NguDavid Swanson, American Herald Tribune
UMongameli uBarack Obama kunye noNobhala kaRhulumente uJohn Kerry bathi ukuba ukuvumela amalungu osapho lwamaxhoba e-9/11 ukuba amangalele i-Saudi Arabia ngenxa yokubandakanyeka kolo lwaphulo-mthetho kuya kumisela umzekelo ombi oya kuvula iUnited States kumatyala avela phesheya.
Iyamangalisa! Mayine imvula amatyala njengamanzi, nobulungisa njengomlambo ongatshiyo.
Ukumangalela i-Saudis ngaphezu kwe-9 / 11 kuya kubeka umzekelo kuphela ukuba iphumelele, oko kukuthi ukuba kukho ubungqina bokuhambelana kweSaudi. Siyazi ukuba kukho, ngokutsho kowayesakuba nguSenator uBob Graham kunye nabanye abaye bafunda amaphepha angama-28 ahlolwe kwingxelo ye-Senate yase-US. Uxinzelelo luyakha kwiCongress zombini ukutyhila loo maphepha angama-28 kunye nokuvumela amatyala. Kwaye enye iSenate Mthetho Ukufumana inkxaso kuya kuthintela ukuxhotyiswa kwe-US kwiSaudi Arabia.
Umzekeliso wokuvumela amaxhoba ezizwe ngezizwe ukuba amangalele abo babandakanyeka ekubulaleni awunakukubeka, mfundi othandekayo, okanye mna emngciphekweni walo naliphi na ityala. Nangona kunjalo, ingabeka amagosa aphezulu ase-US kunye namagosa angaphambili emngciphekweni weesuti ezivela kwiimbombo ezininzi zehlabathi, kubandakanywa nezizwe ezisixhenxe uMongameli u-Obama aziqhayise ngayo ngokuqhushumba: Afghanistan, Iraq, Pakistan, Syria, Yemen, Somalia, Libya. . Akunjalo ukuba nayiphi na kwezi mfazwe isemthethweni phantsi kweKellogg-Briand okanye i-UN Charter.
Idityaniswe nomzekelo onokwenzeka wokuvumela amaxhoba obundlobongela basekhaya base-US ukuba bamangalele abavelisi bemipu, ukubakho kunokuvela kubazali abaninzi, abantwana, kunye nabantakwenu ababulawa e-US kumazwe aliqela ukuba baqalise ukumangalela uLockheed Martin, Northrop Grumman, njl.
Kwanomzekelo wokuvumela iisuti ngokuchasene neSaudi Arabia unokuba neziphumo ezide ngaphambi kokuba zandise kwamanye amazwe. Khawucinge ukuba i-Yemenis inokumangalela i-Saudis ngokuxhelwa kwangoku emoyeni? Ukuba babenako, kuthekani ngeBoeing? Kwaye kuthekani ngowayesakuba nguNobhala kaRhulumente uHillary Clinton ngubani vunyelwe UBoeing ukuthengisa izixhobo eSaudi Arabia emva kokuba uBoeing enike isiseko sosapho lwakhe i-900,000 yeedola kwaye iSaudi Arabia yanikela ngaphezulu kwe-10 yezigidi zeedola?
Kumzamo wakhe wokugqibela wokuba ngumongameli, uClinton uye bajoyina USenator uBernie Sanders ngokubanga ukuba uyakuxhasa ukuvumela amaxhoba angama-9/11 ukuba amangalele iSaudi Arabia - into angenakulindeleka ukuba athathe nawaphi na amanye amanyathelo okuqhubela phambili.
Ngeli xesha, iSaudi Arabia isoyikisa ngokuthengisa iibhiliyoni ezingama-750 zeedola zase-US. (Akukho lizwi malunga nokuba uHillary Clinton udweliswe phakathi kwezo propati.) Ndithi makhe kuqalise ukuthengisa! Vumela urhulumente wase-US athathe ikota yesithathu yenkcitho yasemkhosini yonyaka omnye, athenge ezo zakhiwo, kwaye azinike uluntu okanye azisebenzise ukubuyisela abantu baseYemen. Okanye ukhulule ezo asethi ngoku ngaphandle kokuzithenga, kwaye uzinike abantu base-US naseYemeni.
Ewe kunjalo, u-Obama kunye noKerry banokuthi baphakamise ingcamango ye-precedent yokumangalela i-US ikakhulu njenge-cover yokuba babonisa ukunyaniseka okukhulu kubukhosi baseSaudi kunamaxhoba e-9 / 11. Uluntu lwase-US lufuna kuphela isizathu esincinci sokuphepha ukuqaphela apho abalawuli balo ukunyaniseka kokwenyani kulele khona. I-Italiya igwebe iiarhente zeCIA zokuxhwila ukuba zithuthumbise, kwaye ayizange ifune ukukhutshwa kwabo. Iinkundla zasePakistan sele zigwebe ngokuchasene nokubulawa kwe-drone yase-US, kwaye i-US ayiphumelelanga kakhulu njengokuzamla ukuphendula. I-US yalile ukujoyina iNkundla yoLwaphulo-mthetho yaMazwe ngaMazwe, kwaye ibanga iwonga elikhethekileyo ngaphandle komthetho-imeko ekhohlakeleyo enokuthi ikhuthaze ukohlwaywa kulo naliphi na elinye ilizwe elibanga into efanayo ngelixa lineoyile eninzi okanye ingenazo izixhobo zase-US ezaneleyo.
Sekunjalo, imizekelo inokumiselwa ngokwezobupolitika nangokomthetho, kwanaxa imibutho ibandakanyekile ithanda. Ukuze umgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle wase-US unyanzelwe ukuba uphathe u-9/11 njengolwaphulo-mthetho olwalululo, ulwaphulo-mthetho olwenziwa ngabantu abathile, lunokuthetha izinto ezimbalwa ezibalulekileyo: (1) uphando olunzulu lwe-9/11, (2) ukugatywa Umbono wokuba i-9 / 11 yayiyinxalenye yemfazwe eyasungulwa lihlabathi lonke, okanye inxalenye yamaSilamsi yehlabathi, kwaye apho iUnited States inelungelo lokufuna impindezelo yamawakawaka ngokuphindaphindiweyo kwaye ngaphandle kwemida ngexesha okanye indawo, (3) ukuqonda okukhulu ukuba ubunqolobi base-US, kanye njengo-9/11 kodwa kumlinganiselo omkhulu, sisenzo solwaphulo-mthetho apho abantu abathile banokuthwaliswa uxanduva.
Yintoni enokuphendula iimfuno ezinzulu zamaxhoba e-9 / 11 kunye namalungu entsapho nazo zinokuphendula iimfuno ezininzi zamaxhoba ase-US e-Yemen, ePakistan, e-Iraq, njl., kwaye yikhomishini yenyaniso kunye noxolelwaniso. Ukufikelela kuloo nto kuya kufezwa yimizekelo kunye notshintsho kwindlela yokucinga kwinkcubeko yethu, hayi ngophuhliso oluthile lomthetho. Inkqubo enjalo iya kuba yimpumelelo ukuba emva koko i-US kunye ne-Saudi kunye nabanye oorhulumente baqala ukuhlawula imbuyekezo ngendlela yoncedo loluntu, bebiza imali ephantsi kakhulu kunokuba befaka iimfazwe ngoku, kodwa benza ihlabathi elilungileyo kubantu kunokuba baxakeke. umonakalo owenziwe ngoku nakwiminyaka edlulileyo.