אַן אַפּעלירן פֿאַר שלום פֿון טשעכיי

By פּראָפ. Václav Hořejší, Jan Kavan, PhDr. Matěj Stropnický, יאנואר קסנומקס, קסנומקס

שלום און יושר

I.
נאָך עטלעכע חדשים פון מלחמה אין די אוקריינא עס איז קלאָר אַז דעם קאָנפליקט, ווי פילע אנדערע, קענען ניט זיין ריזאַלווד דורך די קראַפט פון געווער. פילע מענטשן, זעלנער און סאַוויליאַנז, ספּעציעל די אוקרייניש, פאַרלירן זייער לעבן. א סך מיליאנען זענען אנטלאפן פון דער מלחמה אויסער די גרענעצן פון אוקראינע. פאַמיליעס זענען צעטיילט, לעבן ינטעראַפּטיד און די לאַנד איז דעוואַסטייטיד. שטעט זענען פארוואנדלט אין חורבות, מאַכט סטיישאַנז, בריקן, ראָודז, שולן און אפילו האָספּיטאַלס ​​​​זענען צעשטערט דורך באַמינג. אָן מערב הילף וואָלט די אוקראַיִנישע שטאַט שוין לאַנג באנקראטירט.

וו.
אוקריינא איז בלידינג. כאָטש עס קענען זיין סאָף דיספּיוץ וועגן די סיבות פון דעם מלחמה, עס איז קלאָר אַז לויט די אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ עס איז רוסלאַנד וואָס טראגט די דירעקט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די ויסברוך פון דעם מלחמה. נאָך די קלאָר און פאַקטיש זיכערהייט קאַנסערנז זענען איגנאָרירט רוסלאַנד אריבערגעפארן פון קאָנפליקטשואַל און ניט געראָטן דיפּלאַמאַטיק נאַגאָושייישאַנז צו אַפענסיוו מיליטעריש אַקשאַנז אויף די טעריטאָריע פון ​​אוקריינא.

ווו.
די מלחמה אין אוקראַיִנע איז אין דער זעלבער צײַט אַ געראַנגל, וואָס גייט איבער אים: זי באַטייליקט דעם מערבֿ אין דער פֿאָרעם פֿון אַ מאַסיווע מיליטערישע און פֿינאַנציעלע הילף און סאַנגשאַנז, וואָס זי האָט אָנגענומען קעגן רוסלאַנד.

יוו.
די סאַנגשאַנז געווענדט דורך די מערב און דער הויפּט דורך די אייראפעישע לענדער האָבן ניט אַנדערש די עקספּעקטיישאַנז פון די מחברים. זיי האָבן ניט געראָטן צו אָפּשטעלן אָדער מאַדערירן די מיליטערישע השתדלות פון רוסלאַנד, און זיי האָבן אפילו נישט קיין באַטייַטיק ווירקונג אויף די רוסלאַנד ס עקאנאמיע. זיי, אָבער, שעדיקן אייראפעישע כאַוסכאָולדז און פירמס, אַרייַנגערעכנט די אין די טשעכיי. אייראָפּע און דער הויפּט טשעכיי, ליידן פון ינפלאַציע, די באַטייטיק סיבה פון וואָס איז די מלחמה. דאָס לעבן פון אונדז אַלע איז מער טייַער און כאָטש דאָס איז נישט באַגריסן פֿאַר ווער עס יז, די וואס רופן פֿאַר די מלחמה צו פאָרזעצן די מערסט זענען קלענסטער אַפעקטאַד דורך די עקאָנאָמיש דיוועלאַפּמאַנץ.

V.
עס קומען פאר מיליטערישע איבונגען, די ארמאמענט פראדוקציע איז שנעל פארמערט און דאס אלעס מאכט עס זייער שווערער אפצושטעלן די מלחמה. מיר ראַטעווען אַזוי אַז מיר קענען מאַכן מלחמה. מיר אָפּלייגן ינוועסטינג אַזוי מיר קענען מאַכן מלחמה. מיר פאַלן אין כויוו אַזוי מיר קענען מאַכן מלחמה. מלחמה איז ביסלעכווייַז אַפעקטינג אַלע די דיסיזשאַנז פון מערב גאַווערמאַנץ אַרייַנגערעכנט אונדזער אייגענע.

ווי.
אַן אָפֿענע מיליטערישע קאַנפראַנטיישאַן פון די מערב מיט רוסלאַנד אויף די טעריטאָריע פון ​​אוקריינא איז די ביגאַסט געפאַר וואָס גייט ווייַט ווייַטער פון די קראַנט עקאָנאָמיש ווירקונג פון דער מלחמה. די נוצן פון יאָדער וועפּאַנז איז זיכער נישט געוואלט דורך קיין פּאַרטיי פון דעם קאָנפליקט. אבער עס איז איצט אַ פאַקטיש סאַקאָנע. עס איז גלייבן צו הערן קולות וואָס פאָדערן אַז מיר זאָל נישט זיין דיטערד דורך די יאָדער סאַקאָנע.

וויי.
מיר אָפּוואַרפן די קליימז. די פארזעצונג און ווייטער עסקאַלירונג פון דער מלחמה איז נישט אין דעם אינטערעס פון ווער עס יז אַחוץ אַז דורך די אַרמאַמענט ינדאַסטריז, אַפֿילו אויב עס זענען פילע קולות וואָס פאָדערן די פאַרקערט. די מערהייט פון מלחמות אין געשיכטע האט נישט סוף מיט אַ גאַנץ באַזיגן פון איין פּאַרטיי און זייער קאַפּיטולאַטיאָן טראָץ די קליימז פון די פּראָ-מלחמה מיינונג. די מערהייַט פון מלחמות האט נישט סוף ווי די צווייטע וועלט מלחמה געענדיקט. געווענליך ענדיגט זיך די מלחמות פריער מיט א פארהאנדלטע ייִשובֿ. געשרייען פון דעם טיפּ אַזאַ ווי "מאַכן רוסלאַנד צוריקציען און עס וועט זיין שלום" טאָן ניט סאָלווע עפּעס ווי דאָס וועט נישט פּאַסירן.

ווייי.
מיר האבן נישט קיין צוטריט צו דעם טראכטן פון דער רוסישער רעגירונג און דערפאר ווייסן מיר נישט וואס זייער פלאן איז, אבער מיר זעען נישט קיין פלאן אויף דער זייט פון די מערב, אריינגערעכנט די טשעכישע רעגירונגען, וואס וועלן פירן ערגעץ. פּלאַן גערופן סאַנגשאַנז ניט אַנדערש. מיר פֿאַרשטיין אַז דאָס איז שווער צו אָננעמען, אָבער די פּריטענשאַן אַז סאַנגשאַנז אַרבעט טוט נישט פאַרגרעסערן די קרעדיביליטי פון אונדזער רעגירונג 'ס שטעלע אין דער קלענסטער. דער פּלאַן פון פייטינג ביז די לעצטע מענטש איז פאַנאַטיקאַל און אַנאַקסעפּטאַבאַל. און קיין אנדערע פּלאַן יגזיסץ.

יקס.
דעריבער, עס איז נייטיק צו מאַכן אונדזער רעגירונג צו אָנהייבן ארבעטן ניט פֿאַר מלחמה אָבער פֿאַר אַ גערעכטן שלום. דאָס איז וואָס זאָל ביסלעכווייַז ווערן די פאָדערונג פון אַלע אייראפעישע גאַווערמאַנץ אויף די גאַווערמאַנץ פון די USA און די רוסישע פעדעריישאַן. עס איז בפֿרט זייער וועט און די דיסיזשאַנז געמאכט דורך אוקריינא וואָס וועט זיין דער שליסל פֿאַר די צוקונפֿט שלום נאַגאָושייישאַנז. און דאָס וועט נישט פּאַסירן אָן אונדז, דער ציבור שטעלן דרוק אויף זייער רעגירונגס.

X.
מיר ווילן נאָר שלום. שלום וואָס וועט זיין ווילי אנגענומען דורך אַלע די פּאַרטיעס צו דעם קאָנפליקט, שלום וואָס וועט זיין געראַנטיד דורך אַלע באַטייַטיק פּאַרטיעס, שלום העסקעם די גענוי אינהאַלט פון וואָס מיר טאָן ניט וויסן, קענען נישט וויסן און זאָל נישט וועלן צו וויסן. דער שלום וועט קומען אויס פון לאַנג און ווייטיקדיק נאַגאָושייישאַנז. שלום נאַגאָושייישאַנז זאָל זיין דורכגעקאָכט דורך פּאַלאַטישאַנז, זייער דיפּלאַמאַץ און עקספּערץ. זיי רעגירן און אַזוי זיי זאָל שפּילן. אבער מיר פאָדערן אַז זיי זאָל שפּילן צו פאַרענדיקן אַ גערעכטן שלום. און זיי זאָל אָנהייבן דעם פּראָצעס מיד און צו אָנהייבן מיט ציל אין די ערליאַסט מעגלעך אַרמיי.

דעריבער, מיר גרינדן אַן איניציאטיוו פֿאַר שלום "שלום און יושר" און מיר רופן די טשעכישע רעגירונג צו:

1) סוף זיין עפנטלעך שטיצן פֿאַר מלחמה און די פאַרשפּרייטן פון האַס קעגן קיין שטאַט אָדער זייַן פארשטייערס, און די סאַפּרעשאַן פון מיינונגען וואָס זענען קריטיש פון דער מלחמה,

2) אונטערנעמען אלע סטעפס וועלכע פירן צו א שנעלע וואפן שלום, וועלכע וועט ארייננעמען דעם ענדיגן פון געווער סאַפּלייז, נאכגעגאנגען דורך נאַגאָושייישאַנז מיט די ציל צו שאַפֿן אַ גערעכטן שלום. די רעגירונג זאָל ערשטער האַנדלען מיט זייער אייראפעישער פּאַרטנערס מיט אַ ציל פון קאַנווינסינג די רעגירונג פון די יו.

3) פאָדערן אַז אנדערע אייראפעישע גאַווערמאַנץ אין די קאָונסיל פון אייראָפּע ונטערנעמענ זיך ערלעך און אַנבייאַסט אפשאצונג פון די ווירקונג פון סאַנגשאַנז אויף די רוסישע עקאנאמיע ווי געזונט ווי זייער פּראַל אויף די עקאָנאָמיעס און מענטשן פון אייראפעישע לענדער,

4) זיך אָפּהאַלטן פון שטיצן די ימפּאַזישאַן פון קיין ווייַטער סאַנגשאַנז ביז דער פּראָצעס פון אפשאצונג פון די ווירקונג פון סאַנגשאַנז איז געענדיקט (פּוינט 3), און אויב עס איז פּראָווען אַז די סאַנגשאַנז אויף רוסלאַנד זענען יניפעקטיוו בשעת זיי שעדיקן פֿאַר אייראפעישע לענדער און מענטשן, מאָנען זייער אַבאַלישאַן.

5) זיך קאָנצענטרירן אויף דער פֿאַרבעסערונג פון די ווירקונג פון דער מלחמה, ינפלאַציע, געוואקסן קאָס און סאַנגשאַנז און ענשור פאַקטיש, עפעקטיוו און געשווינד הילף פֿאַר די מענטשן און פירמס אין די טשעכיי.