אמעריקאנער / רוסיש וולאדימיר פּאָסנער אויף דער שטאַט פון דזשאָורנאַליסם

וולאדימיר פּאָסנער, וואָס פארבראכט זיין יוגנט אין די פאַרייניקטע שטאַטן, פֿראַנקרייַך, און דער סאוועטן פארבאנד, און וואס קאָאָסט אַ ווייַזן מיט פיל דאָנאַהוע אויף יו. עס. טעלעוויזיע פֿאַר יאָרן, באגעגנט מיט אַ גרופּע פון ​​וויזאַטערז צו מאָסקווע פון ​​די יו. עס. -ינפאָרמעד קוקן אויף אַ קייט פון מידיאַ-פֿאַרבונדענע טעמעס.

פּאָסנער האָט געזאָגט, אַז פֿאַר יאָרן האָט ער געאַרבעט אויף די סאָוויעטישע פּראָפּאַגאַנדע, וואָס האָט געהאַלטן אין די פאַרייניקטע שטאַטן. דער ערשטער קלאַפּ צו זיין פול גלויבן אין די רעקטאַטיד פון די וססר געקומען, ער געזאגט, מיט די סאָוויעט ינוואַזיע פון ​​טשעכאָסלאָוואַקיאַ אין קסנומקס. ער לעסאָף געפונען אַז ער איז נישט דערציילט די אמת, אַז דורך דערציילונג בלויז גוטע זאכן ער דערציילט העלפט די אמת, וואָס איז אַ שקר. ער פאַרלאָזן די אַרבעט און ער פאַרלאָזן די קאָמוניסט פארטיי.

אין די טעג פון גאָרבאַטשעוו, פּאָסנער איז געווען דערלויבט צו אַרומפאָרן, און אריבערגעפארן צוריק צו די פאַרייניקטע שטאַטן, ווו ער גלויבט אַז די פּראָגראַם מיט דאָנאַהוע ביז CNBC האט אַ נייַ פּרעזידענט דורך די נאָמען פון ראַדזשער אַילעס. דער נייַ שעף פארלאנגט די רעכט צו אַפּרווו אָדער אָפּוואַרפן טעמעס אָדער געסט. "דאָס איז צענזור," האָט פּאָסנער אים דערציילט. "איך טאָן ניט געבן אַ שטשור ס טאָכעס וואָס איר רופן עס," Ailes האט געזאגט.

אַזוי, צוריק צו מאָסקווע עס איז געווען. פּאָסנער האט כיילייטיד זיין קראַנט וואכנשריפט טעלעוויזיע ווייַזן אין רוסלאַנד פֿאַר קסנומקס יאָרן. ער זאגט ער וועט קיינמאָל ווידער אַרבעטן פֿאַר אַ רעגירונג אָדער אַ פּאַרטיי, און ער וועט צייכן אַ קאָנטראַקט מיט אַ פירמע בלויז אויב עס וועט לאָזן אים אַ גאַנץ קאָנטראָל.

מיר האבן געהערט פון אנדערע רוסישע פובליציסטן אין די פריערדיקע טעג, וואס האבן געמוזט א זייער positive בילד פון רוסישע מעדיע, און דערציילט אונדז, אז עס איז ניט צענזור, און מער צייטונגען אין רוסלאנד זענען קעגן פּוטין קעגן אים שטיצן. פּאָסנער האט אַ ביסל שטרענגערע דעפֿיניציע פון ​​צענזור, איך טראַכטן, ווי געזונט ווי אַ טעלעוויזיע פּערספּעקטיוו. "ווער עס יז ווער דערציילט איר דאָרט זענען קיין ריסטריקשאַנז אויף רוסיש מידיאַ איז נישט דערציילט איר די אמת," ער האט געזאגט.

ער האָט געזאָגט, אז די רעגירונג-שטאַטן פון רוסלאַנד (1, 2, 4 און Red TV) דינען די רעגירונג און דאַמאַנייט די וילעם. "עס זענען זאכן וואָס איר קענען נישט זאָגן און מען איר קענען נישט פאַרבעטן," ער האט געזאגט. "איר קענט נישט קריטיקירן פּוטין אויף די נעטוואָרקס." אויף קלענערער, ​​פּריוואַט נעטוואָרקס איר קענען, ווי אויך אין דרוק און אויף ראַדיאָ. "דער קלענערער אייער וילעם, די גרעסערע אייערע פֿרייַהייט." פּאָסנער האָט אפגעמאכט אַז עטלעכע צייטונגען אַנטדעקן פּוטין, אָבער זיי האָבן געלייקנט אַז זיי זענען אַ מערהייַט, און דיסענטאַד זייער וילעם ווי ניט מער ווי 1 מיליאָן לייענער, כאָטש אַן עליטע לייענערשאַפט. איינער פון די הויפּט סיבות אַז פּוטין האט קסנומקס שטיצן, פּאָסנער געזאגט, איז שטאַט טעלעוויזיע. די פּאַרטיי שורה אין רוסלאַנד און די פירמע שורה אין די יו. עס. סומע צו וועגן די זעלבע זאַך, פּאָסנער געזאגט.

געבעטן שפּעטער פֿאַר די מערסט פּראָסט טענות מיט פּוטין, פּאָסנער האט נישט פאָרשלאָגן קיין. אַנשטאָט, ער געפרוווט צו דערקלערן פּוטין ס פּאָפּולאַריטעט; און די דערקלערונג קען זיין פארשטאנען ווי פאַנגקשאַנינג דורך טעלעוויזיע ספּין, אָבער עס אויך געווען פאַקטשואַל. פּאָסנער האָט געזאָגט, אז מענטשן זייַנען פּוטין, בעת זיי זייַנען אויפגעשטאַנען געוואָרן צו די 800-פונט אמעריקאנער גאָריללאַ, רעסטאָרינג שטאָלץ צו די דיסריספּאַסט פעדעריישאַן פון רוסלאַנד. רוסישע זענען גרייט צו זיין כאַגד ווען זיי גאַט באַפרייַען פון קאָמוניזם. אַנשטאָט, זיי האבן געגעבן די פאַרפוילט דילז פון די קסנומקס און איצט פאַרטראָגן סאַנגשאַנז וואָס האָבן לאָוערד ינקאַמז דורך 1990% צו 10% (בשעת בענעפיטיטינג רוסיש אַגריקולטורע) - אַ שטאַט פון אַפפאַירס וואָס פּאָסנער פּרעדיקטעד וואָלט געווינען לעגאַמרע קיין הצלחה אויס פון רוסלאַנד.

פּאָסנער געפֿינט ווי אַ בייַשפּיל פון אַ ומגעוויינטלעך געזעלשאַפט ליניע קריסטיאַן אַמאַנאָפּאָור פון CNN, וואס האט קיינמאָל געווען צו קרימעאַ, ריפּאָרטינג אַז מענטשן אין קרימעאַ וואָוטאַד צו ריאַוויניו רוסלאַנד בלויז אונטער די סאַקאָנע פון ​​רוסיש זעלנער. "זי איז געלעגן."

פּאָסנער סאַגדזשעסטיד אַז דוד רעמניקק פון די ניו יאָרקער איז בעסער ינפאָרמד נאָך פּאָנעם שרייבט עפּעס זייער אַנדערש פון וואָס ער מוזן וויסן. פּאָסנער געזאגט אַז די ניו יאָרקער's אָונערשיפּ פון Conde Nast איז טיפּיש פֿאַר אַ גאַנג אַוועק פון זעלבסטשטענדיקייַט אין די יו. עס

געבעטן וועגן רוסלאַנד הייַנט (אָדער רט, רוסיש טעלעוויזיע פֿאַר אמעריקאנער) ער דיסמיסט עס ווי אַ פּראָפּאַגאַנדע ווייַזונג בלויז די גוטע אין רוסלאַנד און בלויז די שלעכט אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אבער פֿאַר די פון אונדז וואס איגנאָרירן רט רעפּאָרטינג אויף רוסלאַנד און אָפּשאַצן זייַן רעפּאָרטינג אויף אַנקאַנדערד טעמעס אין די יו. עס. פּאָזער מיינט רעכט בלויז אַרויף צו אַ פונט ווען ער שטימען אַז קיין וילעם וועט קיינמאָל ווענדן צו אַ פרעמד מקור איבער אַ דינער איינער. פאקטיש, פּאָסנער אָפפערס די קאַונטער-משל פון די פּאָפּולאַריטעט פון דער קול פון אַמעריקע, די ביביסי, און דייַטש בראָדקאַסטינג אין די וססר.

פּאָסנער גליידז עפעקטיוו מיט קריטיש רוסיש מידיאַ צו קריטיסירן יו. עס. מידיאַ און צוריק ווידער. די יו. עס. מידיאַ, ער זאגט, האט דעמאָניזעד רוסלאַנד זינט קסנומקס און האט געטאן אַזוי ווייַט מער ווי רוסיש אָדער סאָוויעט מעדיע האט אלץ געטאן די זעלבע צו די פאַרייניקטע שטאַטן. אין פּאָסנער ס אָפּשאַצונג, פּוטין איז דעמאָניזעד אין יו. עס. מידיאַ אין וועגן אַז אפילו סטאַלין איז קיינמאָל אונטערטעניק צו. ער האט געזוכט ווי אַ בייַשפּיל אַ גראַפיק דיפּאָודינג פּוטין ס שאָטן ווי פאַללינג איבער אַ דאַמפּט אַליין אין אוקריינא. פּוטין געבעטן צו פאַרבינדן די אי.יו., פֿאַר גוטסקייט צוליב, ער געבעטן צו פאַרבינדן נאַטאָ, און די יו. עס.

פּאָסנער האט געזאגט אַז ווען ער איז געווען אַ קינד אין די פאַרייניקטע שטאַטן, אמעריקאנער געוואוסט אַז עס איז געווען דער סאוועטן פארבאנד אַז וואַן דער צווייטער וועלט מלחמה, און ליב געהאט רוסלאַנד פֿאַר אים. איצט, אמעריקאנער האָבן קיין געדאַנק. רוסישע, בשעת, זענען געקומען צו ידענטיפיצירן אמעריקאנער מיט זייער רעגירונג'ס פייַנדלעך פּאַלאַסיז צו אַ גראַד נישט געזען אין די קאלטקייט מלחמה. אַלעמען געוויינט צו ווי אמעריקאנער און קלייד ווי אמעריקאנער, אאז"ו ו.

פּאָסנער דערקלערט די רוסישע שטעלונג ווי דער פּראָדוקט פון רוסיש פּראָפּאַגאַנדע און פון דער אַוועק פון מעשיות פון אמעריקאנער פּראָטעסטינג וואַשינגטאָן. (איך געגעבן פּאָסנער טויזנטער פון אַרטיקלען פון אמעריקאנער, וואס כאַפּט צו פּלאָמבירן די ריס.) פּאָסנער אויך האָט באַמיט די דורכפאַל פון די יו. עס. צו צושטעלן עפּעס ווי אַ מאַרשאַל פּלאַן אין די 1990s, אָדער צו העלפן אין דער אַנטוויקלונג פון דעמאָקראַסי, עפּעס רוסלאַנד האט קיינמאָל געהאט. אויב די מאַרשאַל פּלאַן אין דייַטשלאַנד און יאַפּאַן איז לינקס צו אייראָפּע און יאַפּאַן טאָוטאַלי סאַבאָרדאַנייט צו די פאַרייניקטע שטאַטן, און אויב רוסלאַנד וואָלט האָבן געליטן די זעלבע גורל, פּאָסנער איז געווען גענייגט צו גלויבן אַז דאָס איז נישט וואָס וואָלט געווען געטראפן.

אין דערקלערונג פון מאַנגל פון אַ דעמאָקראַטישע טראַדיציע, פּאָסנער האט געזאגט אַז פּוטין פאקטיש גלויבט אַז די יו. עס. פּרעזידענט קענען רופן אַרויף די New York Times און פרעגן זיי צו דרוקן אַ געשיכטע, און זיי וועלן. נו, שרייב מיר אַ רוסיש אַוטאָקראַט, אָבער מיר וויסן פון פילע קאַסעס פון די ווייסע הויז פידינג מעשיות צו די New York Times, און פילע פון ​​עס סאַפּרעסינג מעשיות בייַ די New York Times. די דראָון טייטן רשימה געשיכטע פון ​​קסנומקס קומט צו גייַסט ווי אַ בייַשפּיל פון די ערשטע (אָדער, אויב איר בעסער, די אַלומינום טובז געשיכטע פון ​​קסנומקס), און די נסאַ מאַסע-סערוויילאַנס געשיכטע פון ​​קסנומקס ווי אַ בייַשפּיל פון די יענער.

דערשראָקן וואָס די רוסישע זענען אַזוי אַטראַקטיוו צו קאַפּיטאַליזאַם, פּאָסנער דערקלערט אַז מענטשן געוויינט צו וואַרטן אין שורות פֿאַר אַלץ, און פּלוצלינג אַלץ איז בנימצא אין סטאָרז פֿאַר ווער עס יז וואס האט געלט. איצט, ער האט געזאגט, גאָרנישט איז מער וויכטיק ווי געלט. ער האט געזאגט אַז יונג מענטשן בעסער די פּראַפעשאַנז וואָס מאַכן די מערסט געלט. (אַז ס 'נישט מיין לימיטעד דערפאַרונג מיט יונג רוסיש.) פּאָסנער שפּעטער האָט געזאגט אַז רוסלאַנד איז ווי די פאַרייניקטע שטאַטן אין גלויבן עס האט אַ מיסיע. ער דיסקרייבד די מיסיע ווי זייַנען קעגן מאַטיריאַליזאַם. פון קורס, ביידע פון ​​די סטריינז (געלט ווערינג און געלט דיספּייזינג) קענען זיין פאָרשטעלן אין רוסישע אָן סטירינג, אָבער וואָס ווינס אויס ווי מיינט ומשעדלעך, און צי ביידע זענען פאַקטיש. פּאָסנער האט נישט ויסקומען צו גלויבן די רוסישע גלויבן אין זייַן אַנטי-מאַטיריאַליזאַם איז פאקטיש גערעכטפארטיקט.

וואָס עצה איר געבן צו טראַמפּ, עמעצער געבעטן פּאָסנער.

ער האָט דערציילט אַז די גרויסע פראבלעמען פון דער וועלט (ער האָט אויסגעדריקט די קלימאַט ענדערונגען און טעראָריזם, צווישן אנדערע - איינער פון וועלכע טרומפּ טוט ניט גלויבן אין, און ביי ביידע וואָס טריף ענטוזיאַסטיקלי ענגיידזשיז) קענען ניט זיין סאַלווד אָן רוסלאַנד, און אָן טשיינאַ ווי געזונט.

פּאָסנער געוויזן אַז טרומפּ ס עמאָציאָנעל ריאַקשאַנז מאַכן אַקסאַדענטאַל יאָדער אַפּאָקאַליפּסע מער געפערלעך ווי אלץ.

די מעשיות פּאָסנער דערציילט זענען אויך פילע פֿאַר מיר צו דערציילן זיי אַלע, אָבער דאָ זענען פיר.

1. "עס איז ניט קיין פּאַטריאָטיזם אין זשורנאליסטיק." ווי אַ דאָקטער אויף אַ שלאַכטפעלד וואָס וועט נישט האַלטן צו באַשטימען נאַציאָנאַליטעט איידער אַדינג די ווונדאַד, אַ זשורנאַליסט זאָל נישט באַטראַכטן די נאציאנאלע פּאַרטיי אַרמיי איידער ריפּאָרטינג די אמת וואָס וועט נוץ דעם ציבור.
2. לאַנג צוריק, פרעד פרענדלי אלנגעזאמלט אַ גרופּע פון ​​זשורנאַליסץ אַרייַנגערעכנט פּאָסנער צוזאַמען און געפרעגט וואָס זיי וואָלט טאָן אויב זיי געזען אויף אַ שרייַבטיש אַ העכסט-געהיים דאָקומענט סטייטיד אַז זייער לאַנד וואָלט קאַטער אַ מלחמה אין קסנומקס טעג. ער האָט געזאָגט אַז אין קסנומקס סעקונדעס זיי האָבן אַלע געזאגט אַז זיי וועלן טאָן אַלץ זיי קען צו באַריכט עס. הייַנט וואָס וואָלט נישט זיין די זעלבע, פּאָסנער קליימד. און אַפֿילו צוריק דעמאָלט, ער האט געזאגט, עס וואָלט נישט זיין די זעלבע אין רוסלאַנד.
3. דער ערשטער אמעריקאנער פילם, וואָס פּאָסנער געזען, איז "איינער פלו איבער די קאַקואָ ס נעסט." ער האט געזאגט אַז ער געגאנגען אויס פון די טעאַטער אַ געביטן פון מענטשן. ער ווייזט צו די מאָראַליש לעקציע אין די הויפּט כאַראַקטער ס באַמערקונג "גוט, בייַ מינדסטער איך געפרואווט." דאס שורה איז גערעדט אויף פיילינג צו טרענען אַ זינקען אויס פון די שטאָק. אבער נאָר ווייַל פון דעם פּרווון האט אַ פיזיקלי שטארקער כאַראַקטער שפּעטער פּרווון און מצליח. צי אָדער ניט איר פאַרלאָזן, האָט פּאָזער, די וויכטיק זאַך איז צו פּרובירן - עקאָאָינג טאָמער קאַמוס אויף סיסיפוס, אָדער - מער צו די פונט - אויב סטאָון אויף די בלויז באַטאַלז ווערט פייטינג זייַענדיק די וואָס וועט נאָר זיין וואַן אין אַ צוקונפֿט דור.
4. פּאָסנער איז געווען באזוכט דזשאָרדזשאַ (נישט דער פערשקע איינער) פֿאַר די ערשטער מאָל, און זייַן פרייַנד גענומען אים צו עסן און געטרונקען מיט אַ בינטל פון מענטשן וואָס ער האט נישט באגעגנט איידער, אַלע וואָס ווענדן צו טאָסט און טרינקען צו זייַן העכער כאַראַקטער, אַדמיירינג זיך, פֿאַר פינף שעה אָדער מער. שפּעטער, פּאָסנער געבעטן וואָס פראַנגערס וואָלט זאָגן אַזאַ זאַך וועגן אים. זיי זענען געווען פאַלש און כייאַקאַקריטאַל צו פּאָסנער. אבער זיין פרייַנד געזאגט: ערשטער, זיי וויסן אַז איר זענט מיין פרייַנד. רגע, אויב איר זענט די לעצטע זון פון אַ הור, דעמאָלט איר וועט האָבן קיינמאָל געהערט גוט ווערטער וועגן זיך און אפֿשר די ווערטער וועט טוישן איר.