Di Azione Nonviolenta, 25 יאנואר 2022
וואָס איז די נאַנוויאָלענטאָ מאָווימענטאָ?
פּרימאָ דאָווערע: אַיוטאַרע לע וויטימע, אַקאָגליערע און פּראָפוגהי.
צווייטנס: cercare la verità, rifiutare la menzogna
Terzo dovere: proporre e attuare iniziative di pace
מיט פּאַפּאַ פראַנסעסקאָ
ריטעניאַמאָ טשע אַ לעבעדיק אינטערנאציאנאלע פּאַראָל און ל'אַזיאָנע פון Papa Francesco e della Santa Sede ("ווייַל די טוטטאָ" פּער פערמאַרע לאַ גערראַ) ראַפּפּרעסענטינאָ אוןגי יל פונטאָ פּיù אַוואַנסאַטאָ דעללע פאָרשלאָג פֿאַר יל "אויסלאָזן il fuoco" e l'apertura di vere טראַטאַטיוו. די דיפּלאָומאַזיאַ וואַטיקאַנאַ è אין קאַמפּאָו און וואַ סוסטנוטאַ. דער Papa è l'unica autorità אַ דירע טשע ניט ביסאָנאַ ריפּאָררע פידוקיאַ נעללע אַרמי. אָגגי è יל ריפערימענטאָ דעל מאָווימענטאָ מאַנדיאַל קאָנטראָל לאַ גער ע פּער יל דיסאַרמאָ. פֿאַר דעם, איר זאָל וויסן, saremo presenti ogni domenica all'angelus in Piazza San Pietro, con le bandiere della nonviolenza, פֿאַר וויסנשאפטלעכע און ריספּאָנדערע אַלע די אַפּעללאָ: אַ סעגנאָ טאַנגיבילע די קאַנדיוויזשאַן וניווערסאַל דיללע פּראָפּאָסט די גאַנג. פּאַרטיעס צו די מאָביליטי פון די מאָוויאָלענטאָ אין אַ פערמאַרע ל'אָרראָרע (וואָס איר ווילן צו ונירז אַלע דעלעגאַזיאָנע פון מאָווימענטאָ נאָנוויאָלענטאָ, און דאָמיניקאַ אַלע 12 אין פּיאַזאַ סאַן פּיעטראָ, ניט מער אין אפריל).
-
פֿאַר די ערשטער מאָל: diamo le indicazioni che ci ha fornito l'AOI (אַססאָסיאַטיאָן פון איטאַליעניש אָרגאַנאַזיישאַנז פון קאָאָפּעראַסי און סאָלידאַריעס) Di Rete italiana Pace Disarmo: ריפערירסי אַי קאַנאַלי דעלאַ פּראָטעזיאָנע סיוויל, דעלאַ קאַריטאַס, דעי פּרעפעטי טשע קאָאָרדינאַנאָ די יניציאַטיווע דעגלי ענטי לאָקאַלי פּער ינוויאַר אַיוטי ומאַניטאַרי און פּרידיספּאָררע ל 'אַקקאָגליענזאַ.
-
נאָך אַלע: דיפפאָנדיאַמאָ די אינפֿאָרמאַציע, און אָנזאָג, די יניטיאַטיווע און ניט-וויאָלענטלי פון וקראַינאַ און רוסלאַנד פאַננאָו קיין לאָראָ פּאַעסי, סיאַ מיט קאָנטאַטטי רעטיטי, סיאַ טראַמיטע און קאַנאַלי דעלאַ דעלאַ מלחמה רעסיסטערס 'אינטערנאַציאָנאַלער e del BEOC-EBCO (די אייראפעישע מיליטער סערוויס איז צוגעשטעלט) טשע סטענגאָנאָ גלי אָביעטטאָרי און דיסערטאָרי די ענטראַמבי אין פראָנטי, פּראָמואָווענדאָ אַנטשעד יל לאָראָ ריקאָנאָססימענטאָ קומען "ריפוגיאַטי" פּרעסאָ די סעדי ינסטיטוציעלי, נאַציאָנאַלי עד אייראָפּע. וואָגלימאָו געראַנטיז אין איטאליע.
-
פֿאַר דעם צוועק: מיט די רעטע טאַליאַנאַ פּייס און דיסאַרמאָ אַביאַמאָ די רעאַליזאַזיאָנע פון די 5 גרויס לאַנדיש מאַנאַפעסטיישאַן פון די XNUMX מאַרז אין רוים, און די קאָנצערט מיט די אַססאָסיאַטיאָן פון די רעטע אַססאָסיאַטיאָן, די אָרגאַנאַזיישאַנאַל מאַנאַפעסטיישאַן און די אינפאָרמאַציע און די באַטייליקטער טעריטאָריע. אַנאַליסטי עד עספּערטי דעלאַ רעטע סטאַננאָ פאָרנענדאָ ינפאָרמאַזיאָני סו טוטי גלי אַספּעטטי דעלאַ גערראַ אין קאָרסאָ (וויטטימע, קאָסטי, קאָנסעגוענסע, מינאַססע, עקק.) קאָנפליטטאָ.
ניט-וויאָלענטלי טאָן די וועלט, יונייץ!
Siamo solidali e uniti con gli attivisti per la pace אין וקראַינאַ, אין רוסלאַנד e in tutto il mondo che stanno resistendo alla guerra e cercando vie di pace; מיט די מיליטאַריסמאָ פון די מיליטאַריסמאָ איר וועט זיין פּריפּערינג און פאַרמאַכן זיך. Il MN è la Sezione Italiana della מלחמה רעסיסטערס 'אינטערנאַציאָנאַלער: tutte le sezioni dell'Internazionale dei Resistenti alla guerra stanno sostenendo attivamente il movimento pacifista ucraino, il movimento russo per gli obiettori di coscienza.
ווי צו טאָן דאָס פֿאַר פּערזענלעך?
פאָרסע ci sentiamo impotenti. מאַכאַרי לאַ נאָסטר אַסיאָני פּאָססאָנאָ סעמבראַרע פּיקקאָלע נעל קאָנטעסטו די טוטטאָ סיאָ טשע סטאַ אַקאַדענדאָ. עס איז ניט וויכטיק פֿאַר איר. פֿאַר בייַשפּיל:
-
אויב איר ווילן צו שיקן אַ בריוו צו דער אָנזאָג פון מאָווימענטאָ פּאַסיפיסטאַ אוקראַינאָ אָדער אַגלי אַטטיוויסטי פֿאַר די גאַנג פון רוסלאַנד, אַרייַן די E- בריוו all'indirizzo redazione@nonviolenti.org און איר קענען קאָנטאַקט אונדז און רעטי. , אַ צווייטע דעגלי אַרעסטי e דעלאַ רעפּרעסיע דעל גאָווערנאָ e delle difficoltà logistiche).
-
אַיוטאַטע איך וואָס אַמיסי, פאַמיליאַרי און קאָללעגי צו ינפאָרמאַרסי איר טאָן ניט וויסן ווי צו אַרבעטן אין רוסלאַנד און אוקריינא. פֿאַר בייַשפּיל, איר קענען טיילן דעם קשיא עלעקאָ די אַסיאָני פּער לאַ גאַנג אין רוסלאַנד רוסיש E questo articolo del Movimento Pacifista Ucraino. אַגגיאורנאַמענטי quotidiani sul sito azionenonviolenta.it
-
איר קענען נוצן די געזעלשאַפטלעך מידיאַ, פאָרזעצן צו פאַרטראַכטנ זיך פוטין אין וקראַינאַ, עס איז שווער צו מאַכן אַ נייַ אַרמיי è אַ טעות, אַטריביאַטאַד צו די סיוויל דיגלי וקראַיני און די אַטטיוויסיטי פון רוסלאַנד; ניצן אינטערנאציאנאלע hashtag # אייראָפּע פֿאַר שלום e # פּאַסיפיסט ניט פּאַסיוו אין איטאַליעניש #Cessateilfuoco
-
דער איניציאטיוו פון די סטיאַמאָ מיטטענדאָ אין די קאַמפּאָו, איר קענען זיין אָרגאַניזירט און אַרבעטן מיט די קרעססענטי קאָס. מיט די פאָרמירונג און פּערסאַנאַלאַזיישאַן, איר קענען ביישטייערן צו פינאַנצן צו דיין אָרגאַנאַזיישאַנז. פּואָי אַרויספאָדערן אַ ביישטייערונג פון Rete Pace e Disarmo e aderire diventando and membro del Movimento Nonviolento e quindi di מלחמה רעסיסטערס אינטערנאַציאָנאַלער. דו זאלסט נישט פאַרגעסן טראָווי די פאַרשידענע מאָדעס. סטיאַמאָ אַן אָרגאַניזאַרע אַ ראַקאָלטאַ ספּעסיפיקאַ פֿאַר פינאַנצן די אַססאָסיאַטיאָן פון אַססאָסיאַטיאָן דעגלי אַמיסי ניט-וויאָלענטי וקראַיני און רוסלאַנד.
-
È פאָנדאַמענטאַלע, ינפינע, סאָסטענערע ל'אינפאָרמאַסיאָנע די גאַנג (מענטרע לאַ גראַנדע סטאַמפּאַ e ל'אינפאָרמאַסיאָנע טעלעוויזיע האַנאָ מעסאָ ל'עלמעטטאָ e si sono arruolate) che richiede un grande lavoro. אַזיאָן ניט-וויאָלענטאַ, קאַרטאַסעאַ e אָנליין, è una delle voci storiche e attuali che ha semper informato sulle guerre ei movimenti per la pace. Ne consigliamo vivamente l'abbonamento (ניט אַווענדאָ נעססונאַ אַלטראַ פאָנטע די פינאַנסיאַמענטאָ).
אָביעזיאָנע די קאָססיענזאַ אַלע גערראַ.
ונאַ קאַמפּאַגנאַ קאָאָרדינאַטאַ דאַל מאָווימענטאָ נאָנוויאָלענטאָ.
Tutti posssono firmare
אין אוקראַינאַ, אין רוסלאַנד, אין אייראָפּע, אין איטאליע, טשי ריפיוטאַ לאַ אַרמי פּאַרלאַ ווניקאַ לינגואַ, קוועלאַ דעלאַ גאַנג.
אין Ucraina קומען אין אַפגהאַניסטאַן, נעלאָ יעמען קומען אין סיריע.
טאָרטי און ראַגיאָני, אַגרעסיוו און אַגגרעדיטי, און מעסקאַלאַנאָ און פּריסיפּיטאַנאָ ינסיעמע נעל באַרטראָ.
פּער פערמאַרע לאַ געראַ ביסאָנאַ ניט פאַרלאַ. איר קענען נוצן דעם ביסאָרגאַן.
È questo il senso profondo dell'obiezione di coscienza: difendere la vita, la libertà, la giustizia, con la nonviolenza che è è vita, libertà, giustizia.
דאַ אוןגי איז די מעגלעכקייט פון די דיטשיאַראַרסי אָביעטטאָרי אַלע גערראַ. דער מאָווימענטאָ נאָנוויאָלענטאָ, אַ רעטע איטאַליעניש פּייס און דיסאַרמאָ, פּראָפּאָנע צו די פירמע און די דיטשיאַראַזיאָנע טשע סאַרà פּאָי קאָנסעגנאַטאַ
דער פרעזידענט פון די רעפובליק, דער פרעזידענט פון די קאָנסיגליאָ, אַלע סטאַטאָ מאַגגיאָרע דעלל'עסערסיטאָ: ניט קאָנטאַטע צו די מיר זענען וואָלעטטע קאָינסוואָלגערווי נעללאַ געראַ מיט אַרמיי, פּיù ספּעסע מיליטער, פּיו וויאַלאַנזאַ.
דריקט דאָ פֿאַר די דעדאַקייטאַד בלאַט. געפֿינען זיך il testo della Dichiarazione di Obiezione
פֿאַר אינפֿאָרמאַציע און אינפֿאָרמאַציע: obiezioneallaguerra@nonviolenti.org
