Ngo-Agasti 9, 2017; Portland, OKANYE
Iingxelo zibonisa ukuba iNorth Korea iqhubele phambili ngamabhongo ayo enyukliya ngokuveliswa kwentloko yenyukliya eyenzelwe ukuba ingene ngaphakathi kwemijukujelwa yayo. Umongameli uTrump woyikisa iNorth Korea "ngomsindo kunye nomlilo ongazange wabonwa lihlabathi". INorth Korea, nayo, yaphendula ukuba icinga ngogwayimbo kwi-US Pacific indawo yaseGuam.
Sibona ipateni eyingozi kakhulu yokunyuka kongquzulwano ngokushukuma kunye nokuchasana kweenkokeli ezimbini ezixhobileyo zenyukliya ezinegunya elisemthethweni lisekelwe kwintetho nezenzo zabo zamadoda awomeleleyo. Kule pateni, intshukumo yenye kufuneka iphendulwe ngokuchasana okunamandla ngomnye. Oku akwamkelekanga kubantu baseMelika, abaseNyakatho Korea kunye noluntu. I-War Prevention Initiative iphikisana ngokuqinileyo ukuba akukho sisombululo sempi ekukhuleni kweengxabano kwi-Peninsula yaseKorea kwaye onke amacandelo oluntu kufuneka aphazamise ukunyuka kwaye agxininise kwiingxoxo.
UMlawuli oLawulayo weWar Prevention Initiative uPatrick Hiller uthe: “Nangona sijongene nemeko yezopolitiko eyohlukanisiweyo, uluntu lwaseMelika alunabudenge. Bayazi ngokwaneleyo ngoku malunga neendlela ezininzi ezinokuthi zibekho kwimfazwe yenyukliya; Bayibonile indlela eyomeleleyo imizamo yozakuzo efana ne-Iran Nuclear Deal ihlawula ngayo; kwaye bayazi ukuba imfazwe yenyukliya ayinakoyiswa. Siyazi kuphando ukuba kukho ukwehla okuqinisekisiweyo kwinkxaso yemfazwe xa ezinye iindlela zivela kodwa ngokuqinisekileyo asiziva kulawulo lwangoku. Kubalulekile ukuba olu lwazi luphume kwaye lusasazwe ngokubanzi. Ukubeka ithemba lethu kwiintloko ezipholileyo ('abantu abadala kwigumbi') abalawulayo kulawulo lwangoku akunangqondo. Asinakuthembela kwinkolelo yobuxoki yokuba sijonga nje izoyikiso zeqonga ngamadoda amabini aphambeneyo. " Inyathelo loThintelo lweMfazwe lixhasa ngamandla amanyathelo oluntu, iinzame zemfundo, kunye nokuhlanganisa okungekho bundlobongela ngamaqela afana ne-Global Zero, Win Without War or CodePink. Imfundo yamabanga aphantsi kunye nokuhlanganisa kufuneka kukwaziswe kwaye kukhuthaze isenzo phakathi kwezopolitiko, uluntu lwamashishini, abeendaba, uluntu lwezenkolo, abaxhasi ngezimali, kunye nabanye. Le ngxaki yodlula naliphi na icandelo okanye iqela lezopolitiko.
Ukusongela "umsindo nomlilo" kuyingozi. Esikhundleni sokusongela esidlangalaleni kunye nokuxoxisana ngeemeko ezahlukeneyo zemfazwe, ugwayimbo lwangaphambili, kunye nezinye iindlela zomkhosi - zonke ezinokuthi zikhokelele kwimfazwe eyintlekele - kufuneka sixoxe ngokuqhubekayo kwaye siphumeze iindlela eziqhubekayo zokujongana nongquzulwano kwiPeninsula yaseKorea. Siyayixhasa iseti yezindululo ezingxamisekileyo ezikhutshwe liGlobal Zero's Nuclear Crisis Group (http://bit.ly/NCGreport), egxininisa amanyathelo akhawulezileyo okuzinxwema kwizisongelo zenyukliya kunye nesenzo somkhosi esixhokonxayo. Amanyathelo awongezelelweyo abandakanya:
• Thetha noMntla Korea ngaphandle kwemiqathango
• Ukusebenzisana nomchasi ngamanqanaba amaninzi ozakuzo.
• Suka kwingqondo ye-tit-for-tat uye kwiindlela zokusombulula iingxaki ngokuqaphela nentlonipho, nakubudlelwane obuchaseneyo.
• Ukubhekisa kunye nokusebenzisa amaqhinga ozakuzo anzima kodwa ayimpumelelo (umz. Isivumelwano seNyukliya sase-Iran)
• Ukubandakanya iingcali zokusombulula ungquzulwano ekwenziweni komgaqo-nkqubo nakumajelo eendaba.
• Yamkela uloyiko kunye nesidingo sokhuseleko kuwo onke amaqela abandakanyekayo.
• Qalisa iinzame zozakuzo zabemi ukwenza “omnye” abe ngumntu.
Olu khetho lumele amanye amanyathelo okuqala ekuthotyweni. Banokwakha isiseko seenkqubo zozakuzo zexesha elide eziyimfuneko.
INyathelo loThintelo lweMfazwe lazisa kwaye lifundise ngeendlela ezinokusetyenziswa endaweni yemfazwe nobundlobongela.
Ngolwazi olongezelelweyo okanye imibuzo, nceda uqhagamshelane noPatrick Hiller, uMlawuli oyiNtloko wePhulo lokuThintela iMfazwe kwa patrick@jubitz.org .
Sifumane kuFacebook ku: https://www.facebook.com/WarPreventionInitiative
Silandele kuTwitter apha: https://twitter.com/WarPrevention
Bhalisa kwiNzululwazi yethu yoXolo kwi: http://communication.warpreventioninitiative.org/
I-Faculty edibeneyo
Inkqubo yoSombululo-mpikiswano
KwiYunivesithi yasePortland State
