א נוקלעאַר וועאַפּאָנס באַן עמערגינג

דורך Robert F. Dodge

יעדער מאָמענט פון יעדער טאָג, די גאנצע מענטשהייַט איז אָרעווניק דורך די יאָדער נייַן. די נייַן יאָדער אומות זענען קאַמפּרייזד פון די P5 שטענדיק מיטגלידער פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער זיכערהייט קאָונסיל און זייער ילידזשיטאַמאַט יאָדער וואַנאַבעס ישראל, צפון קארעע, ינדיאַ און פּאַקיסטאַן, ספּאָונד דורך די מיטאַלאַדזשיקאַל טעאָריע פון ​​דיטעראַנס. די טעאָריע האט פיואַלד די יאָדער געווער ראַסע זינט זיין אָנהייב, אין וואָס אויב איין פאָלק האט איין יאָדער וואָפן, זיין קעגנער דאַרף צוויי און אַזוי אויף צו די פונט אַז די וועלט איצט האט 15,700 יאָדער וועפּאַנז ווייערד פֿאַר גלייך נוצן און פּלאַנאַטערי צעשטערונג מיט קיין סוף אין דערזען . די ינאַקשאַן האלט טראָץ די 45-יאָר לעגאַל היסכייַוועס פון די יאָדער אומות צו אַרבעטן צו גאַנץ יאָדער אַבאַלישאַן. אין פאַקט, פּונקט דער פאַרקערט איז געשעעניש מיט די יו.

דער קריטישער שטאַט פון ענינים קומט ווי די 189 סיגנאַטאָרי אומות צו די טריטי אויף די נאָן-פּראָוליפעריישאַן פון יאָדער וועפּאַנז (NPT) פארענדיקט די חודש לאַנג איבערבליק קאָנפערענסע ביי די יו.ען. אין ניו יארק. די קאנפערענץ איז אפיציעל געווען א דורכפאל צוליב דעם אפזאגן פון די נוקלעארע וואפן סטעיטס צו פארשטעלן אדער אפילו שטיצן עכטע שריט צו דיסארמאמענט. די יאָדער באַנדע דעמאַנסטרייץ אַן אַנווילינגניס צו דערקענען די געפאַר וואָס דער פּלאַנעט פייסיז אין די סוף פון זייער יאָדער ביקס; זיי פאָרזעצן צו ברען אויף דער צוקונפֿט פון מענטשהייַט. פּרעזענטיד אַ טשאַראַד פון דייַגע, זיי באַשולדיקן יעדער אנדערער און באָגד אַראָפּ אין דיסקוסיעס איבער אַ גלאָסאַר פון טערמינען, בשעת די האַנט פון די יאָדער אַרמאַגעדדאָן זייגער האלט צו מאַך אלץ פאָרויס.

די יאָדער וואָפן שטאַטן האָבן אויסדערוויילט צו לעבן אין אַ וואַקוום, איין פּאָסל פון פירערשאַפט. זיי אָרדערד סואַסיידאַל יאָדער וועפּאַנז סטאַקס און איגנאָרירן פריש וויסנשאפטלעכע זאָגן פון די כיומאַנאַטעריאַן פּראַל פון יאָדער וועפּאַנז וואָס מיר איצט פאַרשטיין מאכט די וועפּאַנז אפילו מער געפערלעך ווי מיר געדאַנק פריער. זיי פאַרלאָזן צו דערקענען אַז די זאָגן מוזן זיין די יקער פֿאַר פאַרווערן און ילימאַנייטינג זיי.

צומ גליק, עס איז אַ שטאַרק און positive ענטפער פון די NPT איבערבליק קאָנפערענסע. די נאָן-נוקלעאַר וועפּאַנז שטאַטן, רעפּריזענטינג אַ מערהייַט פון מענטשן לעבעדיק אויף דעם פּלאַנעט, פראַסטרייטאַד און טרעטאַנד דורך די יאָדער אומות, האָבן זיך צוזאַמען און פארלאנגט אַ לעגאַל פאַרבאָט אויף יאָדער וועפּאַנז ווי דער פאַרבאָט אויף יעדער אנדערע וואָפן פון מאַסע צעשטערונג פון כעמישער צו בייאַלאַדזשיקאַל וואָפן. און לאַנדמינעס. זײערע קולות הײבן זיך אן. נאָך אַ צוזאָג פון עסטרייך אין דעצעמבער 2014 צו פּלאָמבירן די לעגאַל ריס וואָס איז נויטיק צו פאַרבאָט די וועפּאַנז, 107 אומות האָבן זיך איינגעשריבן זיי אין די יו.ען. די היסכייַוועס מיטל צו געפֿינען אַ לעגאַל ינסטרומענט וואָס וואָלט פאַרווערן און עלימינירן יאָדער וועפּאַנז. אַזאַ פאַרבאָט וועט מאַכן די וועפּאַנז ומלעגאַל און וועט סטיגמאַטיזירן יעדער פאָלק וואָס האלט צו האָבן די וועפּאַנז ווי אַרויס פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ.

קאָסטאַ ריקאַ ס קלאָוזינג NPT רימאַרקס באמערקט, "דעמאָקראַסי איז נישט געקומען צו די NPT אָבער דעמאָקראַסי איז געקומען צו יאָדער וועפּאַנז דיסאַרמאַמאַנט." די נוקלעארע וואפן סטעיטס האבן נישט געקענט דעמאנסטרירן קיין פירערשאפט צו טאטאלע דיסארמאמענט און האבן למעשה נישט קיין כוונה דאס צו טאן. זיי מוזן איצט טרעטן באַזונדער און לאָזן די מערהייַט פון די אומות צו קומען צוזאַמען און אַרבעטן קאָלעקטיוו פֿאַר זייער צוקונפֿט און דער צוקונפֿט פון מענטשהייַט. דזשאן לאָרעץ פון דער אינטערנאציאנאלער קאמפיין צו אפשאפן נוקלעארע וואפן, האט געזאגט, "די נוקלעאר באוואפנטע סטעיטס זענען אויף די אומרעכט זייט פון היסטאריע, די אומרעכט זייט פון מאָראַל און די אומרעכט זייַט פון דער צוקונפֿט. דער פאַרבאָט טריטי קומט, און דעמאָלט זיי וועלן זיין ינדיספּיוטאַבלי אויף די אומרעכט זייַט פון די געזעץ. און זיי האָבן קיין איינער צו באַשולדיקן אָבער זיך.

קאָסטאַ ריקאַ האָט דערקלערט, "געשיכטע אַנערז בלויז די העלדיש. "איצט איז די צייט צו אַרבעטן פֿאַר וואָס וועט קומען, די וועלט וואָס מיר וועלן און פאַרדינען."

Ray Acheson פון וואָמען ס אינטערנאציאנאלע ליגע פֿאַר שלום און פרייהייט זאגט, "די וואס אָפּוואַרפן יאָדער וועפּאַנז מוזן האָבן די מוט פון זייער קאַנוויקשאַנז צו פאָרויס אָן די יאָדער-אַרמד שטאַטן, צו נעמען צוריק ערד פון די היציק ווייניק וואָס פּריימז צו פירן די וועלט, און בויען אַ נייַע פאַקט פון מענטש זיכערהייט און גלאבאלע יושר.

Robert F. Dodge, MD, איז אַ פּראַקטיסינג משפּחה דאָקטער, שרייבט פֿאַר PeaceVoice, און באדינט אויף די באָרדז פון די Nuclear Age Peace Foundation, Beyond War, רופאים פֿאַר סאציאל רעספּאָנסיביליטי לאס אנדזשעלעס, און בירגערס פֿאַר פּעאַסעפול רעסאָלוטיאָנס.