'Iyaqhubeka isenzeka.'
Amatshantliziyo ahlangane ngaphandle kwesiseko saseMelika kwimpelaveki. (Ifoto: AFP)
Amawakawaka abantu abambe uqhanqalazo kwimpelaveki phambi kwesiseko sase-US Marine e-Okinawa, eJapan ekuphenduleni udlwengulo kunye nokubulawa kukaRina Shimabukuro oneminyaka engama-20 ngumatiloshe waseMelika owayesakuba ngumatiloshe.
Bamalunga nama-2,000 abantu ababezimase uqhanqalazo olwaluququzelelwa liqela lamalungelo abasetyhini azinze kwesi siqithi, apho ngaphezulu kwesibini kwisithathu seziseko zase-US eJapan zikhoyo. Bahlanganisana ngaphandle kwamasango angaphambili ekomkhulu leMarine Corps eCamp Foster, bephethe iimpawu ezifundeka ngolu hlobo, “Ungaze uxolele ukudlwengulwa kukaMarine,” “Umbulali goduka,” yaye “Uyirhoxise yonke imikhosi yase-US eOkinawa.”
U-Suzuyo Takazato, ummeli we-Okinawa Women Act ngokuchasene noBundlobongela boMkhosi, xelelwe I nkwenkwezi kunye ne zithintelo ukuba i-rally iququzelelwe ukuzila uShimabukuro kunye nokuhlaziya imfuno ekudala ikho ukususa zonke iziseko zomkhosi eOkinawa. Uqhanqalazo luza kanye phambi kohambo olucwangciselwe uMongameli Barack Obama lokuya eJapan ukuya kuzimasa ingqungquthela kunye nokutyelela eHiroshima ngoLwesihlanu.
“Esi siganeko ngumzekelo obalaseleyo wobundlobongela basemkhosini,” utshilo uTakazato. “Esi siganeko sisikhumbuza ukuba sinokwehlela nawaphi na amabhinqa aseOkinawa, thina, iintombi zethu, okanye abazukulwana bethu. Ukunciphisa ubukho bomkhosi akulunganga ngokwaneleyo. Zonke iziseko zomkhosi kufuneka zihambe. ”
Abahlali besi siqithi kudala besithi iziseko zizisa ulwaphulo-mthetho kunye nongcoliseko. Uqhanqalazo ngeCawe lubanjwe kwiintsuku nje emva kokuba owayesakuba nguMarine, ngoku osebenza njengomsebenzi waseKadena Air Base, wavuma ukuya kudlwengula nokubulala uShimabukuro owaduka ngenyanga kaTshazimpuzi.
“Ndilusizi kwaye andisakwazi ukuyinyamezela,” utshilo omnye umqhankqalazi, uYoko Zamami I nkwenkwezi kunye ne zithintelo. “Thina, amalungelo abantu base-Okinawan athatyathwe lula kwixesha elidlulileyo nanamhlanje. Mangaphi amatyeli aneleyo ukuvakalisa uqhanqalazo lwethu?”
Elinye itsha-ntliziyo elixhasa uqhanqalazo, uCatherine Jane Fisher, xelelwe RT, "Kufuneka siqale kwasekuqaleni kwaye sifundise abantu, kubandakanywa amapolisa, iingcali zonyango, iijaji, amagosa karhulumente ... .xesha ngalinye kusenzeka, umkhosi wase-US kunye norhulumente waseJapan bathi 'siya kuqinisekisa ukuba le nto ayisayi kuphinda yenzeke, ' kodwa iyaqhubeka isenzeka."
