I-Trump yaseMzantsi Korea i-ambassador ikhetha ukuchasana nokuhlasela uMntla. Ngoko uTumpumphi wamgxotha.

Kwinqanaba lakhe lokuqala Umbuso weManyano intetho, uMongameli uDonald Trump uchithe ixesha elininzi lokuxoxa ngale meko noMntla Korea. Wachaza ilizwe kakhulu ngendlela efanayo naleyo uGeorge W. Bush wayichaza ngayo i-Iraq ngo-2002: njengolawulo olukhohlakeleyo, olungenangqiqo olunezixhobo ezibeka isoyikiso esinganyamezelekiyo kwilizwe laseMelika.

Kodwa nangona kwakusoyikisa ukuva uTrump esenza ityala eligqubutheleyo lenye imfazwe yokuthintela, leyo yayingeyiyo eyona nto yayikhathazayo malunga nomgaqo-nkqubo waseNorth Korea ukuba uphume phezolo.

Ngaphambi nje kokuba intetho kaTrump iqale, iWashington Post ingxelo yokuba ukhetho lukaTrump lonozakuzaku eMzantsi Korea - uVictor Cha, enye yeengcali ezihlonitshwa kakhulu eNyakatho Korea yaseNyakatho-yarhoxiswa. Isizathu esicatshulwe yiPosi sasibuhlungu kakhulu: U-Cha wayechasile isindululo solawulo sogwayimbo olulinganiselweyo lomkhosi kwintlanganiso yabucala. Cha zonke kodwa waqinisekisa oku ngokwakhe kwiiyure ezimbalwa emva kokuba iindaba xa epapasha i op-ed kwakweli phepha ligxeka imbono yokuhlasela uMntla Korea.

Ukurhoxa kukaCha ukhathazeke kakhulu Urhulumente waseMzantsi Korea, eyamkele ngokusesikweni ukhetho. Iphinde yoyike iingcali zaseNyakatho Korea, ezibone njengophawu olucacileyo lokuba intetho yemfazwe yayingeyoncoko nje.

“Oku [kurhoxa kuka-Cha njengomtyunjwa] kucebisa ukuba ulawulo luthathela ingqalelo … ugwayimbo,” utsho uKingston Reif, umlawuli womgaqo-nkqubo wokuthotywa kwezixhobo kunye nokunciphisa izoyikiso kuMbutho woLawulo lweZigalo.

USteve Saideman, isifundiswa somgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle wase-US kwiYunivesithi yaseCarleton, uyibeke ngokungafihlisiyo on Twitter: "Imfazwe entsha yaseKorea ngoku inokwenzeka ngakumbi kunokuba ingenzeki ngo-2018."

Kutheni isiqendu sikaVictor Cha senza ukuba kubonakale ngathi imfazwe iyeza

U-Cha yingcali ehamba phambili yaseNyakatho Korea. Isifundiswa esinexesha elide, usebenze kulawulo lwaseGeorge W. Bush ukusuka ngo-2004 ukuya ku-2007 njengomlawuli weBhunga leSizwe loKhuseleko kwimicimbi yaseAsia kwaye ngoku ungunjingalwazi kwiYunivesithi yaseGeorgetown.

Ukwakwisiphelo se-hawkish kwi-spectrum yengcali yaseNyakatho Korea. Uvumile ukuthatha amanyathelo angqongqo ukukhusela kwinkqubo yenyukliya yaseMantla, njengokuseka intambo yasemanzini ejikeleze iNorth Korea ukuze ithintele nayiphi na imathiriyeli yenyukliya ezama ukuyithengisa kubanqolobi okanye abanye oorhulumente abakhohlakeleyo.

Ukhetshe waseNyakatho Korea onamava anzulu kwaye ahlonitshwa ngokubanzi kubonakala ngathi ukhethwe ngokufanelekileyo kulawulo lukaTrump, ke ixela ukuba ukutyunjwa kuka-Cha kubonakala ngathi kuphazanyisiwe kuba waye. dovish kakhulu kwiqela leTrump.

Enye inkcukacha yesiganeko, ingxelo ngu Financial Times, iyayixhasa le ngongoma ekhaya:

Ngokwabantu ababini abaqhelana neengxoxo phakathi kukaMnu Cha kunye neNdlu ye-White House, wabuzwa ngamagosa ukuba ukulungele ukunceda ukulawula ukufuduka kwabemi baseMelika besuka eMzantsi Korea - umsebenzi owaziwa ngokuba yimisebenzi yokukhupha abantu abangabambiyo. phantse ngokuqinisekileyo iphunyezwe phambi kwalo naluphi na ugwayimbo lomkhosi. Aba bantu babini bathi umnumzana Cha, obonwa njengakwicala le-hawkish kwi-North Korea, uvakalise ukungazithembi kwakhe malunga naluphi na uhlobo logwayimbo lwasemkhosini.

Le akhawunti ngokuqinisekileyo yenza kubonakale ngathi ulawulo lukaTrump lulungiselela uhlaselo lwaseNyakatho Korea - ukuya kuthi ga kwinqanaba lokuba bathathele ingqalelo indlela yokukhusela inani elikhulu labemi baseMelika eMzantsi. Cha wayichasa ingcamango yokuhlaselwa kweNorth Korea, ebonakala ngathi ayifanelekanga ukuba ithathelwe ingqalelo.

Inyani yokuba uCha epapashe i-op-ed emva koko egxeka imfazwe nayo ibalulekile. Wayigxeka ngokuthe ngqo ingqiqo emva koqhankqalazo "lwempumlo enegazi" - uhlaselo olulinganiselweyo kumkhosi waseNyakatho Korea kunye nofakelo lwenyukliya olujolise ekungayingenisi imeko kwimfazwe yonke, kodwa ubonise iPyongyang ukuba imizamo eyongezelelekileyo yokuqhubela phambili inkqubo yayo yenyukliya iya kudibana. ngamandla. Kuyabonakala ukuba, luhlobo lwentshukumo yasemkhosini iqela likaTrump lithembele ngakulo-kwaye u-Cha ucinga ukuba kuyingozi kakhulu.

"Ukuba sikholelwa ukuba uKim [Jong Un] akathinteleki ngaphandle kogwayimbo olunjalo, singakholelwa njani ukuba ugwayimbo luya kumthintela ekuphenduleni?" Cha wabhala. "Kwaye ukuba uKim akaqikeleleki, akangxami kwaye enomda wokungabi nangqiqo, singayilawula njani ileli yokunyuka, esekelwe ekuqondeni okusengqiqweni komchasi kwemiqondiso kunye nokuthintela?"

Inyaniso yokuba u-Cha wagxothwa emva kokusasaza olu hlobo lokugxeka ngaphakathi, iingcali zithi, uphawu olucacileyo lokuba ulawulo luthatha ingcamango yemfazwe ngokubaluleke kakhulu.

"Into yokuba uVictor Cha azive enyanzelekile ukuba aqhubeke nerekhodi luphawu lokuba woyikeka kangakanani umngcipheko wogwayimbo," ubhala athi uMira Rapp-Hooper, Ingcali yaseNyakatho Korea eYale.

Nokuba imfazwe ayifikanga, imeko ye-Cha iyakhathaza

UAdam Berry / Getty Imifanekiso

Kwakhona kunokwenzeka ukuba esi soyikiso samandla siyinto engafanelekanga, kwaye ukugxothwa kuka-Cha yinxalenye yokuthuthwa kolawulo lweTrump.

UJenny Town, usekela-malathisi we-US-Korea Institute eJohns Hopkins uthi: “Ngokwenene umongameli uzama ukunika ingcamango yokuba imfazwe inokwenzeka ukuze oyikise uMntla Korea ukuba uziphathe ngokulumkileyo. "Kwiqhinga elinjalo, awunakuba nabaphikisi, ngakumbi kulawulo lwakho, ukuba ufuna ukuba isoyikiso sithembeke."

Kodwa ukuba oku kuyinyaniso, kwaye abakhi-mkhanyo abaninzi abanolwazi bacinga ukuba akunjalo, emva koko ukuthatha u-Cha ngaphandle kokuqwalaselwa kuseyingozi. Okukhona imiqondiso yolawulo lukaTrump ithumela ukuba bazimisele ngemfazwe, kokukhona kunokwenzeka ukuba baqale enye bengaqondanga.

"Ingxaki yecebo elinjalo, ewe, kukuba, kwinkqubo yokuzama ukuseka isoyikiso esithembekileyo, iNorth Korea inokuqala ukumkholelwa - kwaye endaweni yokoyikiswa, iya kunyusa ngakumbi," yongeza iDolophu. "Umbuzo ngowokuba, ngeliphi ixesha apho sikhubeka ngengozi kwimfazwe engafunekiyo nephephe ngokupheleleyo?"

Ukungabikho kwe-ambassador eSeoul kwenza le meko ibe lula. Oonozakuzaku badlala indima ebalulekileyo ekuqinisekiseni amahlakani nasekudluliseleni iimbono ezimanyeneyo emva eWashington. Kunqabile kakhulu ukuba akukho nozakuzaku kwindawo yelizwe eliliqabane elibalulekileyo ngeli xesha kulawulo olutsha - ngesizathu esihle.

"Ngenxa yoxinzelelo kwi-peninsula kunye nokubaluleka komanyano lwase-US-Korea, kubi kunobugwenxa bezozakuzo ukuba akukho nozakuzaku wase-US eSeoul," utshilo uReif, ingcali yoMbutho wokuLawula iiArms.

Kwimeko yentlekele phakathi kwe-US kunye neNorth Korea, i-Cha inokuba lilizwi elibalulekileyo lokulumkisa ngaphakathi kulawulo. Kwakhona ngewayekwazi ukuhambisa ngokufanelekileyo ulwazi olubalulekileyo malunga noNyakatho ukusuka kurhulumente waseMzantsi Korea ukuya kumanqanaba aphezulu karhulumente wase-US, kunye nokudlulisa ukuthandabuza kukarhulumente waseMzantsi Korea malunga naluphi na uhlobo lokunyuka komkhosi.

Ukuqeshwa kuka-Cha, ngokufutshane, bekuya kubonelela ngetshekhi ebalulekileyo kwingxaki ephuma kulawulo. Akukho thuba lalonto ngoku.

"Ukuyeka ukutyunjwa konozakuzaku kwiqabane eliphambili phakathi kwengxaki enkulu akukaze kubonwe ngaphambili," ubhala uAbraham Denmark, owayesebenza njenge usekela-sekela-nobhala we-East Asia kulawulo luka-Obama. "Inyaniso yokuba ingumntu onolwazi kwaye ofanelekileyo njengoVictor Cha kufuneka inike wonke umntu ikhefu."