NguSteve Sweeney, Inkwenkwezi yasekuseni, NgoMeyi 23, 2022
Amakhulu ahlanganisene eRAF Lakenheath eSuffolk izolo ukugatya ubukho bezixhobo zenyukliya zase-US eBritani emva kwengxelo echaza izicwangciso zeWashington zokuthumela iimfazwe kulo lonke elaseYurophu.
Abaqhankqalazi bafika bevela eBradford, eSheffield, eNottingham, eManchester naseMerseyside bephethe iibhanile ezichasa iNato, beziphakamisa kwiingcingo zomda we-airbase.
Amagqala omzabalazo angaphambili aquka iGreenham Common emi ecaleni kwabo bebezimase umboniso ochasene nenyukliya okokuqala.
UMalcolm Wallace wombutho wezothutho TSSA wenza uhambo olusuka kwikhaya lakhe lase-Essex ukuze agxininise ukubaluleka kokumisa i-US ekubekeni izixhobo zenyukliya kumhlaba waseBritane.
Unobhala jikelele wePhulo leNuclear Disarmament (CND) uKate Hudson wamkele abo baye bathabatha uhambo oluya kwindawo ekwilizwe laseMpuma Anglian.
Usekela-sihlalo walo mbutho uTom Unterrainer uchaze ukuba nangona imijukujelwa yenyukliya igcinwe eBritane, ayizukuba phantsi kolawulo lwedemokhrasi eWestminster.
“Zinokuqaliswa ngaphandle kokubonisana, akukho ngxoxo kwiPalamente yethu, akukho thuba kwaye akukho ndawo yokungavisisani kumaziko ethu edemokhrasi,” uxelele isihlwele.
Umboniso uququzelelwe yi-CND kwaye Yeka iMfazwe emva kokuba ingcali uHans Kristiansen ifumene iinkcukacha zezicwangciso ze-missile yenyukliya kwingxelo yezemali yeSebe lezoKhuselo laseMelika.
Akwaziwa ukuba imijukujelwa yenyukliya iza kufika nini, okanye nokuba sele ikwiLakenheath. Oorhulumente baseBhritane nabaseMelika abazukubuqinisekisa okanye babukhanyele ubukho babo.
Yeka iMfazwe kaChris Nineham wanika intetho yokuhlanganisana apho wakhumbuza isihlwele ukuba yayingamandla abantu abanyanzela ukuba imijukujelwa yenyukliya isuswe eLakenheath ngo-2008.
“Kungenxa yezinto ezenziwa ngabantu abaqhelekileyo-okwenzileyo-kwaye singaphinda siyenze,” utshilo.
Ecela ukuhlanganiswa okungakumbi, wathi ukuze ukholelwe ukuba i-Nato yimbumbano yokuzikhusela, "kufuneka uzibandakanye kuhlobo lwe-amnesia ehlangeneyo" ekuxelela ukuba i-Afghanistan, i-Libya, i-Iraq neSiriya ayizange yenzeke.
Isithethi sombutho we-PCS u-Samantha Mason uvakalise isilogeni sombutho wabasebenzi base-Italiya, ophume kuqhankqalazo lweeyure ezingama-24 ngolwe-Sihlanu kwaye wathi oogxa babo baseBhritane kufuneka balandele imfuno "yokwehlisa izixhobo zenu kwaye ninyuse imivuzo yethu."
Kwakukho umboniso oqinileyo ovela kwiQela lamaKomanisi laseBritani kunye neNkomfa yamaKomanisi aMatsha, owacela ukucaca malunga nemeko yenyukliya yaseLakenheath kunye nokuvalwa kwazo zonke iziseko zomkhosi wase-US.
"Sifuna urhulumente wethu ukuba aqinisekise kwangoko ukuba iBritane iza kuphinda idlale izixhobo zenyukliya zase-US kwaye ukuba kunjalo, sifuna ukuba ezi zixhobo zirhoxiswe kwangoko," yatsho le ligi.
