דורך נאָרמאַן שלמה, World BEYOND War, 28 מערץ 2022
זינט דזשאָו בידען האָט געענדיגט זיין רעדע אין פוילן שבת צונאכטס מיט מאכן איינע פון די געפערליכע סטעיטמענטס וואס א אמעריקאנער פרעזידענט האט אמאל ארויסגעזאגט אין דער נוקלעארער תקופה, זענען די באמיאונגען זיך אויפצורייניקן נאך אים. אדמיניסטראציע באאמטע האָבן זיך געשלאָגן צו באַשטעטיקן אַז Biden האָט נישט געמיינט וואָס ער האָט געזאָגט. אָבער קיין פּרווון צו "גיין צוריק" זיין אומגעהויערע קאָמענטאַר אין די ענדע פון זיין רעדע פארן ווארשע'ס רויאַל קאַסטלע קען נישט טוישן דעם פאקט אז בידען האט פאררופן רעזשים טוישן אין רוסלאנד.
זיי זענען געווען ניין ווערטער וועגן דעם רוסישן פרעזידענט וולאדימיר פוטין, וואס האט אויפגעציטערט די וועלט: "למען השם, דער מענטש קען נישט בלייבן אין דער מאכט."
מיט אַ ניט באַטראַכט זשעני אויס פון די פלאַש, קיין סומע פון שעדיקן קאָנטראָל פון די פּרעזידענט 'ס העכסט אַנדערלינגז קען שטאָפּן עס צוריק אין. "מיר טאָן ניט האָבן אַ סטראַטעגיע פון רעזשים טוישן אין רוסלאַנד, אָדער ערגעץ אַנדערש, פֿאַר דעם ענין," אַנטאָני בלינקען האָט געזאָגט צו רעפּאָרטערס זונטיק. אזעלכע ווערטער זאלן גלייבליך האבן ווייניגער ווי פולע וואג; בלינקען איז געווען שעף פון שטאב אינעם סענאט אויסערן באציאונגען קאמיטע ווען, אין מיטן 2002, האט דעמאלטס סענאטאר בידען ארויסגעברענגט דעם קעפל ביי קריטישע פארהערן, וואס האבן אינגאנצן אויסגעשטעקט די עדות דעק אין שטיצע פון דער נאכפאלגנדיקער יו. טוישן.
דער הויפט קאמאנדיר פון די פאראייניגטע שטאטן, וואס ברענגנדיג די מאכט ארויסצושטעלן איינע פון די וועלט'ס צוויי גרעסטע נוקלעארע ארסענאלן, וואלט זיך ארויס פון זינען צו באוואוסטזיניק מעלדן א ציל פון דעטראנען דעם פירער פון דער וועלט'ס אנדערע נוקלעארע סופּערמאכט. דער ערגסטער פאל וואלט געווען, אז ער האט ארויסגעברענגט דעם אמת'ן געהיים ציל פון זיין רעגירונג, וואס וועט נישט רעדן גוט פון אימפולס קאנטראל.
אבער ס'איז נישט פיל מער פארזיכערט צו טראכטן אז דער פרעזידענט האט זיך פשוט פארפירט מיט זיינע געפילן. דער טאָג נאָך, דאָס איז געווען טייל פון די מעסידזשינג פון Biden ס קלינאַפּ דעטאַל. "אדמיניסטראציע באאמטע און דעמאקראטישע געזעצגעבער האבן זונטיק געזאָגט אז די אפדעיטישע באמערקונג איז א עמאָציאָנעלע רעאקציע צו דעם פרעזידענט'ס אינטעראקציעס אין ווארשע מיט [אוקריינישע] פליטים," דער וואנט סטריט זשורנאל. געמאלדן.
אָבער - איידער די קאָסמעטיקס אנגעהויבן צו דעקן Biden ס אַנסקריפּט דערקלערונג - די New York Times צוגעשטעלט אַ שנעל נייַעס אַנאַליסיס אונטער די קעפּל "בידען ס באַרבעד באַמערקונג וועגן פּוטין: אַ צעטל אָדער אַ וויילד סאַקאָנע?" די שטיק, דורך סיזאַנד פאַרלייגן רעפּאָרטערס David Sanger און Michael Shear, באמערקט אַז Biden ס אַוועק-שריפט נאָענט צו זיין רעדע געקומען מיט "זיין קאַדענסע סלאָוינג פֿאַר טראָפּ." און זיי האָבן צוגעגעבן: "אויף זיין פּנים האָט ער באַוויזן צו רופן אז פרעזידענט וולאדימיר V. פוטין פון רוסלאנד זאל ארויסווארפן פאר זיין ברוטאלער אינוואדאציע פון אוקראינע."
מיינסטרים פובליציסטן האָבן אַוווידאַד צו שטעלן אַ פייַן פונט אויף די ליקעליהאָאָד אַז די וועלט קריג III איז פּונקט נעענטער דאַנק צו Biden ס ווערטער, צי זיי זענען אָדער נישט "אַ צעטל" אָדער "אַ וויילד סאַקאָנע." אין פאַקט, עס קען קיינמאָל זיין מעגלעך צו וויסן וואָס עס איז געווען. אָבער אַז אַמביגיואַטי אַנדערקאָרז אַז זיין צעטל און / אָדער סאַקאָנע איז געווען יראַספּאַנסאַבאַל, ענדיינדזשינג די ניצל פון מענטשהייַט אויף דעם פּלאַנעט.
סקאַנדאַל איז דער צונעמען ענטפער. און א ספעציעלע אונוס איז אויף דעמאקראטן אין קאנגרעס, וועלכע זאלן זיין גרייט צו שטעלן די מענטשהייט העכער די פארטיי און פארדאמען ביידן'ס עקסטרעמע אומפאראנטווארטליכקייט. אָבער די פּראַספּעקס פֿאַר אַזאַ משפט קוקן ומבאַפעלקערט.
Biden ס ימפּראָמפּטו נייַן ווערטער ונטערשטרייַכן אַז מיר מוזן נישט נעמען עפּעס פֿאַר געגעבן וועגן זיין ראַשאַנאַליטי. די מערדערישע מלחמה פון רוסלאנד אין אוקראינע גיט נישט ביידן קיין גילטיקע תירוץ צו פארערגערן א שרעקליכע מצב. פאַרקערט, די אמעריקאנער רעגירונג זאָל זיין באשלאסן צו העכערן און נאָכגיין נאַגאָושייישאַנז וואָס קען ענדיקן די מאָרד און געפֿינען לאַנג-טערמין קאָמפּראָמיס סאַלושאַנז. Biden האט איצט געמאכט עס נאָך מער שווער צו נאָכגיין דיפּלאָומאַסי מיט פּוטין.
אקטיוויסטן האבן א ספעציעלע ראלע צו שפילן - דורך באפעסטיקט איינשטיין אז מיטגלידער פון קאנגרעס און די בידען אדמיניסטראציע מוזן זיך פאָקוסירן אויף צו געפֿינען לייזונגען וואָס וועלן ראטעווען אוקראַאינישע לעבנס, און אויך אפשטעלן דעם גליטש צו מיליטערישע עסקאַלירונג און גלאבאלע נוקלעארע פארניכטונג.
אפילו אָנצוהערעניש אַז די יו. עס. זוכט רעזשים טוישן אין רוסלאַנד - און צו לאָזן די וועלט וואַנדערינג צי דער פּרעזידענט איז סליפּינג אָדער טרעטאַנינג - איז אַ פאָרעם פון ימפּעריאַל מעשוגאַס אין די יאָדער עפאכע וואָס מיר מוזן נישט דערלאָזן.
"איך ווענד זיך צו די מענטשן אין די פארייניקטע שטאטן," האָט דער געוועזענער גריכישער פינאַנס מיניסטער Yanis Varoufakis געזאָגט בעשאַס אַן אינטערוויו אויף דעמאָקראַסי איצט בלויז איין טאָג איידער Biden ס רעדע אין פוילן. "ווי פילע מאָל האָבן אַן פּרווון פון די אמעריקאנער רעגירונג צו פאַרשאַפן רעזשים טוישן ערגעץ אין דער וועלט געזונט געארבעט? פרעגן די פרויען פון אַפגהאַניסטאַן. פרעגן די מענטשן פון יראַק. ווי אַזוי האָט דער ליבעראלער אימפּעריאַליזם פאַר זיי אויסגעאַרבעט? נישט זייער גוט. צי זיי טאַקע פאָרשלאָגן צו פּרובירן דאָס מיט אַ יאָדער מאַכט? ”
קוילעלדיק, אין די לעצטע וואָכן, פרעזידענט בידען האט אָפּזאָגן אַלע אָבער די פיינאַסט פּריטענשאַנז פון זוכן אַ דיפּלאַמאַטיק לייזונג צו ענדיקן די גרויל פון דער מלחמה אין אוקריינא. אַנשטאָט, זיין אַדמיניסטראַציע האלט צו פאַרשאַפן די זיך-צדיקים מליצות בשעת ער מאַך די וועלט נעענטער צו די לעצט קאַטאַסטראָפע.
______________________________
נאָרמאַן שלמה איז דער נאַציאָנאַלער דירעקטאָר פון RootsAction.org און דער מחבר פון אַ טוץ ביכער אַרייַנגערעכנט געמאכט ליבע, גאַט מלחמה: נאָענט ינקאַונטערז מיט אַמעריקע ס וואָרפער שטאַט, ארויסגעגעב ן דא ס יא ר אי ן א נײע ר אויסגאבע , װ י א פֿרייַ E- בוך. זיינע אנדערע ביכער אַרייַננעמען מלחמה מאַדע גרינג: ווי פּרעזאַדענץ און פּונדיץ האַלטן ספּיננינג אונדז צו טויט. ער איז געווען א דעלעגאט פון בערני סאנדערס פון קאליפארניע אין די 2016 און 2020 דעמאקראטישע נאציאנאלע קאנווענשן. שלמה איז דער גרינדער און עקזעקוטיוו דירעקטאָר פונעם אינסטיטוט פאר פובליק אַקוראַסי.
