Kwileta nganye yeendaba ezimbini, sabelana ngamabali World BEYOND War amavolontiya emhlabeni jikelele. Ufuna ukuzithandela World BEYOND War? I-imeyili greta@worldbeyondwar.org.
Indawo:
ENagoya, eJapan
Wayebandakanyeka njani nawe World BEYOND War (WBW)?
Ndifumene World BEYOND War ngokukhangela kwi-Intanethi. Ngokusebenzisa i-Z Magazine, i-Counterpunch, kunye nezinye iijenali eziqhubayo, kunye neewebhusayithi, ndandiqala ukuthanda abanye abakhi boxolo olukhulu abanamagama, amanqaku, iifoto kunye neevidiyo World BEYOND War amaphepha ewebhu, kwaye bendisele ndijoyine amakhulu koqhankqalazo esitratweni kwisithuba seminyaka eli-15 eJapan, ngoko ke ulwazi olubhaliweyo lwandibamba ngamehlo. Ngokukodwa, ndachukumiseka ngokukodwa yimizobo ekumgangatho ophezulu kunye nomoya ophakamileyo. World BEYOND War yayifana nendawo entle yolwandle endayifumana elunxwemeni lolwandle. Ke ngoku mna ubhalisile kwaye ngokuzithandela kwangoko.
Ziziphi iintlobo zemisebenzi yokuzithandela onceda ngazo?
Ndihlala eNagoya, eJapan, eyidolophu yesine ngobukhulu eJapan. Rhoqo ngeMigqibelo apha kwikona yesitalato exakekileyo kwindawo enkulu yokuthenga, kukho uqhankqalazo oluchasene nesitalato Iziseko zase-US eOkinawa. Imvula, ikhephu, umoya ovuthuzayo, imozulu eshushu nefumileyo — akukho nto imisa la mazwi oxolo azinikeleyo. Ndidla ngokuzibandakanya nabo ngeMigqibelo. Ndiyabandakanyeka kwimizamo yokuphelisa iMfazwe yaseKorea; ukubhala, ukufunda, kunye nokufundisa malunga nokurhweba ngabantu ngesondo emkhosini waseJapan naseMelika. ukuphikisana nembali yokwala ejikeleze ubundlobongela obenziwe ngabantu baseMelika nabaseJapan; kwaye kulo nyaka we-NPT (isiVumelwano sokuNgesasasazwa kwezixhobo zeNyukliya), ukuphelisa izixhobo zenyukliya.
Ndikhokela iintlanganiso zesahluko amaxesha ambalwa ngonyaka. Iqela elincinci labantu lindincedile ukwenza amalungiselelo emisebenzi, kubandakanya iipluops kunye neqela ukuxoxa ngemicimbi yemfazwe, imizamo yemfundo, nomsebenzi wokwakha uxolo kunye nokubuyiselwa kwethu Usuku lwe-Armistice. Sibe nemisitho emibini ejolise ekwenzeni usuku lweArmistice njengosuku lokukhumbula umsebenzi owenziwe ngabantu ngaphambili kwethu ukuba benze uxolo, njengenxalenye yeenjongo zokudala inkcubeko yoxolo. Isikhumbuzo seminyaka eli-100 yoSuku lweArmistice, ndimeme i Umdwebi-lwazi odumileyo uKenji Higuchi oya eNagoya ukuba anike intetho. Uye wanika intetho malunga nokusetyenziswa kweJapan ngerhasi yetyhefu kunye nembali ngokubanzi yesixhobo sokubulala. Iqela lakhe labancedisi labonisa iifoto zakhe kwiholo enkulu yokufundisa.
Ingcebiso yakho ephezulu kumntu ofuna ukubandakanyeka neWBW?
Ingcebiso yam kukuba uqale ngokubuza imibuzo kwaye uthethe nabantu esele beyinxalenye yeentshukumo zoxolo. Kwaye ngokuqinisekileyo kuya kufuneka ukuba ufunde ngokubanzi malunga nemicimbi yamanye amazwe kunye nemibhalo yababhali-nkqubela phambili, njengoHoward Zinn, ukubona into ebikade izanywa ngaphambili, ukucinga ngesiqu sakho ngento esebenzayo nengakhange iqhubeke. Ingxaki yemfazwe a ingxaki entsha Ngexesha elide apho uHomo sapiens ebhadule emhlabeni, kwaye indlela yokumisa imfazwe ayikafezekiswa. Akukho nto ifakwe ematyeni. Uluntu, inkcubeko, itekhnoloji, njl. Zihlala zitshintsha, ke imiceli mngeni esijongana nayo ihlala itshintsha. Kwaye sifuna izimvo kunye nezenzo zakho ukuze sonke sifumane indlela eya phambili, eya "ngaphaya" kweziko kunye nomkhwa wemfazwe.
Yintoni egcina ukuba uphefumlele ukuxhasa utshintsho?
Yintoni endigcina ndiphefumlelwe ngamagama kunye nezenzo zabanye abaphembeleli bemfazwe namhlanje kunye neenkumbulo zabanye babagwenxa. Njengoko besitsho, isibindi siyosulela. UHoward Zinn, phakathi kwabanye ababhali-mbali abaninzi, ukungqina oku ngophando olwenziwe ebantwini nakwimibutho eyenze inkqubela phambili kwezentlalo. Nguye ngokwakhe waba yiarhente yobundlobongela bukarhulumente xa wayesilwa ne-fascism ngexesha le-WWII. Kodwa kamva wayichasa imfazwe. Wabelana ngezinto azibonileyo nobulumko awayebuqokelela. (Jonga, umzekelo, incwadi yakhe Ibhomu yapapashwa yiZibane zeSixeko ngo-2010). Thina bantu beHomo sapiens kufuneka sifunde kwiimpazamo zethu. Ngoku sijamelene nezothuso ezinkulu zamawele zemfazwe yenyukliya kunye nokushushubeza komhlaba. Ukusinda kwethu kanye kusengozini. Ikamva ngamanye amaxesha libonakala limfiliba, kodwa bahlala bekho abantu abalungileyo kuyo nayiphi na intlangano enkulu abamele inkululeko, inkululeko, uxolo, kunye nokusesikweni. Amagama abo kunye nomzekelo wabo uyandisekela.
Ithunyelwe ngoMatshi 4, 2020.
