Amandla eNyukliya kunye nokuKhatywa

UJeffrey Sterling

NguDavid Swanson

Ityala likaJeffrey Sterling liyadimaza nakubani na ongathanda ukuba umntu ahlawule ingqalelo yokuphepha i-apocalypse yenyukliya, nangona uSterling eveze ulwaphulo-mthetho lweCIA kwiCongress, naseSterling okanye komnye umntu (ubuncinci abantu abangama-90 bebenokuyenza) Utyhile ulwaphulo-mthetho kumbhali olubeke encwadini kwaye ngewayelubeke kwi ENew York Times ukuba, uyazi, ibingeyiyo ENew York Times (iphepha lathobela uCondoleezza Rice ibango lokunyanzelwa).

Ukugqibela komntu owayethetha impempe ejongene nokutshutshiswa kwinkundla yase-US "ngenxa yobugqwetha" yayinguDan Ellsberg, kunye ENew York Times yayilirhamncwa elahluke ngokupheleleyo.

Nantsi ingxelo evela kuRay McGovern ngoLwesine ngokuvela kukaCondoleezza Rice kwityala laseSterling:

“Bekugqityiwe kwinkundla kwangoko namhlanje; I-stiletto-heeled Rice prancing ngaphakathi kwe-2 yeenyawo kum, ngokungathi kwindlela yokubonisa iimodeli, enohlobo lukaPaula Broadwell ebusweni-kwaye, kwangaxeshanye, uBill Harlow ehleli ecaleni kwam emva kobungqina bakhe echaza ukuba kunzima kangakanani waye wazama ukwenza uJim Risen ukuba aphulaphule ukuqiqa kwaye angaphishekeli / apapashe ibali malunga nokusebenza kwe-CIA 'Merlin' ... kunye nendlela esiphulaphule ngayo isicelo sikaRice kwintlanganiso ye-White House, i-NY Times Washington Bureau Chief Jill Abramson waziva ' kuluhlu lokuhlawulwa kwakhe, kunye nendlela abaphathi bakhe be-NYT (bothuka, bothuka) baqubuda ngayo kwiNdlu yeWhite House / kwi-CIA hyperbole re ngengozi zokupapasha, kwaye bavumile kwimfuno engxamisekileyo / kwisicelo seRis nomphathi wakhe. (Pls bona isiqwenga sam izolo kwimingxunya yokuyeka isenzo sokufihla izinto ezizimisele ukukhululeka ngesiseko sobuxoki obuphambili, okt, i-Iran yayisebenza ngesixhobo senyukliya.)

"(Ngokuka-Abramson, ukuba yintombazana elungileyo, wayenza eyona ncopho ye-NYT njengoMhleli oLawulayo, ngenxa yeenkonzo ezenziwayo- wayeyiNtloko yeWashington Bureau xa uJudith Miller wayethengisa iimpahla zakhe ngokufana no-Ahmed Chalabi. Kodwa emva koko uJill wayilibala indawo yakhe; waba nesidima kakhulu kwaye waphoswa ngaphandle kwamathandabuzo ngamadoda aphezulu athi 'zonke-iindaba-ezo-zivunyelwe-yi-White House-to-print' iklabhu ekhethekileyo yamadoda angama-chauvinist boyards.)

“Ndibuyele enkundleni yamatyala: Ngokukhawuleza ndiye ndizibuze ukuba ingaba yeyiphi indlela efanelekileyo yokusabela xa uGoebbels engahlawulwayo (Harlow) ehleli ecaleni kwakho; ndiye ndambhalela ke kancinci. (Khange kubonakale ngathi kuyinqanaba elinye kuye, ke ndiqinisekile ukuba ngekhe andikhathaze ngokwabelana nawe):

"'INewsweek, kaFebruwari 2003, icaphula kwingxelo kaHussein Kamel ka-1995: "Ndayalela ukuba kutshatyalaliswe zonke izixhobo-zebhayoloji, imichiza, umjukujelwa, inyukliya." Harlow: Iindaba zeNewsweek "azichanekanga, bubuxoki, ayilunganga, ayiyonyani." Amajoni ama-4,500 XNUMX ase-US aswelekile. Ubuxoki obuzayo. '

“Sonke simile; ikhefu lejaji kunye nejaji; kwaye andiqinisekanga ukuba uyifundile inqaku. Ndimnika; uyayifunda, ancume, 'Ndiyavuya ukukubona Ray!'

“Aaaarrrggghgh.”

Buyela kwimeko edimazayo yento uSterling okanye omnye umntu asazise ngayo:

Nokuba i-CIA iqhubeke kwi-autopilot engenangqondo- njengaye wonke umntu kodwa kubonakala ngathi ndiyakholelwa- okanye izamile ukutyala ubungqina benkqubo yezixhobo zenyukliya eIran. Oko kukuthi, yandisa ngokungekho mthethweni itekhnoloji yezixhobo zenyukliya, yazisa i-Iran ngobuqhetseba obucacileyo, yabeka emngciphekweni ubundlobongela neRussia, kwaye yayinethuba lokuba izalisekise iinjongo zayo zokucothisa inkqubo yezixhobo zaseIran, ukuba ibikho, kwaye ibingenaziro ithuba lokufunda ngento eyayisenziwa yi-Iran. Ukucwangcisa izicwangciso ze-nuke phantsi komnyango eVienna akuxeleli mntu ngento eyenziwa yi-Iran. Ukunikezela ngezicwangciso ze-Iran ze-nuke (okanye ezakhiweyo ze-nuke, njengoko bekucingelwa) ayicothisi inkqubo engekhoyo okanye esele ikho- nokuba kufakwe iziphene ezibonakalayo kwizicwangciso. Indoda yangaphambili ye-CIA yaseRussia-Melika yabona iziphene kwangoko. Iqela le-CIA "elibomvu" libone iziphene, zalungisa, zaza zakha indawo yokusebenza kwizicwangciso kwisithuba seenyanga. Ke, kwakhona, nokuba ibingumnqweno nje ongenangqondo wokwenza into, nantoni na, ukungasebenzi ngenjongo kunye nokubeka emngciphekweni ukuqhubela phambili ukutshatyalaliswa kweplanethi, okanye umntu othile wayenengqondo yokuba kuya kuba luncedo ukutyala izicwangciso ze-nuke e-Iran. Emva kwayo yonke loo nto, abantu baseIran babengazukukholelwa ukuba izicwangciso zaseRussia zazibhalwe ngesiNgesi saseMelika. Kodwa abantu baseMelika banokukholelwa ngokuqinisekileyo ukuba i-Iran iya kuba nezicwangciso ze-nuke ezibhalwe ngesiNgesi, njengoko bebeceliwe ukuba bakholelwe nase-Iraq. Abaphambukeli bathetha isiNgesi kwiimovie zaseMelika ngalo lonke ixesha, emva kwayo yonke loo nto.

Mhlawumbi akufuneki ndizingele amaqhekeza obukrelekrele kwimisebenzi "yobukrelekrele".

Kodwa ndingabafumana kwenye indawo.

I-United States ayibhali nje izicwangciso zaseRussia malunga nezixhobo zenyukliya kwaye zisasaze kwihlabathi liphela. Ikwenzile iinguqulelo zase-US zamacandelo afanayo. Yenza njalo kwisiXeko saseKansas. Kwaye abantu abalungileyo beSixeko saseKansas bayayiqhankqalaza. Kwaye umgwebi usandula ukubhengeza umtshutshisi “akanatyala” ngalo naluphi na ulwaphulo-mthetho - ixesha lokuqala ukwenzeka oko kuqhankqalazo olumalunga ne-120. Ngamana ijaji ebambe isiphelo sikaJeffrey Sterling ezandleni zayo ingaqwalasela:

Isuka e Umchasi weNyukliya:

Umkhuseli wezixhobo zenyukliya uHenry Stoever ufumene "engenatyala" lokophula umthetho kwisityalo esitsha saseKansas City

I-Nuke-Simahla-yeHlabathiNguJane Stoever

Emva kwetyala elinemizuzu engama-90 ngoJanuwari 16, 2015, kwisiXeko saseKansas, kwiNkundla kaMasipala waseMissouri, iJaji u-Elena Franco wafumanisa ukuba isiXeko asiphumelelanga ukubonisa ukuba uHenry Stoever wayene- "mens rea" (injongo yobutyala, ingqondo yolwaphulo-mthetho) yokugwetywa ukreqo. Ujaji Franco ufumanise ukuba ingqina lesiXeko aliphumelelanga ukubonisa ukuba ipropathi yeyiphi na indawo ekwimveliso entsha yezixhobo zenyukliya eHoneywell, ukuthengwa kwempahla kunye nendawo yokuhlanganisana emazantsi eKansas City, eMissouri. Esi sityalo senza, sithengise kwaye siqokelele iipesenti ezingama-85 zezinto ezingezizo ezenyukliya zesixhobo senyukliya. Kwasekuqaleni kwetyala, uHenry wayedlalela ividiyo ijaji eyayibonisa yena namaqabane akhe amabini bewela umgca.

Xa uJaji Franco wathi uHenry “akanatyala,” amalungu angama-31 kubaphulaphuli aqhwaba izandla. UHenry uxhawule iJaji uFranco, uMtshutshisi weSixeko, kunye nengqina elikhalazayo, emva koko watyelela kunye nabaxhasi ngaphandle kwenkundla, esula iinyembezi zovuyo.

Kweli tyala, uHenry wayefake inkundla kunye noMtshutshisi Iphepha elinamaphepha ali-12 Isaziso sangaphambi kokuxoxwa kwetyala, uKufutshane kunye nesindululo eLimine, apho wabeka khona inani lamanqaku "okubanga ilungelo" ngokuthatha inyathelo lakhe ngo-Agasti Ngomhla wama-22, 2014, ukuwela umgca ocingelwayo kwiziko lezixhobo. Kwingxelo yakhe yokuvala, uHenry wacaphula uluvo oluphikisayo kwiNkundla Ephakamileyo uJustice Douglas, Brennan, naseFortas ngo-1966, eAdderley vs Florida: “Senza ubundlobongela kwisiHlomelo sokuQala xa sivumela esi 'sicelo sokulungiswa kwezikhalazo' yajika yaba sisenzo sobugwenxa. ”

UHenry wamangaliswa kukufumanisa ukuba akanatyala, kuba iJaji ithe ungaziva uphoxekile kukufumanisa kwam (kuba bekusekwe kubuchwephesha… kwaye ngaphambili, uHenry wayethe akafuni ukubuza ukuba ingaba le ipropathi iyinyani na. line, kwaye ukuba umgca wawungangeenyawo ezingama-20-30 ukuya kwipropathi, uHenry ngewayesiya khona). Kananjalo, malunga neminyaka emibini edlulileyo, uHenry wayememe uFranco ukuba amfumane enetyala ukuze abhenele kwityala lakhe kwiNkundla kaRhulumente (kodwa elotyala lachithwa ngaphandle kokuya kwinkundla yamatyala). Enyanisweni, uMgwebi namhlanje akazange aqiniseke ukuba uHenry wenza ulwaphulo-mthetho! Bravissimo!

Lonke usapho lweStoever lubhiyozela. Uninzi, sinombulelo kubo bonke ababeke emngciphekweni wokubanjwa, kubo bonke abaye baxhasa ngoku malunga nezihlandlo ezili-120 zomntu owela umgca, kubo bonke abathumele iminqweno emihle! Esi sisihlandlo sokuqala kwili-120 apho ijaji yabona kufanelekile ukuthi, “akanatyala!”

Shiya iMpendulo

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. amasimi ezifunekayo ziphawulwa *

Amanqaku Afana

Ithiyori yethu yoTshintsho

Indlela Yokuphelisa Imfazwe

Yiya kuCelomngeni loXolo
Iziganeko ze-Antiwa
Sincede Sikhule

Ababoneleli abancinci bagcina sihamba

Ukuba ukhetha ukwenza igalelo eliphinda-phindayo ubuncinane le-$15 ngenyanga, unokukhetha isipho sokubulela. Sibulela abanikeli bethu rhoqo kwiwebhusayithi yethu.

Eli lithuba lakho lokucinga kwakhona a world beyond war
Ivenkile yeWBW
Guqula kulo naluphi na ulwimi