nguLeonard Eiger, IsiGqeba seZero soMgangatho weNxaxheba engeyiyo, Juni 16, 2021
Umlindi wexesha elide u-Angie Zelter, kwintshayelelo yencwadi yakhe entsha, UMSEBENZI WOBOMI, Sele kuyiminyaka engama-50 ndishiye eyunivesithi, ndiqalise imfundo yokwenyani kwaye ndiqale ukucinga ngendlela endinokunceda ngayo ekwenzeni umhlaba ongcono. ” Isingeniso sibeka inqanaba leminyaka engama-50 yobutshantliziyo ngenxa yeli hlabathi alifunayo.
Kungenjalo ucinga ukuba UKUSEBENZELA UBOMI inokuba yenye nje imemo, iya kuba kokungekho sikweni. U-Angie akabonakalisi nje kuphela kumaphulo kwihlabathi liphela athe wabandakanyeka kuwo-iNkampu yoXolo yaBasetyhini yaBantu abaqhelekileyo, i-SOS Sarawak, i-Trident Plowshares, Gcina iJeju ngoku, iMvukelo yokuQotywa, kunye nezinye ezininzi- kodwa yakhela kwizifundo ezifanelekileyo azifundileyo kunye indlela, enikezela ukuqonda ekuvuseleleni isenzo esisebenzayo nesizinzileyo.
Le ncwadi libali lobomi bomntu olitshantliziyo kunye nesalathiso sabaphembeleli bayo yonke iminyaka. Kodwa ke ithemba lam, emva kokuyifunda, kukuba abantu abatsha, abantu abalungiselela ukungena ebudaleni, njengokuba uAngie wayeneminyaka engama-50 eyadlulayo, bayakuyithatha le ncwadi bafumane indlela yokuqalisa zabo “Imfundo yokwenene.” Ndinqwenela ukuba le ncwadi ibekhona ngaphambi kokuba ndigqibe eyunivesithi!
Ndiyamazi u-Angie ngonxibelelwano lwethu njengabaphembeleli bokulwa izixhobo zenyukliya, kwaye nangona bendicinga ukuba ndinomfanekiso olungileyo wobomi bakhe njengelitshantliziyo, ukufunda ibali lakhe lobomi babantu abadala yayilihambo elitsha. Ndilifumene ibali lakhe liyakhuthaza, lifundisa kwaye, ngaphezu kwako konke, ndinethemba. Iquka u-Angie endibe nelungelo lokusebenza naye kule minyaka idlulileyo. Emva kokuphuhlisa ukuqonda konxibelelwano phakathi kwemfazwe, ubuhlwempu, ubuhlanga, ukutshatyalaliswa kwendalo kunye nokulahleka kweentlobo, ukusetyenziswa komkhosi kunye nomkhosi kunye nokusetyenziswa gwenxa kwamandla enyukliya, ukuthengwa kwabathengi kunye nengxaki yemozulu, uye wajongana nabenzi bobubi wababiza ngokucacileyo.
Kwisahluko esithi "Ukuqhagamshela iMizabalazo yethu kwiLizwe elinye," u-Angie ucacile kwaye utyhafile xa esithi, "ukuze ubomi kwiplanethi yethu buphile kufuneka sicinezele oorhulumente, iinkampani kunye nawo onke amaziko ukuba atshintshe kakhulu ukusuka kuxhaphazo, ekukhuliseni, ukukhula nakweyiphi na indleko kuluntu kuqoqosho oluzinzileyo noluzinzileyo kurhulumente kuluntu olulinganayo nolunovelwano. ” Ukwabiza unxibelelwano olukhohlisayo nolonakalisayo olusizise elunxwemeni: “Ubulungisa bemozulu kunye nemfazwe zingunobangela ofanayo nokungalingani ngokwesakhiwo, ubuhlanga kunye nobundlobongela obujoliswe kwabasetyhini. Ziziphumo zenkqubo yezomkhosi-mveliso yokukhula okungazinzanga, inzuzo, ubundlongondlongo kunye nokuxhaphaza. ”
Nokuba ngaba uqhankqalaza ngokuhlala kuka-Israyeli kwi-West Bank nakwi-East Jerusalem, kunye nokuqhubeka kokungqingwa kweGaza; ukukhusela amahlathi amadala eSarawak, eFinland, eCanada naseBrazil; okanye ukuvimba i-Trident base-UK baseTransfas eFaslane, eScotland; U-Angie uhlala eyila, ebambisana, kwaye ngaphezu kwayo yonke into engenabundlobongela. Ubonisa indlela imicimbi eyahlukeneyo ejongene noluntu edibene ngayo ngokunzulu, kunye nendlela ekufuneka sisebenze ngayo kubumbano kwimiba nakwizizwe.
Isahluko 12, "Izifundo ezifundiweyo," siqala ngo "Ungaze unikezele," kwaye sinoluhlu olude lwezifundo u-Angie azifundileyo apha endleleni. Umzekelo kukuba “Akukho ndlela 'ilungileyo' yokuqhankqalaza okanye yokuxhathisa okanye yokuzikhusela [enkundleni] - umntu ngamnye kufuneka afumane elakhe ilizwi.” UAngie ugqiba isahluko ngala, “Ungaze, unikezele nanini na. Ndikhe ndatsho ngaphambili? ” Ngoku, ukuba Ngokuqinisekileyo nguAngie endimaziyo! Nangona kucacile ukuba unomdla kwaye uzinikele, u-Angie akaze ashumayele kuthi. Uxelela nje ibali lakhe kwaye anike amava akhe kuthi ukuba siwasebenzise kuhambo lwethu lomzabalazo.
Ngasekupheleni kwencwadi u-Angie oneminyaka engama-69 ubudala uphendula imibuzo kumzabalazo oneminyaka eli-17 ubudala uJasmine Maslen malunga nesenzo esingqalileyo sobundlobongela. Kwakusihlaziya, kwaye kungothusi kwaphela kuhambo luka-Angie, ukufunda olu lwabiwo lobulumko abadala kunye nesizukulwana esilandelayo samatshantliziyo.
UAngie wamkela i Ibhaso lokuPhila ngokuLungileyo Kwintetho yakhe yokwamkela, onokuyifunda kwincwadi yakhe, watsho kwangoko ukuba, "Umhlaba wethu uyafa- ngokomoya nasemzimbeni," kwaye uthetha ngokufutshane kwizinto ezisizise elunxwemeni. Ukusuka apho uthetha ngelizwi eliqinisekileyo nelinethemba, ethetha “ngeendlela ezininzi ezahlukeneyo apho abantu abaqhelekileyo bathatha uxanduva… ukudala utshintsho olufunekayo ukuze kudlule ngaphaya kwemfazwe, ukungabikho kobulungisa, ulawulo kunye nolawulo kunye nokuya kwinkululeko, enobulungisa, enothando ezahlukeneyo. ”
Imizekelo yakhe iyachukumisa kwaye umyalezo wakhe wokuvala ucacile: “Ukubulala akulunganga. Ukubulala abantu abaninzi akulunganga. Ukusongela ukutshabalalisa ubunzima kukukhanyela ubuntu bethu kwaye ukuzibulala. Xa kukho into engalunganga kufuneka siyinqande. Ukuphelisa oomatshini bentshabalalo ngoko ke sisenzo sothando esinokuthi sonke sijoyine. Nceda usijoyine - kunye asinakuthinteleka. ”
Mhlawumbi eso sivakalisi sokugqibela yi-crux ye-thesis ka-Angie Zelter. Umntu ngamnye kuthi "oqhelekileyo" unakho ukwenza nantoni na ebeka iingqondo zakhe kuye, kwaye siye sibe namandla okucinga xa sikumanyano omnye nomnye, sisebenza kwikonsathi. Ukuba ngaba baninzi ngokwaneleyo abanokuhlangana, sinokuthi, njengoAngie, "singanqandeki." Zijikeleze ngokwakho ngaphakathi kwaye unqume ukuba yintoni onakho ukufaka isandla kuyo, emva koko YENZE!
Kuninzi okunokufumaneka kwi UMSEBENZI WOBOMI endiza kushiya ukuze uyifumane. Ndiyakumema ukuba ufunde UMSEBENZI WOBOMI, kwaye ukuba ufumanisa kufanelekile, thenga ezinye iikopi kwaye ubanike njengezipho zokuthweswa izidanga kubantu abancinci obaziyo, kwaye ubancede baqale imfundo yabo yokwenyani kunye nobutshantliziyo ebomini babo, nangenxa yelizwe abahlala kulo.
UMSEBENZI WOBOMI ipapashwe ngu Imbuyekezo Luath Press Ltd., kwaye iyafumaneka kwinani labathengisi beencwadi. Zonke iirhafu ziya ku Imitshini yokuLima iTrident, iphulo lokuphanga izixhobo zenyukliya e-UK ngendlela engenabundlobongela, evulekileyo, enoxolo kunye noxanduva ngokupheleleyo.
