Ngomsongelo weMfazwe yeNyukliya ephakanyiswe luHlaselo lwaseUkraine, ngoku lixesha lokuma ngoXolo.

NguJoseph Essertier, World BEYOND War, Matshi 16, 2022

Esona siphumo sibi kakhulu semfazwe yaseUkraine inokuba yimfazwe yenyukliya. Umnqweno wabantu wokuziphindezela ngenxa yale mfazwe uya usiba namandla imihla ngemihla. Ukujikeleza ezintliziyweni zabaninzi ngumnqweno wokuziphindezela. Lo mnqweno uyawamfamekisa uze ubathintele ekuqondeni ukuba bakwindlela ekhokelela kwimfazwe yenyukliya. Yiyo loo nto kufuneka sikhawuleze. Isenokungenzeki ukuba sphezulu kule mfazwe, kodwa akukho sikweni ukuma singenzi konke okusemandleni ethu ukuyinqanda.

Zonke izikumkani ziya kuthi ekugqibeleni ziwohloke. Ngenye imini, mhlawumbi kungekudala, ubukhosi base-US buya kuwa. Obo bukhosi buye baba ligunya lehlabathi kwiminyaka eli-100 edluleyo. Abanye baye babiza le nto "iNkulungwane yaseMelika." Abanye bathi ibilihlabathi “elingalinganiyo” apho uqoqosho kunye nezopolitiko ziye zajikeleza kurhulumente wase-US.

Ukususela kwiMfazwe Yehlabathi II, iUnited States iye yanandipha unqabiseko namandla angazange abonwe ngaphambili. Ngelixa izizwe ezinamandla zase-Eurasia zaziphantse zibe ngamabhodlo emva kweMfazwe Yehlabathi II, iMfazwe yayiwandise kakhulu amandla okuvelisa eUnited States. I-US yayilawula zombini i-Atlantiki kunye noLwandlekazi lwePasifiki kwaye yayinamazwe amabini kuphela athambileyo, anganandisi kwimida yawo, eCanada naseMexico.

Emva kokufumana i-hegemony yehlabathi, urhulumente wase-US kunye neenkampani zase-US benza izicwangciso zokugcina kunye nokwandisa la mandla. Uninzi lwabantu abadumileyo baseMerika baba nodumo olukhulu ehlabathini, yaye abantu abaninzi abazizityebi nabanamandla babawela igunya. I-NATO yacwangciswa njengendlela yokugcina ubutyebi kunye namandla abo. I-US ngokwenene ibonelele ngoncedo lwezoqoqosho kumazwe aseYurophu ngeSicwangciso seMarshall kunye nezinye iinkqubo, kodwa, ngokuqinisekileyo, olu ncedo aluzange lukhululeke, kwaye inkqubo yenzelwe ukuqinisekisa ukuba imali igeleza e-US Ngamafutshane, i-NATO yazalwa njenge. isiphumo samandla ase-US.

Yintoni i-NATO? UNoam Chomsky uyibiza ngokuba “ngamandla ongenelelo aqhutywa yi-US” I-NATO yaqala yasekwa njengenkqubo yokhuselo edibeneyo ngamazwe angamalungu ukukhusela amazwe atyebileyo aseYurophu kwindawo eyayisakuba yiSoviet Union. Kamva, ekupheleni kweMfazwe Yomlomo ngowe-1989 nokuwohloka kweSoviet Union ngowe-1991, iRashiya yayingasenalo ithuba lokulwa ngazo zonke iimeko, yaye indima yeNATO yabonakala ifikelela esiphelweni, kodwa eneneni, amazwe idityaniswe phantsi kweambrela yomkhosi yase-US enamandla eyaziwa ngokuba yi-NATO ngokuthe ngcembe yanda ngenani kwaye yaqhubeka nokuba noxinzelelo lomkhosi eRussia.

Ngexesha leMfazwe ebandayo, umzi-mveliso wase-US wakhula waba mkhulu, kwaye abantu abaninzi abazizityebi baseMelika bathontelana “kwimali elula” yePentagon. Urhulumente waseUnited States, owayekhotyokiswe kukuzuza ubutyebi ngemfazwe, wavelisa isicwangciso esitsha sokulawula inkqubo yamandla ehlabathi, kuquka nemibhobho yegesi. Esi sicwangciso yayisisikhundla esisemthethweni (okanye ukungxengxeza [tatemae ngesiJapan] esenze ukuba bakwazi) ukugcina i-NATO iqhubeka. "Iqela lemigulukudu" i-NATO, eyayiphethe amandla amakhulu omkhosi wase-US kwaye inamazwe amancinci phantsi kwephiko layo, bekufanele ukuba yachithwa malunga ne-1991, kodwa yaqhubeka kwaye, enyanisweni, yanda ukuya kuMbindi naseMpuma Yurophu, ukuya kwimida yaseRashiya. . Kwenzeka njani oku? Enye into eyenza oku kwandiswa kwe-NATO kukucalula abantu baseRussia. Bekusoloko kukho "imibono" yabantu baseRussia kubugcisa baseYurophu naseMelika, uncwadi kunye nefilimu. AmaNazi aseJamani amandulo—ngokomzekelo, uJoseph Goebbels weSebe [laseJamani] Lokusasaza Ubuxoki—athi amaRashiya ayengamarhamncwa aneenkani. Phantsi kobuvuvu beJamani yamaNazi, amaRashiya ayebizwa ngokuba “ngamaAsiatic” (gama elo elithetha “abantu bamandulo”) yaye uMkhosi Obomvu “waMabutho aseAsia” abizwa ngokuba “ngaMaqela aseAsia.” Abantu baseYurophu nabaseMelika banesimo sengqondo socalucalulo kubantu baseRashiya, njengokuba benjalo kubantu baseAsia.

Uninzi lwemithombo yeendaba yaseJapan ilawulwa yinkampani enye, iDentsu. UDentsu wenza inzuzo kwiinkampani zase-US kwaye uxhasa i-US njengorhulumente waseJapan. Ngoko ke, iingxelo zethu zeendaba zinomkhethe yaye asive macala omabini ale mfazwe. Siva iindaba ezixelwa kuphela ngokwembono ye-US, NATO, kunye noorhulumente baseUkraine. Akukho mahluko phakathi kweengxelo zeendaba ze-US kunye neendaba ezininzi zaseJapan, kwaye sifumana iindaba ezincinci kunye nohlalutyo oluvela kwiintatheli zaseRashiya okanye iintatheli ezizimeleyo (oko kukuthi, iintatheli ezingengawo e-US, i-NATO, okanye icala Ukrainian kwelinye icala, okanye kwicala Russian kwelinye). Ngamanye amazwi, iinyaniso eziphazamisayo ziyafihlwa.

Njengoko benditshilo kwintetho yam eSakae, kwisiXeko saseNagoya ngolunye usuku, amajelo eendaba asixelela ukuba yiRussia kuphela engalunganga kwaye imbi, nangona uxinzelelo olukhulu lomkhosi olwenziwa yi-US kunye namazwe e-NATO aseYurophu ikhokelele ekuqalekeni komkhosi. imfazwe. Ngapha koko, into yokuba urhulumente waseUkraine ukhusela imikhosi yamaNazi kunye nokuba i-US isebenzisane nabo ayixelwa.

Ndikhunjuzwa amazwi ka tamkhulu kwicala likamama. Wayeyindoda ephuma kwimvelaphi yabasebenzi enobuso obuchachambileyo, inwele ezimnyama, namehlo aluhlaza aluhlaza eyabulala amajoni aseJamani omnye emva komnye kwidabi ebudeni beMfazwe Yehlabathi II. Amajoni amaJamani awabulawa ngutatomkhulu ayedla ngokuba ngamakhwenkwe namadoda afana naye. Uninzi lwabahlobo bakhe bomkhosi wakhe babulawa ngesenzo. Yaye xa wabuyela ekhaya emva kwemfazwe, inkoliso yabahlobo bakhe yayifile. Utatomkhulu waba nethamsanqa lokusinda emfazweni, kodwa ubomi bakhe emva koko bathwaxwa yiPTSD. Wayesoloko evuka ezinzulwini zobusuku enamaphupha amabi. Emaphupheni akhe, kwakungathi amajoni aseJamani akwigumbi lakhe lokulala. Ukushukuma kwakhe bekuye kumvuse ebuthongweni umakhulu, njengoko waphakama ngokukhawuleza wadubula umpu awayecinga ukuba uwubambe ngezandla zakhe. Wayedla ngokumphazamisa ebuthongweni ngolu hlobo. Wayesoloko ekuphepha ukuthetha ngemfazwe kwaye akazange azidle ngento ayenzileyo nangona wayefumana amabhaso awahlukahlukeneyo. Xa ndambuza ngayo, wasuka nje waphendula ngobuso obunzulu, “Imfazwe sisihogo.” Ndisawakhumbula amazwi akhe nendlela awayekhangeleka ngayo ngokunzulu.

Ukuba imfazwe sisihogo, ngoko luhlobo luni lwesihogo imfazwe yenyukliya? Akukho mntu uyaziyo impendulo. Ngaphandle nje kokutshatyalaliswa kwezixeko ezibini, akuzange kubekho mfazwe yenyukliya epheleleyo. Akukho mntu unokutsho eqinisekile. "Ubusika benyukliya" buyinto enokwenzeka. Ngabantu bezixeko ezibini kuphela embalini abaye bahlaselwa ngezixhobo zenyukliya ebudeni bemfazwe. Kuphela ngabasindi kolo hlaselo zimbini kunye nabo baye kwezo zixeko ukuya kunceda amaxhoba ngoko nangoko emva kokuwiswa kweebhombu ngokwenene abazibonela ngawabo amehlo imiphumo yokudubula kweebhombu.

Ubunyani beli hlabathi budalwa yingqondo yethu ehlangeneyo. Ukuba abantu abaninzi ehlabathini lonke baphelelwa ngumdla kule ntlekele izayo, eyona mfazwe iyingozi eUkraine ngokuqinisekileyo iya kuqhubeka. Noko ke, ihlabathi linokuguquka ukuba abantu abaninzi kumazwe atyebileyo njengeJapan bathabatha inyathelo, bafuna inyaniso, baphakame baze bathethe ngokuphandle, baze ngokunyanisekileyo bazabalazele uxolo. Uphononongo lubonise ukuba utshintsho olukhulu lwezopolitiko, njengokumisa imfazwe, lunokwenzeka ngokuchaswa kwe-3.5% kuphela yabemi. Amawaka abantu baseRashiya bamele uxolo, ngaphandle kokuthandabuza ukucinga ngomngcipheko wokuvalelwa entolongweni. Ngaba abantu base-US, eJapan, nakumazwe aseNtshona atyebileyo axhasa i-NATO bathi asinaluxanduva lohlaselo lwaseUkraine? (Abemi baseUkraine bakhohliswa yi-NATO kwaye ngokucacileyo bangamaxhoba. Kwaye abanye abantu baseUkraine bakhohliswa yi-neo-Nazis.)

Abo bethu bahlala kumazwe atyebileyo, atyebileyo kune-Ukraine neRussia, kufuneka baqonde uxanduva lwe-NATO kwaye benze okuthile ukunqanda ubundlobongela phambi kokuba le mfazwe ye-proxy ikhokelele kungquzulwano phakathi kwegunya lenyukliya lokuqala kunye nelesibini ngobukhulu kunye nemfazwe yenyukliya. Nokuba kungesenzo esithe ngqo esingenabundlobongela, ngesibongozo, okanye ngengxoxo nabamelwane bakho kunye noogxa bakho, nawe, unakho kwaye kufuneka ufune ukupheliswa okanye isivumelwano eUkraine ngendlela engenabundlobongela.

(Le yinguqulelo yesiNgesi yesincoko endisibhale ngesiJapan nesiNgesi yeLabournet yaseJapan.)

Joseph Essertier
Umnxibelelanisi waseJapan kwi World BEYOND War
Ilungu le-Aichi Rentai Union

Inguqulelo yesiJapan ilandelayo:

投稿者 : ジョセフ・エサティエ

NgoJanuwari 2022 3 Day 16

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威が高なる今こそ
平和を実現するために立ち上がる時

ウクライナ 戦 で 起こり うる 結果 結果 は 核 ではない ではない ではない う 々 の の 欲望 欲望 欲望 欲望 欲望 欲望 に 強く 強く な な な 欲望 な 欲望 欲望 欲望 欲望 欲望 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々に し, 核 戦争 へ と 道 を 歩む 歩む 姿 姿 を を 捉える ことができ ことができ ことができ ことができ なく が が なければなら は は は は は は は ず ず ず 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観 傍観は倫理に反する.

す べ て の 帝国 は い ず れ 崩 壊 す る. い つ か, も し か し た ら 近 い う ち に, ア メ リ カ 帝国 も 崩 壊 す る. そ の 帝国 は, こ の 100 年 間, 世界 の 覇 権 を 握 っ て き た. そ の 現象 を 「ア メ リ カ の 世紀」 と 呼 ぶ 人 もいる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界だったと肒う人

第二 次 世界 大 戦 後, ア メ リ カ は 前例 の な い 安全 保障 と 権 力 を 享受 し て き た. ユ ー ラ シ ア 大陸 の 強国 は ほ と ん ど 廃 墟 と 化 し て い た が, 第二 次 世界 大 戦 に よ っ て ア メ リ カ の 生産力 は 大 き く 伸 び て い た.アメリカ は 大西洋 と 太平洋 の 支配 支配 支配 し し し は は カナダ と と メキシコ メキシコ メキシコ, おと なしく 拡張主義 でない 2 国家 国家 しかなかっ た た.

世界 の 覇権 を 握っ た 政府 企業 は は は は し し し し し の 計画 計画 立て エリート エリート エリート 国際 的 的 名声 を 得 や や や や 権力 や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や や者権力 にに 貪欲 た た は は の と と 維持 維持 維持 する する マーシャル マーシャル マーシャル マーシャル マーシャル マーシャル など 国々 国々 国々 た た を た た た た た が が もちろん もちろん もちろん もちろん もちろん もちろん もちろん もちろん もちろん, 確 実 に ア メ リ カ に 資金 が 環流 す る シ ス テ ム に な っ て い た. 要 す る に, NATO は ア メ リ カ の 権 力 の 結果 と し て 生 ま れ た の で あ る.

Nato とは ノーム な の の スキー スキー は は は は 運営 する 介入 で ヨーロッパ ヨーロッパ の の を 守る ​​を た た 加盟 加盟 国 加盟 国 国 国 国 加盟 加盟 加盟 国 国 国 国 国シ ス テ ム で あ る. そ の 後, 1989 年 に 冷 戦 が 終結, そ し て 1991 年 の ソ 連 の 崩 壊 に よ り, も は や 誰 の 目 か ら 見 て も ロ シ ア に 闘 争 の 余地 は な く な り, NATO の 役 割 は 終 わ っ た か の よ う に 見 え た が,実際にはNATOというアメリカの強大な軍事力の傘下に加盟する国は徐々にぶぶたのたるるるは徐々にぶぶたののるる。

冷戦 の 間 アメリカ アメリカ 軍産 複合 し し し し し し イージー イージー イージー イージー イージー イージー イージー 群がっ 得る 得る に 化 た し た た 政府 は 政府 は 政府 はは継続建 前 と し て 世界 の エ ネ ル ギ ー シ ス テ ム で あ る ガ ス パ イ プ ラ イ ン な ど を コ ン ト ロ ー ル す る と い う 新 た な 計画 を 立案 し た. ア メ リ カ と い う 強大 な 軍事 力 を 振 り か ざ し, 小 国 を 従 え た 「ギ ャ ン グ グ ル ー プ」 NATO は, 1991 年 頃 に 解散 す る は ず だ っ たが, そ れ は 続 き, 実 際, 中央 ヨ ー ロ ッ パ や 東 ヨ ー ロ ッ パ と い う ロ シ ア の 国境 に ま で 拡 大 し た の で あ る. な ぜ こ の よ う な こ と が 可能 だ っ た の か. こ の NATO 拡 大 の 一 因 は, ロ シ ア 人 に 対 す る 偏見 で あ る. 欧米の 美術, 文学, 映 画 に は, 昔 か ら ロ シ ア 人 に 対 す る 「ス テ レ オ タ イ プ」 が あ る. 昔 の ド イ ツ の ナ チ ス, た と え ば 宣 伝 省 の ヨ ー ゼ フ · ゲ ッ ペ ル ス は, ロ シ ア 人 は 頑固 な 獣 だ と 言 っ た. ナ チ ス · ド イ ツの プロパガンダ でで は, ロシア 人 を "I-AIATIC"ように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

日本 の マス ほとんど は は は 一 一 企業 に 支配 支配 て から から から 得 得 得 て て に に に は は は は し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し して, この この戦争 の 両側 面 について について 聞く は でき でき でき でき でき でき でき でき でき でき 言い 言い 分 分 だけ マス マス ニュース ほとんど ほとんど 事 事 事 事 事 事 で や や や や や や や や や や や やジャーナリスト (つまりつまり

先日 の 名古屋 で で スピーチ 述べ よう に に に に で ロシア のみ 悪 悪 いる いる いる ヨーロッパ ヨーロッパ 軍事 的 を を こと こと 開戦 開戦 へ へ へと. さらに ウクライナ 政権 が ネオナチ 勢力 を を 擁護, アメリカ が ネオナチ ネオナチ 協力 し し て て 報道 さ さ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ れ.

私 は 母 方 の 祖父 が 言 っ た 言葉 を 思 い 出 す. 彼 は そ ば か す だ ら け の 顔, 赤褐色 の 髪, 淡 い ブ ル ー の 目 を し た 労 働 者 階級 出身 で, 第二 次 世界 大 戦 中 は 戦 場 で ド イ ツ 兵 を 次 々 と 殺害し た. 祖父 殺し た 人兵 人兵 ​​人兵 ​​人兵 ​​人兵 ​​少年 少年 少年 少年 少年 少年 少年 の の 仲間 仲間 仲間 仲間 し 帰国 し し し た し た た た た た た が が が が が が が が がて い た. 祖父 が 戦 争 で 生 き 残 っ た の は 幸運 で あ っ た が, そ の 後 の 彼 の 人生 は PTSD に 苦 し ま さ れ た. よ く 夜 中 に う な さ れ て 目 覚 め た. 彼 は ベ ッ ド ル ー ム に ド イ ツ の 敵兵 が い る よ う な行動 を し, 祖母 起こし 起こし て 撃っ 撃っ て よう よう な し は は 寝 て に に の の の の の を の を を をを, 様々 な 賞 を を を を 賞もらっ た のに, 自分 し た た こと に 誇り 持っ 持っ て て なかっ て て, 彼 は 真剣 な な な な な で 顔 で であっ であっ であっ の の 言葉 と と 言葉 言葉 言葉 言葉 言葉 言葉 言葉 と 言葉 言葉 言葉 と と と と と と 言葉 言葉 言葉 言葉 言葉 言葉 言葉 と 言葉 と 言葉 と顔が今も忘れられない.

戦争 が 地獄 なら なら は は どんな 地獄 地獄 のだろ う 誰 誰 に も 分から さ れ れ れ 戦争 戦争 戦争 は は 度 起こっ も 起こっ も も も も 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ 起こっ も も 起こっが ない. 誰 確信 確信 を 持っ て て ない 冬 」の の が で で で 攻撃 攻撃 た た 々 々 人 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々 々.攻撃の被爆者と、爆撃後すぐその都市に行き被者を助た人々だかいいいいいいいいあいあるる。

こ の 世界 の 現 実 は 私 た ち の 集 団 意識 が 作 っ て い る. も し, 世界 中 の 多 く の 人 々 が こ の 迫 り 来 る 災害 へ の 関心 を 失 え ば, こ の 最 も 危 険 な ウ ク ラ イ ナ 戦 争 は 確 実 に 続 く だ ろ う. し か し,真実 をを 求め し し し し 平和 ため 努力 努力 し し な な 多く の の が が 世界 世界 は は は 変わる 変わる 変わる が 変わる が が が が よう が な な, 大きな 政治 的 な なな 変 化 に は, 人口 の た っ た 3.5% だ け の 反 対 で 可能 に な る と い う 研究 結果 も あ る. ロ シ ア で は 何 千人 も の ロ シ ア 人 が 投 獄 の 危 険 を 顧 み ず 立 ち 上 が っ て い ま す .NATO を 支持 し て き た ア メ リ カ や 日本, 欧 米 豊か な 国 の の は は は は 侵攻 侵攻 侵攻 に 至っ た ない と と 明らか 明らか 明らか 明らか 明らか 明らか 者 ウクライナ ウクライナ 人 は は は は は は は 人はも騙された。）

ウクライナ や ロシア 豊か 豊か 国 は は は は は 認め 認め 認め 認め 認め が が 位 位 と 第 の の の 国 衝突 衝突 で で 衝突 衝突 衝突 で 衝突 し し うち うち うち うち うち うち うちうち, 暴力を 止 め る た め に 何 か す べ き で あ る. 非暴力 的 な 直接 行動 で も 請願 書 で も 隣人 や 同僚 と の 対 話 で も, あ な た も 非暴力 的 な 方法 で, ウ ク ラ イ ナ の 休 戦 · 停 戦 の 要求 を.

ワールド・ビヨンド・ウォー支部長
愛知連帯ユニオン メンバー
ジ ョ セ フ エ サ テ ィ エ