדער, זיי זענען קריטיש וויסן פֿאַר אַלע יו בירגערס אין וועמענס נעמען די גלאבאלע נעץ פון אמעריקאנער מיליטעריש באַסעס איז געגרינדעט און האלט צו זיין יקספּאַנדיד ווי לעצטנס געמאלדן. “…. די פּענטאַגאָן האט פארגעלייגט אַ נייַע פּלאַן צו די ווייסע הויז צו בויען אַ שטריקל פון מיליטעריש באַסעס אין אפריקע, סאַוטוועסט אזיע און די מיטל מזרח.די New York Times, 10 דעצעמבער - פּענטאַגאָן זוכט צו שטריקן פרעמד באַסעס אין די ייסאַס-פאָילינג נעץ) ווי אַ סטראַטעגיע צו אַנטקעגנשטעלנ דעם וווּקס פון אנהענגערס צו ISIS. וועט עס זיין מעגלעך פֿאַר די שלום קהל צו פאָרשלאָגן און רופן צו ציבור ופמערקזאַמקייט אַלטערנאַטיוועס צו טאָמיד יקספּאַנדינג מיליטאַריזאַטיאָן ווי די הויפּט צוגאַנג צו האַלטן צוריק און אָוווערקאַמינג די עקספּאָונענשאַל פאַרגרעסערן פון די און אַלע טרעץ צו נאציאנאלע און גלאבאלע זיכערהייט? דער מחבר און קאָלעגעס אין די גלאבאלע קאַמפּיין פֿאַר שלום בילדונג האָבן בדעה צו צושטעלן מיטלען צו קריגן און צולייגן עטלעכע פון ​​​​די וויסן וואָס איז באַטייַטיק פֿאַר פאַראַנטוואָרטלעך יידל קאַמף אין ענטפער צו דעם אַרויסרופן.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די ימפּאַקץ פון מיליטער באַסעס אין אָקינאַוואַ זען:

• באריכט פון אָקינאַוואַ: לאנג-טערמין מיליטער פּרעזאַנס (Suzuyo Takazato)
• וואָמען אין אָקינאַוואַ - קאַנטיניוינג געראַנגל קעגן די גוואַלד פון יו. עס. מיליטער (Suzuyo Takazato)
• אָקינאַוואַ: יפעקץ פון לאַנג-טערמין יו. עס. מיליטער בייַזייַן
• וואָמען און די יו. עס. מיליטער אין מזרח אזיע (אָנצינדן!)

וועגן די מחבר: Betty A. Reardon איז אַ וועלט-באַרימט פירער אין די פעלדער פון שלום בילדונג און מענטשנרעכט; איר פּייאַנירינג אַרבעט האט געלייגט דעם יסוד פֿאַר אַ נייַ קרייַז-דיסאַפּלאַנערי ינאַגריישאַן פון שלום בילדונג און אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט פֿון אַ דזשענדער-באַוווסטזיניק, גלאבאלע פּערספּעקטיוו.