דורך David Swanson, World BEYOND War, יוני קסנומקס, קסנומקס
הי, מיין נאָמען איז David Swanson. איך געוואקסן אין און לעבן אין די שטאַט פון ווירזשיניע אין די פאַרייניקטע שטאַטן. איך באזוכט איטאליע אין מיטלשול און דעמאָלט ווי אַ וועקסל תּלמיד נאָך הויך שולע, און שפּעטער פֿאַר עטלעכע חדשים בעשאַס וואָס איך גאַט אַ אַרבעט לערנען ענגליש, און דעמאָלט פאַרשידן אנדערע מאל נאָר צו באַזוכן אָדער צו רעדן אָדער צו פּראָטעסטירן באַזע קאַנסטראַקשאַן. אַזוי, איר'ד טראַכטן איך וואָלט רעדן בעסער איטאַליעניש, אָבער טאָמער עס וועט פֿאַרבעסערן ווייַל איך האָבן שוין געבעטן צו צושטעלן אַ רעגולער באַריכט פֿאַר פּאַנדאָראַ טעלעוויזיע ווי אַ קארעספאנדענט פון די פאַרייניקטע שטאַטן פאָוקיסט אויף מלחמה, שלום און פֿאַרבונדענע ענינים.
איך בין אַ מחבר און רעדנער. מיין וועבזייטל איז מיין נאָמען: davidswanson.org. איך ארבעט אויך פאר אן אנליין אקטיוויסט ארגאניזאציע מיטן נאמען RootsAction.org וואס איז זייער פאָוקיסט אויף די פאראייניגטע שטאטן, אבער ווער עס יז קען זיך איינשרייבן. ווי איר מעגט שוין באמערקן, קען דאס וואס פאסירט אין די פאראייניגטע שטאטן האבן אן השפעה אנדערש. איך בין אויך דער עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון אַ גלאבאלע אָרגאַניזאַציע גערופן World BEYOND War, וואָס האט קאפיטלען און ברעט מיטגלידער און ספּיקערז און אַדווייזערז און פריינט אין איטאליע און אין רובֿ אנדערע לענדער. און מיר קוקן פֿאַר מער, אַזוי באַזוכן: worldbeyondwar.org
וואָס מיר זען רעכט איצט אין דעם וועג פון אַקטיוויזאַם אין די פאַרייניקטע שטאַטן און אַרום דער גלאָבוס וואָס איז לפּחות טאַנגענטשאַלי שייַכות צו מלחמה און שלום איז אַמייזינג, און נישט עפּעס איך פּרעדיקטעד. דאָס איז עפּעס פילע פון אונדז האָבן לאַנג ינקעראַדזשד און פּושט פֿאַר. דאָס איז געשען טראָץ:
- די לאָנגסטאַנדינג פּרעטענסע אין יו. עס. מעדיע און קולטור אַז אַקטיוויזאַם טוט נישט אַרבעטן.
- די לאָנגסטאַנדינג שטרענג דוחק פון אַקטיוויזאַם אין די יו.
- די פּראָ-גוואַלד פאָדעם פליסנדיק דורך יו. עס. קולטור.
- די טענדענץ פון די פאליציי צו אנשטאנען גוואַלד און פון די פֿירמע מעדיע צו טוישן דעם שמועס צו גוואַלד.
- די COVID-19 פּאַנדעמיק.
- די פארטיזאנער אידענטיפיקאציע פון פארלעצן די באשיצונג-אין-ארט פאליסיס מיט די רעפובליקאנער פארטיי און באוואפנטע רעכטע ראסיסטן, און
- די ביליאָן דאָללאַרס פּער יאָר פּראָ-מיליטעריש פֿאַרקויף קאַמפּיין פאַנדאַד דורך די יו. עס. רעגירונג.
טינגז וואָס קען האָבן געהאָלפֿן אַרייַננעמען לעוועלס פון פאַרצווייפלונג, די אַביסמאַל דורכפאַל פון די עלעקטאָראַל סיסטעם אין פּיקינג דזשאָו בידען איבער בערני סאַנדערס, און די מאַכט פון ווידעא פוטידזש פון פּאָליצייַ רציחה.
מיר האָבן שוין געזען ווי אַ רעזולטאַט פון מענטשן גענומען די גאסן אין די פאַרייניקטע שטאַטן:
- פיר פּאַליסמין ינדאַקייטיד.
- מער ראַסיסט מאָנומענץ דיסמאַנטאַלד - כאָטש ניט נאָך די דאָ אין טשאַרלאָטטעסוויללע וואָס ינספּייערד אַ נאַצי ראַלי מיט עטלעכע יאָר צוריק.
- אפילו לאַנג-לייד-וועגן-און-גלאָראַפייד מלחמה קרימאַנאַלז ווי ווינסטאָן טשערטשיל קומען אין פֿאַר קריטיק.
- א סך רעכטע און עסטאַבלישמאַנץ און מלחמה-פאַרברעכער קולות ווענדן זיך קעגן דאָנאַלד טראַמפּ און זיין שטופּן צו נוצן די יו. עס. מיליטער אין די יו.
- עטלעכע מינימאַל און סתירה אין וואָס די New York Times די עדיטאָריאַל בלאַט וועט באַשיצן אַז איר האָט דורכגעקאָכט אין דעם וועג פון פאַרשפּרייטן בייז.
- עטלעכע מינימאַל און סתירה אויף וואָס טוויטטער וועט טאָן אין דעם וועג פון פאַרשפּרייטן בייז.
- א ווירטועל פאַרבאָט צו פאָרזעצן די פּריטענס אַז קניען פֿאַר שווארצע לייווז מאַטער בעשאַס אַ נאציאנאלע הימען איז אַן אַנאַקסעפּטאַבאַל הילעל פון די הייליק פאָן. (באַמערקונג אַז די ענדערונג איז נישט אין אינטעלעקטואַל פיייקייט אָבער אין וואָס איז דימד מאָראַלי פּאַסיק.)
- פיל גרעסערע דערקענונג פון די ווערט צוגעשטעלט דורך די וואס ווידיאָופּייינג די פּאָליצייַ קאַמיטינג מאָרד.
- עטלעכע דערקענונג פון די שאַטן געפֿירט דורך פּראַסיקיוטערז - לאַרגעלי רעכט צו דער צופאַל אַז אַ באַזונדער ערשטע פּראָקוראָר וויל צו זיין וויצע פּרעזאַדענטשאַל קאַנדידאַט.
- פעדעראלע געסעצ - געבונג באַקענענ און דיסקאַסט צו האַלטן די טנייַ פון מלחמה וועפּאַנז צו פּאָליצייַ, צו מאַכן עס גרינגער צו באשולדיקן פּאָליצייַ און צו פאַרמיידן די יו. עס. מיליטער פון אַטאַקירן דעמאַנסטרייטערז.
- פּראַפּאָוזאַלז וויידלי דיסקאַסט און אפילו באטראכט דורך היגע גאַווערמאַנץ צו דעפינירן אָדער עלימינירן אַרמד פּאָליצייַ - און אפילו די אָנהייב פון די השתדלות אַנדערוויי אין מיננעאַפּאָליס.
- אַ רעדוקציע אין די ויסקוקן אַז רייסיזאַם איז איבער.
- אַ פאַרגרעסערן אין דערקענונג אַז פּאָליצייַ גרונט גוואַלד און באַשולדיקן עס אויף פּראָטעסטערס.
- אַ פאַרגרעסערן אין דערקענונג אַז פֿירמע מידיאַ אַוטלעץ דיסטראַקט פון פראבלעמען זייַנען פּראָטעסטעד דורך פאָוקיסינג אויף גוואַלד בליימד אויף פּראָטעסטערס.
- עטלעכע ינקריסאַז אין דערקענונג אַז עקסטרעם ינאַקוואַלאַטי, אָרעמקייַט, פּאַוערלאַסנאַס און סטראַקטשעראַל און פערזענלעכע רייסיזאַם וועט האַלטן בוילינג איבער אויב נישט גערעדט.
- סקאַנדאַל ביי די מיליטאַריזאַטיאָן פון פּאָליצייַ און ביי די נוצן פון מיליטעריש טרופּס און אַניידענטאַפייד טרופּס / פּאָליצייַ אין די יו. עס.
- די מאַכט פון בראַווע ניט-ווייאַלאַנט אַקטיוויזאַם אויף אַרויסווייַזן, מאָווינג מיינונג און פּאָליטיק און אפילו ווינינג איבער אַרמד מיליטאַרייזד פּאָליצייַ.
- און עטלעכע פון אונדז האָבן סטאַרטעד היגע קאַמפּיינז צו ענדיקן מלחמה טריינינג און מלחמה וועפּאַנז צו די היגע פּאָליצייַ.
וואָס קען פּאַסירן אויב דאָס האלט און עסקאַלייץ סטראַטידזשיקלי און קריייטיוולי:
- עס קען ווערן רוטין פֿאַר פּאָליצייַ צו זיין בערד פון מערדערינג מענטשן.
- מעדיע און געזעלשאַפטלעך מידיאַ אַוטלעץ קען פאַרשפּאַרן העכערונג פון גוואַלד, אַרייַנגערעכנט פּאָליצייַ גוואַלד און מלחמה גוואַלד.
- קאָלין קאַעפּערניק קען באַקומען זיין אַרבעט צוריק.
- דער פענטאגאָן קען אויפהערן צושטעלן וועפּאַנז צו פּאָליצייַ, און נישט צושטעלן זיי צו דיקטאַטאָרס אָדער קו-פירער אָדער מערסאַנעריז אָדער געהיים יידזשאַנסיז, אָבער צעשטערן זיי.
- מיליטער און נאַציאָנאַלער גאַרד קען זיין אפגעהיט אין גאנצן פון דיפּלייינג אויף יו. עס. לאַנד, אַרייַנגערעכנט יו.
- קולטור און בילדונגקרייז און אַקטיוויסט ענדערונגען קען אויך יבערמאַכן יו. עס. געזעלשאַפט אויף פילע אנדערע ישוז.
- ביליאַנערז קענען זיין טאַקסט, אַ גרין ניו האַנדל און מעדיקאַרע פֿאַר אַלע און פּובליק קאַלידזש און יאַריד האַנדל און וניווערסאַל יקערדיק האַכנאָסע קען ווערן געזעץ.
- מענטשן אַבדזשעקץ צו די מיליטעריש אויף יו. עס. גאסן קען כייפעץ צו די יו. עס. מיליטער אויף די רעשט פון די וועלט גאסן. וואַרס קען זיין געענדיקט. באַסעס קען זיין פארמאכט.
- געלט קען זיין אריבערגעפארן פון פּאָליצייַ צו מענטש דאַרף, און פון מיליטאַריסם צו מענטש און ינווייראַנמענאַל דאַרף.
- פארשטאנד קען וואַקסן ווי מיליטאַריסם פיואַלז ביידע רייסיזאַם און פּאָליצייַ גוואַלד, ווי געזונט ווי ווי מיליטאַריסם דרייווז פילע אנדערע שאָדן. דאָס קען העלפֿן בויען שטארקער מאַלטי-אַרויסגעבן קאָואַלישאַנז.
- פארשטאנד קען וואַקסן פון געזונט טוערס און אנדערע פאקטיש נוציק דזשאָבס ווי די העלדיש און כבוד באַדינונגס מיר זאָל דאַנקען מענטשן פֿאַר אַנשטאָט פון מלחמה.
- פארשטאנד קען וואַקסן פון קלימאַט ייַנבראָך און יאָדער סאַקאָנע און קרענק פּאַנדעמיקס און אָרעמקייַט און רייסיזאַם ווי די דיינדזשערז צו זאָרג וועגן אלא ווי דעמאָנייזד פרעמד גאַווערמאַנץ. (איך וועל נאר באמערקן אז אויב אמעריקע האט פארניכטעט אסאך פונעם מיטל מזרח אין רעאקציע צו 3,000 דעטאלן דעם 11טן סעפטעמבער 2001, וואלט אן ענליכע ענטפער צו די טויטע פון קאראנאווירוס ביז יעצט פארלאנגט דיסטרויינג גאנצע פלאנעטן. פון אַבסורדיטי וואָס קענען ניט זיין אַוווידאַד.)
וואָס קען גיין פאַלש?
- די יקסייטמאַנט קען וועלקן.
- די מידיאַ קען זיין דיסטראַקטאַד. די פֿירמע מעדיע האָט געשפּילט אַ ריזיקע ראָלע אין שאפן און צעשטערן די אָקופּי באַוועגונג מיט נײַן יאָר צוריק.
- טראַמפּ קען אָנהייבן אַ מלחמה.
- די קראַקדאַון קען אַרבעט.
- די פּאַנדעמיק קען סערדזש.
- די דעמאָקראַץ קען נעמען די ווייסע הויז און אַלע אַקטיוויזאַם יוואַפּערייטיד אויב עס איז געווען אַ מער פּאַרטיסאַפּייטינג אין יקער ווי עס יז ארויס.
וואָס זאָל מיר טאָן?
- קאַרפּע דים! און געשווינד. עפּעס וואָס איר קענען טאָן צו הילף זאָל זיין געטאן מיד.
איין זאַך מיר קענען טאָן איז פונט אויס פאַרשידן קאַנעקשאַנז. די מדינת ישראל מיליטער האט אויסגעלערנט פאליציי אין מינעסאטע. די אמעריקאנער מיליטער האט צוגעשטעלט וואָפן פאר פאליציי אין מינעסאטע. א פּריוואַט אמעריקאנער פירמע טריינד מיננעסאָטאַ פּאָליצייַ אין אַזוי גערופענע וואָריער פּאַליסינג. דער פּאָליציאַנט וועלכער האָט דערמאָרדעט דזשארזש פלויד האָט זיך אויסגעלערנט צו זיין אַ פּאָליציאַנט פאר דער יו. אויב עס איז אַבדזשעקשאַנאַל צו האָבן יו. עס. טרופּס אין יו. עס. שטעט, פארוואס איז עס פּאַסיק צו האָבן יו. עס. טרופּס אין פרעמד שטעט אַרום די וועלט? אויב מען דארף געלט פאר שולעס און שפיטאלן פון פאליציי אפטיילונגען, דארף מען עס זיכער אויך פון דעם שטארק גרעסערע מיליטערישן בודזשעט.
מיר זאלן אויך קענען בויען אַן אפילו גרעסערע באַוועגונג פֿאַר יושר אין די פאַרייניקטע שטאַטן אויב זיכער מענטשן דערקענען אַז די שאָדן פון אַרמד פּאַליסינג און מאַסע ינקאַרסעריישאַן און מיליטאַריסם איז געשען צו מענטשן פון אַלע הויט פארבן. Thomas Piketty ס נייַע בוך איז פּונקט ארויס אין ענגליש אין די יו. עס. און איז וויידלי ריוויוד. קאַפּיטאַל און ידעאָלאָגיע ווייזט אויס אז אין פארשידענע לענדער האבן די ארעמסטע 50% פון די מענטשן געהאט 20-25% פון די איינקונפט אין 1980, אבער 15-20 פראצענט אין 2018, און בלויז 10 פראצענט אין 2018 אין די פאראייניגטע שטאטן - "וואָס," שרייבט ער, " איז ספּעציעל זאָרג. ” Piketty אויך געפינט אַז העכער טאַקסיז אויף די רייַך איידער 1980 באשאפן מער יקוואַלאַטי און מער עשירות, כאָטש סלאַשינג טאַקסיז אויף די רייַך באשאפן ביידע גרעסערע ינאַקוואַלאַטי און ווייניקער אַזוי גערופענע "וווּקס."
Piketty, וועמענס בוך איז לאַרגעלי אַ קאַטאַלאָג פון די ליגט געניצט צו אַנטשולדיקן ינאַקוואַלאַטי, אויך געפינט אַז אין לענדער ווי די פאַרייניקטע שטאַטן, פֿראַנקרייַך און די וק, אין די צייט פון קאָרעוו יקוואַלאַטי, עס איז געווען אַ קאָראַליישאַן אין עלעקטאָראַל פּאָליטיק פון עשירות, האַכנאָסע , און בילדונג. יענע מיט ווייניקער פון אַלע דרייַ פון די זאכן טענד צו שטימען צוזאַמען פֿאַר די זעלבע פּאַרטיעס. אַז ס איצט ניטאָ. עטלעכע פון די וואָטערס מיט די העכסטן געבילדעט און העכסטן האַכנאָסע שטימען די פּאַרטיעס וואָס פאָדערן צו שטיין (טאָמיד אַזוי אַ ביסל) פֿאַר גרעסערע יקוואַלאַטי (ווי אויך ווייניקער רייסיזאַם און רעלאַטיוו אָרנטלעכקייַט - שיסן איר אין די פוס אַנשטאָט פון די האַרץ, ווי דזשאָו בידען קען שטעלן עס).
Piketty טוט נישט טראַכטן אַז אונדזער פאָקוס זאָל זיין צו באַשולדיקן רייסיזאַם פון אַרבעט קלאַס אָדער גלאָובאַליזיישאַן. עס איז נישט קלאָר וואָס שולד ער לייגט אויף קאָרופּציע - טאָמער ער זעט עס ווי אַ סימפּטאָם פון וואָס ער טוט באַשולדיקן, ניימלי די דורכפאַל פון גאַווערמאַנץ צו האַלטן פּראָגרעסיוו באַשטייַערונג (און שיין בילדונג, ימאַגריישאַן, און אָונערשיפּ פּאַלאַסיז) אין דער תקופה פון גלאבאלע עשירות. ער זעט אָבער נאָך אַן אַנדער פּראָבלעם ווי אַ סימפּטאָם פון די דורכפאַלן, און אויך איך, נעמלעך די פּראָבלעם פון טרומפּיאַן פאַשיזם וואָס שפּײַכלט ראַסיסטישע גוואַלד ווי אַ דיסטראַקציע פון אָרגאַניזירטן קלאַסן קאמף פאר גלייכקייט. פון מעגלעך אינטערעס אין איטאליע איז דער פאַקט אַז טראַמפּ אין די יו איז ינקריסינגלי קאַמפּערד מיט מוססאָליני.
ווייַטער פון בנין אויף די שווארצע לייוו מאַטער באַוועגונג, עס זענען אַנטי-מלחמה דיוועלאַפּמאַנץ וואָס קענען זיין געבויט אויף. טשילע איז פּונקט געפאלן פון די RIMPAC מלחמה רעפּעטיציע אין די פּאַסיפיק. די יו קליימז צו ציען 25% פון זייַן טרופּס פון דייַטשלאַנד. מיטגלידער פון דער דייַטש רעגירונג האָבן שטופּן פֿאַר מער, אַרייַנגערעכנט די באַזייַטיקונג פון יו. עס. יאָדער וועפּאַנז אומלעגאַל סטאָרד אין דייַטשלאַנד. נו, וואָס וועגן איטאליע, טערקיי, בעלגיע און די נעטהערלאַנדס? און אויב מיר וועלן צעלאָזן די פּאָליצייַ, וואָס וועגן די זעלבסט-געזאלבט גלאבאלע פּאָליצייַ? וואָס וועגן דיסבאַנדינג נאַטאָ?
די פון אונדז וואָס פּרובירן צו מאַכן די טינגז בעסער דאָ אין די פאַרייניקטע שטאַטן דאַרפֿן צו הערן פון איר אין איטאליע וואָס איר אַרבעט אויף און ווי מיר קענען העלפֿן.
איך בין דוד סוואַנסאָן. שלום!
איין ענטפער
מיר קענען נישט סוף מלחמה אָן ענדיקן דעם סיסטעם!