דורך Pat Elder, אקטאבער 8, 2019
איך בין אַן אמעריקאנער ינווייראַנמענאַל פאָרשער און איך געהאט די כּבֿוד און פאַרגעניגן צו באַזוכן דיין שיין לאַנד אין די לעצטע וואָך. איך אנטייל אין אַ זיצונג אין לימעריקק אָרגאַניזירט דורך World BEYOND War און די איריש שלום און נייטראַלאַטי בונד. אלא ווי צו אַדרעס די פּאָליטיק פון דער געשעעניש, איך ווילן צו ציען דיין ופמערקזאַמקייט צו אַ ערנסט ינווייראַנמענאַל אַרויסגעבן.
איך אַרבעט מיט Civilian Exposure, אַן אָרגאַניזאַציע באזירט אין די סאַווירלי קאַנטאַמאַנייטאַד קהל פון Camp Lejeune, צפון קאראליינע. איך לערנען די ווירקונג פון פּער-און פּאָליפלואָראָאָקיל סאַבסטאַנסיז (פּפאַס), וואָס זענען זייער קאַרסאַנאָודזשעניק קעמיקאַלז געפֿונען אין פייער-פייטינג פאָומז און אנדערע אַפּלאַקיישאַנז. מיט אַלע רעכט רעספּעקט פֿאַר ירעלאַנד, איך ווילן צו לאָזן איר מיט אַ ווארענונג אַז איריש פּאַלאַסיז וועגן די פאָרזעצן די בייַזייַן און נוצן פון די קעמיקאַלז פאַרהאַלטן פיל פון די וועלט, און די פעלן פון רעגולירן קען זיין סאַקאָנע צו די געזונט פון די איריש מענטשן.
די שאַננאָן ערפּאָרט אויטאָריטעט פייער סערוויס ניצט פּעטראָסעאַל C6 6%, אַ באַוווסט קאַרסאַנאָודזשעניק. די מאַטעריאַלס ליטש זיך אין די גראַונדוואָטער און ייבערפלאַך וואַסער צו יווענטשאַוואַלי געפֿינען פּאַטווייז צו מענטש ינדזשעסטשאַן. זיי באַוווסט צו ביישטייערן צו קאַנסערס פון לעבער, ניר און טעסטיקולאַר. זיי האָבן אַ דעוואַסטייטינג ווירקונג אויף די דעוועלאָפּינג פיטאַס ווען וואָמען טרינקען וואַסער טיינטיד מיט די קלענסטער אַמאַונץ פון די קעמיקאַלז.
הויפּט אינטערנאַציאָנאַלע כאַבז אַזאַ ווי דובאַי, דאָרטמונד, שטוטגאַרט, לאָנדאָן העאַטהראָוו, מאַנטשעסטער, קאָפּענהאַגען און אַוקקלאַנד האָבן סוויטשט צו ויסערגעוויינלעך טויגעוודיק און ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך פלאָריין-פריי פאָומז פֿאַר פייער-פייטינג צוועקן.
די סאַמיק פאָומז זענען פאָרמיאַלייטאַד ספּאַסיפיקלי צו קעמפן סופּער הייס נאַפט-באזירט פירעס און זיי זענען נישט נייטיק פֿאַר נוצן אין די פירעס פון בנינים. PFAS-לייערד פאָומז זענען טיפּיקלי ניט געוויינט איבער די אי.יו. פֿאַר ניט-נאַפט פירעס, אַזוי עס איז געווען שאַקינג צו זען זיי בארעכטיגט פֿאַר ציבור נוצן אין די האָטעלס איך באזוכט אין לימעריקק און שאַננאָן.
ירעלאַנד 'ס לעצטע דערהייַנטיקן פון די סטאָקכאָלם קאַנווענשאַן אויף פּערסיסטענט אָרגאַניק פּאַלוטאַנץ זאגט אַז די נוצן פון די פאָומז "פּאָוזאַז פּאַטענטשאַלי די גרעסטע ריזיקירן פון ינווייראַנמענאַל קאַנטאַמאַניישאַן און מענטש ויסשטעלן, למשל דורך קאַנטאַמאַנייטאַד ייבערפלאַך און גראַונדוואָטער." די רעגירונג זאגט אַז די קעמיקאַלז האָבן ניט געווען געפֿונען אין באַטייַטיק לעוועלס אין עסנוואַרג און די איריש סוויווע "באזירט אויף פאַראַנען מאָניטאָרינג אינפֿאָרמאַציע," כאָטש זיי אַרייַנלאָזן אַז עס איז לימיטעד מאָניטאָרינג אינפֿאָרמאַציע בנימצא אויף די קאַנטאַמאַנאַנץ אין די איריש סוויווע און זיי האָבן "קיין אינפֿאָרמאַציע וועגן די מאָניטאָרינג פון פּפאָס (די מערסט טויטלעך טיפּ פון פּפאַס) אין באָדן און לאנד אין אירלאנד. ”
די קעמיקאַלז האָבן שוין דיטעקטאַד אין לעבער און פיש סאַמפּאַלז, און זיי זענען געפֿונען אין שטאָטיש סלאַדזש ביי איריש לאַנדפילז, אַ הויפּט געפערלעך וועג צו ינדזשעסטשאַן פון מענטשן ווייַל די מאַטעריאַלס זענען אָפט פאַרשפּרייטן אויף פאַרם פעלדער אָדער זיי ינסינערייטיד.
די ראַק-קאָזינג אַגענץ זענען גערופֿן "אויף אייביק קעמיקאַלז" ווייַל זיי קיינמאָל ברעכן אַראָפּ.
איך שרייב ווייַל איך בין זארגן וועגן דיין געזונט.
מיט גוואַלדיק ליבע פֿאַר די איריש מענטשן,
Pat Elder
