NguBrad Wolf, Iindoda eziqhelekileyo, UJanuwari 15, 2023
[Inqaku loMhleli: Ukusebenzela ukuphelisa imfazwe ngamanye amaxesha kubonakala ngathi kukunyuka okungapheliyo, kunye nentshukumo encinci yoxolo ekhutshwe kwaye igqitywe ngumbutho wezomkhosi we-congressional we-congressional academic tank complex etyhala ibali lemfazwe. Masihlale sikhumbula, sineengenelo ezimbini ezimangalisayo kwicala lethu - inyaniso kunye nobuhle. Eli nqaku lihle lithetha ngcono kakhulu kunam. Kule meko, ubuhle bombongo buphuculwe ngomnye umsebenzi wombhali - uBrad Wolf lilungu lekomiti elawulayo yeProjekthi yoKhuseleko yeZaporizhzhya, eqeqesha iqela lamavolontiya ukuya IUkraine yokuphucula ukhuseleko lweziko lamandla enyukliya elisengozini yemfazwe.]
Imfazwe lulwimi lobuxoki. Ibanda kwaye ilukhuni, iphuma kwiingqondo ezibuthuntu, zeteknoloji, ezikhupha ubomi bombala. Kukwaphula iziko kumoya womntu.
IPentagon ithetha ulwimi lwemfazwe. UMongameli kunye neCongress bathetha ulwimi lwemfazwe. Iinkampani zithetha ulwimi lwemfazwe. Zisenza siphelelwe ngumsindo, sikhaliphe size sibuxabise ubuhle. Benza ukubulala umphefumlo.
Thatha umzekelo, yakutshanje umbiko ikhutshwe liZiko leSifundo soBuchule kunye nezaMazwe ngaMazwe (CSIS) esihloko sithi "Idabi lokuQala leMfazwe elandelayo: Ukulwa nohlaselo lwaseTshayina eTaiwan.” Le tanki yokucinga iqhube ama-24 emidlalo yemfazwe apho iChina ihlasela iTaiwan. I-US kunye namahlakani ayo ayaphendula. Isiphumo ngexesha ngalinye: Akukho mntu uphumelela. Hayi ncma.
The umbiko ithi,
“IUnited States neJapan zilahlekelwa ziinqanawa ezininzi, amakhulu eenqwelo-moya, namawakawaka amalungu eenkonzo. Ilahleko enjalo iya konakalisa isikhundla se-US sehlabathi iminyaka emininzi. Nangona umkhosi waseTaiwan ungaphulwanga, uhlaziywa kakhulu kwaye ushiywe ukukhusela uqoqosho olonakeleyo kwisiqithi esingenambane kunye neenkonzo ezisisiseko. I-China nayo ihlupheka kakhulu. Umkhosi waso waselwandle uwohlokile, undoqo wemikhosi yayo yaselwandle yaphukile, yaye amashumi amawaka amajoni ngamabanjwa emfazwe.”
Uthotyiwe. Uqoqosho olonakeleyo. Ilahleko. Le ngxelo ibhekisela kumanani amakhulu amadoda, amabhinqa nabantwana ababulewe ngeebhombu neembumbulu, uqoqosho neendlela zokuphila eziwohloke kanobom, amazwe athwaxwa yintlekele kangangeminyaka. Ayithethi nokucinga ngokubakho kotshintshiselwano ngenyukliya. Amazwi ayo akanayo intlungu nentlungu yokwenene enjalo, engenabomi, engenamphefumlo. Ezi zombie-technocrats azenzi nje imfazwe ebantwini, kodwa ngesizathu, kwiimvakalelo zomntu.
Imbongi iyafuneka ukuze ithethe inyani. Umbongo awuqondi eyona nto ifanelekileyo kodwa eyona nto iyiyo. Isika iye ethanjeni. Ayishukumi. Ayijongi kude.
Bafa bangcwatywa eludakeni kodwa izandla zabo zaphumela ngaphandle.
Ngoko abahlobo babo babexhoma izigcina-ntloko izandla.
Kwaye amasimi? Ngaba amasimi awatshintshwa yile nto yenzekileyo?
Abafileyo abafani nathi.
Amasimi angaqhubeka njani njengamasimi alula?
Ulwimi lunokuzikhulula iingqondo zethu okanye luzivalele entolongweni. Into esiyithethayo ibalulekile. Anzima, angenanto, amazwi enyaniso okuphendula. Thetha amazwi enyaniso malunga nemfazwe kwaye umkhosi awusakwazi ukuqhubeka ne-somnambulant recital yokufa.
Ijoni eliyinkwenkwe kwilanga eligqats' ubhobhoyi lilungisa imela yalo
ukuxobula ubuso kumntu ofileyo
uze uyixhome emasebeni omthi
iintyatyambo ngobuso obunjalo.
Imfazwe isebenzisa ifilosofi engenabuntu. Ithetha ngendlela edambisa ingqondo ngabom ukuze ibengezele kwizenzo ezimanyumnyezi nezibulalayo ezicingwayo. Imidlalo yemfazwe ye-omnicidal umbiko ngo-CSIS iyaqhubeka, “Akukho lucazululo lungqongqo, oluvulelekileyo lwendlela yokusebenza kunye neziphumo zohlaselo nangona lubalulekile.” Kuvakala ukuba i-antiseptic, iyadika, kodwa eneneni, kunjalo,. . .
Kubi ngakumbi kunenkumbulo, ilizwe elivulekileyo lokufa.
Sasidalelwe ukuba sicinge kwaye sithethe ngobumbongi. Ukubhenca ubuxoki. Izibongo ziyayicekisa i-banal, i-combs ngokusebenzisa i-detritus ukunika ubungqina obungaqhelekanga. Kukucinga nokuthetha ngokwenyani nangokugqithileyo, ukukhanyisa imisebenzi yehlabathi, nokuba loo misebenzi imnandi okanye mihle. Isihobe sibona izinto njengoko zinjalo, ubomi abujongi njengento emele ixhatshazwe kodwa ijongwa, ihlonelwe.
Kutheni uxoka? Kutheni ungabubomi, njengoko ubunenjongo?
Ukuba sithatha ubuntu bethu ngokungathí sina, impendulo yethu kubafudumezi kufuneka ibe yimvukelo. Inoxolo kwaye ingumbongo, inamandla kwaye ayiyekeleli. Kufuneka siyinyuse imeko yoluntu njengoko befuna ukuyithoba isidima. Abarhwebi boKufa abanakoyisa intshukumo ethetha ulwimi lwesihobe.
I-Corporate State iyayazi into abayenzayo. Bafuna ukuthomalalisa iingqondo zethu kuqala ukuze babulale imizimba yethu ngaphandle kokuxhathisa. Bayincutshe kuyo. Bayayazi indlela yokusiphambukisa, basicekise. Kwaye ukuba kufuneka sibe nomsindo ngokwaneleyo, bayayazi indlela yokusabela kubundlobongela bethu. Kodwa hayi uqhanqalazo lobumbongi. Iindlela zabo ze-neural azikhokeleli kwimibongo, kwizinto ezingenabundlobongela, kwimibono yobubele bothando. Ulwimi lwabo, amazwi abo namandla abo ayabuna ngaphambi kokuba izenzo zabo zibonakale ziyinyaniso.
Yiyo loo nto sivakalelwa
kwanele ukuphulaphula
ukuya kubethwa ngumoya iilamuni,
kwizinja ezithi nkxu emasimini,
ukwazi ukuba ngelixa iintaka kunye nemozulu efudumeleyo ihlala ihambela emantla,
ukukhala kwabo bathi shwaka
kungathatha iminyaka ukufika apha.
Abavukeli abangenabundlobongela abathetha ulwimi lwesihobe banokuphumelela. Kuqikelelwa ukuba kuthatha kuphela 3.5 ekhulwini yabemi ukuthoba elona lizwe licinezelayo. Kwaye ngaphandle kwamalungelo ethu, siphila kwiLizwe elicinezelayo le-Corporate-Totalitarian State elivalela abantu abathetha inyaniso kwaye libulala ngokubanzi nangokungakhethi buso kwihlabathi liphela. Ngaba kukho izigidi ezili-11 phakathi kwethu kwaba balapha eUnited States abazimisele ukuthetha nokuva ulwimi olunyanisekileyo lwesihobe?
Kwaye ke, musa ukujonga kude. Thetha ngenkalipho engagungqiyo nangokunyaniseka. Amagama abalulekile. Bungqinela ubomi, nobuxoki obungcolileyo bemfazwe. Yiba yimbongi yeNguqu. Inyaniso iya kulibulala irhamncwa.
Undixelela ukuba uyimbongi. Ukuba kunjalo, indawo esiya kuyo iyafana.
Ndizifumana ngoku ndingumqhubi wephenyane, ndiqhuba iteksi ekupheleni kwehlabathi.
Ndizokubona ufika ukhuselekile mfondini ndizokufikisa apho.
(Isibongo sikaCarolyn Forche)
