ניט באַטראַכט אַוועק פון Beale AFB. די קרעקס לויפן צו דרום־מערב.
דורך Pat Elder, January 2, 2020
טויזנטער פון גאלאנען פּער-און פּאָלי פלואָראָאַלקיל סאַבסטאַנסיז, (PFAS), האָבן פאַרפּעסטיקט די גראַונדוואָטער, ייבערפלאַך וואַסער, סוילז און די קאַנאַל סיסטעמען אין און אַרום בעיל לופט פאָרס באַסע, לאָוקייטאַד 50 מייל צפון פון סאַקראַמענטאָ. די ויסערגעוויינלעך שטאַרק קאַרסינאַדזשאַנז, באַוווסט ווי "אויף אייביק קעמיקאַלז" זענען פאָרשטעלן אין פייערפייטערז פאָומז וואָס די לופט פאָרס האט געניצט אין רוטין פיירפייט טריינינג עקסערסייזיז פֿאַר 40 יאר. די לופט פאָרס האט באַוווסט פון די דיזאַסטראַס פּראַל PFAS האט אויף מענטשלעך געזונט פֿאַר כּמעט ווי לאַנג, אָבער עס האלט צו נוצן די סאַבסטאַנסיז.
Beale האט פּויזאַנד קריקס און ונטערערד אַקוויפערס מיט ראַק-קאָזינג פאָומז. Beale ס גראַונדוואָטער איז געפֿונען צו אַנטהאַלטן 200,000 פּאַרץ פּער טריליאַן PFOS & PFOA, צוויי פון די דעדליאַסט טייפּס פון PFAS.
Harvard עפנטלעך געזונט פּראָפעססיאָנאַלס זאָגן אַז 1 פּפּט פון PFAS אין געטרונקען וואַסער איז פּאַטענטשאַלי געפערלעך. די קעמיקאַלז גרונט ראַק אין ניר, לעבער און טעסטיקיאַלער, און זיי ביישטייערן צו די ליקעליהאָאָד פון דעוועלאָפּינג ברוסט ראַק. PFAS איז אויך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פיטאַל אַבנאָרמאַלאַטיז, מיקראָ-פּעניס אין נייַע געבוירן, און עס קאַנטריביוץ צו אַ פּלאַץ פון קינדשאַפט חולאתן, ריינדזשינג פון אַדהד צו אַוטיסם צו אַסטמאַ.
די יו.עס. ע.פּ.א. האָט ארויסגעגעבן א געזונטהייט ראטגעבער, דאָס מיינט, אז מענטשן דארפן זיך דערוואוסט פון די שעדליכע עפעקטן אויב די כעמיקאלן דערגרייכן 70 טיילן פּער טריליאָן (פּפּט) אין געטרונקען וואַסער אָדער גראַונדוואָטער. .
די קאַליפאָרניאַ שטאַט וואַטער רעסאָורסעס קאָנטראָל באָרד רעקאַמענדז אַז אַ וואַסער סיסטעם זאָל פאַרמאַכן אויב PFOA און PFOS זענען מער ווי 70 פּפּט.
אויב וואַסער יקסידז 5.1 פּפּט פֿאַר פּפאָאַ אָדער 6.5 פּפּט פֿאַר פּפאָס, קאַליפאָרניאַ, וואַסער סיסטעמען מוזן געבנ צו וויסן די היגע גאַווערמאַנץ אַז די לימאַץ זענען יקסידיד. דאָס איז אַ קליינטשיק סומע, גלייַך צו עטלעכע טראפנס אין אַ אָלימפּיק-סייזד בעקן. די שטאַט וואַטער באָרד רעקאַמענדז אַז וואַסער פּראַוויידערז געבנ צו וויסן קאַסטאַמערז און די קאַליפאָרניאַ דיוויזשאַן פון געטרונקען וואַסער (DDW). סטעיט וואַסער באאמטע זאָגן אַז די נייַ לעוועלס זענען "בדעה צו באַשיצן קעגן ראַק און נאַנסאַנסער יפעקץ, אַרייַנגערעכנט יפעקס אויף די לעבער און ימיון סיסטעם."
אין 2019 די DDW טעסטעד 568 שטאָטיש וועלז איבער די שטאַט, כאָטש די טעסטינג בכלל סטייד אַוועק פון מיליטעריש ינסטאַליישאַנז. 308 פון די וועלז (54.2%) זענען געפֿונען כּולל אַ פאַרשיידנקייַט פון פּפאַס קעמיקאַלז. די DDW האט נישט טעסטעד די וואַסער פון Beale פֿאַר PFAS אין 2019. דאָס האָט אויך נישט טעסטעד די סיטי פון ווהיטלאַנד, צפון יובאַ ס וואַטער דיסטריקט, לינדאַ קאָונטי וואַטער דיסטריקט, קאַל-וואַסער סערוויס פֿירמע - Marysville, אָדער די Olivehurst Public UD.
שוואַנגער וואָמען זאָל קיינמאָל טרינקען וואַסער מיט פּפאַס.
שטאָטיש וואַסער סאַפּלייערז קענען פילטער די קאַנטאַמאַנאַנץ ניצן טייַער טשאַד פילטערס וואָס קעסיידער מוזן זיין ריפּלייסט. טאָן זיי טאָן דאָס פֿאַר דיין וואַסער? רופן די DDW 916 449-5577 צו אָנהייבן דעם פּראָצעס צו געפֿינען אויס אויב דיין וואַסער איז לייסט מיט קאַרסינאַדזשאַנז וואָס זענען ביי ביי ביי AFB.
איר מוזן געפֿינען ווי פיל PFAS איז אין די וואַסער איר טרינקט.
די קאַנטאַמאַניישאַן איז אַ פּאַטענטשאַלי ערנסט ריזיקירן פֿאַר פּערסאַנעל ארבעטן אין בעילע, רעזידאַנץ לעבעדיק אין באַזע האָוסינג, און יענע וואָס טרינקען פון וועלז אַוועק באַזע. לייווסטאַק, פייגל, ינווערטאַברייץ, מאַמאַלז, רעפּטיילז און פיש וואָס באַוווינען אָדער מייגרייט דורך Beale AFB זענען אַפעקטאַד דורך די שטאַרק ראַק-קאָזינג אַגענץ.
מקור: לעצט מאַפּע ינספּעקטיאָן פֿאַר ייקוויאַס פילם פאָרמינג פּינע אַרעאַס אין Beale AFB. Amec Foster Wheeler Environment & Infrastructure, Inc. סעפטעמבער 2017
