By World BEYOND War, אויגוסט קסנומקס, קסנומקס
World BEYOND Warס צווייטע יערלעך מלחמה אַבאַלישער אַוואַרדס וועט דערקענען די אַרבעט פון אַן ינווייראַנמענאַל אָרגאַניזאַציע וואָס האט פּריווענטיד מיליטעריש אַפּעריישאַנז אין שטאַט פּאַרקס אין וואַשינגטאָן סטעיט, אַ פילמייקער פון ניו זילאַנד וואָס האט דאַקיומענטאַד די מאַכט פון אַנאַממד שלום-מאַכן, איטאַליעניש דאָק טוערס וואָס האָבן אפגעשטעלט די טראַנספּאָרט פון מלחמה וועפּאַנז, און בריטיש שלום אַקטיוויסט און מיטגליד פון פּאַרליאַמענט דזשערעמי קאָרבין וואָס האט גענומען אַ קאָנסיסטענט שטיין פֿאַר שלום טראָץ טיף דרוק.
An אָנליין פּרעזענטירונג און אַקסעפּטאַנס געשעעניש, מיט רימאַרקס פון פארשטייערס פון אַלע פיר 2022 אַוואָרד ריסיפּיאַנץ וועט פּאַסירן אויף 5 סעפטעמבער בייַ 8:11 אין Honolulu, 1:2 אין Seattle, 7:8 אין מעקסיקא סיטי, 9:10 אין ניו יארק, 30:6 אין לאָנדאָן, 6:XNUMX אין רוים, XNUMX:XNUMX אין מאָסקווע, XNUMX:XNUMX אין טעהראַן, און XNUMX:XNUMX דער ווייַטער מאָרגן (XNUMX. סעפטעמבער) אין אַוקלאַנד. די געשעעניש איז אָפן פֿאַר דעם ציבור און וועט אַרייַננעמען ינטערפּריטיישאַן אין איטאַליעניש און ענגליש.
די Whidbey ענוויראָנמענטאַל אַקשאַן נעטוואָרק (WEAN), באזירט אויף Whidbey אינזל אין Puget Sound, וועט זיין אַוואָרדיד די אָרגאַנאַזיישאַנאַל מלחמה אַבאַלישער פון 2022 אַוואָרד.
די ינדיווידואַל מלחמה אַבאַלישער פון 2022 אַוואָרד איז געגאנגען צו ניו זילאַנד פילמייקער וויליאם וואַצאָן אין דערקענונג פון זיין פילם זעלנער אָן גאַנז: אַן אַנטאָולד סטאָרי פון ונסונג קיווי העלדן. היט עס דאָ.
די ליפעטימע אָרגאַנאַזיישאַנאַל מלחמה אַבאָלישער אַוואַרד פון 2022 וועט זיין דערלאנגט צו Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) און Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) אין דערקענונג פון די בלאַקינג פון וועפּאַנז טראַנספּאָרט דורך איטאַליעניש דאָק טוערס, וואָס האָבן אפגעשטעלט טראַנספּאָרט צו אַ נומער פון מלחמות אין די לעצטע יאָרן.
די David Hartsough Lifetime ינדיווידואַל מלחמה אַבאַלישאַן פון 2022 אַוואַרד וועט זיין דערלאנגט צו Jeremy Corbyn.
Whidbey Environmental Action Network (WEAN):
WEAN, אַן אָרגאַניזאַציע מיט 30 יאָר פון דערגרייכונגען פֿאַר די נאַטירלעך סוויווע, געוואונען א געריכט אין אפריל 2022 אין טהורסטאָן קאָונטי העכער קאָורט, וואָס געפונען אַז וואַשינגטאָן ס שטאַט פּאַרקס און פֿאַרווייַלונג קאַמישאַן איז געווען "אַרביטראַריש און קאַפּריזיק" אין געבן די יו. עס. נאַווי נוצן פון שטאַט פּאַרקס פֿאַר מיליטעריש טריינינג. זײע ר דערלויבונ ג דערצו , אי ז באװיז ן געװאר ן אי ן אומגעװײנלעכ ן או ן לאנג ן פסק , פו ן דע ר באנק . די מעשה איז געווען פיילד דורך WEAN מיט די שטיצן פון די ניט אין אונדזער פּאַרקס קאָאַליטיאָן צו אַרויסרופן די קאַמישאַן ס האַסקאָמע, געגעבן אין 2021, פֿאַר זיין שטעקן צו פאָרזעצן מיט דערלויבן די נאַווי ס פּלאַנז פֿאַר מלחמה טריינינג אין שטאַט פּאַרקס.
דער ציבור האָט ערשט געלערנט אז די יו. אַ באַריכט אין Truthout.org. עס זענען נאכגעגאנגען יאָרן פון פאָרשונג, אָרגאַנייזינג, בילדונג און מאָובאַלייזינג פון דעם ציבור דורך WEAN און זיין פרענדז און אַלייז, ווי אויך יארן פון לאביינג דרוק דורך די יו. בשעת די נאַווי קענען זיין דערוואַרט צו פאָרזעצן צו שטופּן, WEAN וואַן זיין געריכט קעיס אויף אַלע קאַונץ, ווייל איבערצייגט די פּלאַץ אַז אַנאַנאַונסט מלחמה אַקשאַנז דורך אַרמד טרופּס אין ציבור פּאַרקס איז שעדיקן צו דעם ציבור און די פּאַרקס.
WEAN ימפּרעסט מענטשן פֿאַר יאָרן מיט זיין דעדאַקייטאַד השתדלות צו ויסשטעלן וואָס איז געווען געטאן און צו האַלטן עס, בויען אַ פאַל קעגן די ינווייראַנמענאַל צעשטערונג פון מלחמה עקסערסייזיז, די געפאַר צו דעם ציבור, און די שאָדן צו רעזידאַנץ מלחמה וועטעראַנס ליידן PTSD. די שטאַט פּאַרקס זענען לאָוקיישאַנז פֿאַר חתונות, פֿאַר די פאַרשפּרייטן פון אש נאָך פונעראַלס, און פֿאַר זוכן שטיל און טרייסט.
די נאַווי ס בייַזייַן אין די Puget Sound געגנט איז ווייניקער ווי positive. אויף די איין האַנט, זיי געפרוווט (און וועט מסתּמא פּרובירן ווידער) צו קאַמאַנדער שטאַט פּאַרקס פֿאַר טריינינג אין ווי צו שפּיאָן אויף פּאַרק וויזאַטערז. אויף די אנדערע האַנט, זיי פליען דזשעץ אַזוי הויך אַז די שטאַט 'ס פלאַגשיפּ פּאַרק, Deception Pass, ווערט אוממעגלעך צו באַזוכן ווייַל דזשעץ שרייען אָוווערכעד. בשעת WEAN האט גענומען די ספּייינג אין שטאַט פּאַרקס, אן אנדער גרופּע, סאָונד דיפענס אַלליאַנסע, האָט גערעדט צו די נאַווי צו מאַכן לעבן אַנטענאַבאַל.
א קליין נומער פון מענטשן אויף אַ קליין אינזל האָבן אַ פּראַל אויף וואַשינגטאָן שטאַט און אַנטוויקלען אַ מאָדעל צו זיין עמיאַלייטיד אנדערש. World BEYOND War איז זייער צופרידן צו כּבֿוד זיי און ינקעראַדזשאַז אַלעמען צו הערן זייער געשיכטע, און פרעגן זיי שאלות, אויף 5 סעפטעמבער.
אַקסעפּטינג די אַוואָרד און רעדן פֿאַר WEAN וועט זיין Marianne Edain און Larry Morrell.
וויליאם וואַצאָן:
זעלנער אָן גאַנז, דערציילט און ווייזט אונדז אַן אמת געשיכטע וואָס קאַנטראַדיקץ די מערסט יקערדיק אַסאַמפּשאַנז פון פּאָליטיק, פרעמד פּאָליטיק און פאָלקס סאָוסיאַלאַדזשי. דאָס איז אַ געשיכטע פון ווי אַ מלחמה איז געווען געענדיקט דורך אַן אַרמיי אָן ביקס, באשלאסן צו פאַרייניקן מענטשן אין שלום. אנשטא ט פו ן ביקס ן האב ן ד י דאזיק ע שלום־מאכער ן גענוצט .
דאָס איז אַ געשיכטע וואָס זאָל זיין פיל בעסער באקאנט, פון אַ פּאַסיפיק אינזל מענטשן רייזינג קעגן די גרעסטע מיינינג קאָרפּאָראַציע אין דער וועלט. נאָך 10 יאָר פון מלחמה, זיי האָבן געזען 14 דורכפאַל שלום אַגרימאַנץ, און די סאָף דורכפאַל פון גוואַלד. אין 1997 די ניו זילאַנד אַרמיי סטעפּט אין דעם קאָנפליקט מיט אַ נייַע געדאַנק וואָס איז פארמשפט דורך די נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע מידיאַ. ווייניק האָבן דערוואַרט אַז עס וועט מצליח זיין.
דער פילם איז א מעכטיגע באווייז, הגם ווייט פון דער איינציגסטער שטיק, אז אומבאוואפנטע שלום-קיפּינג קען זיין געראָטן וואו די אַרמד ווערסיע פיילז, אַז אַמאָל איר טאַקע מיינען די באַקאַנטע דערקלערונג אַז "עס איז קיין מיליטעריש לייזונג," פאַקטיש און חידוש סאַלושאַנז ווערן מעגלעך .
מעגלעך, אָבער נישט פּשוט אָדער גרינג. עס זענען פילע בראַווע מענטשן אין דעם פילם וועמענס דיסיזשאַנז זענען קריטיש צו הצלחה. World BEYOND War וואלט געוואלט אז די וועלט, און בפרט די פאראייניגטע פעלקער, זאלן זיך לערנען פון זייערע ביישפילן.
אַקסעפּטינג די אַוואָרד, דיסקוטירן זיין אַרבעט און נעמען פֿראגן אויף 5 סעפטעמבער וועט זיין וויליאם וואַצאָן. World BEYOND War האפענונגען אַז אַלעמען וועט ניגן אין צו הערן זיין געשיכטע, און די געשיכטע פון די מענטשן אין דעם פילם.
Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) און Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):
CALP איז געשאפן געווארן דורך וועגן 25 טוערס אין די פּאָרט פון גענאָאַ אין 2011 ווי אַ טייל פון די אַרבעט פאַרבאַנד וסב. זינט 2019, עס איז ארבעטן אויף קלאָוזינג איטאַליעניש פּאָרץ פֿאַר וועפּאַנז טראַנספּאָרט, און פֿאַר פיל פון די לעצטע יאָר עס איז אָרגאַניזירט פּלאַנז פֿאַר אַן אינטערנאַציאָנאַלע סטרייק קעגן וועפּאַנז טראַנספּאָרט אין פּאָרץ אַרום די וועלט.
אין 2019, CALP טוערס אפגעזאגט צו לאָזן אַ שיף צו אַרויסגיין מיט גענאָאַ וועפּאַנז געבונדן פֿאַר סאַודי אַראַביאַ און איר מלחמה אויף תימן.
אין 2020 זיי אפגעשטעלט א שיף קעריינג וועפּאַנז מענט פֿאַר די מלחמה אין סיריע.
אין 2021, CALP קאַמיונאַקייטיד מיט וסב טוערס אין ליוואָרנאָ צו פאַרשפּאַרן אַ וועפּאַנז טראַנספּאָרט צו ישראל פֿאַר אירע אַטאַקעס אויף די מענטשן פון עזה.
אין 2022 וסב טוערס אין פּיסאַ אפגעשטעלט וועפּאַנז מענט פֿאַר די מלחמה אין אוקריינא.
אויך אין 2022, CALP אפגעשטעלט, צייטווייליג , אנדער סאַודי וועפּאַנז שיף אין גענאָאַ.
פֿאַר CALP דאָס איז אַ מאָראַליש ענין. ז ײ האב ן געזאגט , א ז ז ײ װיל ן ניש ט זײ ן מיטהעלפע ר צ ו שחיטות . זיי האָבן שוין געלויבט און פארבעטן צו רעדן דורך די קראַנט פּאָפּע.
זיי האבן אויך פארשריבן די סיבה אלס א זיכערקייט פראגע, טענהנדיג פאר פארט אויטאריטעטן אז עס איז געפערליך צו דערלויבן שיפן פול מיט וואפן, אריינגערעכנט אומבאקאנטע וואפן, אריין אין פארטן אין די סענטערס פון שטעט.
זיי האָבן אויך אַרגיוד אַז דאָס איז אַ לעגאַל ענין. ניט בלויז זענען די געפערלעך אינהאַלט פון וועפּאַנז טראַנספּאָרט ניט יידענאַפייד ווי אנדערע געפערלעך מאַטעריאַלס זענען פארלאנגט צו זיין, אָבער עס איז ומלעגאַל צו שיקן וועפּאַנז צו מלחמות אונטער איטאַליעניש געזעץ 185, אַרטיקל 6, פון 1990, און אַ הילעל פון די איטאַליעניש קאָנסטיטוטיאָן, אַרטיקל קסנומקס.
אייראניש, ווען CALP האט אנגעהויבן טענהן פאר די אומלעגאליטעט פון וואפן טראנספארטן, האט זיך די פאליציי אין גענאא באוויזן צו זוכן זייער אפיס און אין זייער ספּאָוקספּערסאַן'ס היים.
CALP האט געבויט אַלייאַנסאַז מיט אנדערע טוערס און אַרייַנגערעכנט דעם ציבור און סאַלעבריטיז אין זיין אַקשאַנז. די דאָק טוערס האָבן מיטאַרבעט מיט סטודענטן גרופּעס און שלום גרופּעס פון אַלע טייפּס. זיי האָבן גענומען זייער לעגאַל פאַל צו די אייראפעישע פּאַרליאַמענט. און זיי האָבן אָרגאַניזירט אינטערנאַציאָנאַלע קאַנפראַנסאַז צו בויען צו אַ גלאבאלע סטרייק קעגן געווער טראַנספּאָרט.
CALP איז אויף טעלעגראַם, facebook, און ינסטאַגראַם.
די קליין גרופּע פון טוערס אין איין פּאָרט מאכט אַ ריזיק חילוק אין גענאָאַ, אין איטאליע און אין דער וועלט. World BEYOND War איז יקסייטאַד צו כּבֿוד זיי און ינקעראַדזשאַז אַלעמען צו הערן זייער געשיכטע, און פרעגן זיי שאלות, אויף 5 סעפטעמבער.
אַקסעפּטינג די אַוואָרד און רעדן פֿאַר CALP און USB אויף 5 סעפטעמבער וועט זיין CALP ספּאָוקספּערסאַן Josè Nivoi. ניוואָי איז געבוירן אין גענאָאַ אין 1985, האט געארבעט אין די פּאָרט פֿאַר וועגן 15 יאר, איז געווען אַקטיוו מיט יוניאַנז וועגן 9 יאר, און האט געארבעט פֿאַר די יוניאַן פול צייט פֿאַר וועגן 2 יאָר.
דזשערעמי קאָרבין:
דזשערעמי קאָרבין איז א בריטישער שלום אקטיוויסט און פאליטיקער, וועלכער האט פארזיצערט די סטופ די מלחמה קאאליציע פון 2011 ביז 2015 און האט געדינט אלס פירער פון דער אפאזיציע און פירער פון דער לייבער פארטיי פון 2015 ביז 2020. אַ קאָנסיסטענט פּאַרלאַמענערי קול פֿאַר די פרידלעך האַכלאָטע פון קאָנפליקט זינט זיין וואַלן אין 1983.
קאָרבין איז דערווייַל אַ מיטגליד פון דער פּאַרליאַמענטאַרי אַסעמבלי פֿאַר די קאָונסיל פון אייראָפּע, די וק סאציאליסט קאַמפּיין גרופע, און אַ רעגולער באַטייליקטער אין די פֿאַראייניקטע פֿעלקער מענטשנרעכט קאָונסיל (גענעוואַ), קאַמפּיין פֿאַר יאָדער דיסאַרמאַמענט (וויצע פרעזידענט), און טשאַגאָס אינזלען אַלע פארטיי. פּאַרליאַמענטאַרי גרופע (הערן פרעזידענט), און אַ וויצע פּרעזידענט פון די בריטיש גרופע ינטער-פּאַרלאַמענטערי יוניאַן (IPU).
קאָרבין האָט געשטיצט שלום און קעגן די מלחמות פון פילע רעגירונגען: אַרייַנגערעכנט רוסלאַנד ס מלחמה אויף טשעטשניאַ, 2022 ינוואַזיע פון אוקריינא, מאָראָקקאָ ס אַקיאַפּיישאַן פון מערב סאַהאַראַ און ינדאָנעסיאַ ס מלחמה אויף די מערב פּאַפּואַן מענטשן: אָבער, ווי אַ בריטיש מיטגליד פון פּאַרליאַמענט, זיין פאָקוס איז געווען אויף מלחמות פאַרקנאַסט אין אָדער געשטיצט דורך די בריטיש רעגירונג. קאָרבין איז געווען אַ באַוווסט קעגנער פון די 2003-געהויבן פאַסע פון דער מלחמה אויף יראַק, ווייל ער איז געווען עלעקטעד צו די סטירינג קאַמיטי פון די סטאָפּ די מלחמה קאָאַליטיאָן אין 2001, אַן אָרגאַניזאַציע געגרינדעט צו אַנטקעגנשטעלנ זיך די מלחמה אויף אַפגהאַניסטאַן. קאָרבין האָט גערעדט ביי אומצאָליקע אַנטי-מלחמה מיטינגן, אריינגערעכנט דעם 15טן פעברואר גרעסטן דעמאנסטראציע אין בריטאניע, א טייל פון גלאבאלע דעמאנסטראציעס קעגן אטאקירן איראק.
קאָרבין איז געווען איינער פון בלויז 13 מפּס צו שטימען קעגן די 2011 מלחמה אין ליביע און האט אַרגיוד פֿאַר בריטאַן צו זוכן ניגאָושיייטיד סעטאַלמאַנץ צו קאָמפּלעקס קאָנפליקט, אַזאַ ווי אין יוגאסלאוויע אין די 1990 ס און סיריע אין די 2010 ס. א 2013 שטימען אין פּאַרליאַמענט קעגן מלחמה בריטאַן צו פאַרבינדן די מלחמה אין סיריע איז געווען ינסטרומענטאַל אין דיסוסאַד די פאַרייניקטע שטאַטן פון דראַמאַטיקלי עסקאַלייטינג די מלחמה.
אלס לייבער פארטיי פירער, האט ער רעאגירט אויף די טעראר אכזריות אין 2017 אין דער מאנטשעסטער ארענע, וואו זעלבסטמארד באמבארדירער סאַלמאן אבעדי האט אומגעברענגט 22 קאנצערט גויערס, דער עיקר יונגע מיידלעך, מיט א רעדע וואס האט צעבראכן מיט צוויי פארטייען שטיצע פאר דער מלחמה קעגן טעראר. קאָרבין האָט אַרגיוד אַז די מלחמה אויף טעראָר האט געמאכט בריטיש מענטשן ווייניקער זיכער, ינקריסינג די ריזיקירן פון טערעריזאַם אין שטוב. דער אַרגומענט האט אַוטריידזשד די בריטיש פּאָליטיש און מעדיע קלאַס אָבער פּאָללינג האט געוויזן אַז עס איז געשטיצט דורך די מערהייַט פון די בריטיש מענטשן. אבעדי איז געווען א בריטישער בירגער פון ליבישער ירושה, באקאנט פאר די בריטישע זיכערהייט סערוויסעס, וועלכע האבן געקעמפט אין ליביע און איז עוואקוירט געווארן פון ליביע דורך א בריטישע אפעראציע.
קאָרבין איז געווען אַ שטאַרק אַדוואָקאַט פֿאַר דיפּלאָומאַסי און ניט-ווייאַלאַנט האַכלאָטע פון דיספּיוץ. ער האָט גערופֿן נאַטאָ צו זיין לעסאָף דיסבאַנדיד, וויוינג די בויען אַרויף פון קאַמפּעטיטיוו מיליטעריש אַלייאַנסאַז ווי ינקריסינג אלא ווי דיקריסינג די סאַקאָנע פון מלחמה. ער איז אַ לעבן-לאַנג קעגנער פון יאָדער וועפּאַנז און סאַפּאָרטער פון יונאַלאַטעראַל יאָדער דיסאַרמאַמאַנט. ער האָט געשטיצט די פּאַלעסטינער רעכטן און קעגן ישראל-אַטאַקעס און אומלעגאַלע סעטאַלמאַנץ. ער האט אנטקעגן די בריטישע באוואפנטונג פון סאודי אראביע און באטייליגונג אין דער מלחמה קעגן תימן. ער האט געשטיצט צוריקקערן די שאגאס אינזלען צו זייערע איינוואוינער. ער האט ערדזשד די מערב כוחות צו שטיצן אַ פרידלעך ייִשובֿ צו רוסלאַנד ס מלחמה קעגן אוקריינא, אלא ווי עסקאַלייט דעם קאָנפליקט אין אַ פּראַקסי מלחמה מיט רוסלאַנד.
World BEYOND War ענטוזיאַסטיק אַוואַרדס Jeremy Corbyn די David Hartsough Lifetime ינדיווידואַל מלחמה אַבאַלישער פון 2022 אַוואַרד, געהייסן פֿאַר World BEYOND Warמיט-גרינדער און לאָנגטימע שלום אַקטיוויסט David Hartsough.
דזשערעמי קאָרבין וועט אָננעמען די אַוואָרד, דיסקוטירן זיין אַרבעט און נעמען פֿראגן אויף 5 סעפטעמבער. World BEYOND War האפענונגען אַז אַלעמען וועט ניגן אין צו הערן זיין געשיכטע, און זיין ינספּייערד.
דאָס זענען די צווייטע יערלעך מלחמה אַבאַלישער אַוואַרדס.
World BEYOND War איז אַ גלאבאלע נאַנווייאַלאַנט באַוועגונג, געגרינדעט אין 2014, צו סוף מלחמה און פאַרלייגן אַ גערעכט און סאַסטיינאַבאַל שלום. דער ציל פון די אַוואַרדס איז צו כּבֿוד און מוטיקן שטיצן פֿאַר יענע ארבעטן צו אָפּשאַפן די ינסטיטושאַן פון מלחמה זיך. מיט די נאָבעל שלום פרייז און אנדערע נאַמאַנאַלי שלום-פאָוקיסט אינסטיטוציעס אַזוי אָפט אַנערינג אנדערע גוטע סיבות אָדער, אין פאַקט, וויידזשערז פון מלחמה, World BEYOND War בדעה זיין אַוואַרדס צו גיין צו עדזשיוקייטערז אָדער אַקטיוויס בעקיוון און יפעקטיוולי פאָרויסזאָגן די גרונט פון מלחמה אַבאַלישאַן, אַקאַמפּלישינג רידאַקשאַנז אין מלחמה-מאכן, מלחמה פּרעפּעריישאַנז אָדער מלחמה קולטור. World BEYOND War באקומען הונדערטער פון ימפּרעסיוו נאַמאַניישאַנז. די World BEYOND War באָרד, מיט הילף פון זייַן אַדוויסאָרי באָרד, געמאכט די סאַלעקשאַנז.
די אַוואַרדס זענען אַנערד פֿאַר זייער אַרבעט אַרבעט גלייך שטיצן איינער אָדער מער פון די דריי סעגמאַנץ פון World BEYOND Warס סטראַטעגיע פֿאַר רידוסינג און ילימאַנייטינג מלחמה ווי אַוטליינד אין דעם בוך א גלאבאלע זיכערהייט סיסטעם, אַן אַלטערנאַטיווע צו מלחמה. זיי זענען: דעמיליטאַריזינג זיכערהייט, אָנפירונג קאָנפליקט אָן גוואַלד, און בויען אַ קולטור פון שלום.
