דורך אַן רייט
איך נאָר פלו אַריבער 11 מאל זאָנעס - פֿון טאָקיאָ, יאַפּאַן צו מאָסקווע, רוסלאַנד.
רוסלאַנד איז דער גרעסטן לאַנד אין דער וועלט, דעקט איבער מער ווי א אכט פון דער ערד'ס באוואוינטע לאנד שטח, כמעט צוויי מאל אזוי גרויס ווי די פאראייניגטע שטאטן און פארמאגט ברייטע מינעראל און ענערגיע רעסורסן, די גרעסטע רעזערוו אין דער וועלט. רוסלאַנד האט די וועלט 'ס נייַנט גרעסטער באַפעלקערונג מיט איבער 146.6 מיליאָן מענטשן. די באַפעלקערונג פון די יו. עס. פון 321,400,000 איז מער ווי צוויי מאָל אַזוי גרויס ווי רוסלאַנד.
איך בין נישט צוריק קיין רוסלאנד זינט די אנהייב 1990ער יארן ווען דער סאוועטן פארבאנד האט זיך צעלאזט און געלאזט שאפן פון אים 14 נייע לענדער. איך בין דעמאלט געווען אן אמעריקאנער דיפלאמאט און געוואלט זיין א טייל פון דער היסטארישער עפן פון יו. איך האב געבעטן מען זאל שיקן אין א נייעם לאנד אין צענטראל אזיע און זיך באלד געפונען אין טאשקענט, אוזבעקיסטאן.
זינט די נײַע אַמבאַסאַדע זענען לאָגיסטיקלי געשטיצט געוואָרן פֿון דער אַמעריקאַנער אַמבאַסאַדע אין מאָסקווע, בין איך געווען מאַזלדיק צו מאַכן אָפט רייזע קיין מאָסקווע אין די קורצע דריי חדשים וואָס איך בין געווען אין אוזבעקיסטאַן ביז דער שטענדיקער אַמבאַסאַדע שטאב איז באַשטימט געוואָרן. עטלעכע יאָר שפּעטער, אין 1994, האָב איך זיך אומגעקערט קיין צענטראַל־אַזיע אויף אַ צוויי־יאָריקער רייַזע אין בישקעק, קירגיזיע און ווידער געמאַכט אַ רייזע קיין מאָסקווע.
איצט כּמעט צוואַנציק-פינף יאר שפּעטער, נאָך מער ווי צוויי יאָרצענדלינג פון פרידלעך קאָו-עקזיסטענץ מיט אַ מאָנומענטאַל יבעררוק פון שטאַט אַפּערייטאַד אינסטיטוציעס צו פּרייוואַטייזד געשעפטן און די רוסישע פעדעריישאַן פאַרבינדן די G20, די קאָונסיל פון אייראָפּע, די אזיע-פּאַסיק עקאָנאָמיק קאָאָפּעראַטיאָן (אַפּעק), די שאַנגהאַי קאָאָפּעראַטיאָן ארגאניזאציע ( SCO), די ארגאניזאציע פֿאַר זיכערהייט און קאָאָפּעראַציע אין אייראָפּע (OSCE) און די וועלט האנדעל ארגאניזאציע, די יו. קען ברענגען מלחמה.
On יוני קסנומקס איך וועל פאַרבינדן אַ גרופּע פון 19 אמעריקאנער בירגערס און איינער פון סינגאַפּאָר אין מאָסקווע, רוסלאַנד. מיר גיין צו רוסלאַנד צו טאָן וואָס מיר קענען צו פאָרזעצן בריקן פון שלום מיט די רוסישע מענטשן, בריקן וואָס אונדזער רעגירונגס ויסקומען צו האָבן שוועריקייט צו האַלטן.
מיט הויך אינטערנאציאנאלע טענטשאַנז, מיטגלידער פון אונדזער דעלאַגיישאַן גלויבן אַז עס איז צייט פֿאַר די בירגערס פון אַלע אומות צו הילכיק דערקלערן אַז מיליטעריש קאַנפראַנטיישאַן און הייס מליצות זענען נישט דער וועג צו סאָלווע אינטערנאַציאָנאַלע פּראָבלעמס.
אונדזער גרופּע איז קאַמפּאָוזד פון עטלעכע ויסגעדינט יו רעגירונג באאמטע און מענטשן וואָס רעפּריזענטינג שלום אָרגאַנאַזיישאַנז. מיליטער רעסערווע קאָלאָנעל און געוועזענער יו. Ray און איך זענען מיטגלידער פון וועטעראַנס פֿאַר שלום און עליזאַבעטה איז דער מיטגליד-אין-וווינאָרט פון גראָונד נול צענטער פֿאַר נאַנווייאַלאַנט קאַמף. די דריי פון אונדז זענען אויך מיטגלידער פון די וועטעראַנס ינטעלליגענסע פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר סאַניטי.
לאנג-צייט שלום מייקערז Kathy Kelly פון Voices for Creative Non-Violence, Hakim Young פון אַפגאַן שלום וואַלאַנטירז, David און Jan Hartsough פון די קוואַקערס, נאַנווייאַלאַנט שלום פאָרסע און World Beyond War, Martha Hennessy פון די קאַטהאָליק וואָרקערס באַוועגונג און Bill Gould, ערשטע נאציאנאלע פּרעזידענט פון רופאים פֿאַר סאציאל רעספּאָנסיביליטי זענען בלויז אַ ביסל פון די דעלאַגייץ אויף דעם מיסיע.
די דעלאַגיישאַן איז געפירט דורך שרון טעניסאָן, דער גרינדער פון דער צענטער פֿאַר בירגער איניציאַטיוון (CCI). אין די לעצטע 3 יאָר האָט שרון געבראכט טויזנטער אמעריקאנער צו רוסלאַנד און איבער 6,000 יונגע רוסישע אַנטראַפּראַנערז צו 10,000 קאָמפּאַניעס אין איבער 400 אמעריקאנער שטעט אין 45 שטאַטן. איר בוך די מאַכט פון אוממעגלעך אידעעס: די ויסערגעוויינלעך השתדלות פון פּראָסט בירגערס צו ויסמיידן אינטערנאַציאָנאַלע קריזיס, איז די מערקווירדיק געשיכטע פון ברענגען בירגערס פון די יו און רוסלאַנד צוזאַמען אין יעדער אנדערער ס לאַנד פֿאַר בעסער פארשטאנד און שלום.
אין דער טראַדיציע פון גיין ווו אונדזער גאַווערמאַנץ טאָן ניט וועלן אַז מיר זאָל גיין צו די יפעקץ פון די ברייקדאַון פון ניט-היציק אַפּראָוטשיז צו קאָנפליקט האַכלאָטע, מיר וועלן באַגעגעניש מיט מיטגלידער פון רוסיש יידל געזעלשאַפט, פובליציסטן, ביזניספּערס און טאָמער רעגירונג באאמטע צו אויסדריקן אונדזער היסכייַוועס צו ניט-גוואַלד, נישט מלחמה.
די רוסישע מענטשן וויסן גוט די בלוטבאָד פון מלחמה, מיט איבער 20 מיליאָן רוסישע געהרגעט בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה. כאָטש ניט אין דער זעלביקער וואָג ווי רוסישע דעטס, אַלע צו פילע יו.
מיר גיין צו רוסלאַנד צו רעדן מיט די רוסישע מענטשן וועגן די האפענונגען, חלומות און פירז פון די אמעריקאנער מענטשן און צו רופן פֿאַר אַ פרידלעך האַכלאָטע צו די קראַנט טענסיאָנס צווישן די יו. עס. / נאַטאָ און רוסלאַנד. או ן מי ר װעל ן זי ך אומקער ן קײ ן אמעריק ע צ ו מיטטייל ן אונדזע ר ערשטע ר אײנדרו ק פו ן ד י האפענונגען , חלומות ם או ן פחד ן פו ן דע ר רוסישע ר פאלק .
וועגן דעם מחבר: אַן רייט געדינט 29 יאָר אין די יו. עס. מיליטער / אַרמיי רעסערוועס און ויסגעדינט ווי אַ קאָלאָנעל. זי איז געווען אַן אמעריקאנער דיפּלאָמאַט פֿאַר 16 יאָר און געדינט אין יו. עס. עמבאַסאַסיז אין ניקאַראַגואַ, גרענאַדאַ, סאָמאַליאַ, וזבעקיסטאַן, קירגיזיע, סיעראַ ליאָון, מיקראָנעסיאַ, אַפגהאַניסטאַן און מאָנגאָליאַ. זי האָט רעזיגנירט אין מערץ 2003 אין אָפּאָזיציע צו פרעזידענט בוש'ס מלחמה קעגן איראק. זי איז דער קאָ-מחבר פון "דיססענט: קולות פון געוויסן."
