NguMedea Benjamin, uNicolas JS Davies kunye noMarcy Winograd, World BEYOND War, UJanuwari 15, 2020
Ngubani uVictoria Nuland? Uninzi lwabantu baseMelika alukaze luva ngaye kuba umthetho weendaba wezangaphandle e-US ngumhlaba oyinkqantosi. Uninzi lwabantu baseMelika abanalo nofifi lokuba uMongameli-unyule uBiden ukuba akhethele uSekela-Nobhala Wezwe Wezemicimbi Yezopolitiko ubambekile kwisanti ye-1950s yase-US-Russia Imfazwe ebandayo kunye namaphupha okuqhubeka nokwandiswa kwe-NATO, ugqatso lweengalo kwi-steroids kunye nokujikeleza okungaphaya kweRussia.
Kwaye abazi ukuba ukusukela ngo-2003-2005, ngexesha lomkhosi wase-Iraq owawunobutshaba, u-Nuland wayengumcebisi kumgaqo-nkqubo wezangaphandle ku-Dick Cheney, u-Darth Vader wolawulo luka-Bush.
Unokubheja, nangona kunjalo, ukuba abantu baseUkraine bevile nge-neocon Nuland. Uninzi lude lweva i-audio yemizuzu emine evakalayo esithi "Fuck the EU" ngexesha lomnxeba we-2014 kunye noMmeli wase-US e-Ukraine, uGeoffrey Pyatt.
Ngexesha lokufowuna okungathandekiyo apho uNuland noPyatt benza iyelenqe lokuthatha indawo kaMongameli onyuliweyo waseUkraine uVictor Yanukovych, uNuland uvakalise ukunganyaniseki kwakhe nge-European Union ngokuzilolonga owayesakuba ngumlo wamanqindi kunye nentshatsheli ye-austerity u-Vitali Klitschko endaweni yoonopopi wase-US kunye nencwadi ye-NATO u-Artseniy Yatseniuk indawo Russia-friendly Yanukovych.
Ifowuni ethi "Fuck the EU" yahamba yangena kwintsholongwane, njengeSebe likaRhulumente elihlazileyo, engazange iphikise ubunyani bomnxeba, etyhola abantu baseRussia ngokuthepha umnxeba, kanye njengokuba i-NSA icofe iifowuni zamazwe aseYurophu.
Ngaphandle kwengqumbo kuChancellor waseJamani u-Angela Markel, akukho mntu wamgxothayo uNuland, kodwa umlomo wakhe onamandla waphakamisa ibali elinobuzaza: iyelenqe laseMelika lokubhukuqa urhulumente okhethiweyo wase-Ukraine kunye noxanduva lwaseMelika kwimfazwe yamakhaya ebulele ubuncinci abantu abayi-13,000 yashiya i-Ukraine i zihluphekileyo ilizwe eYurophu.
Kule nkqubo, uNuland, umyeni wakhe uRobert Kagan, umseki weqela Iprojekthi yeNkulungwane eNtsha yaseMelika, kunye neocon cronies zabo ziphumelele ekuthumeleni ubudlelwane be-US-Russian kwindawo eyingozi esezantsi ekungekabikho bomi kuyo.
U-Nuland wakufezekisa oku kwisikhundla esincinci njengoNobhala oNcedisayo kaRhulumente kwimicimbi yaseYurophu kunye ne-Eurasian. Ingakanani ingxaki anokuthi ayivuse njengegosa # 3 kwiSebe likaRhulumente waseBiden? Siza kufumanisa kwakamsinya ngokwaneleyo, ukuba iNdlu yeeNgwevu iyakuqinisekisa ukutyunjwa kwakhe.
UJoe Biden bekufanele ukuba ufundile kwiimpazamo zika-Obama zokuqeshwa njengalo mbandela. Kwikota yakhe yokuqala, U-Obama uvumele u-Nobhala we-hawkish kaRhulumente u-Hillary Clinton, u-Nobhala Wezomkhosi we-Republican u-Robert Gates, kunye neenkokheli zomkhosi kunye ne-CIA ezigcinwe kulawulo luka-Bush ukuqinisekisa ukuba imfazwe engapheliyo yanyelisa umyalezo wakhe wethemba kunye notshintsho.
U-Obama, owaphumelela uMvuzo weNobel woXolo, wagqibela ngokuchophela ukuvalelwa ngaphandle kwezityholo okanye amatyala eGuantanamo Bay; ukunyuka kwesitrayikhi esibulala abantu abangenatyala; ukwanda kokuhlala kwe-Afghanistan e-US; a ukuziqinisa umjikelo wobunqolobi kunye nobunqolobi; kunye neemfazwe ezintsha ezimbi Libhiya kwaye Siriya.
Ndikunye noClinton kunye nabasebenzi abatsha kwiindawo eziphezulu kwikota yakhe yesibini, Waqala u-Obama ukuthatha uxanduva lomgaqo-nkqubo wakhe wezangaphandle. Waqala ukusebenza ngokuthe ngqo noMongameli wase-Russia u-Putin ukusombulula iingxaki eSyria nakwezinye iindawo ezidumileyo. UPutin uncede ekuthinteleni ukunyuka kwemfazwe eSyria ngoSeptemba 2013 ngokuthetha-thethana malunga nokususwa kunye nokutshatyalaliswa kwezixhobo zamachiza eSyria, kwaye wanceda u-Obama wathetha ngesivumelwano sethutyana ne-Iran esikhokelele kwisivumelwano se-JCPOA.
Kodwa ii-neocons zazingabalulekanga ukuba ziye zasilela ekuqinisekiseni u-Obama ukuba ayalele umkhankaso omkhulu wokuqhushumisa kunye nokunyusa eyakhe ukufihla, imfazwe yommeleli eSyria kunye nokubuyela umva kwemfazwe ne-Iran. Ukoyikela ulawulo lwabo lomgaqo-nkqubo wezangaphandle wase-US bekutyibilika, ii-neocons uqalise iphulo ukumazisa u-Obama "njengobuthathaka" kumgaqo-nkqubo wezangaphandle nokumkhumbuza amandla abo.
kunye Uncedo lokuhlela Ukusuka eNuland, umyeni wakhe uRobert Kagan wabhala ngo-2014 Republic entsha inqaku elinomxholo othi "Amagunya amakhulu akahlali phantsi," evakalisa ukuba "akukho mandla amakhulu alawulwa ngentando yesininzi elinde amaphiko okusindisa umhlaba ukuba la mandla olawulo lwentando yesininzi ayaphela." U-Kagan ucele umgaqo-nkqubo wezangaphandle ongqongqo ukukhupha uloyiko lwaseMelika kwilizwe elinamazwe amaninzi elingenakuphinda lilawule.
U-Obama umeme uKagan kwisidlo sangokuhlwa sangasese e-White House, kwaye i-neocons's-flexing-flexing yamnyanzela ukuba anciphise ubuzakuzo bakhe ne-Russia, nanjengoko wayethe cwaka eqhubela phambili e-Iran.
Neocons ' coup de ubabalo ngokuchasene neengelosi ezingcono zika-Obama zazinjalo Ukudibana kukaNuland ngo-2014 eUkraine egcwele amatyala, into ebalulekileyo yasebukhosini kubutyebi bayo begesi yendalo kunye nomgqatswa wobuchule kubulungu be-NATO kanye kumda waseRussia.
Xa iNkulumbuso yase-Ukraine uViktor Yanukovych wasichasa isivumelwano sokurhweba esasixhaswe yi-US kunye ne-European Union bexhasa i-15 yezigidigidi zeedola eRashiya, iSebe likaRhulumente lavutha ngumsindo.
Isihogo asinaburhalarhume njengamandla ahlekisayo.
The Isivumelwano sezorhwebo se-EU yayikukuvula uqoqosho lwaseUkraine ngokungenisa ngaphakathi kwi-EU, kodwa ngaphandle kokuvulwa okuphindeneyo kweemarike ze-EU ukuya eUkraine, yaba sisivumelwano esilahlekileyo uYanukovich angakwamkeli. Isivumelwano samkelwe ngurhulumente emva kokubhukuqa urhulumente, kwaye songeze ubunzima bezoqoqosho eUkraine.
Isihlunu seNuland's Ukubhideka kwe- $ 5 yezigidigidi yayiliqela le-neo-Nazi Svoboda ye-Oleh Tyahnybok kunye neqela elitsha lezomkhosi elinomthunzi. Ngexesha lokufowuna kwakhe okuvuza, uNuland wabhekisa kuTyahnybok njengenye ye “Zintathu ezinkulu” Iinkokheli zenkcaso ezingaphandle ezinokunceda iNkulumbuso exhaswa yi-US ngaphakathi Yatsenyuk ngaphakathi. NguTyanhnybok ofanayo okhe wakha wakha wanjalo uhambise intethoh Ukuqhwabel 'izandla iiUkraine ngokulwa namaJuda kunye "nolunye ugonyamelo" ngexesha leMfazwe yesibini (II) yeHlabathi.
Emva koqhanqalazo kwisikwere sase-Kiev i-Euromaidan isikwere sajika saba yimfazwe namapolisa ngoFebruwari 2014, iYanukovych kunye nenkcaso exhaswa yiNtshona. sayinwe Isivumelwano esenziwe yiFrance, iJamani nePoland sokwenza urhulumente wobumbano kuzwelonke kwaye sibambe unyulo olutsha ngasekupheleni konyaka.
Kodwa ayilunganga ngokwaneleyo i-neo-Nazi kunye nemikhosi yephiko lasekunene e-US ebincedile ukuyikhupha. Ihlokondiba elinobundlobongela elalikhokelwa liCandelo laseLungelo lamajoni limatsha lisiya kwaye bahlasela isakhiwo sepalamente, imeko akusekho nzima ukuba abantu baseMelika bayicinge. U-Yanukovych kunye namalungu epalamente babalekela ubomi babo.
Ukujongana nelahleko yezona ndawo zibalulekileyo zolwandle eSevastopol eCrimea, iRussia yamkela iziphumo ezibi (uninzi lwazo ngama-97%, kunye ne-83% yokuvela) Sompempe apho iCrimea yavota ukushiya iUkraine iphinde ibuyele eRashiya, eyayiyinxalenye yayo ukusukela ngo-1783 ukuya kowe-1954.
Uninzi lwamaphondo athetha isiRashiya eDonetsk naseLuansans eMpuma yeUkraine ngokungathandabuzekiyo babhengeza inkululeko kwiUkraine, nto leyo eyakhokelela kwimfazwe yamakhaya enegazi phakathi kwemikhosi yaseMelika neyaseRussia eyayiqhubeka ngo-2021.
Ubudlelwane base-US-Russian abuzange bufumaneke, nanjengoko izixhobo zenyukliya zase-US naseRussia zisabonakala esona sisongelo sikhulu kubukho bethu. Nantoni na eyaseMelika ikholelwa malunga nemfazwe yamakhaya e-Ukraine kunye nezityholo zokungenelela kwe-Russia kunyulo lwe-2016 e-US, akufuneki sivumele i-neocons kunye nomkhosi wezomkhosi abasebenza kuwo ukuthintela u-Biden ekuqhubeni ubuchule kunye ne-Russia ukusisusa kwindlela yethu yokuzibulala. kwimfazwe yenyukliya.
I-Nuland kunye neocons, nangona kunjalo, bahlala bezibophelele kwimfazwe ebandayo neyothusayo kunye neRussia ne China ukuxhasa umgaqo-nkqubo wezomkhosi wezangaphandle kunye nokurekhoda uhlahlo-lwabiwo mali lwePentagon. NgoJulayi 2020 Imicimbi yabangaphandle inqaku elinomxholo othi "Pinning Down Putin," uNuland ibango elingaqondakaliyo ukuba iRussia ibeka isoyikiso esikhulu "kwilizwe elinenkululeko" kunelaseUSSR ngexesha loMlo obandayo.
Ibali likaNuland uphumle kwingxelo yasentsomini, ebalisa ngoburharha baseRussia kunye neenjongo ezintle zase-US. Uzenza ngathi uhlahlo-lwabiwo mali lomkhosi waseRussia, olweshumi e-Melika, bubungqina “bokujongana nomkhosi wase-Russia nomkhosi” iyabiza i-US kunye namahlakani ayo ukulwa iRussia “ngokugcina uhlahlo-lwabiwo mali olomeleleyo, ukuqhubekeka nokuphucula izixhobo zaseMelika kunye nezixhobo zenyukliya, kunye nokuthumela imijukujelwa yesiqhelo kunye nemikhosi yokhuselo ukukhusela kwiinkqubo ezintsha zeRussia ...”
UNuland ukwafuna ukujongana neRussia ngeNATO enoburharha. Ukusukela ngeentsuku zakhe zokuba ngu-Ammeli wase-US kwi-NATO ngexesha lesibini lika-Mongameli George W. Bush, ebengumxhasi wokwanda kwe-NATO yonke indlela ukuya kumda we-Russia. Yena iifowuni ze "Iziseko ezisisigxina ecaleni komda osempuma weNATO." Sijonge kwimephu yaseYurophu, kodwa asilifumani ilizwe elibizwa ngokuba yi-NATO ngayo nayiphi na imida. U-Nuland ubona ukuzibophelela kwe-Russia ekuzikhuseleni emva kohlaselo lwe-20th yenkulungwane ye-Western njengomqobo onganyamezelekiyo kwiinjongo ze-NATO zokwandisa.
Umbono wezomkhosi ka-Nuland ubonakalisa ubudenge obunqwenelekayo e-US ukusukela ngeminyaka ye-1990 phantsi kweempembelelo ze-neocons kunye "nabangeneleli abanenkululeko," oku kukhokelele kutyalo-mali olucwangcisiweyo kubantu baseMelika ngelixa kusanda ukungavisisani neRussia, China, Iran namanye amazwe. .
Njengoko u-Obama wafunda kade, umntu ongalunganga kwindawo engeyiyo ngexesha elingalunganga unako, ngokutyhalela kwicala elingalunganga, akhuphe iminyaka yobundlobongela obungalawulekiyo, isiphithiphithi kunye nokungavisisani kwamazwe aphesheya. UVictoria Nuland uya kuba lixesha eliqhakazileyo kwiSebe likaRhulumente waseBiden, elinde ukutshabalalisa iingelosi zakhe ezingcono njengoko wayejongela phantsi idiploma ka-Obama.
Ke masenze iBiden kunye nehlabathi ukuba likhethwe. Joyina World Beyond War, CODEPINK kunye neminye imibutho emininzi ephikisana no-neocon Nuland yokuqinisekisa njengesoyikiso kuxolo nakwidiploma. Tsalela umnxeba 202-224-3121 kwaye uxelele iSenator yakho ukuba ichase ukufakwa kukaNuland kwiSebe likaRhulumente.
UMedea uBenjamin ungumcebisi CODEPINK yoxolo, kunye nombhali weencwadi ezininzi, kubandakanya Ngaphakathi kwe-Iran: Imbali Yembali kunye nezopolitiko zeRiphabhliki yase-Iran. @kweenkanye
UNicolas JS Davies yintatheli ezimeleyo, umphandi nge-CODEPINK kunye nombhali we Igazi Ngezandla Zethu: Ukumenywa kweMelika kunye nokubhujiswa kweIraq. @NicolasJSDavies
UMarcy Winograd weNkqubela phambili yeDemokhrasi yaseMelika wakhonza njengomthunywa weDemokhrasi ka-2020 kuBernie Sanders, kwaye nguMququzeleli ICODEPINK ICONGRESS. @MarcyWinograd
