#NoWar2016 איז געווען אַ סעריע פון פּאַנאַלז און וואַרשטאַטן, פּלוס אַ אַוואַרדס צערעמאָניע און אַ פּראָטעסט קאַמף. דער קאָנפֿערענץ איז געווען ויסגעצייכנט און יוזשאַוואַלי געלויבט אין הויך טערמינען. פאַרשידן קאַמף פּלאַנז זענען ארויס פון די וואַרשטאַטן און אנדערע דיסקוסיעס בייַ די קאָנפֿערענץ. איר קענען באַקומען די בוך אַז די קאָנפֿערענץ איז עריינדזשד אַרום. איר קענען באַקומען די ווי פון דעם ווידעא:
#NoWar2016 איז געהאלטן אין וואַשינגטאָן, DC, אויף סעפטעמבער קסנומקסרד צו קסנומקסטה. דאַנקען צו אמעריקאנער אוניווערסיטעט פֿאַר האָסטינג. דאַנק צו TheRealNews.com פֿאַר ליוועסטריימינג און רעקאָרדינג ווידעא אויף די 23rd און 26th. דאס זענען די ספּיקערז. דאס איז געווען די אַגענדאַ:
פרייטאג סעפטעמבער קסנומקס
וואַשינגטאָן, דק, אמעריקאנער אוניווערסיטעט, שולע פון אינטערנאַציאָנאַלער סטודיעס, פאָונדערס רום
12: 00 PM ET סטראַטעגיעס צו סוף מלחמה:
MC: Leah Bolger
ספּיקערז:
1. Brenna Gautam: (TheRealNews.com האט נישט פּראָדוצירן דעם.)
2. Patrick Hiller: וידאו.
פֿראגן וידאו.
1: 45 PM ענדיקן מלחמה און פּאַטריאַרטשי:
מק: בריען קאָרדיס
ספּיקערז:
1. Barbara Wien: וידאו.
2. Kozue Akibayashi: וידאו.
פֿראגן וידאו.
2: 45 pm רימייקינג די מאַסע מידיאַ פֿאַר שלום.
מק: דוד סוואַנסאָן
ספּיקערז:
1. סאַם הוססעיני: וידאו.
2. גאַריט פּאָרטער: וידאו.
3. קריסטאַפער סימפּסאָן: וידאו.
פֿראגן וידאו.
4: 00 pm קאַפּיטאַליזאַם און יבערגאַנג צו שלום עקאנאמיע:
מק: דוד האַרצאָוגה
ספּיקערז:
1. גאַר אַלפּעראָוויטז: וידאו.
2. דזשאָדיע עוואַנס: וידאו.
פֿראגן וידאו.
5: 30 PM - 8 pm די ראַסיסם פון מלחמה
מק: Robert Fantina: וידאו.
כולל קסנומקס-מין פילם: קריזיס אין די קאָנגאָ: וידאו.
ספּיקערז:
1. Maurice Carney: וידאו.
2. דאַראַקשאַן רידזשאַ: וידאו.
3. Bill Fletcher Jr .: וידאו.
פֿראגן וידאו.
שבת סעפטעמבער קסנומקס
אמעריקאנער אוניווערסיטעט, שולע פון ינטערנאַטיאָנאַל שטודיום, גרינדערס
קסנומקס: קסנומקס בייַ די סוף פון די מלחמה: אַ געדאַנק וועמענס צייַט האט קומען
הקדמה: Leah Bolger
רעדנער: David Hartsough: וידאו.
קסנומקס: קסנומקס בין מלחמה איז ניט ארבעטן, און עס איז ניט נייטיק. פארוואס מיר דאַרפֿן גאַנץ אַבאַלישאַן, אַפֿילו פון כיומאַנאַטעריאַן מלחמות.
מק: דוד סוואַנסאָן
ספּיקערז:
1. Leah Bolger: וידאו.
2. David Swanson: וידאו.
3. דעניס קוסיניטש: וידאו.
פֿראגן וידאו.
קסנומקס: קסנומקס בייַ דיפּלאָמאַסי, אַיד, און נאָנוויאָלענט פּעאַסעקעעפּינג און פּראַטעקשאַן
מק: פּאַטריק הילער
ספּיקערז:
1. Kathy Kelly: וידאו.
2. מעל דונקאַן: וידאו און מאַכט פונט.
3. Craig Murray: וידאו.
פֿראגן וידאו.
קסנומקס: קסנומקס בייַ ברעכן
11: 30 אויף דיסאַרמאַנט, און אַבאַלישינג יאָדער וועפּאַנז
מק: אַליס סלאַטער
ספּיקערז:
1. Lindsey German און Jeremy Corbyn (דורך ווידעא) - וידאו.
2. Ira Helfand: וידאו.
3. Odile Hugonot Haber: וידאו.
פֿראגן וידאו.
12: 30 PM קלאָוזינג באַסעס.
MC: Leah Bolger
ספּיקערז:
1. David Vine: וידאו.
2. Kozue Akibayashi: וידאו.
1: 30 PM לאָנטש, מיט רימאַרקס אויף פּראָטעקטינג די ענוויראָנמענט פון מלחמה דורך ענדינג מלחמה
הקדמה: David Swanson
רעדנער: Harvey Wasserman: וידאו.
פֿראגן וידאו.
Free PDF of סאָלאַרטאָפּיאַ (פּדף) און פון סטריפּ און פליפּ (פּדף).
געדרוקט קאפיעס בנימצא דורך www.freepress.org און www.solartopia.org בייַ $ קסנומקס יעדער, וואָס כולל שיפּינג.
2: 30 PM טשאַנגינג מלחמה קולטור צו שלום קולטור.
מק: דוד האַרצאָוגה
ספּיקערז:
1. Michael McPhearson: וידאו.
2. John Dear: וידאו.
3. Maria Santelli: וידאו.
4. Chris Kennedy: וידאו.
פֿראגן וידאו.
3: 30 pm אינטערנאַציאָנאַלער געזעץ. קענען מלחמה מאַקערס זיין אַקאַונטאַבאַל? קענען מיר אַטשיעוון אמת און רעקאָנסיליאַטיאָן?
מק: דזשעף באַטשמאַן: וידאו.
ספּיקערז:
1. מייאַ גראָפף: וידאו.
2. Michelle Kwak: וידאו.
פֿראגן וידאו.
4: 30 PM Break
4: 45 PM דעמאָנסטראַטיאָן, דירעקט אַקשאַן, רעסיסטאַנסע און קאָונטער-רעקרויטמענט
מק: בריען קאָרדיס
ספּיקערז:
1. מעדאַ בנימין: וידאו.
2. Pat Elder: וידאו.
3. מארק ענגלער: וידאו.
פֿראגן וידאו.
5: 45 PM מיטאָג און זיצונג פון Peter Kuznick's און Oliver Stone's ונטאָלד געשיכטע פֿון די פאַרייניקטע שטאַטן (מיטאָג צוגעשטעלט צו רעגיסטרירט פּאַרטיסאַפּאַנץ)
מק: פעטרוס קוזניקק
6: 45-7: 30 פעטרוס קוזניקק און גאַר אַלפּעראָוויץ - רימאַרקס און ק & א: וידאו.
זונטיק, סעפטעמבער קסנומקס
קסנומקס: קסנומקס בין - קסנומקס: קסנומקס בייַ נאַנווילאָלאַנט קאַמף: געטינג צו אַרבעטן: וידאו.
אמעריקאנער אוניווערסיטעט, שולע פון ינטערנאַטיאָנאַל שטודיום, גרינדערס
מק: Robert Fantina
ספּיקערז:
1. Miriam Pemberton
2. מובאַראַק אַוואַד: מאַכט פונט.
3. Bruce Gagnon
Plus 3-minute presentations by leaders of workshops to follow lunch: וידאו.
קסנומקס: קסנומקס בין - קסנומקס: קסנומקס PM לאָנטש
12: 00 PM - 2: 00 pm סימולטאַנעאָוס וואַרשטאַטן
אמעריקאנער אוניווערסיטעט, שולע פון אינטערנאַציאָנאַלער סערוויס, רומז ווי אנגעוויזן אונטן. אַלע די רומז האָבן אָדער אַ פּראַדזשעקטער אָדער אַ פאַרשטעלן צו ווייַזן פּאָווערפּאָינץ אָדער אנדערע מאַטעריאַלס פון אַ לאַפּטאַפּ. וואַרשטאַטן קענען זיין אריבערגעפארן ינ דרויסן אין דיסרעשאַן פון אָרגאַנייזערז דיפּענדינג אויף וועטער. אָרט אַסיינמאַנץ זענען אונטערטעניק צו ענדערן באזירט אויף נומער פון פּאַרטיסאַפּאַנץ אין יעדער וואַרשטאַט.
1. קלאָוזינג באַסעס. - David Vine. - אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס)
2. ברענגען United States אין די אינטערנאַציאָנאַלע קרימינאַל קאָורט. - יוחנן וואַשבורן. - אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס): וידאו.
3. קעגנשטעל, ענדיקן דעם פּלאַן, קאַנטראָולינג רעקרויטמענט, שאפן פריי קאַלידזש. - מאַריאַ סאַנטעללי, Pat Elder, Pat Alviso. - אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס)
4. אַבאַלישאַן פון יאָדער וועפּאַנז. - יוחנן רעוווער, ירי העלפאַנד, לילי דאַיגלע. - אין סיס קסנומקס (סיץ קסנומקס)
5. פרייהייט Palestine / Young People Organizing for Peace. - ראד דזשאַרראַר, אַלי מאַקראַקקען, טיילער פּיעפּענהאַגען. - אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס)
6. פֿאַרבעסערן די אָלטערנאַטיוו גלאבאלע זיכערהייַט סטראַטעגיע. - פּאַטריק הילדער. - אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס) און אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס)
7. בילדינג פריינדשאַפט צווישן די פאַרייניקטע שטאַטן און רוסלאַנד. - קאַטי קעלי, באָב ספּיעס, און יאַן האַרצאָוגה. - אין סיס רום קסנומקס (סיץ קסנומקס)
2: 00 PM - 4: 00 pm פּלאַנירונג / טראַינינג סעסיע פֿאַר די ווייַטער טאָג ס נאָווויאָלענט קאַמף
אמעריקאנער אוניווערסיטעט קייַ צענטער טשאַפּעל
4: 00 PM - 5: 30 pm פּרעזענטירונג פון 2016 Sam Adams אַוואַרד פֿאַר Integrity in Intelligence צו יוחנן קיריאַקאָו, דורך די סאַם אַדאַמס אַססאָסיאַטעס פֿאַר ינטעגריטי אין ינטעלליגענסע
אמעריקאנער אוניווערסיטעט, קייַ צענטער טשאַפּעל
ספּיקערז: לערי ווילקערסאָן, Thomas Drake, לערי זשאנסאן, יוחנן קיריאַקאָו, Craig Murray, און פיל גיראַלדי. שפּעטער דערצו: Ray McGovern.
פרטים דאָ.
פאָטאָ דורך לינדאַ לויס
קיי טשאַפּעל, אמעריקאנער אוניווערסיטעט
SUNDAY, SEPTEMBER 25
קסנומקס-קסנומקס: קסנומקס פּם
[עפן פּיאַנע מוזיק דורך Tom Dickinson]
4:00 - באַגריסונג צו סאַם אַדאַמס אַססאָסיאַטעס פֿאַר ינטעגריטי ינטעלליגענסע (SAAII) יערלעך אַוואָרד צערעמאָניע דורך SAAII קאָ-גרינדער Ray McGovern, שלום און יושר אַדוואָקאַט און געוועזענער CIA פּרעזאַדענטשאַל בריעפער.
4:05 – 4:10 האר פון סעראַמאָוניז קרייג מוררייַ, ערשטע בריטיש אַמבאַסאַדער אין וזבעקיסטאַן & 2005 סאַם אַדאַמס אַוואַרד באַקומער
4:10 – 4:15 Thomas Drake, former NSA Senior Executive
4:15 – 4:20 לערי ווילקערסאָן, Col., US Army (ret); Chief of Staff צו סעקרעטאַרי פון שטאַט Colin Powell
4:20 – 4:25 לערי זשאנסאן, סי.א. און שטאַט דעפּט. (ריטשארד)
4:25 – 4:30 פיליפוס גיראַלדי, CIA אָפּעראַטיאָנס אָפיציר (ריטשארד)
קסנומקס: קסנומקס-קסנומקס: קסנומקס עליזאַבעטה מוררייַ, געוועזענער דעפּיוטי נאַשאַנאַל אינטעלעקטיִשן אָפיסער פֿאַר די מזרח, National Intelligence Council און געוועזענע סי.י. פּאָליטיש אַנאַליסט (ריטשארד)
קסנומקס: קסנומקס צו קסנומקס: קסנומקס אַמבאַסאַדער קרייג מוררייַ רייד
קסנומקס: קסנומקס-קסנומקס: קסנומקס שלאָס לייענען פון סים אַדאַמס אַוואַרד סייטיישאַן פֿאַר יוחנן קיריאַקאָו דורך עליזאַבעטה מוררייַ און קאָלעען ראָווליי, 2002 סאַם אַדאַמס אַוואַרד באַקומער און ערשטע עפ בי איי אַדוואָקאַט
• [טאָם דיקינסאָן פּיאַנע מוזיק] יוחנן אַקסעפּץ Sam Adams Citation און Corner-Brightener אַוואָרד
קסנומקס: קסנומקס צו קסנומקס: קסנומקס יוחנן קיריאַקאָו אַקסעפּטאַנס רייד
קסנומקס: קסנומקס צו קסנומקס: קסנומקס Ray McGovern recognition and thanks to Busboys and Poets owner and social activist Andy Shallal for generous donation to the Sam Adams Associates
קסנומקס: קסנומקס-קסנומקס: קסנומקס אַדדזשורנמענט (קראַיג מאַרי)
5: 30 PM - 6: 00 pm סאַם אַדאַמס אַוואַרד אָפּטראָג (כאָרס ד 'אָעוורעס צוגעשטעלט)
אמעריקאנער אוניווערסיטעט, קייַ צענטער לאָונגע
מאָנטיק, סעפטעמבער קסנומקס, מאָרגן
Nonviolent Action און Pentagon at 9: 00 בין: וידאו.
מער ווידעא פון Netra Halperin פון PeaceFilms.net: מען, צוויי, דרייַ, פיר.
דאָ ס וואָס. מיר אויך איבערגעגעבן צו די פּענטאַגאָן אַ בקשה צו נאָענט ראַמסטעין לופט באַזע אין דייַטשלאַנד, ווי יו. עס. ווהיסטבלייערס און דייטשישער צוזאַמען איבערגעגעבן עס צו די דייַטש רעגירונג אין בערלין.
דעם קאַמף איז געווען איינער פון איבער קסנומקס נאַנווויאַלאַנט אַקשאַנז פּלאַננעד אַרום די מדינה דעם וואָך. זען דעם Campaign Nonviolence וואָך פון אַקטיאָנס. און זען World Beyond War'ס געשעענישן בלאַט.
*****
דאָס איז געווען דער מעלדן פון #NoWar2016: ווי די מלחמה סיסטעם האלט סאַסייאַטיז אין אַ שטאַט פון פּערמאַוואַר, מיר האָבן ריטשט אַ בינע אין מענטש געשיכטע אין וואָס מיר קענען זאָגן מיט בטחון אַז עס זענען בעסער און מער עפעקטיוו אַלטערנאַטיוועס. דאָך מיר וויסן די קשיא: "איר זאָגן איר זענט קעגן מלחמה, אָבער וואָס איז די אנדער ברירה?" דער געשעעניש וועט אַנטוויקלען ענטפֿערס צו די קשיא, אויף דעם World Beyond War'ס ויסגאַבע א גלאבאלע סעקוריטי סיסטעם: אַן אַלטערנאַטיוו צו מלחמה.
געשעענישן זענען געהאלטן אין דער זעלביקער צייַט אין בערלין, דייַטשלאַנד, ווו יו. עס. ווהיזבליערס איבערגעגעבן צו די דייַטש רעגירונג אַ פּעטיציע פֿון RootsAction.org, World Beyond War, און אנדערע וואָס דרינגען אויף די קלאָוזשער פון Ramstein Airbase (אויך איבערגעגעבן צו די פּענטאַגאָן אויף די 26th). געשעענישן זענען אויך געהאלטן אין קואַלאַ לומפּור, מאַלייַסיאַ. און פראטעסטן האבן געהאלטן אין די ערטער:
Sept 26 - וועסט פּוינט יו מיליטער אַקאַדעמי: מערב פּונקט אַנטי-מלחמה פּראָטעסט
Sept 26 - מאַריסוויללע, CA: Beale Air Force Base Protest
Sept 26-30 - Alice Springs, אויסטראַליע: Close Pine Gap
פּאַרטנערס פון #NoWar2016 אַרייַנגערעכנט: דזשוביטז משפּחה וויקיפּעדיע, פרויען ס אינטערנאַציאָנאַלער ליגע פֿאַר שלום און פרייהייט, RootsAction.org, Code Pink, אינטערנאַציאָנאַלער שלום ביוראָו, Voices פֿאַר Creative Nonviolence, דזשיין אַדדאַמס שלום אַססאָסיאַטיאָן, וועטעראַנס פֿאַר שלום, Delaware Peace Club, פאַרייניקטע פֿאַר שלום און גערעכטיקייט,
קאָ-ספּאָנסאָרס אַרייַנגערעכנט: וואַשינגטאָן שלום צענטער, Pace e Bene / Campaign Nonviolence, ליבערטי טרי יסוד, TheRealNews.com, Nonviolence International, שלום קאַמף מאָנטגאָמערי, Fellowship of Reconciliation, מיליטער משפחות רעדן אויס, Peace Action, WILPF-DC, אינטערנאַציאָנאַלער באַוועגונג פֿאַר אַ נאָר וועלט (נאָר), צענטער פֿאַר באַנגלאַדעש שטודיום, געזעלשאפט פֿאַר שלום און קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן אין אמעריקאנער אוניווערסיטעט, Nuke Watch, פריינט פון פראַנז דזשאַגער, National Campaign for Nonviolent Resistance (NCNR), WILPF-DC, אינטערנאַציאָנאַלע געזעלשאפט פֿאַר ינטער קולטור לערנען און פאָרשונג (יסיסאַר), טשאַרלאָטטעסוויללע צענטער פֿאַר שלום און גערעכטיקייט, אויף ערד שלום, די ווירזשיניע דיפענדערז, ונאַק, פּאַקס קריסטי מעטראָ דק-באַלטימאָרע, Albuquerque צענטער פֿאַר שלום און גערעכטיקייט, לאַנדיש קאַמפּיין פֿאַר אַ שלום שטייער פאַנד / שלום שטייער פונדאַמענט.
גראַפיק by Franklin Greenwald.
דאָ ס וואָס מענטשן זאָגן וועגן אונדזער לעצטנס # NoWar2016 זיצונג:
"מיט אַ מדינה וואָס מיינט צו זיין פאַרקנאַסט אין דוירעסדיק מלחמה, די זיצונג איז געווען אַ וויכטיק שריט צו ריאָריינינג אַ שלום און יושר באַוועגונג." - ביל פלעטשער דזשוניער, מחבר, קאָלומניסט, אָרגאַניזאַטאָר.
“דאס יאָר ס World Beyond War קאנפערענץ איז געווען אן אויסערגעווענליכער צוזאמענפאר פון אקטיוויסטן, שרייבער און ארגאניזירער פון קאמיוניטי - א קריטישער שריט אין אויפבויען קראפט און די שטופנווייז אנטוויקלונג פון אן אלץ מעכטיקער און עפעקטיווער שלום באוועגונג. " - גאַר אַלפּעראָוויטz, מחבר, היסטאריקער, פּאָליטיש עקאָנאָמיסט.
“בעשאַס די World Beyond War זיצונג, איך געדאַנק פון Howard Zinn ס מוסר נאָך די סעפטעמבער קסנומקס אנפאלן אויף די יוז
זינן ענקערידזשד מענטשן צו שטרעבן פֿאַר רויק און צו זיין פאַרטראַכט, יימינג צו פֿאַרשטיין ווי יו. עס. וואָרפער האט אויך טעראַפייד און בעריד מענטשן אין אנדערע לענדער.
World Beyond War אקטיוויסטן האבן צונויפגערופן ווערטיקע סעסיעס, אויפגעהאלטן אלטערנאטיוון צו קריג, ארויסגעגעבן טשאַלאַנדזשיז צו אַלע באַדינגונג, און געשטעלט א ביישפּיל דורך ארייננעמען ניט-ווייאַלאַנט דירעקט אקציע אין פענטאגאן אין זייערע פלענער. " - קאַטי קעלי, אַקטיוויסט, קאָלומניסט, מחבר.
