Ngu-Marc Eliot Stein, ngo-Novemba 30, 2022
Kwisiqendu esitsha se World BEYOND War Podcast, ndithethe noJohn Reuwer, oboniswe ngasentla ehleli embindini phantsi komfanekiso oqingqiweyo kaGandhi eKyiv, eUkraine kunye nomlweli woxolo wasekhaya kunye nelungu lebhodi yeWBW uYurii Sheliazhenko, malunga nohambo lwakhe lwakutsha nje lokuya kuMbindi Yurophu apho wadibana neembacu kwaye wazama ukuququzelela bengaxhobanga. ukuxhathisa kwabemi kwimfazwe ebigquba ukusukela ngoFebruwari walo nyaka.
UJohn ngugqirha owayesakuba ngugqirha ongxamisekileyo oye waba namava aphumeleleyo elungiselela ukuchasana nobundlobongela kwiindawo zongquzulwano kutsha nje ngo-2019, xa wayesebenza naye. I-Peaceforce force eMzantsi Sudan. Wafika kuqala eRomania ukuze asebenze ne PATRIR umbutho kunye nabakhi boxolo abanamava njenge Kai Brand-Jacobsen kodwa wothuswa kukufumana inkolelo exhaphakileyo yokuba kuphela imfazwe engakumbi nezixhobo ezingakumbi ezinokukhusela abemi baseUkraniya kuhlaselo lwaseRashiya. Sithethe nzulu ngexesha lodliwano-ndlebe lwe-podcast malunga nemeko yeembacu zase-Ukraniya kumazwe angabamelwane: iintsapho zase-Ukraniya ezinelungelo elingakumbi zinokuhlaliswa ngokukhululekileyo kumakhaya anobubele, kodwa iimbacu zombala aziphathwa ngokufanayo, kwaye iingxaki ekugqibeleni ziyavela kuzo zonke iimeko zembacu.
UJohn wafumana elona themba lokuchasa abantu abangaxhobanga ngokuchasene nemfazwe kwintshukumo engeyiyo yezopolitiko ukuya kunqande ukunyibilika okuyingozi kwenyukliya kwiziko lombane laseZaporizhzhya, kwaye ibongoza amavolontiya ukuba ajoyine lo mbutho. Sithetha ngokungafihlisiyo kolu dliwanondlebe lwepodcast malunga nobunzima bolungiselelo olungenabundlobongela ngaphakathi kwi-cauldron eqhumayo yemfazwe esebenzayo. Sikwathetha malunga nendlela yaseYurophu ekubuyiseleni impi ngayo, kunye nokwahluko awakubonayo uJohn kunye neMpuma Afrika apho amasikizi exesha elide emfazwe engapheliyo ibonakala ngakumbi. Nazi ezinye zeengcaphuno ezifanelekileyo ezivela kuYohane:
"Imisebenzi yokwakha uxolo ngoku ibonakala ingumbandela wendlela yokugcina uluntu lwase-Ukranian olunxungupheleyo luhlangene ngaphakathi kulo kwaye luthintele ungquzulwano kuluntu lwase-Ukranian. Kwakungekho nto ingako ithethwayo ngendlela yokujongana nokwenzakala ngokupheleleyo, ngemfazwe emacaleni omabini, okanye yokuphelisa imfazwe.”
“Sigxila kakhulu ekubeni ngoobani na abantu ababi kwaye akwanelanga ukuba yintoni ingxaki… oyena nobangela wale mfazwe kulapho imali ikhoyo.”
“Umahluko omkhulu phakathi kwe-US kunye ne-Ukraine kunye ne-Sudan yaseMzantsi, e-South Sudan, wonke umntu wayenamava emfazwe. Uphantse wangakwazi ukudibana nomntu waseSudan ongakwaziyo ukukubonisa inxeba labo lembumbulu, uphawu locelemba, okanye akuxelele ibali labamelwane babo ababaleka besoyika njengoko ilali yabo yahlaselwa yaza yatshiswa, okanye yavalelwa entolongweni okanye yenzakaliswa yimfazwe. … abakhonzi imfazwe njengento elungileyo eMzantsi Sudan. Abantu abaphezulu bayayenza, kodwa akukho mntu usemhlabeni owathanda imfazwe ... ngokubanzi abantu abathwaxwa yimfazwe baxhalabile ngakumbi kudlula abantu abayizukisa bekude.
