NguShannonWatch, ngoMeyi 4, 2022
I-IRELAND - I-Shannonwatch yothuswa kukunyanzeliswa kwe-10,000 ye-euro kwi-activist yoxolo uTarak Kauff kunye noKen Mayers ngokuthatha isenzo soxolo ngokuchasene nokusetyenziswa komkhosi wase-US kwisikhululo seenqwelomoya sase-Shannon. Nangona bekhululwe kwizityholo ezibini zomonakalo wolwaphulo-mthetho kunye nokungena ngaphandle kwemvume, bafunyenwe benetyala lokuphazamisa ukusebenza, ukuphatha okanye ukhuseleko lwesikhululo seenqwelomoya.
"Esi sigwebo sikhethekileyo linyathelo elijolise ngokucacileyo ekuthinteleni inkcaso enoxolo yokubandakanyeka kwe-Ireland emfazweni" satsho isithethi seShannonwatch uEdward Horgan. “Ngokuwisa isohlwayo esiqatha ngolo hlobo kwityala letyala ngoLwesithathu we-4 kaMeyi, uMgwebi uPatricia Ryan uye wasityeshela isizathu esisemthethweni uTarak Kauff noKen Mayers ababenaso sokungena kwisikhululo seenqwelomoya ngoMatshi ka-2019, kwaye bathumela umyalezo onamandla wokuba inkcaso kwishishini lemfazwe. ayisayi kunyanyezelwa. Ekuphela kwenjongo yamaVeterans oXolo yayikukuphelisa imijikelo yokubulawa kwabantu eIreland, ngaphandle kwamabango ayo okungathathi hlangothi.
UKen Mayers kunye noTarak Kauff babanjwa ngoSuku lweSt. Patrick ngo-2019, kwisikhululo seenqwelomoya saseShannon ukuya kwibala leenqwelomoya ukuze bahlole iinqwelomoya zomkhosi zase-US okanye zibangele ukuba zihlolwe. Babephethe ibhanile eyayisithi, “Amagqala oMkhosi waseUnited States athi: Hlonipha Ukungathathi cala Kwabase-Ireland; Umatshini wemfazwe wase-US ophuma eShannon. " Ngaphezu kwezigidi ezithathu zamajoni axhobileyo ase-US adlule kwisikhululo seenqwelomoya ukusukela ngo-2001 esendleleni eya kwiimfazwe ezingekho mthethweni kuMbindi Mpuma, ngokuchasene nokungathathi hlangothi kweIreland kunye nomthetho wamazwe ngamazwe. UKauff kunye noMayers baziva benyanzelekile ukuba bajongane nenyani yokuba abasemagunyeni baseIreland ukuza kuthi ga ngoku banqabile ukuhlola iinqwelomoya okanye ukunika naluphi na ulwazi malunga nokuba yintoni na.
Kwakukho iinqwelomoya ezintathu ezinxulumene nomkhosi wase-US eShannon ngelo xesha. Ezi yayiyijethi ye-Marine Corps i-Cessna, inqwelo-moya ye-US Air Force Transport C40, kunye nenqwelomoya ye-Omni Air International ekwisivumelwano somkhosi wase-US.
Abamangalelwa, abangamagqala omkhosi waseMelika kunye namalungu eVeterans for Peace, sele bechithe iintsuku ezili-13 kwintolongo yaseLimerick ngo-2019 ngenxa yesi senzo soxolo. Emva koko, bahluthwa iincwadi zabo zokundwendwela, nto leyo eyabanyanzela ukuba bachithe ezinye iinyanga ezisibhozo eIreland.
Ityala lafuduswa lisuka kwiSithili lasiwa kwiNkundla yeSekethe, apho kwakufuneka ityala labagwebi, laza lasuka kwi-County Clare, apho sikhoyo isikhululo seenqwelo-moya, lasiwa eDublin.
UKauff noMayers kucacile ukuba isenzo sabo sasijolise ekupheliseni intshabalalo yemfazwe.
“Injongo yethu ibiyeyethu indlela, ukubeka urhulumente nomkhosi wase-US ematyaleni ngokubulala abantu, ukutshabalalisa okusingqongileyo, nokungcatsha imbono yabantu baseIreland yokungathathi cala kwabo,” utshilo uKauff. "Imfazwe yase-US iyonakalisa ngokwenene le planethi, kwaye andifuni ukuthula ngayo."
U-Edward Horgan wase-Shannonwatch uthe “Akukho zinkokheli ziphezulu zezopolitiko okanye zasemkhosini zase-US ezikhe zathweswa uxanduva ngolwaphulo-mthetho lwemfazwe olwenziwe kwezi mfazwe zoMbindi Mpuma, kwaye akukho magosa ase-Ireland athweswe uxanduva ngokubandakanyeka kolu lwaphulo-mthetho lwemfazwe. Nangona kunjalo ngaphezu kwe-38 abaphembeleli boxolo, kuquka iMayers kunye noKauff, baye batshutshiswa ngokwenza izenzo zoxolo ezingenalo ubundlobongela kwisikhululo seenqwelomoya saseShannon ukuze baveze kwaye bazame ukuthintela ukubandakanyeka kwe-Irish kobu lwaphulo-mthetho lwemfazwe. "
I-Shannonwatch iphinda iqaphele ukuba ekuhambeni kwetyala, akukho nenye i-Gardai okanye igosa lokhuseleko lesikhululo seenqwelomoya ezinokukhomba inqwelomoya yomkhosi wase-US ekhe yahlolwa izixhobo ngelixa kwisikhululo seenqwelomoya. Ewe, uJohn Francis, intloko yezokhuseleko e-Shannon ungqinile ukuba "akayi kuqonda" ukuba izixhobo okanye iimbumbulu zazihamba kwindawo.
Iinqwelomoya zemfazwe zase-US zazisafakwa amafutha kwisikhululo seenqwelomoya iShannon ngelixa ityala laliqhubeka.
"Esi senzo soxolo sikaKauff kunye noMayers linyathelo elincinci kodwa elibalulekileyo lokufumana uxanduva lolwaphulo-mthetho lwemfazwe yi-US kunye namanye amazwe, kubandakanywa nolwaphulo-mthetho lwakutsha nje lwaseRashiya e-Ukraine. Ihlabathi kunye noluntu ngoku luselunxwemeni lweMfazwe yeHlabathi yesi-3 idityaniswe notshintsho lwemozulu oluyintlekele, ngokuyinxenye olubangelwa yimfazwe kunye neemfazwe zezixhobo. Uxolo ngoxolo aluzange lungxamiseke ngakumbi.” utshilo uEdward Horgan.
