ניט צו מלחמה
ניין צו נאַטאָ באַסעס │ ניין צו די דיפענס מיסאַל שילד │ ניין צו געווער ראַסע│
דיסאַרמאַמענט - וווילשטאנד ניט וואָרפער │ רעפוגעעס באַגריסן דאָ │ סאָלידאַרישקייט מיט שלום און אַנטי-מלחמה מווומאַנץ
דער ווייַטער נאַטאָ שפּיץ איז פּלאַננעד צו נעמען אָרט אין ווארשע אויף קסנומקס-קסנומקס יולי. דער שפּיץ וועט זיין געהאלטן אין אַ צייט פון מלחמות, כייטאַנד גלאבאלע ינסטאַביליטי און קאָנפליקט. די מלחמות וואָס די מערבֿ האָט געשפּילט אין מיטל מזרח און אַפגהאַניסטאַן האָבן איבערגעלאָזט הונדערטער טויזנטער טויט; חרובֿ די אינפראַסטרוקטור פון די לענדער און רוינד די באדינגונגען פֿאַר פּאָליטיש פעסטקייַט און געזעלשאַפטלעך שלום. דער טעראָריזם וואָס האָט זיך פאַרשפּרייט איבער דער וועלט איז אַ שרעקלעכע ירושה פון די קאָנפליקטן. מיליאנען פליטים זענען געצווונגען צו אנטלויפן פון זייערע היימען אין זוכן פון א זיכערן פלאץ פאר זיי און זייערע פאמיליעס צו וואוינען. און ווען זיי דערגרייכן די ברעג פון אייראָפּע און די USA, זיי אָפט טרעפן שינאה און רייסיזאַם פון די זייער לענדער וואָס האָבן סטאַרטעד די מלחמות פון וואָס זיי אַנטלויפן.
די צוזאָג פון פרידלעך אייראָפּע אין אַ פרידלעך וועלט וואָס איז דעוועלאָפּעד נאָך די סוף פון די קאלטקייט מלחמה איז ניט אַנדערש. איינער פון די סיבות איז די ינלאַרדזשמאַנט פון די נאַטאָ צו די מזרח. מיר זענען דערווייַל אין די מיטן פון אַ נייַ מזרח-מערב געווער ראַסע, געזען קלאר אין דער געגנט פון סענטראַל און מזרח אייראָפּע. די מלחמה אין מזרח אוקראַיִנע, אין וועלכער טויזנטער האָבן פֿאַרלוירן זייערע לעבנס, איז אַ שרעקלעכער בײַשפּיל פֿון דער דאָזיקער רייוואַליטעט. די פּראַפּאָוזאַלז פון נאַטאָ צו יקספּאַנד ווייַטער צו די מזרח ווייַטער סטראַשען צו עסקאַלייט דעם קאָנפליקט. די פארשלאגן פון די יעצטיגע פוילישע רעגירונג צו סטאנציען שטענדיקע נאטא באזעס אין פוילן און בויען א נייעם מיסיל פארטיידיגונג שילד אין לאנד, וואלטן נישט גאראנטירט די זיכערקייט פון לאנד, נאר שטעלן עס אויף די פראנטליין פון די נייע שינאה. נאַטאָ איז ערדזשינג אַלע מיטגליד שטאַטן צו העכערונג זיין מיליטעריש ספּענדינג צו בייַ מינדסטער 2% פון גדפּ. דאָס וועט נישט בלויז פאַרשטאַרקן די געווער ראַסע אין דער וועלט, אָבער עס וועט מיינען אַז אין אַ צייט פון עקאָנאָמיש שטרענגקייַט מער געלט וועט מאַך פון וווילשטאנד צו מלחמה. ווען די רעגירונגען און גענעראלן טרעפן זיך אין ווארשע אין יולי מוז מען הערן אן אנדער ברירה שטימע. א קאאליציע פון די שלום און אנטי-מלחמה באוועגונגען אין פוילן און אינטערנאציאנאל פלאנירן אפצוהאלטן א ריי געשעענישן בעתן נאטא סאמיט אין ווארשע:
– פרייטיק דעם 8טן יולי וועלן מיר האַלטן אַ קאָנפֿערענץ, וואָס ברענגט צוזאַמען די אָרגאַניזאַציעס און אַקטיוויסטן פֿון די שלום און אַנטי-מלחמה באַוועגונגען. דאָס וועט זיין אַ געלעגנהייט צו דיסקוטירן און דעבאַטע אַלטערנאַטיוועס צו די פּאַלאַסיז פון מיליטאַריזאַטיאָן און מלחמה וואָס איז פארגעלייגט דורך נאַטאָ. אי ן אװנ ט װעל ן מי ר פארהאלט ן א גרוים ע עפנטלעכ ע זיצונג . מיר האָבן שוין באשטעטיקט אַ נומער פון באַוווסט ספּיקערז (סי אי אינטערנאציאנאלע און פון פוילן), אַרייַנגערעכנט די געוועזענער קאָלאָנעל אַן רייט, מאַיטע מאָלאַ און טאַרדזשאַ קראָנבערג.
– שבת וועלן מיר נעמען אונדזער פּראָטעסט אין די גאַסן פון וואַרשע צו אויסדריקן אונדזער אָפּאָזיציע צו די נאַטאָ סאמיט.
- אויף די שבת אָוונט וועט זיין פארנומען אַ קולטור/געזעלשאַפטלעך געשעעניש.
- אויף זונטאג א זיצונג פון שלום אַקטיוויסטן און אָרגאַניזאַציעס וועט זיין פארנומען צו געבן אונדז אַ געלעגנהייט צו דיסקוטירן אונדזער ווייַטער קאָואַפּעריישאַן און טעטיקייט אין די יאָג פון אַ פרידלעך וועלט.
מיר לאַדן איר צו אָנטייל נעמען און בעטן איר צו מאָובאַלייז פֿאַר דעם וויכטיק געשעעניש. אויב איר ווילט מער אינפֿאָרמאַציע אָדער האָבן קיין פֿירלייגן אָדער פֿראגן, ביטע שרייַבן צו אונדז: info@no-to-nato.org / www.no-to-nato.org.
אונדזער ציל איז אַ וועלט אָן מלחמה און יאָדער וועפּאַנז. מיר קעמפן צו באַקומען נאַטאָ דורך די פּאָליטיק פון פּראָסט זיכערהייט און דיסאַרמאַמאַנט און סאָלידאַרישקייט מיט גלאבאלע שלום, אַנטי-מלחמה און אַנטי-מיליטאַריסטיק מווומאַנץ.
אינטערנאַציאָנאַלע נעץ ניט צו מלחמה - ניט צו נאַטאָ, האַלטן די מלחמה איניציאטיוו פוילן, סאציאל גערעכטיקייט באַוועגונג פוילן, ווארשע אנארכיסטישע פעדעראציע, ארבעטער דעמאקראטיע פוילן
פּראָגראַם פון אַלטערנאַטיווע סאַמיט (פון 17 מאַרץ)
פרייטיק דעם 8טן יולי
12:00 עפן פון די אנדער ברירה שפּיץ
– ןן פוילן
- Kristine Karch, ניין צו מלחמה - ניין צו נאַטאָ
12:15 – 14:00 פּלענערי: פארוואס מיר זענען קעגן נאַטאָ
– ןן פוילן
– Ludo de Brabander, שלום, בעלגיע
- קייט הודסאָן, קאַמפּיין פֿאַר יאָדער דיסאַרמאַמענט, גיגאבייט
– Joseph Gerson, אמעריקאנער פרענדז סערוויס קאַמיטי, USA
– Natalie Gauchet, Mouvement de la Paix, פֿראַנקרייַך
– Claudia Haydt, אינפֿאָרמאַציע צענטער מיליטאַריזאַטיאָן, דייַטשלאַנד
- טאַטיאַנאַ זדאַנאָקאַ, MEP, גרין פארטיי, לאַטוויאַ (טבק)
לאָנטש
15:00 – 17:00 ארבעטן גרופּעס
– מיליטער הוצאות
- יאָדער וועפּאַנז און וועפּאַנז אין פּלאַץ
- ווי צו באַקומען די מלחמה קעגן טעראָר?
- מיליטאַריזאַטיאָן און פרויען רעכט
19:00 עפֿנטלעכע געשעעניש: שלום פּאָליטיק אין אייראָפּע - פֿאַר אַ אייראָפּע פון שלום און געזעלשאַפטלעך יושר, פֿאַר אַ פּראָסט זיכערהייט
- Barbara Lee, מיטגליד פון די יו. עס. הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס, USA (ווידעא אָנזאָג)
– אַן רייט, געוועזענער קאָלאָנעל פון דער אַמעריקאַנער אַרמיי, USA
– Maite Mola, וויצע פרעזידענט פון דער אייראפעישער לינקער, שפאניע
- Reiner Braun, אינטערנאַציאָנאַלער שלום ביוראָו / IALANA, דייַטשלאַנד
– ןן פוילן
– NN רוסלאַנד
– Tarja Cronberg, געוועזענער MEP, גרין פארטיי, פינלאַנד
שבת דעם 9טן יוליth
- דעמאַנסטריישאַן
- שלום צונויפקום: וועקסל פון אינפֿאָרמאַציע און לעקציע געלערנט פון שלום מווומאַנץ אין אייראָפּע
- קולטורעלע אָוונט געשעעניש
זונטיק 10 יוליth
9:30 ביז 11:00 ספּעציעלע פאָרום אויף רעפוגעעס, מיגראַטיאָן און מלחמות
הקדמה: Lucas Wirl, ניין צו מלחמה - ניין צו נאַטאָ
11.30 ביז 13:30 ווי צו קומען צו שלום אין אייראָפּע? יידיאַז פֿאַר סטראַטעגיע
מיט 10 מינוט הקדמה
13:30 סוף, דערנאָך: פּראָסט לאָנטש
פאַרשרייבונג און מער אינפֿאָרמאַציע: info@no-to-nato.org
