דורך Nicolas JS Davies, 18 פעברואר 2020
די וועלט ווארטן אַנגסט צו זען צי די יו. עס. און אַפגאַן גאַווערמאַנץ און די טאַליבאַן וועלן שטימען צו אַ איין-וואָך טרוס וואָס קען שטעלן די בינע פֿאַר אַ "שטענדיק און פולשטענדיק" סיספייער און אַ ווידדראָאַל פון יו. עס. און אנדערע פרעמד פאַך פאָרסעס פון אַפגהאַניסטאַן. קען די טאַלקס זיין פאַקטיש איצט, אָדער וועט זיי זיין פּונקט אנדערן סמאָוקסקרעען פֿאַר פרעזידענט טראַמפּ ס אַדיקשאַן צו מאַסע מאָרד און רום כמאַל-אַ בראָדעווקע?
אויב די אויפהער באמת כאַפּאַנז, קיינער וועט זיין גליקלעך ווי די אַפגהאַנס פייטינג און שטאַרבן אויף די פראָנט שורות פון אַ מלחמה וואָס איינער דיסקרייבד צו אַ BBC רעפּאָרטער ווי "ניט טאַקע אונדזער קאַמף." אַפגאַן רעגירונג טרופּס און פּאָליצייַ וואָס ליידן די ערגסט קאַזשוואַלטיז אויף די פראָנט שורות פון דעם מלחמה דערציילט די ביביסי אַז זיי קעמפן נישט פון האַס צו די טאַליבאַן אָדער לויאַלטי צו די יו-געשטיצטע רעגירונג, אָבער פון אָרעמקייַט, פאַרצווייפלונג און זיך-פּרעזערוויישאַן . אין דעם רעספּעקט, זיי זענען געכאפט אין די זעלבע ומגליקלעך קלעם ווי מיליאַנז פון אנדערע מענטשן איבער די גרעסערע מיטל מזרח וואוהין די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן פארוואנדלען מענטשן ס האָמעס און קהילות אין אמעריקאנער "באַטאַלפילדז."
אין אפגאניסטאן, יו-טריינד ספּעציעלע אַפּעריישאַנז פאָרסעס פירן "גיינ אַף און טייטן" נאַכט ריידז און אַפענסיוו אַפּעריישאַנז in טאַליבאַן-געהאלטן טעריטאָריע, באַקט דורך דעוואַסטאַטאין יו. עס. לופטמאַכט וואָס קילז לאַרגעלי ונקאָונטעד נומערן פון ווידערשטאנד קעמפער און ציווילע. די יו. עס. דראַפּט a פּאָסט-קסנומקס רעקאָרד 7,423 באָמבס און מיסילס אויף אַפגהאַניסטאַן אין קסנומקס.
אָבער ווי ביביסי רעפּאָרטער Nanamou סטעפענסען האט דערקלערט (הערן דאָ, פון 11:40 צו 16:50), עס איז לײכט־באװאפנט ריי און טעקע Afghan זעלנער און פאליציי אין טשעקפּוינט און קליין דיפענסיוו אַוטפּאָוסט אַריבער די לאנדנישט די יו. ווער לייַדן די מערסט שרעקלעך מדרגה פון קרבנות. פרעזידענט Ghani גילוי אין יאנואר 2019 אַז איבער 45,000 אַפגאַן טרופּס זענען געהרגעט זינט ער גענומען אַמט אין סעפטעמבער 2014, און לויט אַלע אַקאַונץ 2019 איז געווען אפילו דעדליער.
Steffensen איז געפארן ארום אפגאניסטאן און גערעדט מיט אפגאנישע זעלנער און פאליציי ביי די טשעקפּוינץ און קליינע אַוטפּאָוסטן וואָס זענען די שפּירעוודיק פראָנט ליניע פון די יו מלחמה קעגן די טאַליבאַן. די טרופּס סטעפענסען האט גערעדט צו איר, אז זיי האבן זיך נאר איינגעשריבן אין דער אַרמיי אָדער פּאָליצייַ ווייל זיי האבן נישט געקענט געפינען קיין אנדערע ארבעט, און אז זיי האבן באקומען בלויז איין חודש'ס טרענירונג אין באנוץ פון אן אק-47 און א רפּג איידער זיי זענען געשיקט געווארן צו די פראָנט ליניעס. מערסט aרע דרעסט בלויז אין ה-שירץ און סליפּערז אָדער טראדיציאנעלן אַפגאַן קליידערng, כאָטש אַ ביסל ספּאָרט ביטן און ברעקלעך פון גוף פאנצער. זיי לעבן אין קעסיידערדיק מורא, "דערוואַרטינג צו זיין אָווועררייטיד אין קיין מאָמענט." איין פּאָליציאַנט האָט געזאָגט צו סטעפענסען, “זיי טאָן ניט זאָרגן וועגן אונדז. אַז ס וואָס אַזוי פילע פון אונדז שטאַרבן. עס איז צו אונדז צו קעמפן אָדער ווערן געהרגעט, דאָס איז אַלע. ”
אין אַן אַסטאַנישינגלי ציניש אינטערוויו, אַפגהאַניסטאַן ס נאציאנאלע פאליציי הויפט, גענעראל כושאל סאדאט, באשטעטיקט די טרופּס מיינונגען פון די נידעריק ווערט געשטעלט אויף זייער לעבן דורך די פאַרדאָרבן יו-געשטיצטע רעגירונג. אַלגעמיין סאַדאַט איז געווען אַ גראַדזשאַוואַט פון מיליטעריש קאַלידזשיז אין די וק און יו גערעכט-מאַרשאַלד אונטער פרעזידענט Karzai אין 2014 פֿאַר יליגאַלי דיטיינד מענטשן און ביטריידינג זיין לאַנד צו די יו. עס. און וק פּרעזידענט Ghani פּראָמאָטעד אים צו פירן די נאציאנאלע פּאָליצייַ אין 2019. Steffensen געפרעגט Sadat וועגן די ווירקונג פון הויך קאַזשוואַלטיז אויף מאָראַל און ראַקרוטמאַנט. "ווען איר קוק אויף ראַקרוטמאַנט," האָט סאַדאַט איר געזאָגט, "איך טראַכטן שטענדיק וועגן די אַפגאַן פאַמיליעס און ווי פילע קינדער זיי האָבן. די גוטע זאַך איז אַז עס איז קיינמאָל אַ דוחק פון פייטינג עלטער מענטשן וואָס קענען פאַרבינדן די קראַפט.
אין די לעצטע אינטערוויו אין Steffensen 'ס באַריכט, אַ פּאָליציאַנט אין אַ טשעקפּוינט פֿאַר פאָרמיטלs אַפּpראָוטשינג וואַרדאַק שטאָט פון טאַליבאַן-געהאלטן טעריטאָריע קוועסטשאַנד די זייער ציל פון דער מלחמה. ער האָט איר געזאָגט, “מיר מוסולמענער זענען אַלע ברידער. מיר האָבן קיין פּראָבלעם מיט יעדער אנדערער. ” "דעמאָלט וואָס קעמפט איר?" — האט זי געפרעגט אים. ע ר הא ט זי ך געקװענקלט , נערװעזיש ל לאכ ט או ן א רעזיגנירט ן קאפ . "איר וויסן וואָס. איך ווייס פארוואס. עס איז נישט טאַקע אונדזער קעמפן, ”האָט ער געזאָגט.
אַזוי ווהיי זענען מיר אַלע פייטינג?
Tדי אַטאַטודז פון די אַפגאַן טרופּס Steffensen ינטערוויוד זענען שערד דורך מענטשן פייטינג אויף ביידע זייַטs of אַמעריקע ס מלחמות. אַריבער די "בויגן פון ינסטאַביליטי" אַז איצט סטרעטשיז פינף טויזנט מייל פון אַפגהאַניסטאַן צו מאַלי און ווייַטער, יו "רעזשים טוישן" און "קאָונטערטעראָריזאַם" מלחמות האָבן ווענדן מיליאַנז פון מענטשןס היימען און קהילות אין אמעריקאנער "באַטאַלפילד." ווי די אַפגאַן רעקרויץ מיט Steffensen גערעדט, פאַרצווייפלט מענטשן האָבן זיך איינגעשריבןed אַרמד גרופּעס אויף אַלע זייטן, אָבער צוליב סיבות וואָס האָבן ווייניק צו טאָן מיט אידעאָלאָגיע, רעליגיע אָדער די בייז מאָוטאַוויישאַנז אנגענומען דורך מערב פּאַלאַטישאַנז און פּאַנדיץ.
סעקרעטערי אוו סטעיט קאנדאלעעזzאַ רייס דיסקאַנטיניוד די סטעיט דעפּאַרטמענט ס יערלעך report on gלאָבאַל tטעות אין 2005, נאכדעם וואס עס האט אנטפלעקט אז דער ערשטער דרייַ יאָר פון די מיליטאַריזעד "מלחמה אויף טעראָר" פון די יו פּרידיקטאַבלי ריזאַלטיד אין אַ גלאבאלע יקספּלאָוזשאַן פון טערעריזאַם און באוואפנט ווידערשטאנד, די פּינטלעך פאַרקערט פון זייַן סטייטיד צילs. רייס ס ענטפער צו די אנטפלעקונגען פונעם באריכט איז געווען צו פּרובירן צו פאַרשטיקן ציבור וויסיקייַט פון די מערסט קלאָר ווי דער טאָג רעזולטאַט פון די יו. עס. ס לאָלאַס און דיסטייבאַלייזינג מלחמות.
Fifטין יאר לאַטער, די יו.h אַקטs פון באַרבאַריזאַם דורך מען זייַט בלויז ברענוואַרג נייַ יקספּאַנשאַנז און עסקאַליישאַנז פון גוואַלד by די אנדערע זייַט, מיט קיין סוף אין דערזען. Rזוכערס האָבן יקספּלאָרד ווי די כאַאָטיש גוואַלד און כאַאָס פון אמעריקע'ס מלחמות הראַנספאָרם אַמאָל נייטראַל סאַוויליאַנז אין לאַנד נאָך לאַנד אין אַרמד קאַמבאַטאַנץ. קאַנסיסטאַנטלי אַריבער פילע פאַרשידענע קריג זאָנעs, דיאיר האָבן געפונען אַז די הויפּט סיבה מענטשן פאַרבינדן אַרמד גרופּעס איז צו באַשיצן זיך, זייער משפּחה אָדער זייער קהל, און אז פייטערס דעריבער גראַוויטירן צו די סטראָנגעסט אַרמד גרופּעס צו געווינען די מערסט שוץ, מיט ווייניג אכטונג אויף אידעאלאגיע.
אין 2015, דער צענטער פֿאַר סיוויליז אין קאָנפליקט (CIVIC), אינטערוויועד 250 קאַמבאַטאַנץ פֿון באָסניאַ, פּאַלעסטינע (עזה), ליביע און סאָמאַליאַ, און ארויס די רעזולטאַטן אין צו באַריכט טייטאַלד די פּערספּעקטיווז פון די מענטשן: סאַוויליאַנז אין אַרמד קאָנפליקט. די ריסערטשערז געפונען אַז, "די מערסט פּראָסט מאָוטאַוויישאַן פֿאַר ינוואַלוומאַנט, דיסקרייבד דורך ינטערוויוזערז אין אַלע פיר פאַל שטודיום, איז געווען דער שוץ פון זיך אָדער משפּחה."
אין 2017, די יו.ען. דעוועלאָפּמענט פּראָגראַם (UNDP) דורכגעפירט אַן ענלעכע יבערבליק פון 500 מענטשן וואָס האָבן זיך איינגעשריבן אל-קאַידאַ, באָקאָ האַראַם, על-שאַבאַaב און אנדערע אַרמד גרופּעס אין אפריקע. די UNDP ס באַריכט איז טייטאַלד רייזע צו עקסטרעמיזם אין אפריקע: דריווערס, ינסענטיווז און די ויסריכט פונט פֿאַר ראַקרוטמאַנט. זייַן פיינדינגז באשטעטיקט די פון אנדערע שטודיום, אַnd די קאַמבאַטאַנטס 'רעספּאָנסעס אויף די גענוי "טיפּ-פונט" פֿאַר ראַקרוטמאַנט זענען ספּעציעל ענלייטנינג.
"א סטרייקינג 71%," דער באַריכט געפונען, "שפּיציק צו 'רעגירונג קאַמף', אַרייַנגערעכנט 'הרגענען פון אַ משפּחה מיטגליד אָדער פרייַנד' אָדער 'אַרעסט פון אַ משפּחה מיטגליד אָדער פרייַנד', ווי דער אינצידענט וואָס פּראַמפּטיד זיי צו פאַרבינדן. The ונדפּ קאָנקלודעד, "שטאַט זיכערהייט אַקטיאָר אָנפירונג איז אנטפלעקט ווי אַ באַוווסט אַקסעלעראַנט פון ראַקרוטמאַנט, אלא ווי די פאַרקערט."
די אמעריקאנער רעגירונג איז אזוי פארדארבן דורך מעכטיגע מיליטער-אינדוסטריעלע אינטערעסן אז זי האט קלאר נישט קיין אינטערעס צו לערנען פון די שטודיעס, מער ווי פון אירע אייגענע לאַנג דערפאַרונג פון ומלעגאַל און קאַטאַסטראָפיק מלחמה-מאכן. צו רוטינלי דערקלערן אַז "אַלע אָפּציעס זענען אויף די טיש," אַרייַנגערעכנט די נוצן פון מיליטעריש קראַפט, איז אַ הילעל פון די יו.ען. טשאַרטער, וואָס פּראָוכיבאַץ די סאַקאָנע און די נוצן פון גוואַלד קעגן אנדערע אומות פּונקט ווייַל אַזאַ ווייג, אָופּאַנדז טרעץ אַזוי פּרידיקטאַבלי פירן צו מלחמה.
אבער די מער קלאר טהדי אמעריקאנער ציבור פאַרשטייןs די שקר און די מאָראַלישע, לעגאַלע און פּאָליטישע באַנקראָט פון די דזשאַסטאַפאַקיישאַנז פֿאַר אונדזער לאַנד disastrous מלחמות, די מער קלאר מיר קענען אַרויסרופן די ווילד קליימז פון וואָרעמאָנגערינג פּאַלאַטישאַנז וועמענס פּאַלאַסיז פאָרשלאָגן בלויז די וועלט מער טויט, כורבן און כאַאָס. טראַמפּ ס בלענדערז, מערדעראַס איראן פאליטיק איז בלויז דער לעצטער ביישפּיל, און טראָץ זיינע קאַטאַסטראָפישע רעזולטאטן, בלייבט יו.עס. מיליטאַריזם טראַגיש ביפּאַרטיסאַן, מיט אַ ביסל מענטשיש אויסנעמען.
ווען די יוז האַלטןs מאָרד מענטשן און באַמבאַרדינג זייער האָמעס, און די וועלט אָנהייבs העלפּינג מענטשן צו שטיצן און באַשיצן זיך און זייער פאַמיליעס אָן דזשוינינג יו-באַקט אַרמד פאָרסעס אָדער די אַרמד גרופּעס וואָס זיי קעמפן, דעריבער און נאָר דעמאָלט וועט די ריזיגע קאנפליקטן וואס די אמעריקאנער מיליטאריזם האט אנגעצונדן אַריבער די וועלט אָנהייבן צו אַראָפּגיין.
אַפגהאַניסטאַן איז נישט די לאָנגעסט מלחמה פון די פאַרייניקטע שטאַטן. דער טראַגיש דיסטינגקשאַן געהערט צו די אמעריקאנער ינדיאַן וואַרסדי יו. עס. מלחמה אין אַפגהאַניסטאַן איז די לאָנגעסט פון אַ סעריע פון אַנאַטשראָניסטיק און פּרידיקטאַבלי אַנדיניינאַבאַל נעאָימפּעריאַל מלחמות וואָס די יו. עס. האָבן געקעמפט זינט 1924.
ווי אַ אַפגאַן טאַקסי שאָפער אין וואַנקאָוווער דערציילט מיר אין 2009, “מיר דיפיטיד די פּערסיש אימפעריע אין די 18 יאָרהונדערט. מיר דיפיטיד די בריטיש אין די 19 יאָרהונדערט. מיר דיפיטיד די סאוועטן פארבאנד אין די 20 יאָרהונדערט. איצט, מיט נאַטאָ, קעמפן מיר מיט 28 לענדער, אָבער מיר וועלן זיי אויך באזיגן. " איך קיינמאָל דאַוטיד אים פֿאַר אַ מינוט. אָבער פארוואס וואָלט אַמעריקע ס פירער, אין זייער דילוזשאַנז פון אימפעריע און באַנעמעניש פון בודזשעט-באַסטינג וועפּאַנז טעכנאָלאָגיע, אלץ הערן צו אַ אַפגאַן טאַקסי שאָפער?
