דורך Winslow Myers
עס איז שווער צו זאָגן וואָס איז מער מעזמערייזינג וועגן אונדזער פאָרשטעלן קולטור מאָמענט, די בלאַסטערינג נעאָ-פאַשיזאַם פון דאָנאַלד טראַמפּ, אָדער די שטאַט פון די גוף פּאָליטיק וואָס סימז צו זיין אַזוי ריסעפּטיוו צו אים, ינקעראַדזשינג אים אלץ נעענטער צו די פּרעזאַדאַנסי. ווי בערני סאַנדערס, ער האָט אָנגעקלאָגט פאָראויס ריידינג אויף אונדזער קאָלעקטיוו לאָנגינג פֿאַר אָטאַנטיסיטי, אונדזער דורכגעקאָכט מידקייַט מיט פּאָליטיש צווייפל-רעדן און רעגירונג דורך קאָרופּציע, קראָונייזאַם און גרידלאַק.
טראַמפּ 'ס "אָטענטיסיטי" איז אַ צוויי-זייַט מאַטבייע: זיין "סאַלושאַנז" וועט בלויז פירן צו ווייַטער אָפּטייל פון ראַסע און קלאַס דאַמעסטיקלי און ווייַטער מלחמה ינטערנאַשאַנאַלי -און זיי פאַרבעטן אַ גוטן צוהערן ווי אַ אַנטפּלעקונג פון אונדזער לאַנד'ס אומאָפּגעלאָזענע שאָטן, ווי קרן ביער שרייבט אין זיין בריליאַנט קאַנסייס שטיק, "צוהערן צו טראמפ."
עטלעכע - איך האָפֿן אַז עס וועט זיין גענוג וואָס וועט שטיצן זייער איבערצייגונג מיט אַ שטימע - קען זאָגן אַז טראַמפּ ס אָטאַנטיסיטי איז גאַנץ שווינדל, די לעצט מאַנאַפעסטיישאַן פון רעאַליטי טעלעוויזיע, פּליטקע רום קולטור, באַרימט פֿאַר זיין באַרימט. אָבער ער וואָלט קיינמאָל האָבן באַקומען אַזוי ווייַט אָן געבן אַן עכט קול צו אַ אָנשטרענגונג פון פינצטערניש אין אונדזער פאַרגאַנגענהייט און פאָרשטעלן וואָס וועט שאַטן אונדז אויב מיר האַלטן עס אין די ליכט פון זיך-אָפּשפּיגלונג און תשובה.
שאָטן איז אַ פּשוט וואָרט וואָס ענקאַמפּאַסאַז אַלע וואָס מיר אָפּזאָגן צו קאַנשאַסלי אַדרעס, פּריפערינג צו דריפט אין אַ האַזע פון באַקוועם סימפּלאַפיקיישאַנז און האַלב-טרוטס. עס איז גרינג, ספּעציעל אין צווישן פון אַ ינטענסלי פּאָולערייזד פּאָליטיש פאַרמעסט, צו פעסטשטעלן אַז עס איז מיין פּאַרטיי אַליין וואָס וועט ומקערן די USA צו אַנאַלייטיד גרויסקייט. עס איז פיל האַרדער צו באַשטעטיקן אונדזער שאָטן זייַט ווי ארויסגעוויזן אין די דריי גרויס ינטעררילייטיד ווערלפּאָאָלס פון פינצטערניש טשאַרטעד דורך מארטין לוטער קינג דזשוניער צוריק אין 1967: מאַטיריאַליזאַם, רייסיזאַם, און מיליטאַריסם.
אויב די בלייבן פאַרכאַלעשט, מיר דריפט. ווען אונזער שווארצער פרעזידענט פארענדיקט צוויי טערמינען, האבן די אין קאנגרעס אנטקעגן יעדן איניציאטיוו דריפט אין א שלאף פון לייטאנטן ראסיזם. אונדזער מאַטיריאַליזאַם האט געפֿירט צו אַ אַניוואַן פּלייינג פעלד און אַ דריפט פון עשירות און מאַכט צו די שפּיץ. הער טראמפ איז א הויפט ביישפיל אפילו ווען ער מאכט זיך פאר א חבר פון די ארבעטער קלאס. ווי Nick Kristof געשריבן אין די Times, מאַטיריאַליסט וידעפדיק און רייסיזאַם זענען וואָווען אין זיין געשעפט געשיכטע: "א געוועזענער בנין סופּערינטענדענט ארבעטן פֿאַר די טראַמפּס האט דערקלערט אַז ער איז געווען געזאָגט צו קאָדירן קיין אַפּלאַקיישאַן דורך אַ שוואַרץ מענטש מיט די בריוו C, פֿאַר בונט, משמעות אַזוי די אָפיס זאָל וויסן צו אָפּוואַרפן עס. א טראַמפּ פּראָקאַט אַגענט האט געזאגט אַז די טראַמפּס ווילן צו דינגען בלויז צו "יידן און יגזעקיאַטיווז," און דיסקערידזשד דינגען צו שוואַרץ.
אָבער דער גרעסטער ווערלפּאָאָל פון אַלע אין וואָס מיר דריפט אין האַלב-באַוווסטזיניק ומרויק איז אונדזער אַנקאַנדערד מיליטאַריסם. רייסיזם און מיליטאַריזם זענען ינטערוואָווען ווערלפּאָאָלס, ווי מיר געזען לעצטנס אין די טראַגעדיעס אין Dallas און אין באַטאָן רוזש- אפריקאנער אמעריקאנער וועטעראַנס טאַרגעטעד די פּאָליצייַ מיט אַ מיליטעריש אַטאַקע ריפלעס און טאַקטיק - איינער פון זיי איז אין קער געהרגעט דורך פּאָליצייַ יקוויפּט מיט אַ מיליטעריש-נוסח יקספּלאָוסיוו ראָבאָט.
און אין אַלע פּרעזאַדענטשאַל דעבאַטע ביז איצט, עס איז געווען נול דערמאָנען פון די טריליאַן-דאָלאַר פאָרשלאָג צו באַנייַען אַלע אונדזער יאָדער וועפּאַנז סיסטעמען אין די ווייַטער 30 יאָר - ווי אויב יאָדער וועפּאַנז זענען אַן עכט ענטפער צו די טשאַלאַנדזשיז פון אָרעמקייַט, עסנוואַרג ינסיקיוריטי, קרענק, קלימאַט ענדערונג אָדער טערעריזאַם. וואָס פאַקטיש מענטש באדערפענישן קענען מיר טרעפן דורך די ריאַלאַקיישאַן פון בלויז אַ ביסל פון די טויזנט ביליאַנז אויסגעגאסן אין אַלע אונדזער פרעמד באַסעס און וועפּאַנז?
ספעציעל פעלט די אינטערנאציאנאלע געמיינדע און די פאראייניגטע שטאטן אן א וויזיע צו פארענדיקן סיי די מלחמה קעגן טעראר און סיי דעם נוקלעארן באלאנס פון טעראר, אנשטאט פארלאזן זיך אינגאַנצן אויף איבערוועלטנדיקע, וועלט-אויסגעשטעלטע, קאַמף-פייער-מיט-פייער מיליטערישע קראַפט. אויב ברוטע שטאַרקייט איז נישט קאַמפּלאַמענטיד דורך ניט-היציק פּראַסעסאַז פון דערגרייכן און ויסגלייַך, דורך אַדכירינג צו אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ, און דורך ברייטהאַרציק כיומאַנאַטעריאַן הילף, אַ היציק באַקלאַש, ווי מיר האָבן געזען מיט ייסאַס, ווערט באַשערט.
אומעטום זענען פאראן מענטשן, נישט גענוג, נאר אפשר מער ווי מיר זאלן טראכטן, וואס האבן אויפגעהערט צו דריפטן פאסיוולי אין די דאזיקע ווארעמעלעך פון אונזער צייט. מענטשן ווי שלום אַקטיוויסט David Hartsough, וועלכער האט לעצטנס געפירט א גרופע בירגער קיין רוסלאנד צו גרינדן פריינדליכע פארבינדונגען און איבערקומען פארהארטענערטע סטעריאטיפן, וואס דערמאנען די פארעלטסטע קאלטע קריג פונעם פארגאנגענעם יארהונדערט. מענטשן ווי לן און ליבי טראובמאן, וועלכע האבן שוין 20 יאר צוזאמענגעברענגט קליינע גרופעס פון אמעריקאנער אידן און פאלעסטינער צו טיילן א מאלצייט, האנדלען מעשיות און שטעלן א מענטשליכע פנים אויף א לכאורה אוממעגלעכן קאנפליקט. מענטשן ווי David Swanson, א איין-מענטש דערוויש וואס האט צוזאמענגעשטעלט א מעגא-סייזד שלום קאנפערענץ צו פארקומען אין וואשינגטאן אין סעפטעמבער. אָדער פּאַטריסע קוללאָרס, אָפּאַל טאָמעטי, און אַליסיאַ גאַרזאַ, די גרינדער פון דער שווארצע לייוו מאַטער באַוועגונג. עס איז שווער צו פֿאַרשטיין ווי ווער עס יז קענען טענהן אַז "שוואַרץ לעבן ענין" איז אַ ראַסיסט ויסזאָגונג ווען עס זענען נישט אַרמד שוואַרץ מענטשן. פּראָפילעד און דעמאָלט שאָס דורך פּאָליצייַ אין פיל העכער רייץ ווי ווייץ. אָדער אל יוביץ, אַן אָרעגאָן פילאַנטראָפּיסט וואָס אַרבעט טייערלאַסלי אויף בירגער ינישאַטיווז צו פאַרמייַדן מלחמה. אָדער די פּאָליצייַ אין Aarhus, דענמאַרק, וואס באקעמפן טעראר דורך באַגריסונג צוריק יונגע מענטשן וואס זענען געווען סאַקט אין די ווערלפּאָול פון אייסיס. אָדער Paul Kando, אַ ויסגעדינט ינזשעניר אין מיין קליין שטאָט אין מיין, וואָס איז געווען אַ פולשטענדיק פּלאַן צו ביסלעכווייַז ענדיקן אונדזער היגע און שטאַט איבער-צוטרוי אויף פאַסאַל פיואַלז אין טויווע פון אַ בירגער-ינישיייטיד יבערגאַנג צו רינואַבאַל ענערגיע קוואלן.
די דרייַיק סאַקאָנע פון רייסיזאַם, מיליטאַריסם און מאַטיריאַליזאַם שטענדיק טיילן די וועלט אין "אונדז" און "זיי," די געזונט-כילד און די אָרעם, די קאַוקאַסיאַן און די שווארצע, די גאָר מענטשלעך מערב אייראפעישער און די מוסלים אין וועמענס ווייַט שטעט טויט דורך זעלבסטמאָרד באַמינגז טאָן ניט פאַרדינען די זעלבע מידיאַ קאַווערידזש ווי יידעניקאַל בלוטבאָד אין פּאַריז אָדער אָרלאַנדאָ.
Michelle Obama's מאָווינג רעדע ביי די דעמאָקראַטיש קאַנווענשאַן איז געווען אַזוי עפעקטיוו ווייַל עס פאָוקיסט אויף אַן ענין וואָס פּאַטענטשאַלי יונייץ אונדז אַלע, ביידע קאָנסערוואַטיווע און ליבעראַל: וואָס איז בעסטער פֿאַר אונדזער קינדער? קינדער וועלן נישט בליען אָן דערוואַקסענע אין זייער לעבן, וואָס האָבן זיך באַנוצט מיט זייער אייגן שאָטן, מיט דעם טיף אמת אַז מיר זענען אַלע מענטשלעך און ימפּערפיקט. אין די גולאַג אַרטשאַפּאַלייגאָו סאָלזשעניצין האָט צוגעשטעלט די גענוי קעגנגיפט קעגן טרומפּיאַן בראָמידעס וואָס פאַראייביקן די אָפּטייל און מוטיקן אונדזער פאָרזעצן דריפט: "אויב נאָר עס איז געווען אַלע אַזוי פּשוט! װ י נא ר ע ס זײנע ן געװע ן ערגע ץ רשעים , װא ס האב ן זי ך געטא ן בײז ע מעשים , או ן מע ן הא ט נא ר געדארפ ט אפצוטייל ן פו ן אונד ז אונד ז או ן פארניכטן . אבער די שורה דיטיילד גוט און בייז שנייַדן דורך די האַרץ פון יעדער מענטש. און ווער איז גרייט צו צעשטערן אַ שטיק פון זיין האַרץ?
