פּערל האַרבאָר טאָג הייַנט איז ווי קאָלומבוס טאָג קסנומקס יאר צוריק. וואָס איז צו זאָגן: רובֿ מענטשן נאָך גלויבן די כייפּ. די מיטס זענען נאָך מיינטיינד אין זייער בליספאַל ונקוועסטיאָנעד שטאַט. "ניו פּערל האַרבאָרס" זענען לאָנגעד פֿאַר מלחמה מייקערז, קליימד, און עקספּלויטאַד. די אָריגינעל פּערל האַרבאָר בלייבט די מערסט פאָלקס יו. עס. אַרגומענט פֿאַר אַלע זאכן מיליטעריש, אַרייַנגערעכנט די לאַנג-דילייד רעמיליטאַריזאַטיאָן פון דזשאַפּאַן - ניט צו דערמאָנען די וווויי ינטערנעמענט פון יאַפּאַניש אמעריקאנער ווי אַ מאָדעל פֿאַר טאַרגאַטינג אנדערע גרופּעס הייַנט. בעליעווערס אין פּערל האַרבאָר ימאַגינע פֿאַר זייער מיסטיש געשעעניש, אין קאַנטראַסט צו הייַנט, אַ גרעסער יו. עס. ומשולד, אַ פּיורער וויקטאָרהאָאָד, אַ העכער קאַנטראַסט פון גוט און בייז, און אַ גאַנץ נייטיקייַט פון דיפענסיוו מלחמה געמאכט.
די פאקטן טאָן ניט שטיצן די מאַטאַלאַדזשי. די פאַרייניקטע שטאַטן רעגירונג האט ניט דאַרפֿן צו מאַכן יאַפּאַן אַ יינגער שוטעף אין ימפּעריאַליזאַם, האט נישט דאַרפֿן צו ברענוואַרג אַ געווער ראַסע, ניט דאַרפֿן צו שטיצן נאַזיסם און פאַשיזאַם (ווי עטלעכע פון די ביגאַסט יו. עס. קאָרפּעריישאַנז האט רעכט דורך די מלחמה), ניט דאַרפֿן צו אַרויסרופן דזשאַפּאַן, האט ניט דאַרפֿן צו פאַרבינדן די מלחמה אין אזיע אָדער אייראָפּע, און איז נישט סאַפּרייזד דורך די אַטאַק אויף פּערל האַרבאָר. פֿאַר שטיצן פון יעדער פון די סטייטמאַנץ, האַלטן לייענען.
די וואָך איך בין עדות אויף אַן Iraq Tribunal וועגן די דאַונינג סטריט מינוט. אין יו. עס. טינגקינג די 2003-2008 צייַט פון די יאָרצענדלינג מלחמה קעגן יראַק איז עפעס ערגער ווי די וועלט קריג וו. אָבער ווען עס קומט צו ליגט, שלעכט דיסיזשאַנז און לעוועלס פון טויט און צעשטערונג, עס איז נאָר קיין פאַרגלייַך: די צווייטע וועלט מלחמה איז אַנטשיינדזשד ווי די ערגסט זאַך וואָס מענטשהייט בכלל און די יו. עס. רעגירונג אין באַזונדער (ווי פילע אנדערע רעגירונג) אלץ געטאן. עס איז אפילו אַ פּאַראַלעל צו די דאָוונינג סטריט מינוט.
אויף אויגוסט קסנומקס, קסנומקס, פּריים מיניסטער ווינסטאָן טשערטשיל באגעגנט מיט זיין קאַבינעט אין קסנומקס דאָוונינג סטריט. די באַגעגעניש האט עטלעכע ענלעכקייַט צו יולי קסנומקס, קסנומקס, באַגעגעניש אין די זעלבע אַדרעס, די מינוט וואָס איז געווען באקאנט ווי די דאַונינג סטריט מינוטעס. ביידע מיטינגז אנטפלעקט סוד US ינטענטשאַנז צו גיין צו מלחמה. אין די קסנומקס זיצונג, טשערטשיל דערציילט זיין קאַבינעט, לויט צו די מינוט: "דער פרעזידענט האט געזאגט אַז ער וואָלט לאָסן מלחמה, אָבער נישט דערקלערן עס." אין דערצו, "אַלץ זאָל זיין געטאן צו קראַפט אַ אינצידענט."
טאקע, אַלץ איז געווען געטאן צו קראַפט אַ אינצידענט, און דער אינצידענט איז פּערל האַרבאָר.
Recent Memories
אין מאי קסנומקס עטלעכע פריינט און איך לאָנטשט AfterDowningStreet.org (איצט גערופן WarIsACrime.org) צו העכערן וויסיקייַט פון די דאַונינג סטריט מינוטעס אָדער דאָוונינג סטריט מעמאָ און פֿאַרבונדענע דאָקומענטן.
דאָס איז געווען אַ זייער נוציק דאָקומענט אַז איז פריי אין אַ מאָמענט ווען עס קען האָבן אַ וויכטיק פּראַל.
ווי יעדער מלחמה וואָס איז געווען לאָנטשט דורך ווער עס יז ביז אַהער (לפּחות ביז די צייט פון אפן בלערטינג "גאַנווענען זייער בוימל" און "טייטן זייערע משפּחות"), די 2003 בינע אין די יראַק מלחמה איז לאָנטשט אויף די יקער פון ליגט און איז געווען און איז נאָך פארבליבן אויף די יקער פון אנדערע ליגט.
מיר דארפן נישט האָבן קיין באַווייַזן. עס איז ומלעגאַל צו באַפאַלן אנדערן לאַנד אונטער די יו.ען. טשאַרטער און אונטער די Kellogg Briand Pact (און אַרגיואַבלי אונטער די האַגאַ קאַנווענשאַן פון קסנומקס). און אין דעם פאַל, ווי מיט Afghanistan צוויי יאר פריער, די יו.ען. האט ספּאַסיפיקלי פארווארפן מלחמה. לאָנטשינג אַ מלחמה איז ומלעגאַל און וממאָראַליש קיין ענין וואָס וועפּאַנז זאלן זיין אין די פאָלק קעגן און קיין ענין וואָס קריימז אַז פאָלק באגאנגען. לאָנטשינג אַ גאַנץ אַטאַקע אויף סיוויליאַנז צו סאַפּאָוזאַדלי קלאַפּ און יירעס - האַקאָוועד זיי זענען ומלעגאַל אַפֿילו אין די פארשטאנד פון חכמים וואס איגנאָרירן די יליגאַליטי פון מלחמה. מאָראַלי עס איז איינער פון די ערגסטע זאכן אלץ געטאן. פּראַקטאַקלי עס האט קיינמאָל געארבעט.
אפילו אויב מיר אנגענומען אַז וועפּאַנז אין יראַק אָדער יראַקי קריימז קען גערעכטפארטיקט אַ מלחמה, די זאָגן איז געווען קלאָר אַז דאָס זענען ליגט. די איראקער רעגירונג איז געווען אנטקעגן דער גרופע מיט וועלכער זי האט געמיינט מיטגעארבעט. אין 1995 סאַדאַם כוסיינס זון-אין-געזעץ האט ינפאָרמד די יו. עס. און די בריטיש אַז אַלע בייאַלאַדזשיקאַל, כעמיש, מיסאַל און יאָדער וועפּאַנז זענען חרובֿ אונטער זיין דירעקט השגחה. נאָך די יו.ען. ינספּעקטערז לינקס יראַק אין 1998, די פירן ינספּעקטאָר האט געזאגט אַז זיי וואָלט קומען צו דער זעלביקער מסקנא. אין 1999 ביי אַ ערשטיק דעבאַטע אין ניו העמפשיר, האָט בוש געזאָגט אז ער וועט “ארויסנעמען” סאַדאַם כוסיין. "איך בין סאַפּרייזד אַז ער איז נאָך דאָרט," האָט ער געזאָגט. אין 2001, קאָנדאָליזאַ רייס, קאָלין פּאַוועל, און אנדערע אין דער בוש אדמיניסטראציע האָבן געזאָגט די מעדיע אז סאדאם כוסעין האָט נישט קיין וואפן. זיי טראַנספּעראַנטלי סוויטשט זייער מיינונג אויף באַפֿעל.
ווען די דאָוונינג סטריט מינוט איז ארויס אויף מאי 1, 2005, מיר שפּרינגען אויף אים, ניט ווי נייַ אינפֿאָרמאַציע, אָבער ווי זאָגן מיר קען נוצן, ביידע צו איבערצייגן אנדערע און צו מאַכן אַ קאַסע אין הויף אָדער אין קאנגרעס. דאָס זענען געווען די מינוטן פון א זיצונג אין פרעמיער מיניסטער טאני בלער'ס ביוראָ דעם 23 סטן יולי 2002, אין וועלכן זיין שעף פון אזוי גערופענעם אינטעליגענץ, נאָר צוריק פון וואשינגטאן, האָט געמאלדן (ווי סאַמערייז אין די פראטאקאלן):
"מיליטערישער קאַמף איז איצט געווען ווי באַשערט. בוש געוואלט צו באַזייַטיקן סאַדאַם דורך מיליטעריש קאַמף, גערעכטפארטיקט דורך די קאַנדזשאַנגקשאַן פון טערעריזאַם און וומד. אָבער די אינטעליגענץ און די פאקטן זענען פאַרפעסטיקט געוואָרן אַרום דער פּאָליטיק.
און אַזוי זיי זענען, ווי איז דאַקיאַמענטאַד אין ברייט דעטאַל. די מלחמה סטשעמערס פון די ווייסע הויז און זייער קאָללאַבאָראַטאָרס פאָרדזשד דאָקומענטן, געבעטן געוואלט קליימז פארווארפן דורך זייער אייגענע עקספּערץ, רילייד אויף ניט-קרעדאַבאַל עדות, פאסטעכער שווינדל זאָגן צו קאָמפּליצירט אַזוי גערופענע פובליציסטן, און טאָרטשערד געוואלט סטייטמאַנץ פֿון וויקטימס זיי האָבן קידנאַפּט. בוש קאַנקאַקטיד כערבריינד סקימז צו אָנהייבן אַ מלחמה וואָס ער עפנטלעך קליימד צו זיין טריינג צו ויסמיידן. זען, פֿאַר בייַשפּיל, די ווייסע הויז מעמאָ.
נאָר דער פאַקט אַז די בריטיש זענען ינפאָרמד אַז מלחמה איז געווען באַשערט דורך 23 יולי 2002, זאָל האָבן געווען אַ גרויס געשיכטע מאי 2005. מיר געארבעט שווער צו מאַכן עס אַזאַ, פּרעשערינג אַ קעגנשטעליק פֿירמע מעדיע וואָס קליימד אַז זיי קען נישט איר קען נישט באַשטעטיקן אַ מעמאָו וואָס איז קלאר עכט און נישט אפילו דיספּיוטיד, אָדער אַרגיוינג אַז וואָס עס גילוי איז "אַלט נייַעס", כאָטש עס איז געווען שפּאָגל נייַ פֿאַר ווער עס יז ינפאָרמד דורך די מידיאַ אַוטלעץ.
מיר געמאכט עס אין גרויס נייַעס דורך ציבור פראטעסטן, ריינאַגיישאַנז אין די לאָבביעס פון מידיאַ אַוטלעץ, פלאַדז פון בריוו צו רעדאקציע, און אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון שעפעריש אַקשאַנז. אבער מיר האָבן אַ מייַלע. דעמאָקראַץ אין קאנגרעס זענען געווען אין דער מינדערהייט און פילע פון זיי זענען קליימינג זיי וואָלט נעמען אַקשאַנז צו סוף די מלחמה אויב געגעבן די מערהייַט. שליסל קאנגרעס מיטגלידער זענען געווען סופּפּאָרטינג אונדזער השתדלות. איך גלויבן, אז מיר פארקערט פילע פון זייער ינקעראַדזשינג קליימז אין ליגט דורך שרינגקינג אלא ווי ינלאַרדזשינג און ינטענסאַפייינג אונדזער באַוועגונג אין יאנואר קסנומקס.
ווען דיאַנע סויער האָט בוש געפרעגט פארוואס ער האָט געמאַכט די טענות וועגן יראַק ס געמיינט וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג, האָט ער געענטפערט: "וואָס איז דער אונטערשייד?"
טאָמער זייער קליין איצט, ווי מיר האָבן דורכגעקאָכט אַכט יאָר מיט אַ פּרעזידענט וואָס לאָנטשיז מלחמות אָן באַדערינג צו ליגן צו קאנגרעס. אָדער טאָמער זייער פיל איצט, ווי מיר געוויזן אונדזער מאַכט צו אַנטקעגנשטעלנ ליגט וועגן סיריע אין 2013 ווי אַ יאָרצענדלינג פון אַקטיוויזאַם קעגן אַ מלחמה קעגן יראַק באַקט קאָנגרעס אַוועק פון שטיצן אַ נייַע מלחמה.
מיר מוזן מאַכן דעם ענטפער ענין. מיר מוזן דערציילן די געשיכטע רעכט, ווייַל האַלב די פאַרייניקטע שטאַטן נאָך טאָן ניט וויסן עס. די ביגאַסט ליגן איצט, געגלויבט דורך פילע אמעריקאנער, איז אַז יראַק בענעפיטעד און די יו. עס. געליטן (אַז רגע טייל איז אמת) פון די מלחמה וואָס חרובֿ יראַק.
צו קאָררעקטינג אַז פאַלש גלויבן איך פאָרלייגן אין זאָגן אַ פּאַפּיר איך געשריבן דרייַ יאר צוריק גערופן יראַק מלחמה צווישן די ערגסט געשעענישן פון דער וועלט.
מייַן ביגאַסט מורא איז אַז דראָון מלחמות און פּראַקסי מלחמות און סיקראַטיוו מלחמות וועט פאָרזעצן צו זיין לאָנטשט אָן פּריסטיד דורך עפנטלעך קאַמפּיינז פון ליגנעריש. אָדער אפילו ערגער: מלחמות וועט זיין לאָנטשט מיט ערלעך פּראָקלאַמאַטיאָנס אַז עמעצער ס ייל דאַרף זיין סטאָלען אָדער עטלעכע באַפעלקערונג דאַרף זיין סלאָטערד - און מיר וועלן נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך אָדער געראָטן צו האַלטן די קריימז. איינער פון די בעסטער מכשירים וואָס מיר האָבן אין דעם געראַנגל איז וויסיקייַט פון יעדער ליגן וואָס איז געווען געניצט צו שטיצן יעדער פאַרגאַנגענהייט מלחמה. מיר מוזן פאַרגרעסערן דעם וויסיקייַט ביי יעדער געלעגנהייט.
רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, מיר מוזן דיסמאַנאַל די מיטס פון פּערל האַרבאָר.
ונסורפּריסינג
פילע יאַפּאַניש זענען בעסער ביכולת צו דערקענען די קריימז פון זייער רעגירונג, קריימז איידער און נאָך פּערל האַרבאָר, ווי געזונט ווי די פאַרברעכן פון פּערל האַרבאָר. די פאַרייניקטע שטאַטן זענען כּמעט לעגאַמרע בלינד פֿאַר זיין ראָלע. פֿון די יו. עס. זייַט, פּערל האַרבאָר האט רוץ אין דייַטשלאַנד.
נאַצי דייטשלאנד, וואָס מיר אָפט טענד צו אָוווערלוקינג, קען נישט האָבן געווען אָדער וויידזשד מלחמה אָן די שטיצן פֿאַר די יאָרצענדלינג פאַרגאַנגענהייט און אָנגאָינג דורך די מלחמה פון יו. עס. קאָרפּעריישאַנז ווי גם, Ford, IBM, און ITT. יו. עס. פֿירמע אינטערעסן בילכער פון נאַצי דייטשלאנד איידער די קאָמוניסט סאוועטן פארבאנד, זענען צופרידן צו זען די פעלקער פון די צוויי פעלקער שחיטה יעדער אנדערע און פייווערד די פאַרייניקטע שטאַטן אַרייַן די טאַקע-אַזוי-גוט-און-נייטיק וועלט מלחמה וו אויף די זייַט פון ענגלאַנד בלויז. אַמאָל די יו. עס. רעגירונג האט געמאכט דאָס זייער רעוועכדיק. די יו. עס. דילייד די-טאָג פֿאַר יאָרן בשעת דייַטשלאַנד בלוט רוסלאַנד טרוקן, און אין שעה פון דייטשלאנד ס באַזיגן, טשערטשיל פארגעלייגט אַ נייַע מלחמה קעגן רוסלאַנד ניצן דייַטש טרופּס.
טשירציל'ס פארברענטע האפענונג פאר יארן פארן יו.עס. אריינקומען אין קריג איז געווען אז יאפאן וועט אטאקירן די פארייניקטע שטאטן. דאָס וואָלט דערלויבן די פאַרייניקטע שטאַטן (נישט ליגאַלי, אָבער פּאָליטיש) צו גאָר אַרייַן די צווייטע וועלט מלחמה אין אייראָפּע, ווי זיין פּרעזידענט געוואלט צו טאָן, ווי קעגן צו בלויז צושטעלן וואָפן און הילף אין די טאַרגאַטינג פון סאַבמערינז ווי עס איז געווען טאן.
דעם 7 טן דעצעמבער 1941 האָט פרעזידענט פרענקלין דעלאַנאָ רוזעוועלט ארויפגעשטעלט א דעקלאראציע פון קריג אויף יאפאן און דייטשלאנד, אָבער האָט באשלאסן אז עס וועט נישט ארבעטן און איז געגאנגען מיט יאפאן אליין. דייטשלאנד האָט געשווינד דערקלערט קריג קעגן די פארייניקטע שטאטן, מעגליך אין האפענונגען אז יאפאן וועט דערקלערן קריג קעגן סאוועטן פארבאנד.
אין דער מלחמה איז נישט געווען אַ נייַ געדאַנק אין די ראָעוועלעלט ווייסע הויז. FDR האט געפרוווט ליגנעריש צו די יו. עס. ציבור וועגן יו. עס. שיפן אַרייַנגערעכנט די Greerאון די קערני, וואָס האָט העלפּינג בריטיש פּליינז שפּור דייַטש סאַבמערינז, אָבער וואָס ראָאָסעוועלט פּרעטענדעד האט שוין ינסאָסאַנטלי קעגן. רוזעוועלט האט אויך פארלייכטערט, אז ער האט אין זיין פאַרמעגן אַ סוד נאַצי מאַפּע פּלאַנירונג די קאָנקוועסט פון דרום אַמעריקע, און אַ סוד נאַצי פּלאַן פֿאַר ריפּלייסינג אַלע רעליגיאָנס מיט נאַזיסם. די מאַפּע איז פון די קוואַליטעט פון קאַרל ראָווע ס "דערווייַז" אַז יראַק איז בייינג וראַניאַם אין ניגער.
און נאָך, די מענטשן פון די פאַרייניקטע שטאַטן האט נישט קויפן די געדאַנק פון געגאנגען אין אן אנדער מלחמה ביז פּערל האַרבאָר, דורך וואָס פונט רוזעוועלט האט שוין ינסטאַטוטאַד דעם פּלאַן, אַקטיווייטיד די נאַשאַנאַל גאַרד, באשאפן אַ ריזיק נאַווי אין צוויי אָושאַנז, טריידיד אַלט דיסטרויערז אין ענגלאַנד אין וועקסל פֿאַר די דינגען פון זייַן באַסעס אין די קאַריבבעאַן און בערמודאַ, און - נאָר קסנומקס טעג איידער די "אומגעריכט" באַפאַלן, און פינף טעג איידער FDR דערוואַרטן עס - ער האט בעסאָד באפוילן די שאַפונג (דורך הענרי פיעלד) פון אַ רשימה פון יעדער יאַפּאַניש און יאַפּאַניש-אמעריקאנער מענטש אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
אויף אפריל קסנומקס, קסנומקס, טשערטשיל געשריבן אַ סוד דירעקטיוו צו זיין מלחמה קאַבינעט:
"עס קען זיין גענומען ווי כּמעט זיכער אַז די פּאָזיציע פון יאַפּאַן אין דער מלחמה וואָלט זיין נאכגעגאנגען דורך די באַלדיק פּאָזיציע פון די פאַרייניקטע שטאַטן אויף אונדזער זייַט."
אויף מאי 11, 1941, Robert Menzies, דער הויפּט מיניסטער פון אויסטראַליע, באגעגנט מיט Roosevelt און געפונען אים "אַ ביסל ייפערטזיכטיק" פון טשערטשיל ס אָרט אין דעם צענטער פון דער מלחמה. בשעת ראָאָסוועלט ס קאַבינעט אַלע געוואלט די פאַרייניקטע שטאַטן צו אַרייַן די מלחמה, מענסיעס געפונען אַז ראָאָסעוועלט,
”. . . טריינד אונטער וואָאָדראָוו ווילסאָן אין די לעצטע מלחמה, ווייץ פֿאַר אַן אינצידענט, וואָס וואָלט אין איין קלאַפּ ברענגען די USA אין מלחמה און באַקומען אַר אויס פון זיין נאַריש וואַלן פּלעדזשז אַז 'איך וועט האַלטן איר אויס פון מלחמה.' "
אויף אויגוסט קסנומקס, קסנומקס, טשערטשיל געהאלטן אַז באַגעגעניש מיט זיין קאַבינעט בייַ קסנומקס דאָוונינג סטריט.
אַ אינצידענט איז געווען געצווונגען.
יאַפּאַן איז אַוואַדע נישט אַדווערס צו אָנטייל נעמען אנדערע און האט שוין פאַרנומען שאפן אַ אַסיאַן אימפעריע. און די פאַרייניקטע שטאַטן און יאַפּאַן זענען אַוואַדע ניט לעבעדיק אין כאַרמאָוניאַס פֿרייַנדשאַפֿט. אבער וואָס קען ברענגען די יאַפּאַניש צו באַפאַלן?
ווען פרעזידענט פרענקלין ראָאָסעוועלט באזוכט פּערל האַרבאָר אויף יולי קסנומקס, קסנומקס, זיבן יאר איידער די יאַפּאַניש באַפאַלן, די יאַפּאַניש מיליטעריש אויסגעדריקט מוירע. אַלגעמיינע קונישיגאַ טאַנאַקאַ געשריבן אין דעם יאַפּאַן אַדווערטייזער, אַבדזשעקטיווינג צו די בויען-אַרויף פון די אמעריקאנער פליט און די שאַפונג פון נאָך באַסעס אין אַלאַסקאַ און די אַלעוטיאַן אינזלען:
"אזא ינסאָלענט אָנפירונג מאכט אונדז רובֿ סאַספּישאַס. עס מאכט אונדז טראַכטן אַ הויפּט שטערונג איז פּערפּאַסלי זייַענדיק ענקערידזשד אין די פּאַסיפיק. דאָס איז זייער ריגרעטיד. "
צי עס איז טאַקע ריגרעטיד אָדער ניט אַ באַזונדער קשיא פון צי דאָס איז געווען אַ טיפּיש און פּרידיקטאַבאַל ענטפער צו מיליטעריש יקספּאַנאַנסיזאַם, אַפֿילו ווען געטאן אין די נאָמען פון "פאַרטיידיקונג." די גרויס ונעמבעדדעד (ווי מיר וואָלט הייַנט רופן אים) זשורנאַליסט דזשארזש סעלעלדעס איז געווען סאַספּישאַס ווי געזונט. אין אקטאבער קסנומקס ער געשריבן אין האַרפּער ס מאַגאַזין: "עס איז אַן אַקסיאָם וואָס אומות טאָן ניט אַרם פֿאַר מלחמה אָבער פֿאַר אַ מלחמה." זעלד געבעטן אַ באַאַמטער בייַ די נאַווי ליגע:
"צי איר אָננעמען די נאַוואַל אַקסיאַם אַז איר גרייט צו קעמפן אַ ספּעציפיש נאַווי?"
דער מענטש האט געזאגט "יא."
"צי איר באַטראַכטן אַ קאַמף מיט די בריטיש נאַווי?"
"Absolutely, no."
"צי איר באַטראַכטן מלחמה מיט יאַפּאַן?"
"יא."
אין קסנומקס די מערסט דעקערייטאַד יו. עס. מאַרינע אין געשיכטע אין דער צייַט, בריגאַדיער אַלגעמיינע סמעדליי די באַטלער, ארויס צו ריזיק הצלחה אַ קורץ בוך גערופן מלחמה איז אַ ראַקאַט. ער האט געזען בישליימעס וואָס איז געווען קומען און געראטעוועט דעם פאָלק:
"אין יעדער סעסיע פון קאָנגרעס די קשיא פון ווייַטער נאַוואַל אַפּראָופּריישאַנז קומט אַרויף. די שטענדיק-שטול אַדמיראַלז טאָן ניט שרייַען אַז 'מיר דאַרפֿן גורל פון באַטאַלשיפּס צו מלחמה אויף דעם פאָלק אָדער אַז פאָלק.' אוי ניין. ערשטער פון אַלע, זיי לאָזן עס זיין באקאנט אַז אַמעריקע איז מעניישערד דורך אַ גרויס נאַוואַל מאַכט. כּמעט קיין טאָג, די אַדמיראַלז וועט זאָגן איר, די גרויס פליט פון דעם געמיינט פייַנט וועט שלאָגן פּלוצלינג און פאַרניכטן אונדזער קסנומקס מענטשן. גענוי אזוי. דעריבער זיי אָנהייבן צו וויינען פֿאַר אַ גרעסערע יאַמ - פלאָט. צו וואס? צו קעמפן די פייַנט? אָה מיין, ניט. אוי ניין. פֿאַר פאַרטיידיקונג צוועקן בלויז. דערנאָך, פֿאַר בייַשפּיל, זיי מעלדן מאַנוווערז אין די פּאַסיפיק. פֿאַר פאַרטיידיקונג. Uh, huh.
"די פּאַסיפיק איז אַ גרויס גרויס אָקעאַן. מיר האָבן אַ ריזיק ברעג אין דער פּאַסיפיק. וועט די מאַנוווערז זיין אַוועק די ברעג, צוויי אָדער דריי הונדערט מייל? אוי ניין. די מאַנוווערז וועט זיין צוויי טויזנט, יאָ, טאָמער אַפֿילו 37,500 מייל, אַוועק די ברעג.
"די יאַפּאַניש, אַ שטאָלץ מענטשן, פון קורס וועט זיין צופרידן אויסערדעם אויסדרוק צו זען די פאַרייניקטע שטאַטן פליט אַזוי נאָענט צו ניפּפּאָן ס שאָרעס. אפילו ווי צופרידן ווי וואָלט זייַן די רעזידאַנץ פון קאַליפאָרניאַ, זיי האָבן צו ויסמעקן דימענשאַנז, דורך די מאָרגן נעפּל, די יאַפּאַניש פליט פּלייינג אין מלחמה גאַמעס אַוועק לאס אנדזשעלעס. "
אין מאַרץ קסנומקס, ראָאָסעוועלט באקומט וואַקע אינזל אויף די יו. עס. נאַווי און געגעבן פּאַן בין אַירווייַס אַ דערלויבעניש צו בויען סטאַרטפּאַס אויף וואַקע אינזל, מידווייַ אינזל, און גואַם. יאַפּאַניש מיליטעריש קאַמאַנערז מודיע אַז זיי זענען אויפגערודערט און געזען די ראַנווייז ווי אַ סאַקאָנע. אַזוי האט שלום אַקטיוויס אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אין דער ווייַטער חודש, רוזעוועלט האט פּלאַננעד מלחמה גאַמעס און מאַנוווערז לעבן די אַלעוטיאַן אינזלען און מידווייַ אינזל. אין די פאלגענדע חודש, שלום אַקטיוויס זענען מארשינג אין ניו יארק אַדוואַקייטינג פֿרייַנדשאַפֿט מיט יאַפּאַן. נאָרמאַן טאמעס געשריבן אין קסנומקס:
"דער מענטש פון מאַרס וואָס האָט געזען ווי מענטשן האָבן געליטן אין די לעצטע מלחמה און ווי פראַנטיקלי זיי זענען פּריפּערינג פֿאַר די ווייַטער מלחמה, וואָס זיי וויסן וועט זיין ערגער, וואָלט קומען צו דער סוף אַז ער איז געווען קוקן בייַ די דענאַזענס פון אַ לונאַטיש היים."
די יו. עס. נאַווי פארבראכט די קומענדיק ביסל יאָרן פּלאַנז פֿאַר מלחמה מיט יאַפּאַן, 8 מערץ 1939, ווערסיע פון וואָס דיסקרייבד "אַן אַפענסיוו מלחמה פון לאַנג געדויער" וואָס וואָלט צעשטערן די מיליטעריש און צעשטערן די עקאָנאָמיש לעבן פון יאַפּאַן. אין יאנואר 1941, עלף חדשים פאר דער אטאקע, האָט דער יאַפּאַן אַדווערטייזער אויסגעדריקט זייַן סקאַנדאַל איבער פּערל האַרבאָר אין אַ לייט, און די יו. עס. אַמבאַסאַדער אין דזשאַפּאַן געשריבן אין זיין טאָגבוך:
"עס איז אַ פּלאַץ פון רעדן אַרום שטאָט צו די ווירקונג אַז די יאַפּאַניש, אין פאַל פון אַ ברעכן מיט די פאַרייניקטע שטאַטן, זענען פּלאַנירונג צו גיין אַלע אויס אין אַ יבערראַשן מאַסע באַפאַלן אויף פּערל האַרבאָר. פון קורס איך ינפאָרמד מיין רעגירונג. "
אויף פעברואר 5, 1941, דער רייך אַדמיראַל ריטשמאָנד קעלי טורנער געשריבן צו סעקרעטאַרי פון מלחמה הענרי סטימסאָן צו וואָרענען פון די מעגלעכקייט פון אַ יבערראַשן באַפאַלן אין פּערל האַרבאָר.
ווי פרי ווי קסנומקס די פאַרייניקטע שטאַטן האט גערעדט מיט טשיינאַ וועגן ערלויבעניש ערפּליינז, פּיילאַץ, און טראַינינג פֿאַר זייַן מלחמה מיט יאַפּאַן. אין נאוועמבער 1932, Roosevelt האט געלערנט טשיינאַ 100,000,000 דאָללאַרס פֿאַר מלחמה מיט יאַפּאַן, און נאָך קאַנסאַלטינג מיט די בריטיש, US Secretary of the Treasury Henry Morgenthau געמאכט פּלאַנז צו שיקן די כינעזיש באָמבערס מיט יו. אויף דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס, צוויי וואָכן שי פון אַ יאָר איידער די יאַפּאַניש באַפאַלן אויף פּערל האַרבאָר, טשיינאַ ס מיניסטער פון פינאַנס טעלעוויזיע סאָאָנג און קאָלאָנעל קלער טשעננאַולט, אַ ויסגעדינט יו. עס. אַרמי פלער וואס איז ארבעטן פֿאַר די כינעזיש און האט שוין דרינגלעך זיי צו נוצן אמעריקאנער פּילאָץ צו באָמבע טאָקיאָ זינט בייַ מינדסטער קסנומקס, באגעגנט אין הענרי מאָרגענטהאַו 'ס עסצימער צו פּלאַן די פירעפבינג פון יאַפּאַן. מאָרגענטהאַו האט ער קען באַקומען מענטשן פון די פליכט אין די יו. עס. אַרמי לופט קאָרפּס אויב די כינעזיש קען באַצאָלן זיי $ קסנומקס פּער חודש. Soong agreed.
אויף מייַ קסנומקס, קסנומקס, די New York Times געמאלדן אויף יו. עס. טריינינג פון די כינעזיש לופט קראַפט, און די טנייַ פון "סך פייטינג און באַמינג פּליינז" צו טשיינאַ דורך די פאַרייניקטע שטאַטן. "באַמינג פון יאַפּאַניש שטעט איז דערוואַרטן" לייענען די סאַבכרעשאַן. יולי, די דזשאָינט אַרמי-נאַווי באָרד האט באוויליקט אַ פּלאַן גערופן דזשב קסנומקס צו פייערבאָמב דזשאַפּאַן. א פראָנט קאָרפּאָראַציע וואָלט קויפן אמעריקאנער פּליינז צו זיין פלאָון דורך אמעריקאנער וואַלאַנטירז טריינד דורך טשעננאַולט און באַצאָלט דורך אן אנדער פראָנט גרופּע. ראָזוועלט באוויליקט, און זייַן כינעזיש מומחה לאַוטשלין קורי, אין די ווערטער פון ניקאָלסאָן באַקער, "ווייערד מאַדאַם טשאַינג קאַי-שעק און קלער טשעננאַולט אַ בריוו וואָס פערלי בעגד צו ינטערסעפּשאַן דורך יאַפּאַניש ספּיעס." צי אָדער וואָס איז געווען די גאנצע פונט, דאָס איז געווען די בריוו:
"איך בין זייער צופרידן צו קענען צו באַריכט הייַנט דער פרעזידענט דירעקטעד אַז זעכציק און זעקס באָמבערס זענען בנימצא צו טשיינאַ דעם יאָר מיט פיר און צוואנציק צו זיין געשיקט מיד. ער האט אויך באוויליקט אַ כינעזיש פּילאָט טריינינג פּראָגראַם דאָ. פרטים דורך נאָרמאַל טשאַנאַלז. ווארעמע גריסן."
די יו. עס. אַמבאַסאַדאָר האט געזאגט "אין פאַל פון אַ ברעכן מיט די פאַרייניקטע שטאַטן" די יאַפּאַניש וואָלט באָמבע פּערל האַרבאָר. איך ווונדער אויב דאָס איז קוואַלאַפייד!
די קסנומקססט אמעריקאנער פרייַוויליקער גרופע (אַווג) פון די כינעזיש לופט פאָרס, אויך באקאנט ווי די פליענדיק טיגערס, אריבערגעפארן פאָרויס מיט ראַקרוטמאַנט און טריינינג מיד, זענען צוגעשטעלט צו טשיינאַ איידער פּערל האַרבאָר, און ערשטער געזען קאַמבאַט אויף דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס, צוועלף טעג (היגע צייַט) נאָך די יאַפּאַניש באַפאַלן פּערל האַרבאָר.
אויף מאי קסנומקס, קסנומקס, אין די קאפיטאל פון יו. עס. פון מלחמה קאָנגרעס, וויליאם הענרי טשאַמבערלין געגעבן אַ האַרץ ווארענונג: "א גאַנץ עקאָנאָמיש בויקאָט פון יאַפּאַן, די סטאָפּידזש פון בוימל שיפּמאַנץ פֿאַר בייַשפּיל, שטופּן יאַפּאַן אין די געווער פון די אַקס. עקאָנאָמיש מלחמה וואָלט זיין אַ פאָרשפּיל צו נאַיוו און מיליטעריש מלחמה. "די ערגסטע זאַך וועגן שלום אַדוואַקאַץ איז ווי פילע מאל זיי זענען רעכט.
אויף יולי קסנומקס, 24, פרעזידענט רוזעוועלט האט באמערקט, "אויב מיר שנייַדן די בוימל אַוועק, [די יאַפּאַניש] איז מסתּמא ווארטן ביז די האָלענדיש מזרח ינדיעס אַ יאָר צוריק, און איר וואָלט האָבן אַ מלחמה. עס איז געווען זייער יקערדיק פון אונדזער אייגן עגאָיסטיש פונט פון מיינונג פון פאַרטיידיקונג צו פאַרמייַדן אַ מלחמה פון סטאַרטינג אין די דרום פּאַסיפיק. אַזוי אונדזער פרעמד פּאָליטיק איז טריינג צו האַלטן אַ מלחמה פון ברייקינג דאָרט. "
רעפּאָרטערס באמערקט אַז ראָאָסעוועלט האט "איז געווען" אלא ווי "איז." דער ווייַטער טאָג, רוזעוועלט ארויס אַ יגזעקיאַטיוו סדר ייַז קאַלט דזשאַפּאַן אַסעץ. די פאַרייניקטע שטאַטן און בריטאַן שנייַדן אַוועק ייל און ברעקל מעטאַל צו יאַפּאַן. ראַדהאַבינאָד פּאַל, אַ ינדיאַן דזשוריסט וואס געדינט אויף די מלחמה קריימז טריבונאַל נאָך די מלחמה, גערופן די עמבאַרגאָוז אַ "קלאָר און שטאַרק סאַקאָנע צו יגאָן זייער עקזיסטענץ," און געפונען די פאַרייניקטע שטאַטן האט פּראַוואָוקט דזשאַפּאַן.
אויף אויגוסט קסנומקס, פיר חדשים איידער די באַפאַלן, די יאַפּאַן Times אַדווערטייזער געשריבן: "ערשטער עס איז געווען די שאַפונג פון אַ סופּערבאַסע אין סינגאַפּאָר, שווער ריינפאָרסט דורך בריטיש און אימפעריע טרופּס. פון דעם כאַב אַ גרויס ראָד איז געבויט אַרויף און פארבונדן מיט אמעריקאנער באַסעס צו פאָרעם אַ גרויס רינג ופראַמען אין אַ גרויס געגנט פון סאָוטהערן און וועסטווערז פון די פיליפינען דורך מאַלייַאַ און בורמאַ, מיט די לינק צעבראכן בלויז אין די טיילאַנד האַלב - ינדזל. איצט עס איז פארגעלייגט צו אַרייַננעמען די נעראָוז אין די ינקריאַלמאַנט, וואָס ריטשט צו ראַנגאָאָן. "
איינער קענען נישט העלפן זייַנען רימיינדיד דאָ פון הילאַרי קלינטאן ס באַמערקונגען צו גאָלדמאַן סאַקס באַנקערס. קלינטאן קליימד צו האָבן דערציילט די כינעזיש אַז די פאַרייניקטע שטאַטן קען פאָדערן אָונערשיפּ פון די גאנצע פּאַסיפיק ווי אַ רעזולטאַט פון "באפרייט עס." זי איז געווען צו פאָדערן צו זאָגן זיי אַז "מיר דיסקאַווערד יאַפּאַן פֿאַר הימל ס צוליב." And: מיר האָבן דערווייַז פון געקויפט [האַוואַיי]. "
דורך סעפטעמבער 1941 די יאַפּאַניש דרוק איז געווען אַוטריידזשד אַז די פאַרייניקטע שטאַטן אנגעהויבן שיפּינג בוימל רעכט צו יאַפּאַן צו דערגרייכן רוסלאַנד. יאַפּאַן, זייַן צייַטונג האט געזאגט, איז געהאלטן ביים שטארבן אַ פּאַמעלעך טויט פון "עקאָנאָמיש מלחמה."
וואָס קען די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן געוואלט צו געווינען דורך שיפּינג בוימל איבער אַ לאַנד אין פאַרצווייפלט דאַרפֿן פון אים?
אין שפּעט אקטאבער, יו. עס. שפּיאָן עדגאַר מאָווער איז טאן אַרבעט פֿאַר קאָלאָנעל וויליאם דאָנאָוואַן וואס ספּיעד פֿאַר ראָאָסעוועלט. מאָווער גערעדט מיט אַ מענטש אין מאַנילאַ ערענסט ערנסט זשאנסאן, אַ מיטגליד פון דער מאַריטימע קאָמיסיע, וואס האט ער געריכט "די דזשאַפּס וועט נעמען מאַנילאַ איידער איך קענען באַקומען אויס." ווען מאָווער אויסגעדריקט יבערראַשן, זשאנסאן געזאגט "צי ניט איר וויסן די יאַפּ פליט האט אריבערגעפארן צו מזרח, מאַשמאָעס צו באַפאַלן אונדזער פליט אין פּערל האַרבאָר? "
אויף נאוועמבער קסנומקס, 3, דער יו.עס. אַמבאַסאַדאָר געפרואווט ווידער צו באַקומען עפּעס דורך די טיף שאַרבן פון זייַן רעגירונג, שיקט אַ לאַנג טעלעגראַם צו די שטאַט דעפּאַרטמענט, ווארענונג אַז די עקאָנאָמיש סאַנשאַניישאַנז זאל צווינגען יאַפּאַן צו מאַכן "נאַשאַנאַל האַראַ-קירי." ער געשריבן: "אַ אַרמאַל קאָנפליקט מיט די פאַרייניקטע שטאַטן קען קומען מיט געפערלעך און דראַמאַטיק פּלוצעמדיק. "
פארוואס טאָן איך האַלטן ריקאָלינג די קאָפּ פון די מעמאָו געגעבן צו פרעזידענט דזשארזש וו. בוש איידער די סעפטעמבער 11, 2001, אנפאלן? "Bin Laden Determined To Strike In US" אפֿשר קיינער אין וואַשינגטאָן געוואלט צו הערן עס אין 1941.
אויף נאוועמבער קסנומקס, Army Chief of Staff דזשארזש מאַרשאַל דערציילט די מידיאַ אויף עפּעס וואָס מיר טאָן ניט געדענקען ווי "די מאַרשאַל פּלאַן." אין פאַקט מיר טאָן ניט געדענקען עס בייַ אַלע. "מיר זענען פּריפּערינג אַ אַפענסיוו מלחמה קעגן יאַפּאַן", מאַרשאַל געזאגט, אַסקינג די פובליציסטן צו האַלטן עס אַ סוד, וואָס ווי ווייַט ווי איך וויסן זיי דאַוונלי האבן.
צען טעג שפּעטער סעקרעטאר פון מלחמה הענרי סטימסאָן געשריבן אין זיין טאָגבוך אַז ער וואָלט טרעפן אין אָוואַל אָפפיסע מיט מאַרשאַל, פרעזידענט רוזעוועלט, סעקרעטאַרי פון די נאַווי פראַנק נאַקס, אַדמיראַל האַראָלד סטאַרק, און סעקרעטאַרי פון שטאַט קאָרדעלל כאַל. רוזעוועלט האט דערציילט זיי די יאַפּאַניש זענען מסתּמא צו באַפאַלן באַלד, עפשער ווייַטער מאנטאג. עס איז געווען געזונט דאַקיומענטאַד אַז די פאַרייניקטע שטאַטן האט צעבראכן די יאַפּאַניש 'קאָודז און אַז ראָעוועלעלט האט צוטריט צו זיי. עס איז געווען דורך ינטערסעפּט פון אַ אַזוי-גערופן פּורפּלע קאָד אָנזאָג אַז ראָאָסעוועלט האט דיסקאַווערד דייַטשלאַנד פּלאַנז צו באַפאַלן רוסלאַנד. עס איז כאַל וואס ליקט אַ יאַפּאַניש ינערסעפּט צו די דרוק, ריזאַלטינג אין די נאוועמבער קסנומקס, קסנומקס, כעזשבן "יאַפּאַניש מייַ סטרייק איבער וויקענד."
אַז ווייַטער מאנטיק וואָלט געווען דעצעמבער קסנומקססט, זעקס טעג איידער די באַפאַלן אַקשלי געקומען. "די קשיא," סטימסאָן געשריבן, "איז ווי מיר זאָל מאַנוווער זיי אין דער שטעלע פון פירינג דער ערשטער שאָס אָן אַלאַוינג צו פיל געפאַר צו זיך. עס איז געווען אַ שווער פאָרלייג. "איז עס? איינער קלאָר וויכטיג ענטפער איז צו האַלטן די פליט אין פּערל האַרבאָר און האַלטן די סיילערז סטיישאַנד דאָרט אין דער פינצטער בשעת פרעטינג וועגן זיי פון באַקוועם אָפאַסאַז אין וואַשינגטאָן, דק אין פאַקט, וואָס איז געווען די לייזונג אונדזער פּאַסן-און-טייד העלדן געגאנגען מיט.
דער טאָג נאָך די באַפאַלן, קאָנגרעס וואָוטאַד פֿאַר מלחמה. קאנגרעסוואניע דזשעננעטאן ראננין (רא, מארט.), דער ערשטער פרוי אלץ געוואלט צו קאנגרעס, און וואס האט געוואוינט קעגן דער ערשטער וועלט מלחמה, איז געשטאנען אליין אין דער קעגנער פון דער צווייטער וועלט קריג (ווי קאנגרעסוואנאנאבער Barbara Lee [D., Calif.] אַליין קעגן קעגן אַפגהאַניסטאַן קסנומקס יאָרן שפּעטער).
איין יאָר נאָך די שטימען, אויף December 8, 1942, Rankin put extended extras in the Congressional Record explaining her opposition. זי האָט געזאָגט די ווערק פון אַ בריטיש פאָרשלאָג וואָס האָט אַרגומענט אין 1938 פֿאַר ניצן דזשאַפּאַן צו ברענגען די פאַרייניקטע שטאַטן אין דער מלחמה. זי האט געזאָגט הענרי לוס ס לעבן זשורנאַל אויף יולי קסנומקס, קסנומקס, צו "די כינעזיש פֿאַר וועמען די יו. עס. האט צוגעשטעלט די ולטימאַטום וואָס געבראכט אויף פּערל האַרבאָר." זי באַקענענ זאָגן אַז אין די אַטלאַנטיק קאָנפערענסע אויף אויגוסט קסנומקס, קסנומקס, רוזעוועלט האט אַטשערד טשערטשיל אַז די פאַרייניקטע שטאַטן וואָלט ברענגען עקאָנאָמיש דרוק צו טראָגן אויף יאַפּאַן. "איך געזאָגט," ראָנין שפּעטער געשריבן, "די שטאַט דעפּאַרטמענט בוללעטין פון דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס, וואָס גילוי אַז אויף סעפטעמבער קסנומקס אַ קאָמוניקאַציע האט געשיקט צו דזשאַפּאַן פארלאנגט אַז עס אָננעמען די פּרינציפּ פון 'נאָנדיסטורבאַנסע פון די סטאַטוס קוואָ אין די פּאַסיפיק, 'וואָס באטראכט צו פארלאנגט געראַנטיז פון די ינוואָלואַטענעסס פון די ווייַס עמפּייערז אין די אָריענט. "
ריינין געפונען אַז די עקאָנאָמיק דיפענס באָרד האט גאַטאַן עקאָנאָמיש סאַנגשאַנז אונטער וועג ווייניקער ווי אַ וואָך נאָך די אַטלאַנטיק קאָנפערענסע. אויף דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס, די New York Times האט געמאלדן, אין פאַקט אַז יאַפּאַן איז געווען "שנייַדן אַוועק וועגן קסנומקס פּראָצענט פון איר נאָרמאַל האַנדל דורך די אַלליעד בלאַקייד." ראַנטין אויך ציטירט די דערקלערונג פון לייטענאַנט קלאַרענסע י דיקינסאָן, יו. עס., אין די שבת אָוונט אַרייַנשיקן פון אקטאבער קסנומקס, קסנומקס, אַז אויף נאוועמבער קסנומקס, קסנומקס, נייַן טעג איידער די באַפאַלן, וויצע אַדמיראַל וויליאם F. האַלסי, דזשר. (ער פון די קאַטשי קלאַוויש "טייטן דזשאַפּס! טייטן דזשאַפּס!") האט ינסטרוקטיאָנס צו אים און אנדערע צו "דרייען אַראָפּ עפּעס מיר געזען אין די הימל און צו באָמבע עפּעס מיר געזען אויף דעם ים".
אַלגעמיין דזשאָרדזש מאַרשאַל אַדמיטאַד ווי פיל צו קאנגרעס אין קסנומקס: אַז די קאָדעס זענען צעבראכן, אַז די פאַרייניקטע שטאַטן האט ינישיייטיד אַנגלאָ-האָלענדיש-אמעריקאנער אַגרימאַנץ פֿאַר יונאַפייד קאַמף קעגן יאַפּאַן און שטעלן זיי אין ווירקונג איידער פּערל האַרבאָר, און אַז די פאַרייניקטע שטאַטן באהאנדלט אָפאַסערז פון זייַן מיליטעריש צו טשיינאַ פֿאַר קאַמבאַט פליכט איידער פּערל האַרבאָר. עס איז קוים אַ סוד אַז עס נעמט צוויי מלחמה כוחות צו לוין אַ מלחמה (ניט ענלעך ווען איינער מלחמה מאַכט אנפאלן אַן אַנאַרמד שטאַט) אָדער אַז דעם פאַל איז געווען קיין ויסנעם צו אַז הערשן.
א אקטאבער 1940 מעמאראנדום by Lieutenant Commander אַרטהור ה. McCollum איז געווען אַקטאַד דורך פרעזידענט רוזעוועלט און זיין הויפּט סאַבאָרדאַנייץ. עס האָט גערופֿן אַכט אַקשאַנז אַז McCollum פּרעדיקטעד וואָלט פירן די יאַפּאַניש צו באַפאַלן, אַרייַנגערעכנט עריינדזשינג פֿאַר די נוצן פון בריטיש באַסעס אין סינגאַפּאָר און פֿאַר די נוצן פון האָלענדיש באַסעס אין וואָס איז איצט ינדאָנעסיאַ, אַיידינג די כינעזיש רעגירונג, שיקט אַ טייל פון לאַנג-קייט שווער קרוזערז צו די פיליפינען אָדער סינגאַפּאָר, שיקט צוויי דיוויזשאַנז פון סאַבמערינז צו "די אָריענט," בעכעסקעם די הויפּט שטאַרקייַט פון די פליט אין האַוואַיי, ינסיסטינג אַז די האָלענדיש אָפּזאָגן די יאַפּאַניש ייל, און עמבאַרגינג אַלע האַנדל מיט יאַפּאַן אין מיטאַרבעט מיט די בריטיש אימפעריע .
די טאָג נאָך McCollum ס מעמאָ, די שטאַט דעפּאַרטמענט האט דערציילט אמעריקאנער צו עוואַקוירן ווייַט מזרח אומות, און ראָאָסעוועלט באפוילן די פליט געהאלטן אין האַוואַיי איבער די סטרעניואַס אַבדזשעקשאַן פון אַדמיראַל יעקב אָ. ריטשאַרדסאָן וואס ציטירטן די פרעזידענט ווי געזאגט "גיכער אָדער שפּעטער די יאַפּאַניש וואָלט יבערגעבן אוועקשטיין קעגן די פאַראייניקטע שטאַטן און די נאציאנאל וועלן זיין גרייט צו קומען אין דער מלחמה. "דער אָנזאָג, וואָס אַדמיראַל האַראָלד סטאַרק האָט געשיקט צו אַדמיראַל מאסבאַנד קיממעל אויף נאוועמבער 28, 1941, לייענען," אויב כאַסטילאַטיז קענען נישט ריפּיטיד קענען ניט ויסמיידן די פאַרייניקטע שטאַטן ווילד אַז יאַפּאַן ראָטשאָרטה, קאָפאָונער פֿון קאָמוניקאַציע אינטעלעקטואנען פון די נאַווי, וואָס איז געווען ינסטרומענטאַל אין פיילינג צו קאָמוניקאַטע צו פּערל האַרבאָר וואָס איז געווען קומענדיק, וואָלט שפּעטער באַמערקונג: "עס איז געווען אַ ביליק פּרייַז צו באַצאָלן פֿאַר יונאַפייינג די מדינה . "
די נאַכט נאָך די באַפאַלן, פרעזידענט רוזעוועלט האט CBS News 'עדוואַרד אַר מורראָוו און רוזעוועלט ס קאָאָרדינאַטאָר פון אינפֿאָרמאַציע וויליאם דאָנאָוואַן איבער פֿאַר מיטאָג אין די ווייסע הויז, און אַלע די פרעזידענט געוואלט צו וויסן צי די אמעריקאנער מענטשן וואָלט איצט אָננעמען מלחמה. דאָנאָוואַן און מורראָ האָבן אים פארזיכערט אז די מענטשן וועלן טאַקע איצט אקצעפטירן מלחמה. דאָנאָוואַן האָט שפּעטער געזאָגט פאר זײַן געהילף אז רוזוועלט'ס איבערראַשונג איז נישט געווען פון אנדערע ארום אים, און אז ער, רוזעוועלט, באגריסט די אטאקע. Murrow איז געווען ניט ביכולת צו שלאָפן די נאַכט און איז געווען פּלייגד פֿאַר די מנוחה פון זיין לעבן דורך וואָס ער האָט גערופֿן "די ביגאַסט געשיכטע פון מיין לעבן" וואָס ער קיינמאָל דערציילט, אָבער וואָס ער האט ניט דאַרפֿן צו. דעם נעקסטן טאג, האָט דער פרעזידענט גערעדט פון א טאָג פון פאַמילי, דער אמעריקאנער קאנגרעס האָט דערקלערט די לעצטע קאָנסטיטוציאָנעלע מלחמה אין דער היסטאריע פון דער רעפובליק, און דער פרעזידענט פון פעדעראלער ראט פון קירכעס, ד"ר דזשאָרדזש א. בוטטריק, איז געווארן א מיטגליד אין די פעלאָושיפּ פון ויסגלייַך קאַמיטינג צו אַנטקעגנשטעלנ זיך די מלחמה.
פארוואס טוט עס ענין? ווייַל די לעגענדע פון פּערל האַרבאָר, געוויינט אויף 9-11, איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דעסטרוקטיווע פּראָ-מלחמה פּאַלאַסיז פון די 1920s און די 1930s וואָס געבראכט די וועלט מלחמה וו אין זייַענדיק, אָבער פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די שטענדיק מלחמה מענטאַליטי פון די לעצטע קסנומקס יאָרן, ווי אויך ווי ווי די וועלט מלחמה צווייטער איז געווען געשווינד, פּראַלאָנגד, און געענדיקט.
"דיסטורבעד אין 1942," האָט לאָראַנס ש. וויטנער געשריבן, "דורך רומאָרס וועגן נאַצי יקסטערמאַניישאַן פּלאַנז, דזשעסי וואַללאַס יוזאַן זאָרג אַז אַזאַ אַ פּאָליטיק, וואָס איז געווען 'נאַטירלעך, פֿון זייער פּאַטאַלאַדזשיקאַל פונט פון מיינונג', קען זיין דורכגעקאָכט אויב די וועלט קריג וו פאָרזעצן. "עס מיינט אַז דער בלויז וועג צו ראַטעווען טויזנטער און טאָמער מיליאַנז פון אייראפעישע יידן פון צעשטערונג," האָט זי געשריבן, "וואָלט זיין אונדזער רעגירונג צו בראָדקאַסט דעם צוזאָג" פון אַן "אַרמיסטייס אויף די באַדינג אַז די אייראפעישע מינדערהייטן זענען נישט ווייַטער מאָלעסטעד. . . . עס וואָלט זיין זייער שרעקלעך אויב מיר וועלן געפֿינען זעקס חדשים אַז די סאַקאָנע איז ממש דורכגעגאנגען אָן אפילו אַ האַווייַע צו פאַרמייַדן עס. ' ווען איר פֿאָרויסזאָגן זענען מקיים בלויז צו געזונט אין 1943, זי געשריבן צו די שטאַט דעפּאַרטמענט און די New York Times, דעקריינג די פאַקט אַז 'צוויי מיליאָן [אידן] זענען שוין געשטארבן' און אַז 'צוויי מיליאָן מער וועט זיין געהרגעט אין די סוף פון די מלחמה.' נאכאמאל האט זי געטענהט פארן אויפהערן פון פיינטלעכקייט, טענהנדיק אז דייטשע מיליטערישע באַזיגן וואָלטן אומגעקערט גענויע רעפרעסאציעס אויף דעם יידישן שענקען. 'זיג וועט זיי ניט ראטעווען,' האָט זי באַשטיין, 'ווייל טויטע מענטשן קענען ניט באפרייט ווערן.' "
היטלער געהרגעט מיליאַנז פון דייטשישער, אָבער די אַלייז געהרגעט ווי פילע אָדער מער, דייטשישער באפוילן אין שלאַכט דורך היטלער אָדער דייטשישער אין דעם אומרעכט אָרט ווען אַלעיד באָמבס געפאלן. און ווי יוחנן האָט אָנגעוויזן אין דער צייט, האָט דער מלחמה געטראָגן דעם גענאָציד, אַזוי ווי דער ווענזשענאַלער ייִשובֿ פון דעם פריערדיקן מלחמה איז געווען אַ פערטל יאָרהונדערט איידער די פראָפילע, די סקאַפּעגאָאַטינג, און די העכערונג פון היטלעריזם.
די אַנטוויקלונג פון יידל קעגנשטעל צו ריישאַל סעגרעגאַציע אין יו. עס. פּריזאַנז פון די קעגנשטעל צו מלחמה דורך יו. עס. פּריזאַנז אַז שפּעטער פאַרשפּרייטן צו די פאָלק אַרויס די פּריזאַנז ווי אַקטיוויס געזוכט צו דופּליקאַט זייער וויקטאָריעס אויף אַ גרעסער וואָג. אָבער אויך אויס פון דעם זייער ערגסט זאַך אונדזער זאַפט האט אלץ געטאן צו זיך, די וועלט מלחמה וו, וואָלט קומען די שטענדיק מיליטעריש אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס. מיר וואָלט פאַרברייטערן די מאַכט צו שטימען צו מער און מער אמעריקאנער בשעת, אין די גרויזאַסט פון דזשאָוקס, טראַנסמיטעד אָפּשטימונג אין אַן אלץ מער מינינגלאַס פאַרנעמונג. מיר וואָלט פּיינט אַ פריש מאַנטל פון גלאָסי פּרעטענסע אויף אונדזער דעמאָקראַסי, כאָלדינג עס אויס פון די ין, ריפּלייסינג עס מיט אַ מלחמה מאַשין די לייקס פון וואָס די פּלאַנעט האט קיינמאָל געזען און קען נישט קענען צו בלייַבנ לעבן.
פאַרשפּרייטן די מיטאָס
די פאַרייניקטע שטאַטן זענען ינדיספּיוטאַבאַל די וועלט 'ס מערסט אָפט און ברייט וויידזשערז פון אַגרעסיוו מלחמה, דער גרעסטער אַקיאַפּייער פון פרעמד לענדער און די ביגאַסט וועפּאַנז הענדלער אין דער וועלט. אָבער ווען די פאַרייניקטע שטאַטן פּיפּס אויס אונטער די בלאַנגקאַץ ווו עס ליגט ציטערן פון מורא, זי זעט זיך ווי אַן אומשולדיק קאָרבן. עס איז קיין יום טוּב צו האַלטן קיין וויקטאָריאַס שלאַכט אין אַלעמען ס מיינונג. עס האט אַ יום טוּב צו געדענקען די יאַפּאַניש באַפאַלן אויף פּערל האַרבאָר - און איצט אויך איינער, טאָמער כאָולער, צו דערמאָנען, ניט די "קלאַפּ און יירעס - האַקאָוועד" צעשטערונג פון באַגדאַד, אָבער די קריימז פון 11 סעפטעמבער 2001, די "נייַ פּערל האַרבאָר. . ”
ענלעך צו ישראל, אָבער מיט אַ ווערייישאַן, די פאַרייניקטע שטאַטן איז טיף אַבזעסטיד מיט די וועלט מלחמה וו, אָוווערלייד פון קורס אויף אַ סאָוטהערן אָוועסיעז מיט די יו. עס. סיוויל מלחמה. די סאָוטהערן יו. עס. ליבע פֿאַר די סיוויל מלחמה איז ליבע פֿאַר אַ מלחמה פאַרפאַלן, אָבער אויך פֿאַר וויקטאָרהאָאָד און די גערעכטיקייט פון די נעקאָמע ווראַקסט אויף די וועלט יאָר נאָך יאָר דורך די יו. עס. מיליטעריש.
די יו. עס. ליבע פֿאַר צווייטע וועלט מלחמה איז אויך, פאַנדאַמענטאַלי, ליבע פֿאַר אַ מלחמה פאַרפאַלן. דאָס קען ויסקומען מאָדנע צו זאָגן, ווייַל עס איז סיימאַלטייניאַסלי זייער ליבע פֿאַר אַ מלחמה וואַן. די צווייטע וועלט קריג בלייבט די יו. עס. מאָדעל פֿאַר אַ געוויסע טאָג געווינען אַ מלחמה ווידער, ווייַל עס איז געווען לוזינג זיי איבער די וועלט פֿאַר די 71 יאָר זינט די צווייטע וועלט מלחמה. אָבער די יו. עס. מיינונג פון צווייטע וועלט קריג איז סטריינדזשלי ענלעך צו די רוסישע מיינונג.
רוסלאַנד איז געווען ברוטאַלי קעגן דורך די נאַציס, אָבער פּערסאַווירד און וואַן די מלחמה. די פארייניקטע שטאַטן גלויבן זיך צו זיין "אָט-אָט" קעגן די נאַציס. דאָס איז, נאָך אַלע, די פּראָפּאַגאַנדע וואָס האָט די יו. עס. אין מלחמה. עס איז געווען ניט איין וואָרט וועגן ראטעווען יידן אָדער עפּעס אַז האַלב איידעלע. אלא פרעזידענט פרענקלין רוזעוועלט קליימד צו האָבן אַ מאַפּע פון די נאַציס 'פּלאַנז פֿאַר קאַרווינג די אַמעריקע.
אין האָלליוואָאָד, עס איז געווען לעפיערעך ווייניק קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז וועגן אַלע אנדערע מלחמות קאַמביינד אין פאַרגלייַך מיט דראַמעס וועגן דער צווייטער וועלט מלחמה, וואָס קען זיין די מערסט פאָלקס טעמע טאָמיד. מיר דערטרינקען זיך טאַקע נישט אין קינאָ וואָס פאַרהערלעכן די גניבה פון צפון מעקסיקא אָדער די אָקופּאַציע פון די פיליפינען. די קאָרעיִש מלחמה געץ ביסל שפּיל. אפילו די וויעטנאַם מלחמה און די לעצטע מלחמות האָבן נישט ינספּייערד יו. עס. סטאָרילערז ווי די צווייטע וועלט מלחמה, און עטלעכע 90% פון די דערציילונגען פאַרבינדן צו די מלחמה אין אייראָפּע, ניט אזיע.
די אייראפעישער געשיכטע איז פיל בילכער ווייַל פון די דייַטש פייַנט. אַז די יו. עס. פּריווענטיד אַ שלום אָן וויקטאָר אין דער ערשטער וועלט מלחמה דורך קראַשינג דייטשלאנד, און דאַן געשטראָפן עס ראָצכיש, און דאַן געהאָלפֿן די נאַציס - דאָס אַלץ איז פיל גרינגער פארגעסן ווי די יאָדער באָמבס אַז די פאַרייניקטע שטאַטן דראַפּט אויף יאַפּאַן. אָבער דאָס איז די יאַפּאַניש באַפאַלן פון 7 דעצעמבער 1941, צוזאַמען מיט די פאַנטאַסייזד נאַצי ינוואַזיע, וואָס איבערצייגט די יו. עס. ציבור אַז מלחמה אין אייראָפּע איז דיפענסיוו. אַזוי די געשיכטע פון די פאַרייניקטע שטאַטן טריינינג יאַפּאַן אין ימפּעריאַליזאַם און דערנאָך אַנטאַגאַנייזינג און פּראַוואָוקינג יאַפּאַן מוזן אויך זיין פארגעסן.
Amazon.com, אַ קאָרפּאָראַציע מיט אַ ריזיק CIA אָפּמאַך, און וועמענס באַזיצער אויך אָונז די Washington Post, האט לאָנטשט אַ טעלעוויזיע סעריע גערופן דימענטש אין די הויך קאַסטלע. די געשיכטע איז באַשטימט אין די קסנומקס מיט די נאַציס אַקיאַפּייינג דרייַ-קוואַרטערס פון די פאַרייניקטע שטאַטן און די יאַפּאַניש די מנוחה. אין דעם אָלטערנאַטיוו אַלוועלט, די לעצט גאולה איז געפונען אין דייַטשלאַנד זייַענדיק די לאַנד צו האָבן דראַפּט יאָדער באָמבס.
די אַקס וויקטאָרס און זייער יידזשינג פירער האָבן באשאפן און מיינטיינד אַן אַלטמאָדיש אימפעריע - ניט ווי יו. עס. באַסעס אין פּראַקסי שטאַטן, אָבער אַ פול-בלאָון פאַך, ווי די פאַרייניקטע שטאַטן אין יראַק. עס קען נישט טאַקע ענין ווי ימפּלאָזאַבאַל דאָס סאָונדס. דאָס איז די מערסט גלייבלעך סצענאַר וואָס קענען ימבאַדי די יו. עס. פאַנטאַזיע פון עמעצער אַנדערש צו טאָן דאָס וואָס עס טוט צו אנדערע. אזוי יו. עס. קריימז דאָ אין די פאַקטיש 2000 ס ווערן "דיפענסיוו", ווי עס איז טאן צו אנדערע איידער זיי קענען טאָן דאָס.
ניט-ווייאַלאַנט קעגנשטעל איז נישט עקסיסטירט אין סיזאַן איין עפּיסאָדע איינער פון דעם סודינג פּאַסירונג פון די קאָרבן, און עס איז משמעות ניט פֿאַר יאָרן אין דעם פונט אין די מייַסע. אָבער ווי קען עס? א קראַפט סטאַפּאַבאַל דורך ניוויאָלענסע - אפילו אַ ויסגעטראַכט איינער - קען נישט דינען צו באַרעכטיקן די גוואַלד פון די פאַקטיש יו. עס. מיליטער. די דייַטש און יאַפּאַניש אַקיאַפּייערז מוזן זיין קאָנפראָנטאַבלע בלויז דורך גוואַלד, אפילו אַנאַכראָניסטיקאַללי אין אַ צייט אין וואָס ניט-ווייאַלאַנט טעקניקס זענען געווען באַוווסט, אין וואָס די יידל רעכט באַוועגונג איז געווען שטאַרק קעגן יו. עס. פאַשיזאַם.
"פאר דער מלחמה ... יעדער מענטש איז געווען פריי," זאגט איינער פון די אַטראַקטיוו יונג ווייַס מענטשן וואָס קאַנסטאַטוט אַלע די העלדן און עטלעכע ווילאַנז אין דעם דראַמע. אַנשטאָט ראַסע ומרוען, מאַקאַרטיסיזאַם, וויעטנאַם, און סטעראַלייזינג און עקספּערימענט אויף די קויכעס וואָס אַקשלי געטראפן, די אָלטערנאַטיוו פאַרייניקטע שטאַטן כולל די ברענען פון אידן, די פאַרקריפּלט און די טערמאַנאַלי קראַנק. די קאַנטראַסט צו די ימאַדזשאַנד פאַר-נאַצי פאַרגאַנגענהייט אין וואָס "יעדער מענטש [אָבער נישט פרוי?] איז פריי" איז סטאַרק. איינער כּמעט וויל צו מאַכן אַמעריקע ווידער גרויס.
אַמאַזאָן אויך ווייזט אונדז נאַציס ביכייווז פיל ווי די פאַקטיש פאַרייניקטע שטאַטן ביכייווז: טאָרטשערינג און מערדערינג שונאים. Rikers Island איז אַ ברוטאַל טורמע אין דעם טעלעוויזיע ווייַזן און אין פאַקט. אין דעם פאַנטאַזיע, די סימבאָלס פון יו. עס. און נאַצי פּאַטריאָטיסם זענען סימלאַסלי מערדזשד. אין פאַקט, די יו. עס. מיליטער ינקאָרפּערייטיד פיל נאַצי טינגקינג צוזאַמען מיט די פילע נאַציס עס ריקרוטיד דורך אָפּעראַציע פּאַפּערקליפּ - אן אנדער וועג אין וואָס די יו. עס. פאקטיש פאַרפאַלן די צווייטע וועלט קריג אויב מיר ימאַדזשאַן נצחון ווי דעמאָקראַסי באַזיגן די סאָרט פון געזעלשאַפט אין וואָס עמעצער ווי דאָנאַלד טראַמפּ קען טרייוו.
די יו.עס. מאַנידזשיז הייַנט צו זען רעפיודזשיז פֿון די מלחמות וואָס זיי לוין אין ווייַט לענדער ווי געפערלעך פיינט ווי נייַע נאַציס, פּונקט ווי לידינג יו. עס. פּאַלאַטישאַנז ריפערד צו פרעמד פירער ווי נייַ היטלערס. מיט יו. עס. בירגערס שיסן עפֿנטלעכע ערטער כּמעט טעגלעך, ווען איינער אַזאַ מאָרד איז אַלעדזשד צו זיין געטאן דורך אַ מוסלים, ספּעציעל אַ מוסלים מיט קיין סימפּאַטי פֿאַר פרעמד פייטערז, נו, דאָס איז נישט נאָר אַ שיסערייַ. דאָס מיינט אַז די פאַרייניקטע שטאַטן זענען ינוויידיד. און דאָס מיינט אַז אַלץ וואָס עס טוט איז "דיפענסיוו."
קען ווענעזועלאַ דערווייַלן פירער וואָס די יו. עס. דיסאַפּרוווז פון? דאָס איז אַ סאַקאָנע פֿאַר "לאַנדיש זיכערהייט" - אַ ביסל מאַדזשיקאַל סאַקאָנע צו באַפאַלן און פאַרנעמען די פאַרייניקטע שטאַטן און צווינגען עס צו פּייַניקן און טייטן מיט אַ אַנדערש פאָן. די פּאַראַנאָיאַ קומט נישט פֿון קיין אָרט. עס קומט פֿון מגילה ווי דער מענטש אין די היגה קאַסטלע.
מאַטאַלאַדזשייזינג פּערל האַרבאָר איז ניט נאָר אַ פאַרוויילונג פעלד. דאָ ס אַ newspaper article:
"פּערל האַרבאָר און די צווייטע וועלט קריג האָבן אונדז צוזאַמען ווי אַ פאָלק. מיר האָבן געגלויבט אַז מיר קען נישט שלאָגן. און מיר גובר. אָבער פארוואס איז קאָנגרעס איצט אַזוי ינטענדיד צו דיסטרויינג אונדזער געפילן פון פּאַטריאָטיסם און דעסאַמייטינג אונדזער נאציאנאלע פאַרטיידיקונג? פילע קאָנגרעס מיטגלידער וועלן שניידן אונדזער נאציאנאלע פאַרטיידיקונג ספּענדינג אין אַן מי צו פאַרגיטיקן פֿאַר זייער ינעפּטנאַס, פֿאַר ניט מקיים זייער ריספּאַנסאַבילאַטיז ווי אונדזער פארשטייערס און פֿאַר קייטערינג צו אנדערע גרופּעס און פּאַלאַטישאַנז פֿאַר די צוליב פון זייער ליבלינג (כאַזער) פּראַדזשעקס און די ווייַטער וואַלן. זיי פאַרגעסן (אָדער טאָן ניט וויסן) אַז זייער בילכערקייַט פון נומער 1 איז די פאַרטיידיקונג פון אונדזער מדינה, און שייַכות צו דעם, דער שוץ פון די בענעפיץ פון אונדזער וועטעראַנס. . . .
"קען דער פאַקט אַז אַמעריקע פארגעסן וועגן וואָס געטראפן אין פּערל האַרבאָר און פאַרלאָזן זייַן היטן, האָט געהאָלפֿן צו לאָזן די אנפאלן פון 9/11? און וועט די פאָרגעטפולנעסס און אומוויסנדיקייט סטאָוק טערעריסץ ס אַמביציעס צו יקספּאַנד זייער אנפאלן? וויבאלד קאנגרעס 'סופער קאמיטעט' איז דורכגעפאלן דעם טערמין לעצטן חודש צו אידענטיפיצירן 1.2 טריליאן דאלאר אין סייווינגז, איצט די ספּענדינג שנייַדן טריגערז זענען איצט באַשטימט צו נעמען ווירקונג אין 2013, אַרייַנגערעכנט $ 600 ביליאָן פֿאַר פאַרטיידיקונג. אויב קאנגרעס דערלויבט צו שניידן דעם מיליטערישן בודזשעט, ווערט אן אנדער אטאקע מער מעגליך.
"מיר מוזן רופן דעם פרעזידענט, אונזערע קאנגרעס פירער, אונזערע צוויי סטעיט סענאטארן און אונזערע פארשטייערס אין הויז אז זיי זאלן זיי אָפּשטעלן זייער נארישקייט, באנייען די מיליטערישע און וועטעראנס ענינים בודזשעטן, און אפילו פארמערן זיי כדי מיר זאלן ביידע פארשטארקן אונדזערע פראגראמען פאָרשונג און אַנטוויקלונג צו בלייבן די גרעסטע און בעסטער יקוויפּט מיליטער אין דער וועלט און צו אָנערקענען און באַערן אונדזער פאַרגאַנגענהייט וועטעראַן העלדן.
"אויב מיר דערלויבן זיי צו מאַכן אַ פאַרטיידיקונג שניידן אַלע אין נאָמען פון יראַק און יווענטשאַוואַלי אַפגהאַניסטאַן (וואָס איז מיסטאָמע אַ גרייַז, אָבער די דיסקוסיע וועט זיין פֿאַר אן אנדער טאָג), עס וועט ניט זיין מער פאָרשונג געלט צו בלייבן ניין. 1, קיין אַפּגריידז, קיין נייַ טאַנגקס, פּליינז, שיפן און דראָנעס, ניט מער און ניט בעסער אַרמאָר און וועהיקלעס. "
ראַגאַרדלאַס פון צי איר גלויבן די לעגענדע פון פּערל האַרבאָר, עס איז זייער שווער צו לייקענען אַז דאָס איז אַ אַנדערש וועלט. די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן ניט נאָר די מערסט טייַער מיליטעריש אין דער וועלט, אָבער איינער די גרייס פון די רעשט פון די וועלט צוזאַמען. די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן באַסעס אָדער טרופּס אין רובֿ פון די אנדערע לענדער אין דער וועלט. די פארייניקטע שטאַטן דאַמאַנייץ די אָושאַנז און אַוטערספּייס. די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן סלייסט די פּלאַנעט אַרויף אין באַפֿעל זאָנעס. קאָנגרעס דאַמפּינג איבער האַלב פון דיסקרעשאַנערי ספּענדינג אין די מיליטעריש. בשעת זיי האָבן בעערעך דאַבאַלד די ספּענדינג, ביידע אין פאַקטיש דאָללאַרס און ווי אַ פּראָצענט פון די פעדעראלע בודזשעט זינט 9-11, די פאַקט איז אַז די יאָדער אַרסענאַל און די אימפעריע פון באַסעס און אַלע סאָף ספּענדינג האט גאָרנישט צו טאָן מיט 9- 11 אַנדערש ווי צו דינען עס צו אַרויסרופן. דיין צייטונג פרעגט איר צו לעבן אין אַ חלום וועלט און צעשטערן דעם אין דעם פּראָצעס.
קיין נייַ טאַנגקס? קיין נייַע פּליינז? $ 600 ביליאָן סאָונדס גרויס, אָבער איבער 10 יאָר עס ס $ 60 ביליאָן אויס פון אַ יערלעך "זיכערהייט" בודזשעט פון טריליאַן - טייַטש 6%. כל וואָס איז פארלאנגט צו ווענדן דעם צו אַ פאַרגרעסערן אַנשטאָט פון אַ שנייַדן איז צו נעמען עס אויס פון אַ "פּראַדזשעקטאַד" בודזשעט וואָס ינקריסיז מיט מער ווי 6%. אויב אַ פאַקטיש קאַטינג כאַפּאַנז, איר קענען זיין אַשורד אַז אונדזער מיסרעפּרעסענטאַטיווז וועלן טאָן אַלץ אין זייער מאַכט צו נעמען די געלט פון ניט-מיליטעריש געביטן, אָדער לפּחות צו שנייַדן טרופּס בענעפיץ ווי די הייליק און רעוועכדיק טאַנגקס און פּליינז עטק. כּמעט קיין פון וואָס האט עפּעס צו טאָן מיט "פאַרטיידיקונג."
קאַונטערינג די מיטאָס
ווי מיר לייענען וליססעס אויף בלאָאָמסדייַ יעדער יוני 16th (אָדער מיר זאָל טאָן אויב מיר טאָן ניט) איך טראַכטן אַז יעדער 7 דעצעמבער זאָל ניט בלויז דערמאָנען די גרויסע געזעץ פון 1682 וואָס באַנד מלחמה אין פּעננסילוואַניאַ, אָבער אויך צייכן פּערל האַרבאָר, ניט דורך סעלאַברייטינג די שטאַט פון פּערמאַוואַר עקסיסטירט 75 יאָר, אָבער דורך לייענען די גילדענע עלטער דורך גאָר ווידאַל און מאַרקינג מיט אַ זיכער דזשויעאַן יראָני די גילדענע עלטער פון אַנטי-ינסאָליאַטיאָניסט ימפּעריאַל מאַסע-מאָרד וואָס האט ענקאַמפּאַסט די לעבן פון יעדער יו. עס. בירגער אונטער די עלטער פון קסנומקס.
די גאָלדען אַגע טאָג זאָל אַרייַננעמען עפנטלעך רידינגז פון Vidal ס ראָמאַן און די גלאָוינג ענדאָרסמאַנץ פון אים דורך די Washington Post, New York Times ספר איבערבליק, און יעדער אנדערע פֿירמע פּאַפּיר אין דעם יאָר 2000, אויך באקאנט ווי די יאָר 1 בווט (איידער די מלחמה אויף טעראַ). קיין איין פון יענע צייטונגען האָט, לויט מיין וויסן, קיינמאָל געדרוקט אַן ערנסט סטרייטפאָרווערד אַנאַליסיס פון ווי פרעזידענט פרענקלין די רוזעוועלט מאַנוווערד די פאַרייניקטע שטאַטן אין דער צווייטער וועלט מלחמה. נאָך, Vidal ס ראָמאַן - דערלאנגט ווי בעלעטריסטיק, אָבער רוען גאָר אויף דאַקיומענטאַד פאקטן - דערציילט די געשיכטע מיט גאַנץ ערלעכקייט, און עפעס די זשאַנראַ געוויינט אָדער דער ייכעס פון דעם מחבר אָדער זיין ליטערארישע סקילז אָדער די לענג פון דעם בוך (צו פילע בלעטער פֿאַר עלטער רעדאקציע צו זיין באַדערד מיט) גראַנץ אים אַ דערלויבעניש צו זאָגן דעם אמת.
זיכער, עטלעכע מענטשן האָבן לייענען די גילדענע עלטער און פּראָטעסטעד זייַן ימפּראָפּריעטי, אָבער עס בלייבט אַ לייַטיש הויך-ברוין באַנד. איך קען זיין כערטינג די סיבה דורך אפן שרייבן וועגן זייַן אינהאַלט. די טריק, וואָס איך העכסט רעקאָמענדירן צו אַלע, איז צו געבן אָדער רעקאָמענדירן דעם בוך צו אנדערע אָן טעלינג זיי וואָס ס אין עס.
טראָץ דעם ווי אַ פילמייקער איז אַ הויפּט כאַראַקטער אין דעם בוך, ווי פיל איך טאָן ניט מאַכן דעם פילם - אָבער אַ וויידספּרעד דערשיינונג פון עפֿנטלעכע רידינגז קען קאַנסיוואַבלי מאַכן אַז פּאַסירן.
In די גאָלדען עלטער, מיר נאָכגיין צוזאמען אַלע די פארשלאסן טירן, ווי די בריטיש שטופּן פֿאַר יו. עס. ינוואַלוומאַנט אין דער צווייטער וועלט מלחמה, ווי פרעזידענט רוזעוועלט מאכט אַ היסכייַוועס צו פּריים מיניסטער ווינסטאָן טשערטשיל, ווי די וואָנאָונערס מאַניפּולירן די רעפובליקאנער קאָנווענטע צו מאַכן זיכער אַז ביידע פּאַרטיי נאָמינירן קאַנדאַדייץ אין קסנומקס גרייט צו קעמפן אויף שלום בשעת פּלאַנירונג מלחמה, ווי פדר לאָנגס צו לויפן פֿאַר אַ אַנפּרעסידענטיד דריט טערמין ווי אַ וואָרטייע פּרעזידענט אָבער מוזן צופרידן זיך מיט אָנהייב אַ פּלאַן און קאַמפּיינינג ווי אַ דרוקטיים פּרעזידענט אין אַ צייַט פון געמיינט נאציאנאלע געפאַר, און ווי פדר אַרבעטן צו פאַרטראָגן יאַפּאַן אין קעגן זיין געוואלט פּלאַן.
די עקאָוז זענען ירי. רוזעוועלט קאַמפּיינז אויף שלום ("אַחוץ אין פאַל פון באַפאַלן"), ווי ווילסאָן, ווי זשאנסאן, ווי ניקסאָן, ווי אבאמא. רוזעוועלט, פאר וואלן, לייגט אריין הענרי סטימסאָן ווי א קריג-אייגער מלחמה סעקרעטאר, ניט אין גאנצן אנדערש ווי די נאמינירטע פון דאנאלד טראמפ.
וועלט מלחמה צוויי איז ניט אַ פייַן מלחמה
דער צווייטער וועלט מלחמה איז אָפט גערופן "דער גוט מלחמה," און איז זינט די יו. עס. קריג אין וויעטנאַם צו וואָס עס איז געווען קאַנטראַסט. וועלט מלחמה צווייטער דאַמאַנייץ יו. עס. און דעריבער מערב פאַרווייַלונג און בילדונג, אַז "גוט" אָפט קומט צו עפּעס מער ווי "פּונקט."
דער געווינער פון די קסנומקס "מיס איטאליע" שיינקייט פּאַדזשאַנאַנט גאַט זיך אין אַ ביסל פון אַ סקאַנדאַל דורך דיקלערינג אַז זי וואָלט לייקט צו לעבן דורך די וועלט מלחמה וו. בשעת זי איז געווען מאַקט, זי איז קלאר נישט אַליין. פילע וואָלט ווי צו זיין טייל פון עפּעס וויידזשד ווי איידעלע, העלדיש, און יקסייטינג. זאָל זיי טאַקע געפֿינען אַ מאָל מאַשין, איך רעקאָמענדירן זיי לייענען די סטייטמאַנץ פון עטלעכע פאַקטיש וווויי וועטעראַנס און סערווייווערז איידער זיי קאָפּ צוריק צו פאַרבינדן דעם שפּאַס.
קיין ענין ווי פילע יאָרן מען שרייבט ביכער, טוט ינטערוויוז, פּאַבלעס שפאלטן, און רעדט בייַ געשעענישן, עס בלייבט כמעט אוממעגלעך צו מאַכן עס אויס די טיר פון אַ געשעעניש אין די פאַרייניקטע שטאַטן אין וואָס איר'ווע אַדוואָקאַטעד אַבאַלישינג מלחמה אָן עמעצער היטטינג איר מיט די וואָס-וועגן-דעם-גוט-מלחמה קשיא. דעם גלויבן אַז עס איז געווען אַ גוט מלחמה קסנומקס יאר צוריק איז אַ גרויס טייל פון וואָס מאָוועס די יו. עס. ציבור צו דערלאָזן דאַמפּינג אַ טריליאַן דאָללאַרס אַ יאָר אין פּריפּערינג אין פאַל עס ס אַ גוט מלחמה ווייַטער יאָר, אַפֿילו אין די פּנים פון אַזוי פילע דאַזאַנז פון מלחמות אין די פאַרגאַנגענהענעם יאָר קסנומקס אויף וואָס עס איז אַ גענעראַל קאָנסענסוס אַז זיי זענען נישט גוט. אָן רייַך, געזונט-געגרינדעט מיטס וועגן וועלט קריג צוויי, קראַנט פּראָפּאַגאַנדע וועגן רוסלאַנד אָדער סיריע אָדער יראַק אָדער טשיינאַ וואָלט געזונט ווי משוגע צו רובֿ מענטשן ווי עס סאָונדס צו מיר. און פון קורס די פאַנדינג דזשענערייטאַד דורך די גוט מלחמה לעגענדע פירט צו מער שלעכט מלחמות, אלא ווי פּרעווענטינג זיי. איך'ווע געשריבן אויף דעם טעמע אין גרויס לענג אין פילע אַרטיקלען און ביכער, ספּעציעל מלחמה איז אַ ליל. אבער איך וועט פאָרשלאָגן דאָ אַ ביסל שליסל ווייזט וואָס זאָל בייַ מינדסטער שטעלן אַ ביסל זאמען פון צווייפל אין די מחשבות פון רובֿ יו. עס. סופּפּאָרטערס פון וווויי ווי אַ פונקט מלחמה.
דער צווייטער וועלט קריג קען ניט דורכגיין אָן די וועלט קריג, אָן די נאַרישקייט פון אָנהייב פון דער מלחמה אין דער צווייטער וועלט מלחמה, און די זעלבע נאַרישקייט פון דער סוף פון די וועלט קריג, וואָס געפירט פילע קלוג מענטשן צו פאָרויסזאָגן דער צווייטער וועלט מלחמה, אָדער אָן וואָל סטריט ס פאַנדינג פון נאַצי דייַטשלאַנד פֿאַר די יאָרצענדלינג (ווי ביליק צו קאַמיאַנאַסץ), אָדער אָן די געווער ראַסע און פילע שלעכט דיסיזשאַנז וואָס טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין ריפּיטיד אין דער צוקונפֿט.
די מלחמה איז געווען ניט כיומאַנאַטעריאַן און איז געווען ניט אַפֿילו מאַרקדאַד ווי אַזאַ ביז נאָך עס איז געווען איבער. עס איז געווען קיין פּאַנאָראַמינג וואָס איר דאַרפֿן צו העלפן ונקלע סאַם ראַטעווען די יידן. א שיף פון ייִדיש רעפוגעעס פון דייַטשלאַנד איז געווען פארטריבן אַוועק פון מיאַמי דורך די קאָוסט גאַרד. די יו. עס. און אנדערע פעלקער אפגעזאגט צו אָננעמען ייִדיש רעפוגעעס, און די מערהייַט פון די יו. עס. ציבור געשטיצט אַז שטעלע. שלום-גרופּעס וואָס האָבן זיך געפרואווט אין פרעמיער מיניסטער ווינסטאן טשערטשיל און זיין פרעמד סעקרעטאַר וועגן די שיפּוע פון יידן פון דייַטשלאַנד צו ראַטעווען זיי, האָט געזאָגט, אַז בשעת היטלער האָט זיך זייער גוט מסכים געווען צום פּלאַן, האָט ער אויך פיל קאָנפליקט. די יו.ען. האָבן קיין דילישאַנאַל אָדער מיליטעריש מי צו ראַטעווען די וויקטימס אין די נאַצי קאָנצענטראַציע לאגער. אַן פראַנק איז געלייקנט אַ יו. עס. וויזע.
כאָטש דעם פונט האט גאָרנישט צו טאָן מיט אַ ערנסט היסטאָריאַן ס פאַל פֿאַר וווויי ווי אַ פּונקט מלחמה, עס איז אַזוי הויפט צו יו. עס. מייסטאַדזשאַז וואָס איך וועט אַרייַננעמען דאָ אַ שליסל דורכפאָר פון ניקאָלסאָן באַקער:
"אַנטאַני עדן, בריטאניע'ס פרעמד סעקרעטאר, וועלכער איז געווען טשיילד דורך טשילילילל מיט די אָנפרעג וועגן רעפובליקאנער, דעלט קיידלי מיט איינער פון פילע וויכטיק דעלאַגיישאַנז, געזאגט אַז קיין דיפּלאָומאַטיק מי צו באַקומען די מעלדונג פון די יידן פון היטלער איז געווען" פאַנטאַסטיקלי אוממעגלעך. " אין אַ יאַזדע צו די פאַרייניקטע שטאַטן, Eden קאַנפענדלי דערציילט קאָרדעלל כאַל, דער סעקרעטאַר פון שטאַט, אַז דער עמעס שוועריקייט מיט אַסקינג היטלער פֿאַר די אידן איז געווען אַז 'היטלער זאל אונדז ברענגען אונדז אויף אַזאַ פאָרשלאָג, און דאָרט פשוט נישט גענוג שיפן און מיטל פון טראַנספּערטיישאַן אין דער וועלט צו האַנדלען מיט זיי. ' טשערטשיל אפגעמאכט. 'אפילו מיר האָבן צו באַקומען דערלויבעניש צו צוריקציען אַלע די אידן,' ער געשריבן אין ענטפער צו איין פּלעאַדינג בריוו, 'בלויז אַריבערפירן אַ פּראָבלעם וואָס וועט זיין שווער צו באַשליסן'. ניט גענוג שיפּינג און אַריבערפירן? צוויי יאר פריער, די בריטיש האט עוואַקואַטעד קימאַט קסנומקס מענטשן פון די ביטשיז פון דונקערק אין בלויז נייַן טעג. די יו. עס. לופט קראַפט האט פילע טויזנטער פון נייַע פּליינז. בעשאַס אַפֿילו אַ קורץ אַרמאַסץ, די אַלליעס קען האָבן אַיריפטיד און טראַנספּאָרטאַד ריפאַנדז אין זייער גרויס נומערן פון די דייַטש קויל. "
די "גוט" זייַט פון דער מלחמה פשוט האט נישט געבן אַ פאַרשילטן וועגן וואָס וואָלט ווערן די הויפט בייַשפּיל פון די בייז פון די "שלעכט" זייַט פון די מלחמה.
די מלחמה איז נישט דיפענסיוו. א פאַל קען זיין געמאכט אַז די יו. עס. דארף צו אַרייַן די מלחמה אין אייראָפּע צו באַשיצן אנדערע פעלקער, וואָס זענען אריין צו באַשיצן נאָך אנדערע אומות, אָבער אַ פאַל קען אויך זיין געמאכט אַז די יו. עס. ענכאַנסיז די טאַרגאַטינג פון סאַוויליאַנז, עקסטענדעד די מלחמה, און אַרייַנגערעכנט מער שעדיקן ווי קען זיין פארגעקומען, האט די יו. עס. געטאן גאָרנישט, געפרוווט דיפּלאָומאַסי, אָדער ינוועסטיד אין ניוועיאָלענסע. צו פאָדערן אַז אַ נאַצי אימפעריע קען האָבן געוואקסן צו אַ סאַמדיי אַרייַננעמען אַן אַקיאַפּיישאַן פון די פאַרייניקטע שטאַטן איז וויידלי ווייַט פעטשט און ניט באהעפט דורך קיין פריער אָדער שפּעטער ביישפילן פון אנדערע מלחמות.
מיר איצט וויסן פיל מער וויידלי און מיט פיל מער דאַטן וואָס ניט-נאַולאַנט קעגנשטעל צו אַקיאַפּייישאַן און אומרעכט איז מער מסתּמא צו מצליח-און אַז הצלחה מער מסתּמא צו לעצט-ווי היציק קעגנשטעל. מיט דעם וויסן, מיר קענען קוקן צוריק אין די סטאַנינג סאַספּענשאַנז פון נאַנווויאַלאַנט אַקשאַנז קעגן די נאַציס וואָס זענען נישט געזונט אָרגאַניזירט אָדער געבויט אויף ווייַטער פון זייער ערשט סאַקסעסאַז.
דער גוט מלחמה איז נישט גוט פֿאַר די טרופּס. לאַקינג טיף מאָדערן טריינינג און פסיכאלאגישן קאַנדישאַנינג צו צוגרייטן זעלנער צו אָנטייל נעמען אין די ומנאַטירלעך אַקט פון מאָרד, עטלעכע קסנומקס פּראָצענט פון יו. עס. און אנדערע טרופּס אין דער צווייטער וועלט מלחמה האָבן נישט אָנצינדן זייער וועפּאַנז בייַ "די פייַנט." דער פאַקט אַז וועטעראַנס פון דער צווייטער איז געווען באהאנדלט בעסער נאָך די מלחמה ווי אנדערע זעלנער איידער אָדער זינט, איז געווען דער רעזולטאַט פון די דרוק באשאפן דורך די באָנוס אַרמי נאָך די פריערדיקע מלחמה. די וועטעראַנס איז געווען פריי פֿרייַ קאָלעגע, כעלטקער, און פּענשאַנז איז געווען ניט רעכט צו דער וואָראַץ פון דער מלחמה אָדער אין עטלעכע וועג אַ רעזולטאַט פון די מלחמה. אָן די מלחמה, אַלעמען קען האָבן געגעבן פֿרייַ קאָלעגע פֿאַר פילע יאָרן. אויב מיר האָבן צוגעשטעלט פֿרייַ קאָלעגע צו אַלעמען הייַנט, עס וואָלט דעמאָלט דאַרפן פיל מער ווי די האָליוואַליזד וועלט קריג צווייטער אַרטיקלען צו באַקומען פילע מענטשן אין מיליטעריש רעקרויטינג סטיישאַנז.
עטלעכע מאָל די נומער פון מענטשן געהרגעט אין דייַטש לאגערן זענען געהרגעט אַרויס פון זיי אין דער מלחמה. די מערהייַט פון די מענטשן זענען סאַוויליאַנז. די וואָג פון די מאָרד, ווונדינג, און דיסטרויינג געמאכט צוויי וואָכן די איין ערגסטע זאַך מענטשהייַט האט אלץ געטאן צו זיך אין אַ קורץ אָרט פון צייַט. מיר ימאַדזשאַן די אַלייז זענען עפעס "קעגן" צו די ווייַט ווייניקער מאָרד אין די לאגערן. אבער אַז קענען נישט באַרעכטיקן די היילן וואָס איז ערגער ווי די קרענק.
די עסקאַלייטינג די מלחמה צו אַרייַננעמען די אַלע-אויס צעשטערונג פון סאַוויליאַנז און שטעט, קאַלמאַנייטינג אין די גאָר אַנסעפענסיבלע נאַקינג פון שטעט גענומען צוויי וואָכן אויס פון די מעלוכע פון דעפענסיבלע פראיעקטן פֿאַר פילע וואס האט פארטיידיקט זייַן אָנהייב. פאָדערונג ומבאַקוועם אַרויסגעבן און זוכט צו מאַקסאַמייז טויט און צאָרעס האט גוואַלדיק שעדיקן און לינקס אַ פאַרביסן און פאָרעבאָדינג לעגאַט.
מאָרד ריזיק נומערן איז סאַפּאָוזאַדלי דיפענסיוו פֿאַר די "גוט" זייַט אין אַ מלחמה, אָבער נישט פֿאַר די "שלעכט" זייַט. די דיסטינגקשאַן צווישן די צוויי איז קיינמאָל ווי סטאַרק ווי פאַנאַסייזד. די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן אַ לאַנג געשיכטע ווי אַ אַפּערטשאַפט שטאַט. יו. עס. טראדיציעס פון אַפּרעסטינג אפריקאנער אמעריקאנער, פּראַקטיסינג גענאָציד קעגן נאַטיווע אמעריקאנער, און איצט ינטרויינג יאַפּאַניש אמעריקאנער אויך געבראכט ספּעציפיש מגילה וואָס ינספּייערד די דייַטש נאַציס - די אַרייַנגערעכנט לאגערן פֿאַר געבוירן אמעריקאנער, און מגילה פון יודזשעניקס און מענטשלעך עקספּערימענטאַטיאָן וואָס איז געווען איידער, בעשאַס, און נאָך דער מלחמה.
איינער פון די מגילה אַרייַנגערעכנט געבן סיפיליס צו מענטשן אין גואַטעמאַלאַ אין דער זעלביקער צייַט די נורעמבערג טריאַלס זענען גענומען. די יו. עס. מיליטעריש כערד הונדערטער פון שפּיץ נאַזיס אין די סוף פון די מלחמה; זיי פּאַסיק רעכט ין די יו. עס. אַימעד פֿאַר אַ ווידער וועלט אימפעריע, איידער די מלחמה, בעשאַס עס, און אלץ זינט. דייַטש נעאָ-נאַציס הייַנט, פאַרבאָטן צו כוואַליע די נאַצי פאָן, מאל כוואַליע די פאָן פון די קאָנפעדעראַטע שטאַטן פון אַמעריקע אַנשטאָט.
די "גוטע" זייט פון דער "גוטער מלחמה", די פארטיי וואָס האָט מערסטנס געטויט און געשטארבן פאר דער ווינער זייט, איז געווען דער קאָמוניסטישער סאוועטן פארבאנד. דאָס קען נישט מאַכן די מלחמה אַ טריומף פֿאַר קאָמוניזם, אָבער עס סאַפערז די דערציילונגען פון וואַשינגטאָן און האָלליוואָאָד פון טריומף פֿאַר "דעמאָקראַסי."
וועלט מלחמה צווייטער נאָך נישט געענדיקט. פּראָסט מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן האט נישט האָבן זייער ינקאַמז פארשטאפט ביז די וועלט מלחמה וו און עס איז קיינמאָל פארשטאפט. עס איז געמיינט צו זיין צייטווייליגע. וווויי-עראַ באַסעס געבויט אַרום די וועלט האָבן קיינמאָל פארשלאסן. יו. עס. טרופּס האָבן קיינמאָל לינקס דייַטשלאַנד אָדער יאַפּאַן. עס זענען מער ווי קסנומקס יו. עס. און בריטיש באָמבס נאָך אין דער ערד אין דייַטשלאַנד, נאָך מאָרד.
צוריקקומען קסנומקס יאָרן צו אַ יאָדער-פֿרייַ, קאָלאָניאַל וועלט פון גאָר פאַרשידענע סטראַקטשערז, געזעצן, און געוווינהייטן צו פאַרשטיין וואָס איז געווען די גרעסטע קאָסט פון די פאַרייניקטע שטאַטן אין יעדער פון די יאָרן זינט איז אַ טשודנע פיט פון זיך-אָפּנאַר אַז יסנ ' ה געפרוווט אין דער טערעץ פון קיין ווייניקער פאַרנעמונג. אויב איך וועל האָבן אַלץ אַנדערש טאָוטאַלי פאַלש, און איר האָבן נאָך גאַט צו דערקלערן ווי אַ געשעעניש פון די פרי קסנומקס דזשאַסטאַפייז דאַמפּינג אַ טריליאַן קסנומקס דאָללאַרס אין מלחמה פאַנדינג אַז קען האָבן געווען פארבראכט צו קאָרמען, אָנטאָן, היילן, און באַשיצן מיליאַנז פון מענטשן, און צו ינווייראַנמענאַלי שוץ די ערד.
