טשוזינג צו לעבן

פאָטאָ: ביבליאָטעק פון קאנגרעס

דורך Yan Patsenko, World BEYOND War, אָקטאָבער קסנומקס, קסנומקס

א פּשוט פאַרלאַנג צו זיין פריי פון שאָדן איז נישט עפּעס וואָס מיר אַלע זענען געגעבן אין דער צייט. ניט אַלע פון ​​אונדז זענען פריי פון די פליכט צו אָנטייל נעמען אין אַקשאַנז וואָס שאַטן אנדערע. ניט אַלעמען האט די פיייקייַט צו קלייַבן צו לעבן אין די הייַנט ס וועלט. גאַנץ קהילות פון מענטשן זענען ינגאַלפעד אין מיליטעריש אַקשאַנז און אין די גיך פאַרשפּרייטן פון סענטימענץ וואָס שטיצן זיי. עס פילז קלאַוסטראָפאָביק פֿאַר די פון אונדז וואָס זוכן אָלטערנאַטיוו וועגן פון קאָנפליקט האַכלאָטע און ווילן צו אַנטלויפן פון די געוויינטלעך סייקאַלז פון אנפאלן און ריטאַלייישאַנז. עס ווערט האַרדער צו רעדן וועגן די ווערט און הייליקייט פון יעדער יחיד לעבן ווען מיר טעגלעך פאַרלירן מענטשן מיט הונדערטער צו מלחמה. און נאָך, פֿאַר די זייער סיבות, עס קען זיין קריטיש וויכטיק צו זאָגן וואָס מיר קענען זאָגן אין שטיצן פון יעדער איין מענטש וואָס איז גרייט צו לייגן זייער וואָפן אָדער וויל צו קלייַבן איינער אין דער ערשטער אָרט.

עס ס אַ רעכט צו קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן צו מיליטעריש דינסט דערייווד פון די אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט צו פרייהייט פון געדאַנק, געוויסן, און רעליגיע אָדער גלויבן. ביידע אוקריינא און רוסלאַנד, ווי געזונט ווי בעלאַרוס, האָבן דערווייַל אין פּלאַץ פילע ריסטריקשאַנז וואָס טאָן ניט לאָזן אָדער זייער באַגרענעצן זייער בירגערס 'רעכט צו די קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן באזירט אויף זייער קאַנוויקשאַנז. רעכט איצט, רוסלאַנד אַנדערגאָו געצווונגען מאָובאַלאַזיישאַן און אוקרייניש מענטשן צווישן די עלטער פון 18-60 זענען ניט ערלויבט צו פאַרלאָזן די מדינה זינט פעברואר פון דעם יאָר. אַלע דריי לענדער האָבן שטרענג שטראָף מיטלען פֿאַר די וואס ויסמיידן קאַנסקריפּשאַן און מיליטעריש דינסט. מענטשן האָבן יאָרן פון טורמע און אַ מאַנגל פון פרייַ פּראָוסידזשערז און סטראַקטשערז וואָס קען לאָזן זיי צו אָפּזאָגן אָנטייל אין מיליטעריש לעבן ליגאַלי און אָן דיסקרימינאַציע.

ניט געקוקט אויף אונדזער שטעלונג וועגן די געשעענישן אין אוקריינא, אַלע פון ​​​​אונדז וואָלט וועלן צו האָבן די פיייקייט צו באַשליסן וואָס אונדזער לעבן זאָל זיין אין דינסט. עס זענען אַזוי פילע וועגן צו ביישטייערן צו די וווילשטאנד פון אונדזער משפחות און קהילות, און פון דער וועלט אין גרויס, אַרייַנגערעכנט אין די סיטואַטיאָנס פון מלחמה. צווינגען מענטשן צו נעמען געווער און קעמפן קעגן זייערע שכנים איז נישט עפּעס וואָס זאָל בלייבן אומבאקוועם. מיר קענען אָנערקענען די זעלבסט-פאַרוואַלטונג פון יעדער מענטש צו מאַכן זייער אייגן ברירות פון ווי צו ריספּאַנד צו אַזאַ אַ קאָמפּלעקס סיטואַציע. יעדער איינער פון אונדז וואָס קענען זיין געראטעוועט פון פאַרלירן אונדזער לעבן אויף די באַטאַלפילד קענען ווערן אַ פּאָטענציעל מקור פון נייַע סאַלושאַנז און פריש וויזשאַנז. יעדער געגעבן יחיד קען העלפֿן אונדז געפֿינען אומגעריכט וועגן צו שאַפֿן אַ פרידלעך, שיין און ראַכמאָנעסדיק געזעלשאַפט יקספּיריאַנסט און ינדזשויד דורך אַלע.

דאָס איז וואָס איך וואָלט ווי צו טיילן מיט איר די פּעטיציע וואָס בעט פֿאַר שוץ און אַסילום פֿאַר דיזערטערז און קאַנשיענשאַס אַבדזשעקץ צו מיליטעריש דינסט פון רוסלאַנד, אוקריינא און בעלאַרוס. די פּעטיציע וועט שטיצן די אַפּעלירן צו די אייראפעישע פּאַרליאַמענט אַז פּרטים ווי די שוץ קענען זיין געגעבן. אַן אַסילום סטאַטוס וואָלט פאָרשלאָגן זיכערקייט צו מענטשן וואָס זענען געצווונגען צו פאַרלאָזן זייער געבורט לענדער דורך טשוזינג נישט שאַטן און נישט שאַטן. ווי די קריייטערז פון די פּעטיציע דערמאָנען, "מיט דיין כסימע, איר וועט העלפן צו געבן די אַפּעלירן די נייטיק וואָג". עס וועט זיין איבערגעגעבן צו די אייראפעישע פּאַרליאַמענט אין בריסל אויף מענטשנרעכט טאָג אויף 10 דעצעמבער.

איך וועל בלייבן אייביק דאַנקבאַר צו די פון איר וואס וועלן באַטראַכטן צו לייגן דיין נאָמען צו אים.