Iinkonzo zeNtlalo kunye nezoLimo zeMfazwe

Iingxelo ezinikezwe kwiNgqungquthela yoxolo yaseKateri, Fonda, NY
nguGrta Zarro, uMlawuli woLawulo World BEYOND War

• Sawu, igama lam nguGrata Zarro kwaye ndingumlimi wase-West Edmeston e-Otsego County, malunga neyure nesiqingatha ukusuka apha, kwaye ndiyiNtloko yoMlawuli World BEYOND War.

• Enkosi kuMaureen noJohn ngokumema World BEYOND War ukuthatha inxaxheba kule 20 ekhethekileyo^th Isikhumbuzo senkomfa yaseKateri.

• Eyilwe kwi2014, World BEYOND War yinkonzo yokuvolontiya yomhlaba wonke, iindibano zokuzibandakanya, kunye nemibutho ehlangeneyo ekhuthaza ukupheliswa kwelo lizwe lemfazwe kunye nokutshintshwa kwalo kunye nenkcubeko yoxolo.

• Umsebenzi wethu ulandela indlela emibini yokwenza uxolo lwezemfundo kunye neenkqubo ezingenakuphulukiswa kwamanyathelo okulungisa.

• Ngaphezulu kwabantu abangama-75,000 abavela kumazwe ali-173 abasityikityileyo isibhengezo soxolo, bethembisa ukusebenza ngokungenalusini i world beyond war.

• Umsebenzi wethu uhlangabezana neengcamango zemfazwe ngokubonisa ukuba imfazwe ayifanele, ayizuzisi, kwaye ayinakupheka.

• Incwadi yethu, izifundo ze-intanethi, ama-webinars, amanqaku, kunye nezinye izixhobo zenza ukuba kubekho inkqubo yokhuseleko lomhlaba jikelele-isakhelo solawulo lwehlabathi-esekelwe uxolo kunye nokunyanzeliswa.

• Ingqungquthela yenkomfa yaseKateri yonyaka - I-harlinger ye-MLK malunga nokuphuthuma ngokukrakra okwangoku - ngokuqinisekileyo ndixhamle kunye nam kwaye ndicinga ukuba ngumyalezo ofike ngexesha.

• Ukwakhiwa komxholo, namhlanje, ndinomsebenzi wokuxubusha imimiselo yoluntu kunye neendawo eziphilayo zokupheliswa kwemfazwe.

• Oku kuhambelana kakuhle World BEYOND WarUmsebenzi, kuba, into ekhethekileyo malunga nendlela yethu yindlela esichaza ngayo indlela inkqubo yemfazwe ngokwenene ngayo imicimbi esibhekene nayo njengentlalo kunye nomhlaba.

• Imfazwe, kunye nokulungelelaniswa okuqhubekayo kwemfazwe, ukudibanisa izigidigidi zeedola ezinokuthi zihanjiswe kumanyathelo enhlalakahle nakwezemvelo, ezifana nokunakekelwa kwempilo, imfundo, amanzi ahlambulukileyo, uphuculo lweziseko, ukuguqulwa kwamandla okuvuselela amandla, ukubonelela ngemali efumanekayo kunye nokunye.

• Enyanisweni, kuphela i-3% yemali yezempi yase-US inokuphelisa indlala emhlabeni.

• Ngorhulumente wase-US usebenzisa imali eyi-$ 1 trillion minyaka yonke kwimfazwe kunye nokulungiselela imfazwe, kuquka ukugcinwa kwemibutho kwii-siseko ze-800 emhlabeni wonke, akukho ncinane ekhohlo yesikhwama sikarhulumente esisetyenziselwa ukuchitha kwiimfuno zekhaya.

• I-American Society of Civil Engineers ibamba iziseko ze-US njenge-D +.

• Amanqanaba ase-US 4th kwihlabathi ngenxa yobutyebi ukungalingani, ngokwe-OECD.

• Izibalo zokufa kwabantwana abancinci bezona ziphezulu kwihlabathi eliphuhlisiwe, ngokutsho kwe-UN Special Rapporteur uPhilip Alston.

• Iintlanga kulo lonke uhlanga alukwazi ukufikelela kumanzi acocekileyo okusela kunye nococeko olulungileyo, ilungelo lomntu we-UN ukuba i-US ayikwazi ukuyiqonda.

• Izigidi ezingama-40 zaseMerika zihlala kwintlupheko.

• Ngenxa yokuba le ntlupheko yokhuseleko olusisiseko loluntu, ngaba kuyimangaliswa ukuba abantu bangene kwimikhosi yokuxhoba kwezoqoqosho kunye nokucinga ukuba nenjongo, esekelwe kwimbali yethu yesizwe sokudibanisa inkonzo yempi kunye nesibindi?

• Ngoko ukuba sifuna ukuqhuba inkqubela kuyo nayiphi na imiba "yephambili" enokuthi siyikhuthaza, iindlovu egumbini yinkqubo yemfazwe.

• Inkqubo eqhutyelwa kulo mgangatho omkhulu ngenxa yokuba inenzuzo kwimibutho, oorhulumente, kunye namagosa akhethiweyo athabatha iimbobo ezivela kwiinkampani zezixhobo.

• I-dollar ye dollar, uphando lubonisa ukuba sinokuvelisa imisebenzi emininzi kunye nemisebenzi ehlawulekayo kangcono nakweyiphi enye imboni, ngaphandle kwe-shishini lemfazwe.

• Nangona uluntu lwethu luhlala lusekelwe kuqoqosho lwemfazwe, ukusetyenziswa kwezempi zomkhosi kunokwandisa ukungalingani koqoqosho.

• Ikwahlula imali yemali kumashishini abucala, ukugxininisa ubutyebi kwiqela elincinci zezandla, apho inxalenye yalo ingasetyenziselwa ukuhlawula amagosa akhethiweyo, ukuqhubela phambili umjikelezo.

• Ngaphandle kwenkxalabo yenzuzo kunye nokwabiwa kwemali, ukudibanisa phakathi kweenkqubo zemfazwe kunye nemicimbi yoluntu kunye neendawo eziphilayo kubonakala bunzulu.

• Makhe siqale ngoluphi uhlobo lwemfazwe elongela imeko:
  • Uqikelelo lweSebe lezeMandla lase-United States lubonisa ukuba kwi-2016, iSebe lezoKhuselo likhuphe ngaphezu kwe-66.2 yezigidi zamathani e-CO2, engaphezu kwe-160 nezinye iintlanga emhlabeni jikelele.

• Omnye wabathengi baphezulu beoli yimbutho yaseMelika.

• Umkhosi waseMelika ngowona wesithathu-esikhulu kunazo zonke ukuthungela amanzi eMelika.

• Izixhobo ezikhoyo okanye zangaphambili zomkhosi, ezifana neziseko zasemkhosini, zenza iindawo eziphezulu ze-1,300 kwi-EPA ye-Superfund uluhlu (iindawo ezisetyenziswe nguRhulumente wase-US njengengozi).

• Nangona kukho izixhobo ezinobungozi ezibonakalayo ezinokuthi impi ibangela ukusingqongileyo, i-Pentagon, ii-arhente ezihlobene kunye namajelo amashishini amaninzi ziye zanikelwa imimiselo ekhethekileyo kwimimiselo engqongileyo elawula yonke imisebenzi e-United States.

• Ngokweempembelelo zentlalo yemishini yemfazwe, ndifuna kugxininisa ngokukodwa malunga neendlela apho imfazwe, kunye nokulungelelaniswa kwemfazwe, zineengcamango ezinzulu, ezingenabungozi kubahlali belizwe elihlaselayo, okanye elifudumeleyo, kulo mzekelo , i-US

• Ndicinga ukuba sonke sinokuvuma ukuba impembelelo yentlalo kwilizwe elixhatshaziwe likhulu, libi, liziphatha kakubi, kwaye, ukuphulwa ngokucacileyo komthetho wamazwe ngamazwe kunye namalungelo abantu.

• Yile mpembelelo yesibini "kwilizwe lasekhaya" - okt ilizwe eliqhuba umlo - ekungathethwa kangako ngalo kwaye, ndicinga ukuba, linakho ukwandisa ukufikelela kwimibutho yokupheliswa kwemfazwe.

• Into endibhekisele kuyo yindlela indlela lethu ilizwe elihlala liqhubeka ngayo imfazwe liye laholela eku:
  • (I-1) yindawo yokujonga isigxina ekhaya, elinye ilungelo lamalungelo abemi baseU.S. ukuxhamla ngasese egameni lokhuseleko lwesizwe.

• (I-2) iqumrhu elithile lamapolisa elisemakhaya elifumana izixhobo zemikhosi ezithinteleyo, ngaphaya kwezinto eziyimfuneko kwendima yamapolisa ukukhusela uluntu.

• (3) inkcubeko yemfazwe kunye nodlova ekhaya, ehlasela ubomi bethu ngokusebenzisa imidlalo yevidiyo kunye neefilimu zaseHollywood, ezininzi zazo ezixhaswa ngemali, zicatshulwe kwaye zibhalwa ngumkhosi wase-US ukubonisa ubundlobongela kunye nemfazwe ekukhanyeni kwesibindi.

• (4) ukwanda kocalucalulo kunye nokuzonda kwabemi ngokubhekisele “komnye” - “utshaba” - olungachaphazeli nje umbono wethu wabaphambukeli baphesheya, kodwa kwanabaphambukeli apha.

• (5) ukulungelelanisa ukuqeshwa kwabaphathi basezikolweni zethu, ngokukodwa, inkqubo ye-JROTC, efundisa abantwana njengabantu abancinci njenge-13 indlela yokudubula isibhamu kwisikolo sabo sokuzivocavoca esikolweni esiphakamileyo-kubangelwa inkcubeko yobundlobongela ngempuphu kunye nemiphumo eyingozi, njengoko kuboniswe kwiParkland, FL ukudubula esikolweni esiphakeme, okwenziwe ngumfundi we-JROTC, owayezigqoke ngekhenkethi yakhe ye-JROTC ngosuku lokudubula.

• Into endiyibekeyo ibonisa indlela ulwalamkhosi olufakwe ngayo kwisakhiwo sethu sentlalo.

• Le nkcubeko yemfazwe ichanekileyo egameni lokhuseleko lwesizwe, elisetyenziselwa ukuxolisa ukuhlushwa, ukuvalelwa entolongweni kunye nokubulawa kwabantu, ngenxa yemithetho yamazwe ngamazwe kunye namalungelo abantu.

• Ubungqina bokhuselo lwesizwe bubuhlungu ngokukodwa, ngenxa yokuba, ngokwe-Index ye-Global Terrorism Index, kukho ukunyuka okuqhubekayo kohlaselo lwabhankqalazi ukususela ekuqaleni kwe "yethu imfazwe."

• Abahlaziyi be-Intelligence analysts kunye namagosa asebukhosini asele umhlalaphantsi bayavuma ukuba imisebenzi yase-United States ibangela inzondo, intukuthelo, kunye ne-blowback ngakumbi kunokuba zikhusela.

• Ngokombiko weengcali olwahlukileyo kwi-Iraq, "nangona umonakalo omkhulu kwi-al-Qaida, isongelo esivela kuma-Islamic extremist sisasazelele ngokubaluleka nakubantu belizwe."

• Njengomntu owayengumququzeleli woluntu wendalo, esekelwe eBrooklyn, andizange ndibonane ukuxhathaniswa phakathi kwemishini yenkampani yezemveliso kunye nezentlalo kunye nempembelelo yemvelo eyenziwa phakathi kwamaqela obambeleli.

• Ndicinga ukuba kunokuthambekela 'kwintlangano' ukuhlala ngaphakathi kwimibuzo ye-silos - nokuba isithandwa sethu siyaphikisana nokuchasana okanye ukukhuthaza ukunakekelwa kwempilo okanye imfazwe.

• Kodwa ngokuhlala kulezi silos, sithintela inkqubela njengentlangano yokubambisana.

• Oku kuthethwa ngokugxekwa "kwezopolitiko zesazisi" eziye zadlala kumjikelezo wokhetho lwe-2016, amaqela adibanayo, kunokuba ahlanganisane kunye nesidingo esabelana ngaso sobulungisa bezenhlalakahle, ezoqoqosho nezendalo.

• Kungenxa yokuba oko sikuthethayo ngoku xa sithethelela nayiphi na le miba kukuhlengahlengiswa koluntu, ukuguqulwa kweparadimmatic away from capitalism-building and building-building.

• Ukuhlaziywa kwakhona kwemali ye-rhu lumente kunye nezinto eziphambili, okwangoku kugxininise ekugcineni i-hegemoni yezoqoqosho kunye nezopolitiko jikelele, ngenxa yokhuseleko, amalungelo oluntu, kunye nenkululeko yabantu kubanye amazwe nakwikhaya, kunye nokulimala kwendalo.

• Lo nyaka, i-50^th umkhosi wokubulawa kuka-MLK, sabona ubungqina bokuqhekeka kwee-activists ze-activists, ukuhlaziywa kwePlase People's Campaign, yingakho umxholo wenkomfa wonyaka unxulumene kwaye unxulumene nalo mvuselelo womsebenzi we-MLK.

• Ndicinga ukuba i-Campaign People's Poor ibonisa ukuba utshintsho oluthembayo lukhokelo ekuhambiseni ukulungiswa kwe-fusion, okanye i-activism intersectional.

• Sibone, kunye neentsuku ze-40 zentshukumo entwasahlobo, zonke iintlobo zamaqela - ukusuka kwimibutho yendalo yendalo ukuya kumaqela e-LGBT kwimibutho yoluntu yoluntu kunye nemanyano - ehlangene kunye neendawo ze-3 ezimbi ze-MLK - ubukhosi, ubuhlwempu kunye nobuhlanga.

• Oko okuxhamla umnqamlezo kukunceda ukuba kuqinisekiswe ukuba yinto yokuba imfazwe ayiyiyo ingxaki ekuchasene nayo imeko-ngamatyala-njengabo bahlangene nenkcaso yemfazwe e-Iraq, kodwa ke beka imizamo njengoko ayisayi kuhamba.

• Kunoko, yintoni isakhelo se-MLK sezinto ze-3 ezimbi ezicacileyo ngento endiyithethayo ngayo imfazwe yinkinga yempilo yoluntu kunye nemvelo-kwaye loo mfazwe isiseko apho imigaqo-nkqubo yase-US yakhiwe njengamanje.

• Oluphambili World BEYOND WarUmsebenzi wolu luphiko oluchaseleyo kwiziko lemfazwe ngokubanzi - kungekhona kuphela imfazwe yangoku kunye nezobundlobongela obundlobongela, kodwa imboni yemfazwe ngokwayo, ukulungiselela okuqhubekayo kwemfazwe ezondla inzuzo yenkqubo (ukuveliswa kweengalo, izixhobo zokubamba, ukwandiswa kweziseko zomkhosi, njl.).

• Oku kuzisa kumacandelo okugqibela kwintetho yam - "sivela ngaphi apha."

• Ukuba sifuna ukuphazamisa isikhungo semfazwe, kukho amanyathelo amanyathelo afunekayo ekunqanyeni umshini wemfazwe kwimvelaphi yalo - endiyibiza ngokuthi ndihoxise "abantu," "inzuzo" kunye "nezibonelelo":

• Ngoku "ukurhoxisa abantu", ndiyathetha ukulwa nokuqashwa kwabasemagunyeni ngokukhuthaza ukukhanya okwandisiweyo kunye nokwandiswa kwamathuba okuphuma ekuqeshweni.

• Abazali banelungelo lokukhetha abantwana babo ekuqeshweni - kodwa abaninzi abazali abanolwazi olufanelekileyo malunga neli lungelo - ngoko iPentagon ngokuzenzekelayo ifumana amagama abantwana kunye nolwazi lokuqhagamshelana.

• Kuphela kwimeko yaseMaldinko inomthetho omhle kwiincwadi ezizisa abazali ilungelo labo lokuphuma-kwaye zidinga abazali ukuba bawukhuphe ngonyaka okanye cha.

• Iphulo lokuqashwa kwamanqaku lijoliswe ekugqithweni komgangatho welizwe ukwenzela ukuyeka iinkqubo ze-JROTC ezikolweni.

• I-Assemblywoman womfazi uLinda Rosenthal we-NY wanyusa umthetho weseshoni yokugqibela ukuba avalwe iinkqubo ze-JROTC zempawu zesikolo - kwaye simele simkhuthaze ukuba aphinde abuyele kwiseshoni esilandelayo aze anike inkxaso engakumbi kwiNdibano kunye kwi-Senate kaRhulumente.

• Inombolo ye-#2 "ihoxise inzuzo": Ngaloo nto, ndibhekiselele ekuhlanjululeni imfazwe, oko kukuthi ukuxhaswa kwemali yomhlalaphantsi karhulumente, ukugcinwa komhlala phantsi kunye nezicwangciso ze-401K, izibonelelo zeyunivesiti kunye namanye amaziko karhulumente, amaziko, amaziko okanye imali evela kwiinkampani utyalole kwiikontraki zasemkhosini kunye nabavelisi bezixhobo.

• Abaninzi bethu, njengabantu ngabanye kunye noluntu, abaqaphele ngokungaqiniseki uqoqosho lwezobukhosi, xa kubanjwe iifenimenti zobuqu, ezikarhulumente, okanye iziko kwiifemu zokulawula i-asethi, njengeVanguard, BlackRock, kunye ne-Fidelity, ebuyisela kwakhona imali kwimveliso yezixhobo kunye kontraki.

• Ukutyelela i-worldbeyondwar.org/divest ukusebenzisa i-Weapon Free Funds database ukuze ubone ukuba ngaba uyazi ngemali imfazwe-kwaye ufumane enye indlela, ukhetho lokutshala imali ngokufanelekileyo.

• Isinyathelo sesithathu sinyathelo sishiya isiseko semfazwe, kwaye ngoku, ndibhekisela ngokuthe ngqo World BEYOND WarIphulo lokuvala iziseko zomkhosi.

• World BEYOND War lilungu elisekelekileyo loMbutho woMbutho weMelika yaseMelika.

• Eli phulo lijolise ekuphakanyiseni uluntu kwaye luququzelele ukuxhatshazwa kwamandla omkhosi emhlabeni jikelele, ngokugxininisa ngakumbi kwiziseko zasemzini zase-US zangaphandle, ezenza i-95% yazo zonke iziseko zasemkhosini zangaphandle.

• Iziseko zemikhosi zasemzini ziindawo zokufudumala kunye nokwanda, kubangele imo engqongileyo, ezoqoqosho, ezopolitiko kunye nempembelelo yempilo kubantu bendawo.

• Ngoxa i-network yase-US yangaphandle yemikhosi yemikhosi ikhona, ngokunjalo i-US iya kuhlala isongela kwamanye amazwe, ibuye iqhube ezinye iintlanga ukwakha izixhobo zabo zokulwa nezixhobo.

• Akumangalisi ukuba, kwi-2013 Gallup poll, eyabuza abantu abakwii-65 amazwe umbuzo othi "Iliphi ilizwe eliyingozi enkulu kwihlabathi emhlabeni?" Umqhubi obalaseleyo, obonwa njengeyona nto yingozi, wayeyi-United States

• Ndiyakumema ukuba ubambisane naye World BEYOND War ukuba basebenze nakweyiphi na iiprojekthi ezikhankanywe ngasentla!
• Njenge-hub yezinto zokwenza umkhankaso wezemfundo, ukuqeqesha uqeqesho, kunye nokuncedisa ukunyusa, World BEYOND War amaqela kunye nabasebenzi, amavolontiya kunye namaqela adibanayo ukucwangcisa, ukukhuthaza, nokwandisa iiprojekthi emhlabeni jikelele.
• Nceda ufikelele ukuba ufuna ukubandakanya iqela elikhoyo kunye nenethiwekhi yethu, okanye qalisa lakho World BEYOND War sahluko!
• Ndifuna ukugqiba kunye neengcinga ezimbalwa malunga nokulungiswa ngokubanzi kunye neengcebiso zomsebenzi ozayo.
  • Sebenza ngokubambisana kuzo zonke iinqununu ukugxininisa ukuqhagamshelana phakathi kwemiba kunye nokusetyenziswa okungafaniyo nokwakha amandla okuhamba.
  • Yiba buchule: umngcipheko oqhelekileyo wokulungelelanisa iiprojekthi azinawo umkhankaso ojoliswe kuwo-umenzi-sinqumo onamandla okumisela injongo yomgaqo-nkqubo esiwukhuthazayo. Ngoko xa uqala ngephulo, misela iinjongo zakho kwaye wenze uphando ukuze ubone ukuba ngubani ophethe igunya lokuba enze utshintsho lomgaqo-nkqubo oluyimfuneko.
  • Ukubonelela ngeendlela eziphathekayo, ezibonakalayo, ezinyathelo elifanelekileyo: Njengomququzeli, ndivame ukuva ingxelo evela kubantu abadiniwe ulwimi olunzulu (Melana nale! Ndiva kwakhona iingxelo ezivela kubasebenzi abagqitywa zizikhalazo ezingapheliyo okanye imibhikisho engabonakaliyo okanye isingqinisiso. Khetha amacandelo avumela ukutshintshwa okubonakalayo kwizinga eliphezulu - umzekelo oza engqondweni yintlupheko, echaphazelekayo kwisigaba somntu siqu, sikhungo, kamasipala okanye sombuso, esivumela abantu ukuba baphume kwizinto ezimbi baze bavuselele ezilungileyo, ngelixa, isahlulo esivela kwiindawo eziphambili, ukuphuhliswa kwezinga lokuhlaliswa koluntu kuncedisa ekutshintsheni komgaqo-nkqubo omkhulu, wenkqubo.

• Ekugqibeleni, ndinethemba lokubona abaninzi benu World BEYOND Warinkomfa yonyaka ezayo, #NoWar2018, le Sept 21-22 eToronto. Funda kabanzi kwaye ubhalise kwi-worldbeyondwar.org/nowar2018.

• Enkosi!