אן אפענער בריוו צום פרעמיער מיניסטער דזשאסטין טרודאו וועגן האיטי

דורך דעם קאַנאַדיאַן אינסטיטוט פֿאַר פרעמד פּאָליטיק, פעברואר 21, 2021

טייערע פרעמיער מיניסטער דזשאסטין טרודא,

עס איז צייט צו טוישן קאַנאַדיאַן פּאָליטיק צו אַ פאָלק געבוירן אין געראַנגל צו באַפרייַען אפריקאנער פון שקלאַפֿערייַ.

די קאנאדער רעגירונג מוז ענדיקן איר שטיצע פאר א רעפּרעסיווע, קארופטירטע האיטיער פרעזידענט אן שום קאנסטיטוציאנאלע לעגיטימאטי. פֿאַר די לעצטע צוויי יאָר, האַיטיאַנס האָבן דעמאַנסטרייטיד זייער אָוווערוועלמינג אָפּאָזיציע צו דזשאָווענעל מאָיסע מיט מאַסיוו פראטעסטן און אַלגעמיינע סטרייקס וואָס רופן זיין אָפּפאָר פון אַמט.

זינט פעברואר 7, Jovenel Moise האט אַקיאַפּייינג די פּרעזאַדענטשאַל פּאַלאַץ אין פּאָרט-אָו-פּרינס אין טראָץ די אָוווערוועלמינג. majority פון די מדינה ס אינסטיטוציעס. מאָיסע ס פאָדערן צו אן אנדער יאָר אויף זיין מאַנדאַט איז געווען פארווארפן דורך די אויבערשטער קאָונסיל פון דזשודיסיאַל מאַכט, האַיטיאַן באַר פעדעריישאַן און אנדערע קאַנסטאַטושאַנאַל אויטאריטעטן. אין רעאקציע צו דער אָפּאָזיציע וואָס האָט אויסגעקליבן א סופרים קאָורט ריכטער צו אנפירן א צייטווייליקער רעגירונג נאָך דעם ווי זיין מאנדאט איז אויסגעגאנגען, מאָיסע ערעסטיד איינער און יליגאַלי דיסמיסט דריי העכסטע קאָורט דזשאַסטיס. די פּאָליציי איז אויך געשיקט געוואָרן צו אָקופּירן דעם סופרים קאָורט און רעפּרעסירן די פראטעסטירנדע, שיסערייַ צוויי רעפּאָרטערס וואָס דעקן די דעמאָנסטראַציעס. די ריכטער פון די מדינה האָבן לאָנטשט אַ אַנלימאַטאַד סטרייק צו קראַפט מאָיסע צו אָנערקענען די קאָנסטיטוטיאָן.

מאָיסע האט רולד דורך דעקרעט זינט יאנואר 2020. נאָך די מאַנדייץ פון רובֿ באאמטע אויסגעגאנגען ווייַל פון זיין דורכפאַל צו דורכפירן ילעקשאַנז, מאָיסע מודיע אַ פּלאַן צו רירייט די קאָנסטיטוטיאָן. ניט רעכט ילעקשאַנז זייַנען אַנלייקלי אונטער די פירערשאַפט פון מאָיסע ווי ער לעצטנס פּרעשערד די גאנצע עלעקטאָראַל קאָונסיל צו רעזיגנירן און דערנאָך באשטימט נייַע מיטגלידער יונאַלאַטעראַלי.

ווייל גאַרנערד ווייניקער ווי 600,000 וואָוץ אין אַ לאַנד פון 11 מיליאָן, מאָיסע ס לעגיטימאַטי איז שטענדיק געווען שוואַך. זינט מאַסיוו אַנטי-קאָרופּציע און אַנטי-ימף פראטעסטן יראַפּטיד אין מיטן 2018 Moise איז סטעדאַלי מער ריפּרעסיוו. א פרישער דעקרעט פון פרעזידענט האט קרימינאליזירט פראטעסט בלאקאדן אלס “טערעריזאַםבשעת אַן אַנדערער האָט געגרינדעט א נײַע אינטעליגענץ אגענטור מיט אנאנימע אָפיצירן ימפּאַוערד צו ינפילטרירן און אַרעסטירן ווער עס יז וואָס איז געווען דימד צו 'סאַבווערסיוו' אקטן אָדער טרעטאַנינג 'שטאַט זיכערהייט'. אין די ערגסט דאַקיאַמענטאַד פאַל, די יו.ען. באשטעטיקט די קאָראַספּאַנדינג פון די האַיטיאַן רעגירונג אין אַ מאַססאַקרע פון ​​אַרויף צו קסנומקס סיוויליאַנז אין די נעבעך פּאָרט-אָו-פּרינס קוואַרטאַל פון לאַ סאַלינע אין מיטן נאוועמבער 2018.

אַלע די אינפֿאָרמאַציע איז בארעכטיגט פֿאַר קאַנאַדיאַן באאמטע, אָבער זיי פאָרזעצן צו פאָנד און באַן אַ פּאָליצייַ קראַפט וואָס ווייאַלאַנטלי ריפּרעסט אַנטי-מאָיסע פראטעסטן. דער קאַנאַדיאַן אַמבאַסאַדאָר אין האיטי האָט אַלע מאָל ריפּיטידלי אַטענדאַד פּאָליצייַ פאַנגקשאַנז refusing צו קריטיקירן זייער פאַרשטיקונג פון פּראָטעסטערס. אויף יאנואר 18 אַמבאַסאַדאָר סטואַרט סאַוואַגע באגעגנט די קאָנטראָווערסיאַל נייַ קאָפּ פון פּאָליצייַ לעאן טשאַרלעס צו דיסקוטירן "פֿאַרשטאַרקונג די קאַפּאַציטעט פון דער פּאָליציי. ”

ווי טייל פון די ינפלוענטשאַל יו. עס., פֿראַנקרייַך, אָאַס, יו.ען., ספּאַין “קאָר גרופע"פון פרעמד אַמבאַסאַדאָרס אין פּאָרט-אָו-פּרינס, קאַנאַדיאַן באאמטע האָבן געפֿינט מייז וויכטיק דיפּלאַמאַטיק שטיצן. אויף פעברואר 12 פרעמד מיניסטער Marc Garneau שפּיזל מיט דעי פאקטא אויסערן מיניסטער. די ויסזאָגונג פון די זיצונג נאָך דעם זיצונג אַנאַונסט פּלאַנז פֿאַר האיטי און קאַנאַדע צו באַלעבאָס אַ קומענדיק קאָנפֿערענץ. אין דער דערקלערונג האָט מען אָבער ניט דערמאָנט מאָיסע וואָס האָט פארברייטערט זיין מאנדאט, אומלעגאל ארויסגעזאָגט שופטים פון סופרים קאָורט, פסקנדיק דורך דעקרעט אדער קרימינאַליזירנדיקע פראטעסטן.

עס איז צייט אז די קאנאדער רעגירונג זאל אויפהערן אויפצושטעלן א רעפּרעסיווע און קארופטירטע דיקטאטור אין האיטי.

אונטערשריפטן:

נאָאַם טשאָמסקי, מחבר און פּראָפעסאָר

נעמי קליין, מחבר, Rutgers אוניווערסיטעט

David Suzuki, אַוואָרד ווינינג גענעטיקיסט / בראָדקאַסטער

פאולוס מאַנלי, מיטגליד פון פּאַרליאַמענט

Roger Waters, קאָ-גרינדער Pink Floyd

Stephen Lewis, געוועזענער יו.ען. אַמבאַסאַדאָר

על דזשאָנעס, פּאָעט און פּראָפעסאָר

Gabor Maté, מחבר

Svend Robinson, געוועזענער מיטגליד פון פארלאמענט

ליבי דייוויס, געוועזענער מיטגליד פון פארלאמענט

Jim Manly, געוועזענער מיטגליד פון פארלאמענט

וועט פּראָספּער, פילמייקער און מענטשנרעכט אַקטיוויסט

ראָבין מייַנאַרד, מחבר פּאַליסינג שוואַרץ לייווז

דזשאָרדזש עליאַט קלאַרק, געוועזענער קאַנאַדיאַן פּאָעט לאַורעאַטע

לינדאַ מאַקווייג, זשורנאַליסט און מחבר

Françoise Boucard, געוועזענער טשער Haiti ס נאַשאַנאַל אמת און גערעכטיקייט קאַמישאַן

רינאלדא וואלקאט, פראפעסאר און שרייבער

Judy Rebick, זשורנאליסט

Frantz Voltaire, Editeur

גרעג גראַנדין, פּראָפעסאָר פון היסטאריע יעיל אוניווערסיטעט

André Michel, פּרעזידענט עקס-אָפפיסיאָ Les Artistes pour la Paix

האַרשאַ וואַליאַ, אַקטיוויסט / שרייַבער

ווידזשייַ פּראַשאַד, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר טריקאָנטינענטאַל: אינסטיטוט פֿאַר סאציאל פאָרשונג

Kim Ives, רעדאַקטאָר Haïti Liberté

Anthony N. Morgan, אַדוואָקאַט פֿאַר ראַסיש גערעכטיקייט

Andray Domise, זשורנאַליסט

Torq Campbell, קלעזמער (שטערן)

Alain Deneault, פילאָסאָף

Peter Hallward, מחבר פון Damming the Flood: Haiti and the Politics of Containment

Dimitri Lascaris, אַדוואָקאַט, זשורנאַליסט און אַקטיוויסט

Antonia Zerbisias, זשורנאַליסט / אַקטיוויסט

מיססי נאַדעגע, מאַדאַם באָוקמאַן - גערעכטיקייט 4 האיטי

Jeb Sprague, מחבר פּאַראַמיליטאַריסם און די אַטאַקע קעגן דעמאָקראַסי אין האיטי

Brian Concannon, עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון Project Blueprint.

ייווא מאַנלי, ויסגעדינט פילמייקער, אַקטיוויסט

Beatrice Lindstrom, קליניש ינסטראַקטער, אינטערנאציאנאלע מענטשנרעכט קליניק, Harvard Law School

John Clarke, פּאַקער וויזיטער אין סאציאל גערעכטיקייט York University

Jord Samolesky, Propagandhi

סערגע באָוטשעאַו, אַקטיוויסט

Sheila Cano, קינסטלער

איוו ענגלער, זשורנאליסט

Jean Saint-Vil, זשורנאַליסט / Solidarité Québec-Haïti

דזשעני-לאַורע סוללי, סאָלידאַריט é קוועבעק-האַיטי

טורעננע יוסף, סאָלידאַריט é קוועבעק-האַיטי

Frantz André, Comité d'action des personnes sans statut / Solidarité Québec-Haïti

Louise Leduc, Enseignante Retraitée Cégep régional de Lanaudière à Joliette

סייד כוסאַן, אַליאַנאַנץ פון נאַווענאַדניק טוערס

Pierre Beaudet, רעדאַקטאָר דע לאַ פּלאַטעפאָרמע אַלטערמאָנדיאַליסט, מאָנטרעאַל

ביאַנקאַ מוגיעניי, דירעקטאָר קאַנאַדיאַן אינסטיטוט פֿאַר פרעמד פּאָליטיק

Justin Podur, שרייַבער / אַקאַדעמיק

David Swanson, Executive Director of World Beyond War

Derrick O'Keefe, שרייבער, קאָ-גרינדער Ricochet

סטואַרט האַממאָנד, אַססאָסיאַטע פּראַפעסער, אוניווערסיטעט פון אַטאַוואַ

John Philpot, אינטערנאציאנאלע פאַרטיידיקונג אַדוואָקאַט

פרעדריק דזשאָנעס, דאַווסאָן קאָלעדזש

Kevin Skerrett, פאַרבאַנד פאָרשער

גרעטטשען ברוין, אַדוואָקאַט

נאָרמאַנד רייַמאָנד, סערטיפיעד איבערזעצער, סיינער און סאָנגער-רייטער

Pierre Jasmin, פּיאַניסט

וויקטאָר וואַוגהאַן, אַקטיוויסט

Ken Collier, אַקטיוויסט

Claudia Chaufan, אַססאָסיאַטע פּראַפעסער York

Jooneed Khan, זשורנאַליסט און מענטשנרעכט אַקטיוויסט

אַרנאָלד אויגוסט, מחבר

גערי ענגלער, מחבר

סטו נעאַטבי, רעפּאָרטער

Scott Weinstein, אַקטיוויסט

קאָורטני קירקבי, גרינדער טיגער לאָטוס קאָאָפּ

Greg Albo, יאָרק פּראָפעסאָר

Peter Eglin, עמעריטוס פּראַפעסער Wilfrid Laurier אוניווערסיטעט

בערי ווייסלעדער, פעדעראלער סעקרעטאר, סאציאליסטישער אקציע

Alan Freeman, פאָרשונג גרופע פֿאַר Geopolitical Economy

Radhika Desai, פּראַפעסער אוניווערסיטעט פון מאַניטאָבאַ

יוחנן פּרייס, פּראָפעסאָר

Travis Ross, קאָ-רעדאַקטאָר אינפֿאָרמאַציע פון ​​קאַנאַדע-האיטי אינפארמאציע

וויליאם סלאָאַן, עקס. פליטים אדוואקאט

לערי כאַנאַנט, היסטאריקער און מחבר

Grahame Russell, רעכט קאַמף

Richard Sanders, אַנטי-מלחמה פאָרשער, שרייבער, אַקטיוויסט

Stefan Christoff, קלעזמער און קהל אַקטיוויסט

Khaled Mouammar, געוועזענער מיטגליד פון דער אימיגראציע און פליטים באָרד פון קאנאדע

עד לעהמאַן רעגינאַ שלום קאָונסיל

Mark Haley, Kelowna שלום גרופע

Carol Foort, אַקטיוויסט

Nino Pagliccia, ווענעזועלאַן-קאַנאַדיאַן פּאָליטיש אַנאַליסט

קען סטאָון, טרעאַסורער, האַמילטאָן קאָאַליטיאָן צו האַלטן די מלחמה

Aziz Fall, פרעזידענט צענטער ינטערנאַטיאָנאַליסטע ריערסאָן וויקיפּעדיע Aubin

Donald Cuccioletta, קאָאָרדינאַטאָר פון Nouveaux Cahiers du Socialisme און Urban Urban Left

Robert Ismael, CPAM 1410 Cabaret des idées

אַנטאָניאָ אַרטוסאָ, סערסקלע Jacques Roumain

André Jacob, פּראָפעססאָר רעטראַטי é אוניווערסיטעט דו קוועבעק à מאָנטרעאַל

Kevin Pina, האיטי אינפארמאציע פראיעקט

Tracy Glynn, Solidarité Fredericton און לעקטאָר אין St. Thomas University

טאָבין האַליי, סאָלידאַריטע פרעדעריקטאָן און אַססיסטאַנט פּראָפעסאָר פון סאָסיאָלאָגי אין ריערסאָן אוניווערסיטעט

Aaron Mate, זשורנאַליסט

Glenn Michalchuk, טשער שלום אַלליאַנסע Winnipeg

Greg Beckett, אַססיסטאַנט פּראַפעסער פון אַנטהראָפּאָלאָגי, מערב אוניווערסיטעט

Marie Dimanche, גרינדער סאָלידאַריט é קוועבעק-האַיטי

Françoise Boucard, געוועזענער טשער Haiti ס נאַשאַנאַל אמת און גערעכטיקייט קאַמישאַן

Louise Leduc, Enseignante Retraitée Cégep régional de Lanaudière à Joliette

Tamara Lorincz, יונגערמאַן קאַנאַדיאַן פרעמד פּאָליטיק אינסטיטוט

André Michel, פּרעזידענט עקס-אָפפיסיאָ Les Artistes pour la Paix

מאָניאַ מאַזיגה, PhD / מחבר

עליזאַבעטה גילאַראָווסקי, אַקטיוויסט

Azeezah Kanji, לעגאַל אַקאַדעמיק און זשורנאַליסט

David Putt, הילף אַרבעטער

Elaine Briere, דאַקיומענטערי פילמייקער Haiti ביטרייד

Karen Rodman, Just Peace Advocates / Mouvement Pour Une Paix Juste

David Webster, פּראָפעסאָר

ראַאָול פאולוס, קאָ-רעדאַקטאָר אינפֿאָרמאַציע אינפֿאָרמאַציע אין קאַנאַדע-האיטי

Glen Ford, עקסעקוטיווע עדיטאָר שוואַרץ אַגענדאַ באריכט

John McMurtry, פּראַפעסער & מיטגליד פון די רויאַל געזעלשאפט פון קאַנאַדע