NguMarcy Winograd, IAnigwar.com, UJanuwari 17, 2023
CODEPINK kaMarcy Winograd, uSihlalo we-US-based Uxolo eUkraine Coalition, udliwano-ndlebe no-Yurii Sheliazhenko, uNobhala oLawulayo we-Ukrainian Pacifist Movement, malunga nemfazwe yase-Ukraine kunye nokuhlanganiswa komkhosi ngokuchasene nokuhlasela kweRashiya. U-Yurii uhlala e-Kyiv, apho ajongana nokunqongophala kombane rhoqo kunye nemibhobho yemihla ngemihla yokuhlasela emoyeni ethumela abantu ukubaleka kwizikhululo zikaloliwe ezingaphantsi komhlaba ukuze bafumane indawo yokuhlala.
Ephefumlelwe yi-pacifists u-Leo Tostoy, uMartin Luther King kunye no-Mahatma Gandhi, kunye nokuchasana ngokungenabugorha kwamaIndiya namaDatshi, uYurii ubiza ukuphela kwezixhobo zase-US kunye ne-NATO e-Ukraine. Ukuxhobisa iUkraine kwajongela phantsi izivumelwano zoxolo ezidlulileyo kwaye kwatyhafisa uthethathethwano lokuphelisa le ngxaki ikhoyo, utshilo.
I-Ukraine Pacifist Movement, enamalungu alishumi kumbindi wayo, ichasa imfazwe yaseUkraine nazo zonke iimfazwe ngokumela ukukhuselwa kwamalungelo abantu, ingakumbi ilungelo lokungavumi ukuya emkhosini ngenxa yesazela.
1) Yurii, nceda usixelele malunga ne-pacifist okanye i-antiwar movement e-Ukraine. Bangaphi abantu ababandakanyekileyo? Ngaba usebenza neminye imibutho yaseYurophu kunye neRashiya yokulwa imfazwe? Zeziphi izenzo onazo okanye onokuthi uzithathe ukuphelisa imfazwe eUkraine? Baye basabela njani?
I-Ukraine inoluntu olukhulayo lwezopolitiko olutyhefwe yityhefu eqhelekileyo. Umkhosi weBrazen ulawula amajelo eendaba, imfundo kunye nawo onke amanqanaba oluntu. Inkcubeko yoxolo ibuthathaka kwaye iyaqhekeka. Sekunjalo, sineendlela ezininzi ezicwangcisiweyo nezizenzekelayo zokuchasa imfazwe engenabundlobongela, ubukhulu becala sizenza ngathi sihambelana nemigudu yemfazwe. Ngaphandle kohanahaniso oluqhelekileyo olunjalo bekungenakwenzeka ukuba abo balawulayo bavelise imvume yeenjongo ezibuhlungu “zoxolo ngoloyiso.” Umzekelo, kwaabadlali abafanayo banokuvakalisa izibophelelo kwiinqobo zobuntu ezingahambelaniyo nezomkhosi.
Abantu bayayiphepha inkonzo yasemkhosini enyanzelekileyo, njengoko iintsapho ezininzi zenjenjalo ukutyhubela iinkulungwane, ngokuhlawula izinyobo, ukufuduka, ukufumana ezinye izikroba kunye nokukhululwa, kwangaxeshanye baxhasa ngelizwi lomkhosi kwaye benikela kuwo. Iziqinisekiso ezivakalayo zokunyaniseka kwezopolitiko zihambelana nokuchaswa okungephiyo kwimigaqo-nkqubo yobundlobongela phantsi kwaso nasiphi na isizathu esifanelekileyo. Into efanayo kwimihlaba ehlaselweyo yaseUkraine, kwaye ngendlela efanayo, eyona nto isebenzayo isebenza ukuxhathisa imfazwe eRashiya naseBelarus.
Umbutho wethu, i-Ukrainian Pacifist Movement, liqela elincinci elimele lo mkhuba omkhulu wentlalontle kodwa ngokuzimisela ukuhambelana, i-smart pacifists evulekile. Baphantse balishumi abaphembeleli bamatshantliziyo esomeleleyo, baphantse bangamashumi amahlanu abantu abafake izicelo zobulungu kwaye bongezwa kwiqela likaGoogle, phantse abantu abaphindwe kathathu kwiqela lethu leTelegram, kwaye sinabaphulaphuli abangamawakawaka abantu abasithandileyo nabasilandelayo kuFacebook. Njengoko unokufunda kwiwebhusayithi yethu, umsebenzi wethu ujolise ekuxhaseni ilungelo lomntu lokwala ukubulala, ukumisa imfazwe e-Ukraine kunye nazo zonke iimfazwe zehlabathi, kunye nokwakha uxolo, ngokukodwa ngemfundo, ukukhuthaza kunye nokukhuselwa kwamalungelo abantu, ngokukodwa ilungelo lokungafuni ukuya emkhosini ngenxa yesazela. ukuya emkhosini.
Singamalungu othungelwano oluninzi lwamazwe ngamazwe: I-Bureau yaseYurophu yokuChasa ngenxa yesazela, World BEYOND War, i-War Resisters' International, i-International Peace Bureau, i-Eastern Europe Network yeMfundo yobuMmi. Kolu thungelwano ngokwenene sisebenzisana nabaphembeleli boxolo baseRashiya nabaseBelarusian, babelane ngamava, basebenze kunye kumaphulo afana neSibheno soXolo lweKrisimesi kunye #Iphulo leMfazwe yeNjongo icela ikhusi kwabo baxhathisa imfazwe.
Ukuphelisa imfazwe eUkraine, siyathetha kwaye sibhalela abasemagunyeni baseUkraine iileta, nangona iminxeba yethu ingahoywa okanye iphathwa ngendelelo. Kwiinyanga ezimbini ezidlulileyo igosa elivela kwiofisi yoonobhala bePalamente yaseUkraine uMkomishinala wamaLungelo oLuntu, endaweni yokuqwalasela ukubaluleka kwesibheno sethu esiphathelele amalungelo abantu oxolo nokuchasa ngenxa yesazela, wasithumela ngendelelo evakalala kwiNkonzo Yezokhuseleko yaseUkraine. Sakhalaza, ngaphandle kweziphumo.
2) Kwenzeka njani ukuba ungabizelwa ukulwa? Kwenzeka ntoni kumadoda aseUkraine angavumiyo ukuya emkhosini?
Andizange ndibhalise emkhosini ndaza ndaqinisekisa ukuba andisayi kuphinda ndibhalisele ukuya emkhosini. Ndandingumfundi, ngoko umhlohli kunye nomphandi, ngoku nam ndingumfundi kodwa andinako ukuyishiya i-Ukraine kwizifundo zam zesibini ze-PhD kwiYunivesithi yaseMunster. Njengoko benditshilo, abantu abaninzi bafuna kwaye bafumane iindlela ezisemthethweni ezingaphezulu okanye ezingaphantsi zokuphepha ukujika zibe yi-cannon fodder, ibekwe ibala ngenxa yomkhosi owomeleleyo, kodwa yinxalenye yenkcubeko edumileyo ukusuka kwixesha elidlulileyo, ukusuka kumaxesha apho uBukhosi baseRussia kwaye emva koko. ISoviet Union yanyanzelisa ukuba abantu babhalisele ukuya emkhosini eUkraine yaza yaziphelisa zonke iiyantlukwano.
Ebudeni bomthetho wokwala ukuya emkhosini ngenxa yesazela akuvumelekanga, izikhalazo zethu zililize phezu kwako nje oko sikucelayo kanye kanye oko iKomiti Yamalungelo Abantu YeZizwe Ezimanyeneyo yakuncomela izihlandlo eziliqela eUkraine. Kwanangexesha loxolo kwakunokwenzeka kuphela ukuba amalungu asemthethweni anamalungelo ambalwa angaxhathisi imfazwe nomkhosi esidlangalaleni anikwe inkonzo echaseneyo neyohlwaya necalucalulo.
Amajoni nawo akavumelekanga ukuba acele ukukhululwa ngesizathu sokungavumi ukuya emkhosini ngenxa yesazela. Elinye lamalungu ethu ngoku lisebenza kumgca ongaphambili, wayebhaliselwe esitratweni ngokuchasene nentando yakhe, kwindawo ebandayo waphathwa yinyumoniya kwaye umphathi wazama ukumthumela emiseleni yokufa okuthile, kodwa wayengakwazi nokuhamba emva kweentsuku ezininzi. Ukubandezeleka wathunyelwa esibhedlele kwaye emva kweeveki ezimbini zonyango wasinda ngokuthunyelwa kwi-logistics platoon. Uyala ukubulala, kodwa woyikiswa entolongweni ukuba uyala ukwenza isifungo, kwaye wagqiba ekubeni angayi entolongweni ukuze abone umfazi wakhe kunye nentombi yakhe eneminyaka eyi-9. Ukanti izithembiso zabaphathi-mkhosi zokumnika amathuba anjalo zabonakala zingamazwi angenanto.
Ukuphepha ukubhalisela ukubhaliswa ngokuhlanganisana lulwaphulo-mthetho olunohlwaywa ukusuka kwiminyaka emithathu ukuya kwemihlanu entolongweni, ukuvalelwa ubukhulu becala kutshintshwa endaweni yelingwa, nto leyo ethetha ukuba kufuneka udibane negosa lakho lovavanyo kabini ngenyanga kwaye uhlole indawo ohlala kuyo kunye nomsebenzi, uvavanyo lwengqondo kunye nolungiso. . Ndiyazi i-self-declared pacifist phantsi kovavanyo oye wazenza umxhasi wemfazwe xa ndimbiza, mhlawumbi ngenxa yokuba wayesaba ukuba ifowuni ingabanjwa. Ukuba wala ukuguquka phambi kwenkundla, njengoko UVitaliy Alexeienko wenza, okanye ubanjwe neziyobisi, okanye wenza elinye ityala, okanye umntu kwiziko lovavanyo ukholelwa emva kwencoko nawe okanye uhlalutyo lobuntu bakho kunye neemvavanyo ngekhompyuter ukuba kukho umngcipheko wokuba wenze ulwaphulo-mthetho, unokufumana ixesha lokuvalelwa entolongweni ngokwenene endaweni yokulingwa.
3) Bunjani ubomi bemihla ngemihla kuwe nakwabanye eKiev? Ngaba abantu baphila kwaye bayasebenza njengoko beqhele ukwenza? Ngaba abantu baphithizela kwiindawo zokufihla iibhombu? Ingaba unawo amandla kunye nombane kumaqondo obushushu angaphantsi kwe-zero?
Kukho ukunqongophala kombane yonke imihla ngaphandle kweeholide ezithile, kunqabile ukuba kubekho iingxaki ngamanzi kunye nokufudumeza. Akukho ngxaki ngegesi ekhitshini lam, noko okwangoku. Ngoncedo lwabahlobo, ndathenga isikhululo samandla, iibhanki zombane, izixhobo zombane kunye nencwadana yokubhalela eneebhetri ezinkulu zokuqhubeka nomsebenzi woxolo. Ndikwanazo zonke iintlobo zezibane kunye nesifudumezi sombane esinamandla aphantsi esikwaziyo ukusebenza iiyure ezininzi ukusuka kwisikhululo sam samandla esinokufudumeza igumbi xa kungekho bushushu okanye ubushushu obunganelanga.
Kwakhona, kukho iisiren zokuhlasela emoyeni rhoqo xa iiofisi neevenkile zivaliwe yaye abantu abaninzi befika kwiindawo zokufihla intloko, njengezikhululo zikaloliwe ezingaphantsi komhlaba kunye neendawo zokupaka ezingaphantsi komhlaba.Kutshanje kwabakho ugqabhuko-dubulo olukhulu kwaye loyikeka nanjengoko kwakuqhushumba ibhombu xa umkhosi waseRashiya wangqinga iKyiv kwintwasahlobo ephelileyo. Kwakuxa i-rocket yaseRashiya yaqhuma ihotele ekufutshane, xa abantu baseRashiya bathi batshabalalisa abacebisi bomkhosi baseNtshona kwaye urhulumente wethu wathi intatheli yabulawa. Abantu babengavumelekanga ukuba bahambe-hamba kangangeentsuku ezininzi, kwakungemnandanga kuba kufuneka uye apho ukuze ufike kwisikhululo sikaloliwe esingaphantsi komhlaba Palace Ukraine.
4) UZelensky wachaza umthetho wokulwa ngexesha lemfazwe. Kuthetha ntoni oku kuwe nakwabanye eUkraine?
Okokuqala, ukuhlanganiswa komkhosi kunyanzeliswa ngamanyathelo anje njengokunyanzeliswa ngakumbi kokubhaliswa komkhosi njengoko kuyimfuneko kwingqesho, imfundo, izindlu, indawo yokuhlala, ukuhambisa imiyalelo yokuvela kumaziko okuqesha ezitratweni ngokubanjwa okukhethiweyo kwabantu abatsha kunye nokuthuthwa kwabo ukuya. la maziko ngokuchasene nentando yawo, nokuvalwa kokuhambela kumazwe angaphandle phantse kuwo onke amadoda aneminyaka eli-18 ukuya kwengama-60. Abafundi baseUkraine beeyunivesithi zaseYurophu baqhankqalaza kwindawo yokuhlola eShehyni baza babethwa ngunogada womda.
Bezama ukusaba eUkraine edlakazwe yimfazwe, bambi abantu batyhubela ubunzima obukhulu baze babeke ubomi babo esichengeni, amashumi eembacu arhaxwa kumanzi abandayo omlambo iTisza okanye emkhenkce de afe kwiintaba zeCarpathian. Ilungu lethu, umchasi wexesha laseSoviet, owala ukuya emkhosini ngenxa yezazela kunye nendadi eyingcali u-Oleg Sofianyk utyhola umongameli uZelensky ngokufa kunye nokubeka umkhusane omtsha wentsimbi kwimida yaseUkraine, kwaye ndivumelana naye ngokupheleleyo ukuba umgaqo-nkqubo ogunyazisiweyo wokunyanzelwa ukunyanzelwa ukunyelisa inkululeko yesazela udala. i-serfdom yanamhlanje yomkhosi.
Oonogada base-Ukraine babambe ngaphezulu kwe-8 000 yamadoda awayezama ukuyishiya i-Ukraine yaza yawathumela kumaziko okuqesha, amanye egqibezela phambili.Amaziko abizwa ngokuba ngamaziko omsebenzi wokugaya kunye nenkxaso yentlalontle, ukutsho nje ukuba amaziko okuqesha, ligama elitsha lee-commissariat zasemkhosini zakudala zaseSoviet eUkraine. Ziiyunithi zomkhosi ezijongene nokubhaliswa komkhosi okunyanzelekileyo, uviwo lwezonyango ukuseka ukufaneleka kwinkonzo, ukubhaliswa, ukuhlanganiswa, ukuqeqeshwa kweendibano zamagosa agcinwe ngumkhosi, ipropaganda yomsebenzi wasemkhosini ezikolweni nakwimithombo yeendaba kunye nezinto ezinjalo. Xa usiza apho, ngomyalelo obhaliweyo okanye ngokuzithandela, ngokuqhelekileyo awukwazi ukuhamba ngaphandle kwemvume. Abantu abaninzi basiwa emkhosini ngokuchasene nentando yabo.
Babamba amadoda aqhweshileyo esebenzisana noonogada bemida yamazwe angabamelwane baseYurophu. Kutshanje kuye kwakho imeko embi kakhulu xa abantu abathandathu babalekela eRomania, ababini bengumkhenkce bafa endleleni baza abane babanjwa apho. Imithombo yeendaba yaseUkraine ephikisanayo ibonise aba bantu "njengabaphambukeli" kunye "nabadoda abayilwayo," njengawo onke amadoda azama ukulishiya ilizwe, nangona bengazange benze lwaphulo-mthetho. Bacela indawo yokusabela baza bafakwa kwinkampu yeembacu. Ndiyathemba ukuba abayi kunikezelwa kumatshini wemfazwe waseUkraine.
5) Uninzi kwiCongress ivotele ukuthumela amashumi eebhiliyoni zeedola kwizixhobo eUkraine. Bathetha ukuba i-US akufuneki ishiye iUkraine ingenakuzikhusela kuhlaselo lwaseRussia. Impendulo yakho?
Le mali kawonke-wonke ichithwe kwi-geopolitical hegemony kunye nokwenza inzuzo ngemfazwe ngexabiso lentlalontle yabantu baseMelika. Into ebizwa ngokuba "yi-defense" ingxabano isebenzisa ukujonga okufutshane, ukunyanzeliswa kwemvakalelo yemfazwe kumajelo eendaba. I-Dynamics yokunyuka kongquzulwano ukusuka kwi-2014 ibonisa ukuba izixhobo zase-US ezibonelelwa kwixesha elide zinegalelo ekupheliseni imfazwe kodwa ukuqhubela phambili kunye nokwandisa, ngakumbi ngenxa yokudimazeka kwe-Ukraine ukufuna kunye nokuthobela ukuhlaliswa okuxoxisanayo njengezivumelwano zeMinsk. .
Ayiloxesha lokuqala lokuvota kweNkongolo elolu hlobo, kwaye unikezelo lwezixhobo lwaye lwandiswa ngalo lonke ixesha xa iUkraine yayichaza ukulungela ukwenza nokuba mancinci amanyathelo okuya eluxolweni neRussia. Isicwangciso esibizwa ngokuba yi-long-haul-haul yoloyiso lwase-Ukraine epapashwe yi-Atlantiki Council, ekhokela itanki yokucinga kumgaqo-nkqubo wase-US Ukraine iminyaka emininzi, icebisa ukukhatywa kweziphakamiso zokuyeka ukudubula kweRashiya kunye nokubuyisela umkhosi e-Ukraine kwimodeli yase-US-Israel, kuthetha ukuguqula iMpuma Yurophu ibe kuMbindi Mpuma iminyaka emininzi ukwenza buthathaka iRashiya, ekucacileyo ukuba ayizukuthanda ukwenzeka xa kuqwalaselwa intsebenziswano yezoqoqosho yaseRashiya-eChina.
Amagosa angaphambili e-NATO acela ukuzibandakanya ngokuthe ngqo emfazweni e-Ukraine ngaphandle koloyiko lokunyuka kwenyukliya kunye noonozakuzaku babiza imfazwe yeminyaka emininzi yoloyiso olupheleleyo lwe-Ukraine kwiminyhadala ye-Atlantic Council. Olu hlobo lweengcali luncede i-ofisi kamongameli uZelensky ukuba abhale into ebizwa ngokuba yi-Kyiv Security Compact ecinga ukubonelela ngezixhobo zaseNtshona e-Ukraine kwimfazwe yokuzikhusela ngokuchasene neRussia ngokuhlanganisa ngokupheleleyo abantu baseUkraine. UZelensky wabhengeza kwingqungquthela ye-G20 esi sicwangciso semfazwe engapheliyo njengesiqinisekiso sokhuseleko se-Ukraine kwinto ebizwa ngokuba yifomula yoxolo, kamva wabhengeza into ebizwa ngokuba yingqungquthela yoxolo yokugaya ezinye izizwe kumkhosi womnqamlezo ochasene neRussia.
Ayikho enye imfazwe efumene iindaba ezingaka zeendaba kunye nokuzibophelela kwe-US njengemfazwe e-Ukraine. Kukho amashumi eemfazwe eziqhubekayo kwihlabathi, ndicinga ukuba zibangelwa ngumhlaza-njengomlutha wemfazwe wamaziko amandulo ezoqoqosho kunye nezopolitiko phantse yonke indawo. Imizi-mveliso yomkhosi idinga ezi mfazwe kwaye inelungelo lokuzixhokonxa ngokufihlakeleyo, kuquka nokudalwa kwemifanekiso yotshaba lwedemon yobuxoki ngephiko layo leendaba. Kodwa nala majelo osasazo afudumalayo akakwazi ukunika inkcazo ekholisayo kunqulo olungenangqiqo lwemida yomkhosi kunye nalo lonke. ingcamango yobuhedeni yokuzoba imida “engcwele” ngegazi. Amajoni asemkhosini abheja nje ngokungazi kwabantu kumbuzo woxolo, ukungabikho kwemfundo kunye nokucinga okunzulu malunga neengcamango zakudala njengolongamo.
Ngenxa yokutshisa izinto ezindala ezibulalayo e-Ukraine kunye noloyiko olukhulayo lweRussia, i-US kunye namanye amalungu e-NATO atyhalwa ukuba athenge izinto ezintsha ezibulalayo, kubandakanya ii-nukes, okuthetha ukuqina kochaso lwe-East-West. Inkcubeko yoxolo kunye nethemba eliqhubela phambili lokupheliswa kwemfazwe lijongelwa phantsi luxolo-ngemfazwe kunye nezimo zengqondo zothethathethwano emva kokoyisa ezixhaswa luhlobo lwezigqibo zohlahlo lwabiwo-mali ozikhankanyileyo. Ke, ayikokuphangwa kweemali zentlalontle yanamhlanje kodwa nokubiwa kolonwabo lwezizukulwana ezizayo.
Xa abantu bengenalwazi kunye nesibindi sokuqonda indlela yokuphila, ukulawula kunye nokuxhathisa ukungabikho kokusesikweni ngaphandle kobundlobongela, intlalontle kunye nethemba lekamva elingcono libingelelwa kwi-moloch yemfazwe. Ukutshintsha olo tyekelo, kufuneka siphuhlise inkqubo entsha yoxolo kunye nendlela yokuphila engenabundlobongela, kubandakanya neendaba zoxolo kunye nemfundo yoxolo, iingxoxo zokudala uxolo zoluntu kumaqonga akhethekileyo afikeleleke ngokukhuselekileyo kubemi abavela kuwo onke amazwe alwayo, ukwenza izigqibo kunye namaqonga ezifundo kunye noxolo. Iimarike zazo zonke iintlobo zikhuselwe ngokusesikweni kulawulo lomkhosi kwaye zinomtsalane kubadlali bezoqoqosho.
Abantu abathanda uxolo kufuneka bazilungiselele ukuthumela umqondiso kubaxhamli bemfazwe kunye nezicaka zabo zezopolitiko ukuba ishishini njengesiqhelo aliyi kunyanyezelwa kwaye akukho mntu unengqondo ephilileyo uzimisele ukugcina inkqubo yemfazwe ngomsebenzi ohlawulelwayo okanye ongahlawulwanga, ngokuzithandela okanye ngokunyanzeliswa. Ngaphandle kokulandela utshintsho olukhulu lwenkqubo ayinakwenzeka ukucela umngeni kwinkqubo yangoku yemfazwe. Thina bantu abathanda uxolo behlabathi kufuneka siphendule ngesicwangciso sexesha elide kunye neqhinga lenguqu yehlabathi jikelele kuxolo olujongene nezicwangciso zexesha elide zolawulo lwezempi kunye nenzuzo yemfazwe.
6) Ukuba imfazwe ayiyiyo impendulo, yintoni impendulo yokuhlasela kweRashiya? Yintoni enokwenziwa ngabantu baseUkraine ukuxhathisa uhlaselo lwakuba luqalile?
Abantu banokwenza umsebenzi ungabinanjongo kwaye ube ngumthwalo ngokungasebenzisani okudumileyo kunye nemikhosi yokuhlala, njengoko kubonisiwe ukuchasana ngokungenalunya kwamaIndiya namaDatshi. Zininzi iindlela ezisebenzayo zokunganyangeki ezichazwe nguGene Sharp kunye nabanye. Kodwa lo mbuzo, ngokombono wam, uyingxenye yombuzo oyintloko: indlela yokumelana nayo yonke inkqubo yemfazwe, kungekhona icala elinye kuphela emfazweni kwaye kungekhona "utshaba" oluyintsomi, kuba yonke imifanekiso yeedemon yotshaba ibubuxoki kwaye ngokungekho ngqiqweni. Impendulo yalo mbuzo kukuba abantu kufuneka bafunde kwaye benze uxolo, baphuhlise inkcubeko yoxolo, ukucinga okubalulekileyo malunga neemfazwe kunye nemfazwe, kwaye banamathele kwiziseko ezivunyelweneyo zoxolo ezifana nezivumelwano zeMinsk.
I-7) Abaphembeleli bemfazwe e-US banokukuxhasa njani wena kunye nabalweli bemfazwe e-Ukraine?
Intshukumo yoxolo e-Ukraine idinga ulwazi olusebenzayo ngakumbi, izixhobo zolwazi kunye nezinto eziphathekayo kunye nokuba semthethweni emehlweni oluntu ukuba lutyhileke. Inkcubeko yethu yomkhosi ixhomekeke eNtshona kodwa ayihoyi inkcubeko yokudelela uxolo kwisiseko semilinganiselo yedemokhrasi.
Ngoko ke, kuya kuba kuhle ukunyanzelisa ukukhuthazwa kwenkcubeko yoxolo kunye nophuhliso lwemfundo yoxolo e-Ukraine, ukukhuselwa ngokupheleleyo kwelungelo lomntu lokuchasa inkonzo yasemkhosini ngenxa yesazela kwimeko yazo naziphi na izigqibo kunye neeprojekthi zokunceda i-Ukraine eyenziwe e-United States kunye namazwe e-NATO. abadlali bakarhulumente nababucala.
Kubaluleke kakhulu ukukhapha uncedo loluntu kubahlali baseUkraine (ewe, ukungatyisi irhamncwa lomkhosi oxhobileyo) ngokwakha amandla entshukumo yoxolo kunye lahlani iingcinga zokungakhathali ezilolo hlobo “kukuba abemi baseUkraine bagqibe kwelokuba baphalaze igazi okanye bathethe ngoxolo.” Ngaphandle kolwazi oluhlangeneyo kunye nokucwangciswa kwentshukumo yoxolo yehlabathi, ngaphandle kwenkxaso yokuziphatha kunye nezinto eziphathekayo unokuqiniseka ukuba kuya kwenziwa izigqibo ezingalunganga. Abahlobo bethu, abalweli boxolo base-Italiya, babonise umzekelo omhle xa babeququzelela imisitho yoxolo eyayiza e-Ukraine ngoncedo loluntu.
Isicwangciso senkxaso yexesha elide yombutho woxolo e-Ukraine kufuneka siphuhliswe njengenxalenye yesicwangciso sexesha elide lentlangano yoxolo lwehlabathi kunye nengqalelo ekhethekileyo kwimingcipheko enokwenzeka, efana nokunyanzeliswa kwabavukeli boxolo, ukubanjwa kwempahla, ukungena kwamajoni. kunye namaphiko-ekunene njl. Ekubeni icandelo elingenzi nzuzo e-Ukraine kulindeleke ukuba lisebenzele iinzame zemfazwe kwaye lilawulwa ngokucaphukisayo yi-arhente karhulumente, kwaye akukho bantu baneleyo abanobuchule kunye nabaphilileyo ukuba baququzelele kwaye balawule yonke imisebenzi eyimfuneko kunye nokuthotyelwa kuzo zonke eziyimfuneko. izinto ezisesikweni, mhlawumbi umda othile olinganiselweyo wemisebenzi enokwenzeka ngoku kufuneka yenziwe ngonxibelelwano kumgangatho wabucala okanye kwimisetyenzana encinci ngokusesikweni yengeniso, kodwa ngokuselubala okuyimfuneko kunye nokuphendula ukukhusela injongo yokugqibela yokwakhiwa kwamandla entshukumo yoxolo.
Okwangoku, asinaye umntu osemthethweni e-Ukraine ngeminikelo ethe ngqo ngenxa yeenkxalabo ezikhankanyiweyo, kodwa ndingacebisa iintetho zam kunye nothethwano apho nabani na anokuhlawula nayiphi na intlawulo endiya kuyisebenzisa ekwakheni amandla entshukumo yethu yoxolo. Kwixesha elizayo, xa kuya kubakho abantu abathembekileyo nabanobuchule kulo mbutho, siya kuzama ukwenza umntu onjalo osemthethweni oneakhawunti yebhanki kunye neqela elinomvuzo kunye namavolontiya kwaye sifune inkxaso-mali enzulu kwiiprojekthi ezithile ezinqwenelekayo esele ziphuphile. kodwa akunakwenzeka ngoko nangoko kuba kufuneka sikhule kuqala.
Kukho neminye imibutho eYurophu efana Uqhagamshelo eV, Movimento Nonviolento kwaye Un Ponte Per abasele benceda intshukumo yoxolo yaseUkraine, kwaye xa engekho umntu osemthethweni waseUkraine oxhasa uxolo kunokwenzeka ukuba anikele kubo. Okubaluleke ngakumbi ngumsebenzi weConnection eV unceda abo bangavumiyo ukuya emkhosini ngenxa yezazela kunye nabaphambukayo abavela eUkraine, eRussia naseBelarus ukuba bafune indawo yokusabela eJamani nakwamanye amazwe.
Ewe, ngamanye amaxesha unokunceda abaphembeleli boxolo baseUkraine phesheya abakwazile ukubaleka eUkraine. Kulo mongo, kufuneka nditsho oko umhlobo wam uRuslan Kotsaba, ibanjwa lesazela esivalelwe unyaka onesiqingatha ngenxa yebhlog yakhe yeYouTube ebiza ukwala ukuhlanganisana emkhosini, wakhululwa kwaye wavavanywa phantsi koxinzelelo lwamaphiko asekunene, okwangoku useNew York kwaye ufuna indawo yokukhosela eUnited States. Kufuneka aphuhlise isiNgesi sakhe, afune uncedo lokuqalisa ubomi kwindawo entsha, kwaye unomdla wokuthatha inxaxheba kwimisitho yeentshukumo zoxolo eUnited States.
- Ukuqhagamshelana noYurri, imeyile yuriy.sheliazhenko@gmail.com okanye utsalele umnxeba +380973179326.
- Ukuqhagamshelana noRuslan Kotsaba, i-imeyile kotsaba@gmail.com.
- Ukuze ufunde ngakumbi ngesibheno sikaKostaba sokufuna indawo yokhuseleko, ndwendwela https://friendspeaceteams.org/ukrainian-pacifist-ruslan-kotsaba-speaks-out-against-war/).
